ルオコラハティにあるサウナ付きのバケーションレンタル

ロックハウス、自然に囲まれ、湖の眺め、サイマ湖

Kalliomaja on käsin lähipuista rakennettu. Maja on mukavuuksilla varustettu lämmin maja kalliolla luonnon ja metsän eläinten keskellä. Terassilta on näkymät noin 4 km päähän järvelle auringonlaskun suuntaan. Terassilla erilliset maisemasauna ja lasitettu tunnelmallinen grillikota. Mökki on täydellinen pariskunnalle ja oikein hyvät pienelle perheelle. Iso terassi talon ympäri. Osa terassista lasitettu. Oma kaivovesi on juomakelpoista.

自然の静けさの中で快適な丸太小屋

この静かな宿泊施設で家族全員でリラックスしてください。 コテージ・ヴァーヘラ 50（85m2） （最大8名様、6名様推奨） プライベートな場所にある設備の整った別荘。 コテージにはシングルベッド6台とダブルソファベッドがあります。 下の階には快適な寝室が2部屋、上の階のロフトには寝室が1部屋、リビングルームにはダブルソファベッドがあります。 サイマ湖の湖畔まで約500メートルです。 コテージから約900メートルの距離に、プライベートビーチ、バーベキューホット、レンタルボートがあります。 リネン/タオルレンタル15€/人。

旧校舎内のアパート

アパートは、元の村の学校の守られた端にあります。アパートにはキッチン、オープンベッドルーム、バスルームがあります。4人用の寝室。寝室にはダブルベッド、リビングルームにはソファベッド。アパートには教師用の台座と外階段があり、バリアフリーではありません。屋外サウナは追加料金でご利用いただけます。 アパートは中心部から8kmの静かなエリアにあります。建物の他の部分は、ホストが使用しています。中庭には、滞在したり、例えばバーベキューをしたりするスペースがあります。子供連れのご家族にも最適です。

Putkola Cottage フィンランド

南カレリアのキヴェンカナ湖のすぐ近くにある、サウナ付きのクラシックなフィンランドのコテージで安らぎを見つけましょう。 コテージには電気が通っています。水は湖から運ばなければならず、ゲストは飲料水を持参する必要があります。トイレはドライトイレです。 コテージからほど近いところにあるKyläkuppila Käpälämäkiバーでは、クラシックな飲み物や食事のほか、基本的な食料品、さまざまな消費財、釣りの許可証も購入できます。ここでは、さまざまな文化の夜がしばしば開催されます。

Pikkumökkiコテージでの平和と調和

Pikkumökki-cottageは、サイマ湖の素晴らしい景色を望む、居心地の良い伝統的なログコテージです。 コテージには、開放的な共用エリア（リビングルームとキッチン）と寝室があります。 サウナは同じ建物内にあり、専用の入り口があります。 シャワーはありませんが、湖の爽やかな水で洗います。 水洗トイレはありませんが、別館に伝統的なドライエコトイレがあります。 大きなテラスとバーベキュー用グリル。 コテージの隣には小さなバンガローがあり、2人用のベッドがあります。

湖のパノラマビューが楽しめる美しいミニヴィラ

Ammatourミニヴィラは、ラッペーンランタから30 kmのターヴェッティ村の近く、美しいキヴィヤルビ湖畔にあります。 湖の素晴らしい景色を望むパノラマ窓、居心地の良い雰囲気、快適な休息のためのすべての設備があり、落ち着いた楽しい雰囲気の中で自然の中でリラックスすることができます。 湖を見渡せる広々としたサウナ、モダンな家電、快適なベッド、全言語対応の衛星テレビ、無料Wi-Fiを提供しています。 森林散策、たくさんのベリーやキノコ、そして良い釣りが楽しめます。

Villa Saimaa Swan Gulf

サイマ湖のほとりにあるモダンなコテージで、素晴らしい環境の中で休暇を過ごすことができます。コテージの大きな窓からはサイマ湖が見えます。薪ストーブのサウナには、柔らかい蒸気と大きな景観の窓があります。サウナには、リビングとクッキング（グリルと燻製器）のための大きなテラスエリアがあります。釣り、ベリー、サイクリング、ゴルフ、スキーなどを楽しむことができます。 年間を通じて使用できる屋外ジャグジー、手漕ぎボート、SUPボード2枚、カヤック2艘が無料で利用できます。

Imatra Kylpyla Spa まるまる貸切のアパート

イマトラ市のサイマ湖のほとりにある、1部屋とサウナを備えた美しい家具付きのホリデーコテージを貸し出しています。イマトラリゾートのサービスに近く、アクティブなレクリエーションやアクティブな観光に理想的な条件を提供しています！ イマトラスパには、スキー/バイアスロン、アイススポーツ、ラケットゲーム、水泳、ジム、マウンテンバイク、ゴルフ、フリスビーゴルフ、ハイキング、素晴らしいスパエリアなど、非常に多様なスポーツとエンターテイメントのオプションがあります。

木造家屋の雰囲気のあるアパート

古い丸太小屋の一部である、温かい雰囲気のアパートへようこそ。家はカウカアの製紙工場の煙突の下にあります。アパートは小さいですが、コンパクトで必要なものがすべて揃っています。車は無料で中庭に駐車でき、バスはすぐそばを走ります。 近所は快適で静かです。ようこそ。 シングルベッド2台、素敵なキッチン、シャワー付きのバスルームを備えた暖かくて居心地の良いワンルーム。 ラッペーンランタの美しい町と港から車ですぐの場所にあります。

サイマー湖畔にあるエレガントなヴィラ

サイマ湖畔のジョウツェノにある80平方メートルのスタイリッシュなヴィラ。 専用の砂浜とボート用の桟橋。ヴィラのすべての窓からは、サイマ湖の素晴らしい景色が見えます。 モダンなオープンキッチン、広々としたリビングルーム、寝室2部屋、ドレッシングルーム、シャワールーム、サウナ、トイレ、広々とした2階の寝室（ベッド2台）。 無料WiFi。 全室床暖房、空気熱ポンプ、食器洗い機、洗濯機が備わっています。

スパシャレー・エリカはリラックスするのに最適な場所です

スパシャレー エリカは、家庭的で設備の整ったアパートです。最上階とエレベーター付きの建物。 湖の景色を望むことができるプライベートサウナとガラス張りのバルコニー。サイマ湖はすぐ近くにあります。 アパートはイマトラ温泉に隣接しており、温泉、カフェ、レストランにアクセスできます。 ゲストの車には電気プラグ付きのシェルターがあります。 この静かな宿泊施設で家族みんなでリラックスしましょう。

Saimaa Villa Mustikka

サイマのヴィラ・ムスティッカへようこそ。島には美しい田舎の景色があり、サイクリング、ジョギング、自然の中を散歩するなど、さまざまなアウトドアアクティビティを楽しむことができます。Äitsaariは島を巡るサイクリングツアーで有名です。島の山道は誰にとっても挑戦的です。サイマー湖で釣りもできます。ご希望であれば、リラックスして湖畔のサウナを楽しんだり、きれいな淡水湖で泳いだりすることもできます:)