サウスカレリアのウォーターフロントにあるバケーションレンタル

南サヴォの伝統的なヴィラと小屋（6名用）

ユヴァラのヴィラ・アームランタへようこそ！ リラックスした休暇やテレワークをお楽しみください。自然の平和を大切にするなら、ここはあなたのための場所です。 穏やかなサルキ湖でボートを漕いだり、釣りをしたりしてください。 朝日の降り注ぐテラスで朝のコーヒーをお楽しみください。桟橋でヨガを。 近所の家は見えません。敷地は長方形で、小道はコテージのすぐ後ろにあります。 良好な砂利道（約2.2km）が家まで続いています。 最寄りの食料品店は、車で約20分の場所にあるユヴァラとスルカヴァにあります。 シーツとタオル：+15€/人

素晴らしく静かなヴィラ・クルキランピ

このスタイリッシュな新築ヴィラで、ご家族でお楽しみください。家具とテラスの屋根が備わった大きなガラス張りのテラス。清潔な湖の大きな桟橋。素敵な家のラウンジ。道路にアクセスが良く、ミッケリのサービスも近くにあります。電動自転車2台を無料でご利用いただけます！私たちのエリアからこちらの宿泊先も借りると、近所の人が見えるところにいないことになります： airbnb.com/h/aittakurkilampi。お問い合わせください！ 追加料金で150ユーロでバスタブ/ジャグジー リネンは15€/人、最終清掃は100€

ヴィラ・ラウトヤルヴィ

この美しい湖畔のログハウスは、ミッケリの北25キロに位置しています。2014年に建てられたこの宿泊施設では、リラックスしてフィンランドの自然がもたらす静寂と美しさを楽しむことができます。 このキャビンは、高品質の天然素材を使用したスタイリッシュな内装が特徴で、モダンなオープンプランのキッチン、分割可能なダブルベッド（160×200cm）を備えた寝室2室、キングサイズベッドを備えたロフト、バスルーム、サウナ、独立したトイレ、テラスを備えています。ベッドリネン、タオル、退室後の清掃サービスが含まれています。

ビーチサウナ付きログキャビン

ヴィラ・ルオホランピ ラペンランタのルオホランピに位置する65m²の魅力的なコテージで、LUTキャンパスの近くです。コテージには小さなプライベート庭とビーチがあります。本格的なフィンランド式サウナ体験をお求めなら、湖畔にある伝統的な薪サウナの穏やかな熱をお楽しみください。ビーチは浅く、子どもに適しています。コテージは最大4名様まで宿泊可能です。 （2026年には、東フィンランドの他の地域と同様に、湖の水位が非常に低くなっています。そのため、浅い場所では泳ぐのが難しい場合があります。）

町の中心部にあるパノラマアパートメント

港と旧市街を見下ろす、最も美しいシティービュー。大きな窓が、このアパートを真にユニークなものにしています。アパートはモダンに改装されており、バリアフリーで、設備も整っています。広々としたキッチン、リビングルーム、個別の寝室があります。高さ調節可能なデスクと高速Wi-Fiを備えた静かなワークスペース。無料の駐車場が建物の前にあります。サービス施設、お店、公共交通機関の停留所などがすべて近くにあります。ブラインドと遮光カーテンも揃っています。 ラペンランタで最高の滞在をお楽しみください！

Lilla Hammar

静かな小さな湖の隣にある、居心地の良い伝統的なフィンランドのログハウス。キャビンは森の真ん中にある美しい落ち着いたエリアにあります。 コテージには4人用の寝室（ロフトとソファベッド）があります。魅力的な小さなキッチン、屋内の暖炉、屋外のキャンプファイヤー場、堆肥化乾燥トイレ、サウナ（通常のバスルームはありません）があります。 追加料金（50ユーロ）でホットチューブをご利用いただけます。 禁煙でペット不可。お子様連れ歓迎。  ゲストの皆様を温かくお迎えします！

湖のパノラマビューが楽しめる美しいミニヴィラ

Ammatourミニヴィラは、ラッペーンランタから30 kmのターヴェッティ村の近く、美しいキヴィヤルビ湖畔にあります。 湖の素晴らしい景色を望むパノラマ窓、居心地の良い雰囲気、快適な休息のためのすべての設備があり、落ち着いた楽しい雰囲気の中で自然の中でリラックスすることができます。 湖を見渡せる広々としたサウナ、モダンな家電、快適なベッド、全言語対応の衛星テレビ、無料Wi-Fiを提供しています。 森林散策、たくさんのベリーやキノコ、そして良い釣りが楽しめます。

Villa Saimaa Swan Gulf

サイマ湖のほとりにあるモダンなコテージで、素晴らしい環境の中で休暇を過ごすことができます。コテージの大きな窓からはサイマ湖が見えます。薪ストーブのサウナには、柔らかい蒸気と大きな景観の窓があります。サウナには、リビングとクッキング（グリルと燻製器）のための大きなテラスエリアがあります。釣り、ベリー、サイクリング、ゴルフ、スキーなどを楽しむことができます。 年間を通じて使用できる屋外ジャグジー、手漕ぎボート、SUPボード2枚、カヤック2艘が無料で利用できます。

朝食付きの小屋&ビーチサウナ

フレドリカランタの小屋は、まるで夏の別荘のようです。夜間は、事前に合意した時間にビーチサウナを温めます。または、ご希望の時間にご自身で温めることもできます。 ボート、SUPボード、カヤックをご利用いただけます。ヘルシーでボリュームたっぷりの朝食を提供しています。サイクリスト歓迎の宿泊施設です。ペットは階下でも泊まれます。 宿泊先は、ラッペーンランタの中心部から約18kmの田舎にあります。自転車/バイクは、夜間に鍵のあるガレージに置くことができます。

サウナ付きの32平方メートルのアパート。市内中心部から600メートル

ワンルームアパートメント。1906年に建てられた赤レンガの倉庫ビルを3人用アパートメントに改装しました。サイマーンの隣、市内中心部やラッペーンランタン港まで約600m。平和で緑豊かな環境。ビーチまで500mですが、夏場は緑の芝生の裏庭で日光浴をすることができます。大型食料品店Sマーケット（24時間年中無休）は通りの向かい側にあり、ガソリンスタンドは100m先にあります。カーシェルターとWi-Fiをご用意しております。

Saimaa Villa Mustikka

サイマ湖沿いのVilla Mustikkaへようこそ。この島では、息をのむような田園風景を楽しめるとともに、サイクリング、ジョギング、自然探索など、野外活動に最適な環境が整っています。Äitsaariは、美しいサイクリングルートと、経験豊富なサイクリストでさえも挑戦するほどの起伏のある地形で有名です。サイマ湖での釣りや、湖畔のサウナでリラックスしてくつろぐこと、清潔で爽やかな湖水での泳ぎもお楽しみいただけます。

サイマ湖のほとりで平穏とリラクゼーション

コティランタのコテージは、タイパルサーリのサイマ湖のほとりにあります。コテージは自然に囲まれているので、広い庭でゲームをしたり、テラスから鳥を観察したりして、静かに過ごすことができます。 コテージの庭は、緩やかに深くなる砂/泥の海岸に面しています。ビーチには、遊泳いだり日光浴をするための桟橋もあります。ボートを使用して、魚釣りをすることができます。多くのゲストが豊かな漁獲に満足しています。