
åãµãŽã©çã«ããé¢ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªé¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
åãµãŽã©çã§å¥œè©ãªé¢ã
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããé¢ãã®å®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ãµãŽã©ã³ãªã³ãã®ããŒãããã¯ãããããïŒ
ä»ããäºçŽïŒ ç§ãã¡ã¯ããŠããŽã§ããã®æ¹çã«æ°žäœããŠããŸãã ããã§ã¯ãµãŠããæ°Žæ³³ãç©ãããªç ãããæ¥œãã¿ããã ããŸãã å®¿æ³æœèšã«ã¯ã13ã¡ãš7ã¡ã®2éšå±ããããææ¿/å·æ¿ãå·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžã黿°ã³ã³ããããŒã¹ã¿ãŒãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒã黿°ã±ãã«ãåãã£ãŠããŸãã é£äºã«å¿ èŠãªé£åšãšéå ·ã ãããã«ã¯ã·ãŒããšã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸãã æŽæ¿¯æ©ãããã1å5ãŠãŒãã§æŽå€ãšæè»å€ãå«ãŸããŠããŸãã ã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ãæŽé¢å°ãã³ã³ãã¹ããã€ã¬ãææŒãããŒããã«ã€ãã¯2å°ããå©çšããã ããŸããããã«ããã¹ã¿ã/ãžã£ã°ãžãŒïŒ1åã®æ»åšã«ã€ã50ãŠãŒãïŒããå©çšããã ããŸãã

æ¹çã®çŽ æŽããããµãŠãå°å± | é£ã | ãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯
æ¹çã«ããç§ãã¡ã®åºã®ãµãŠãå°å±ã§ãªã©ãã¯ã¹ããããã«ãããããïŒ å°ãããŠã¢ãã³ã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãµãŠãå°å±ã¯ãç§ãã¡ã®äœå® å°ã®äžéšã§ãããããã§ã¯éãããèªç¶ããã©ã€ãã·ãŒããããŠçŽ æŽãããæ¯è²ãèŠã€ããããšãã§ããŸãã æ¹ã«ã¯çŽ æŽãããé£ãã¹ãããããããŸããããã«ããã®å®¿æ³æœèšã¯ãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã«ãæé©ã§ãïŒ æ¹Ÿã®ããŒãã¯æµ ããåäŸåãã§ããææŒãããŒããšSUPããŒãããå©çšããã ããŸãã é£ãçšã®ã¢ãŒã¿ãŒããŒããã¬ã³ã¿ã«ã§ããŸãã ãèªèº«ã®å¯å ·ãšã¿ãªã«ããæã¡ãã ããã

ãŽã£ã©ã»ã¿ã€ãã©ã©ã³ã¿ - æ°ããããŒãããŠã¹
ç§ãã¡ã®ããŒããµãŠãããŠã¹ãžããããïŒÂ æ¹çã«å»ºãŠãæ¹çã®å®¶ïŒ36ã¡ïŒã貞ãåºããŠããŸããããŒãããŠã¹ã¯ãŠãŽã¡ã«ãããæ¹çã®çŸããç°å¢ã«äœçœ®ããŠããŸããABC-ãŠãŽã¡ãŸã§7kmããŠãŽã¡ã®äžå¿éšãŸã§3kmã æ¹çã®å®¶ã§ã¯ããµãŠãã®ç©ãããªèžæ°ã楜ãã¿ãªãããæ¹ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãã æµèŸºã¯æµ ããäžéšã¯ç æµã§èªç¶ã®ãŸãŸã§ããããµãŠãããçŽæ¥æ³³ãã«è¡ããŸãïŒ ã¢ãã³ãªãããã³ã§æçãããããŒãããŠã¹ã®ãã©ã¹ã§ãã£ã³ã©ã³ãã®å€ã楜ããã ããæ¹ã§ããŒããæŒãã ãããŠãã ããð

é¢ããåºã®å°å±ãšçŽå±
å°ããªããããéšå±ã«æ³ãŸãã«ããã£ãããããœãã¡ããããšå°ããªãããã³ããããŸãããã®éšå±ã¯ãäžåºã®é¢ãã«ãããå°çšã®å ¥ãå£ããããŸããããã«ã2人çšã®å°ããªçŽå±ããããŸããç§ãã¡ã®å®¶ã«ã¯6å¹ã®ãã¹ããŒãããŠããã§ã³ã¹ã§å²ãŸãããšãªã¢ã§èªç±ã«èµ°ãåã£ãŠããŸãããšãŠãåªããã®ã§ãæããå¿ èŠã¯ãããŸãããå¿ èŠã«å¿ããŠãè¿œå æéã§ãµãŠããå ç±ããããšãã§ããŸããäžåºã®ãã³ããµãŠãã®å ç±ã¯10ãŠãŒã/åã倧ããªãµãŠãã®å ç±ã«ã¯åæ¥ãããã40ãŠãŒã/åããããŸãã

ãµã€ãæ¹ã§ãæšé ãµãŠããæ¥œãããå°å±ã§ã®å®¿æ³ïŒ
ãã®ãŠããŒã¯ã§éããªãªãŸãŒãã§ã¯ããªã©ãã¯ã¹ããããç°å¢ãæŽã£ãŠããŸããç«å°ã¯äº€éã®äŸ¿ãè¯ããããã±ãªã®åºå Žããããã9 kmã§ããè¿ãã«ã¯ãªã¹ãã£ãŒããã¢ã³ãã©ãããŠãã©ããŠãŽã¡ããããç¹ã«ãµã€ã¯ãªã¹ãã«ãšã£ãŠçŽ æŽãããã«ãŒããçšæãããŠããŸãã æ¥åžžç掻ããã®å®å šãªè±åŽ â ãµã€ãæ¹çã§ç®èŠããæšé ãµãŠãã®ç©ãããªæ¹¯æ°ãä¿¡ããããªãã»ã©ç©ãããªé°å²æ°ãäœãåºããŸããèªç¶ãšæ°Žã®è¿ããããã®å Žæãå¯äžç¡äºã®å Žæã«ããŠããŸãã

ããã±ãªã®ãŸããŸã貞å
äžè»å®¶ã®åºã«ããçŽ40å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ç¬ç«ãããµãŠããã«ãçŽ20å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®å± éã8å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãµãŠããæµŽå®€ããã€ã¬ãçŽ15å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®çé¢ã 2人çšã®å¿«é©ãªããã«ãããïŒ140cmïŒ ãããã³èšåïŒã³ã³ããå·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžã黿°ã±ãã«ãé£åšæŽãæ©ã ãµãŠãã«ã¯èªã¹ããŒãããããŸããæ³šæïŒãã¹ã¿ãã¯ã¬ã³ã¿ã«æã«å«ãŸããŠããŸããããè¿œå æéã§äºçŽã§ããŸããããŒããŸã§çŽ100mãããã±ãªåžè¡å°ãŸã§çŽ4kmã

ææ¿ãšãã©ã¹ä»ãã®å± å¿å°ã®è¯ãå°ããªãã°ããŠã¹
ãã¡ãã®å°ããªãã£ãã³ã§ããå®¶æäžç·ã«ããã€ãããã ãããçŸããèªç¶ã«å²ãŸããŠãããè¿ãã®æ£®ãéè·¯ã§ãã€ãã³ã°ããµã€ã¯ãªã³ã°ãã§ããŸãã ä»ã®æ¬é€šããå©çšããã ããŸããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ããå©çšããã ããŸãããŸãã貞ãåãããŒãã£ãŒãäŒè°ã®äºçŽãå ¥ã£ãŠããªãå Žåã¯ã倧ããŒã«ãèªç±ã«ãå©çšããã ããŸãããªã¯ãšã¹ãã«å¿ããŠãããŒããã¥ãŒå°å±ããå©çšããã ããŸãã ãŸããæ¯æ¥ã®ååãè³Œå ¥ã§ããããããŒã±ããããããŸãã

ã¢ãŒãã¹ã¿ãžãª
èžè¡çã§ãçŽ æŽãããåµé æ§ã«æºã¡ãã³ããŒãžã äœå± ã¯èªç¶ãããŒãã«ããã¢ãŒãã§è£ 食ãããŠãããäœåã¯æã å€ãããŸããã³ããŒãžã®å»ºç¯ææã¯ãåæ¿åºãç¡å¢æã®ããã«å€©äºãã©ããçŽã®å£ãå€ãæ¬ã®è¡šçŽã§è£ 食ãããå£ãªã©ãæ¬ç©ã®ãšã³ãªãã®ã§ããåšèŸºç°å¢ã¯ãå€ã䞞倪é ãã®èŸ²å®¶ã®ç·è±ããªåºã§ããéè·¯ã¯è¿ãã§ãããããã³ããã¯ãªçœæšºã®çå£ãèŠçãé®ã£ãŠããŸãã 宿æ³ã«ã¯ãæšœãµãŠãã§ã®ãµãŠãäœéšãå«ãŸããŠããŸãã

Kodikas vierasmaja/pihamökki
åãããŒããäžå¿è¡ã®ãµãŒãã¹ã«è¿ããéãã§äžå¿çãªå Žæã«ããå®¿æ³æœèšã§ãéœåžã®èªç¶ã«ãç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããç§ãã¡ã®å®¶æã®ã²ã¹ããšããŠãå¥ã®åºã®å»ºç©ã«å®¿æ³ããŸããã²ã¹ãããŠã¹ã«ã¯ã2人çšã®ãœãã¡ããããšåäŸçšã®ãããŒãããããã¹ã«ãŒã ããã€ã¬ããµãŠããç°¡æãããã³ïŒèª¿çäžå¯ïŒãè¿œå æéã§æŽæ¿¯ãå¯èœã§ããç§ãã¡ã®å®¶ã«ã¯ã2å¹ã®ãã¬ã³ããªãŒãªç¬ãšãŠãµã®ãããããšã«ã泚æãã ãããããããïŒ

æ¹çã®å¥è
ãã®éããªã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ã®å®¿æ³æœèšã§å®¶æã¿ããªãšãªã©ãã¯ã¹ããŸãããã 倧ããªæ¹ã¯å®¶ãã30ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«ãããŸããã«ããŒ1èãšSUPããŒã2æãçšæãããŠãããæ°Žäžã§ã®æ¥œãã¿ããæ¥œãã¿ããã ããŸãããã®åŸãæé«ã«çŸãããµãŠãã§å¿ãçããæ¥œããããšãã§ããŸãã ãµãŠãã¯èªã§ç±ããããšãã§ããŸããæšæã¯ãSUPããŒãã®é£ã®å®¶ã®äžã®ãã©ã¹ã®å·ŠåŽã«ãããŸãã

ããŠãã©äžå¿éšããµã€ãæ¹çã®ã³ããŒãž
æ¹çã®ã³ããŒãžã«ã¯ããã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒããµãŠããå®åãããŠããŸããã³ããŒãžã«ã¯ãããã2å°ãåãããããããããŸããæ¹çã«ã¯ã2人çšã®ãœãã¡ããããåãã奿£ã®ãã£ãã³ããããŸããæããåŸæ©åå ã«ãããææŒãããŒãïŒå€å£ïŒãšããŒããã¥ãŒèšåããå©çšããã ããŸãããµãŠããã¹ãå«ãŸããŠããŸãã

LÀhderantaã®ã³ããŒãž
ããããïŒããã±ãªããããã12 kmã®ãšããã«ããã³ããŒãžãšããŒããã¥ãŒå Žã§ããWi-Fiãæ°Žéã黿°ããå©çšããã ããŸãã ã³ããŒãžã®ãããã°ã«ã¯ããšãŠãæµ ãåã©ãåãã®ç æµããããé£ããã«ããŒãæ°Žæ³³ãSUPããŒããæ¥œãããŸãã
åãµãŽã©çã«ããé¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å®¶æãšæ³ãŸããé¢ã

èŸ²å Žã®ã²ã¹ãããŠã¹ã§ã®äœéšå宿æ³

ãã«ã¿ã³ã»ãã«ãã£

ããã3å°ãšãã©ã¹ãããçŽ æµãªå°ããªãã£ãã³

Saunamkki

ãã°ããŠã¹

ã¢ãã©ã®ç©ºé

森ã®é¢šæ¯ã®äžã®çŽå±

ãã¥ãªã¡ãã¡ã³ã»ãã¥ã©
ããã£ãªãããé¢ã

çŽå±ã®å®¿æ³ãHaraldã«ãŒã

Villa Kontula B&B

28ç®æã®æãªããã®æã®åŠæ ¡ã§ã°ã«ãŒãæ»åšãäœéšããã

çŽå±ã®å®¿æ³ããã«ã¬ã®éšå±

ãšã¢ãªã³E
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããé¢ã

2éšå±

ããã«ã³ãã£ã®å°ããªãã€ã³ã«ãŒã

ããã«ã³ãã£ã®ã·ã³ã°ã«ã«ãŒã

ããã«ã³ãã£ã®å°ããªãã€ã³ã«ãŒã

ããã«ã³ãã£ã®å°ããªãã€ã³ã«ãŒã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã·ã£ã¬ãŒÂ åãµãŽã©ç
- ã³ããŒãžÂ åãµãŽã©ç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  åãµãŽã©ç
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  åãµãŽã©ç
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- B&B åãµãŽã©ç
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã åãµãŽã©ç
- ãã¹ãã«Â åãµãŽã©ç
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  åãµãŽã©ç
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  åãµãŽã©ç
- ãã°ããŠã¹Â åãµãŽã©ç
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- ã³ã³ãããã¢ã  åãµãŽã©ç
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- ãŽã£ã©Â åãµãŽã©ç
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  åãµãŽã©ç
- 貞å¥è åãµãŽã©ç
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ åãµãŽã©ç
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã





