ルオコラハティの焚き火台があるバケーションレンタル

サイマアン・ヴィラ・ブルーベリー

Welcome to Saimaa's Villa Mustikka. The island has beautiful countryside view and epic possibilities to variety of outdoor activities, E.g. cycling, jogging or just wandering in the nature. The Äitsaari is famous of its cycling tours through the island. The island will challenge everyone in its mountaneous road profile. You can also fish in the Lake Saimaa. If fancied, it is not forbidden to just relax and enjoy the lakeside sauna and swimming in the clean freshwater lake :)

閑静な立地の広々としたログハウス

この静かなキャビンで家族全員でリラックスしてください。 コテージKääpä 8（最大7名様） コテージのテラスには、別途レンタルのバルボアがあります。 （100ユーロ/日） コテージの庭には、自然を楽しみながら時間を過ごすことができるガーデンハウスもあります。 下の階には快適な寝室が3部屋、上の階のロフトには寝室が1部屋あります。 サイマ湖の湖畔までの距離は約500メートルです。 コテージから約900メートルの距離に、プライベートビーチ、バーベキューホット、レンタルボートがあります。 リネン/タオルレンタル15€/人。

サイマ湖を満喫しよう

ここで日常生活から完全に離れたいとき、それは成功し、日常的なことが新しい意味を得る。電気のないコテージでは、今この瞬間に存在することができます。岩の上にある別のサマーキッチンは、素晴らしい景色を楽しむことができます。ガスコンロとグリルをご利用いただけます。納屋には一人用のベッドがあります。サウナ小屋にはロフトと展開式ソファベッドがあります。ボートとサブボードもご利用いただけます。バスタブは別料金でお使いいただけます。ビーチには焚き火台があります。 この物件には階段がたくさんありますので、ご予約の際にご注意ください。

1930年代の小さな木造の家 - 24時間チェックイン

ヴィラ・フヴィクンプ。- 1930年代に完成した小さな家で、街の近くで田舎のロマンスを味わうことができます。 家はほぼ100年で、高級物件ではありませんが、良い穏やかな夜の睡眠を提供します。 小さな木造家屋がたくさんある静かな古い住宅街です。 お子様歓迎。お子様用に、ベビーチェア、ベビーベッド、トイレ、おもちゃがあります。 動物は歓迎されています。 中心部には位置していません。ラッペンラントの中心部まで4キロです。 バス停が近く、市内中心部への自転車道も良好です。

Lilla Hammar

静かな小さな湖の隣にある、居心地の良い伝統的なフィンランドのログハウス。キャビンは森の真ん中にある美しい落ち着いたエリアにあります。 コテージには4人用の寝室（ロフトとソファベッド）があります。魅力的な小さなキッチン、屋内の暖炉、屋外のキャンプファイヤー場、堆肥化乾燥トイレ、サウナ（通常のバスルームはありません）があります。 追加料金（50ユーロ）でホットチューブをご利用いただけます。 禁煙でペット不可。お子様連れ歓迎。  ゲストの皆様を温かくお迎えします！

Villa Saimaa Joutsenlahti

サイマ湖のほとりにあるモダンなコテージで、素晴らしい環境の中で休暇を過ごすことができます。コテージの大きな窓からはサイマ湖が見えます。薪ストーブのサウナには、柔らかい蒸気と大きな景観の窓があります。サウナには、リビングとクッキング（グリルと燻製器）のための大きなテラスエリアがあります。釣り、ベリー、サイクリング、ゴルフ、スキーなどを楽しむことができます。 年間を通じて使用できる屋外ジャグジー、手漕ぎボート、SUPボード2枚、カヤック2艘が無料で利用できます。

湖のそばの真珠。

このユニークな宿泊施設で、自然の音に包まれましょう。トリッコ湖のパノラマビュー。サイマー湖とサハンラヒティから2キロ。現代的な設備を備えた、卓越したデザインの新築シャレー。シャレーは100m2の敷地内にあり、サウナテント、バーベキュー付きの半屋根付きテラス、ジャグジー（パリュ）があります。シャレーへは車でプライベートにアクセスできます。ボートやその他の船を借りたり、シャレーから100mの場所にある伝統的なサウナを利用することができます。

湖畔のユニークなヴィラ

設備の整った新しいヴィラは、透明で手つかずの自然のままのクオリモ湖のほとりの静かな場所にあります。 日常生活から逃れ、自然を楽しむのに最適な場所です。 本館は丘の上にあり、ほとんどすべての窓から美しい湖の景色が楽しめます。 湖岸には、別棟のサウナもあります。 ヴィラはご家族や少人数のグループに最適です。 パーティーやその他の大規模な集会は禁止されています。 記載されているゲスト人数を超えてはなりません。

サイマ湖畔のMäntyniemi mouse villa

サイマ湖畔のマンティニエミのヴィラで、一年中お休みをお楽しみください。こののどかな丸太小屋は、自然の中で静かな休暇を過ごすユニークな機会を提供します。ヴィラは森の真ん中にあり、そこからは美しい湖の景色が広がります。ビーチサウナでリラックスしたり、サイマ湖で遊んだり、夕日を眺めながらバーベキューテントでバーベキューを楽しむことができます。プライベートビーチでは、プール、桟橋、釣り、ボート漕ぎも楽しめます。