
ãã«ã«ã³ããŒçã®æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã«ã«ã³ããŒçã§å¥œè©ãªæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

æ¹ã®äžã«ãã宿æ³å â 2å¯å®€ããµãŠããç¡æé§è»å Ž
We promise you will feel right at home in our two-bedroom apartment, located between the city centre and the lake. We call the apartment "Top of the Lake" due to its views of lake NÀsijÀrvi from the 13th floor. The apartment has two balconies, offering amazing lake and city views. Our two bedrooms offer high-quality mattresses and linen, as well as black-out curtains, and can sleep up to 5 people. We offer one free parking spot for guests (no EV parking).

ãµãŠããèªç¶ã®çºããç¡æé§è»å Žä»ãã®å°çšã¢ããŒã
åžè¡å°ã«è¿ãå¿«é©ãªç掻ãäœéšããŠãã ãããç¡æã§é§è»ãããæé ãªæéã§è»ãå é»ã§ããŸããè£åºããçŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããŠã³ãã³ãã€ã¯ã³ãŒã¹ãªã©ãèªç¶ãšã®ã€ãªãããæããŠãªãã¬ãã·ã¥ããŸãããã æã¯èªç¶æ£çããå§ããŠãæããããµãŠãã§ãªã©ãã¯ã¹ãããµã³ãã©ã¹ã§ãªãã¬ãã·ã¥ã¡ã³ããæ¥œãã¿ãŸããããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãããã³ã§æçãäœããå°çšã®å±æ ¹ä»ããã©ã¹ã§é£äºããããªãã³ã°ã«ãŒã ã§Netflixãæ¥œããã ããè¡ã®æåããšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ããæ¥œããã ãããŠããªã©ãã¯ã¹ããå€ããæ¥œãã¿ãã ããã ã¢ã€ã¹ãã¹ã¯25ãŠãŒãã®è¿œå æéã§ãå©çšããã ããŸãïŒ2024幎8æ5æ¥ãïŒã

æ¹ã®çŸããæ¯è²ã楜ãããæ°ãããã°ããŠã¹
2018幎ã«å»ºãŠãããæ°ããèšåã®æŽã£ããã°ããŠã¹ã§ãäž»èŠéè·¯ãè¿é£éœåžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯å¥œã§ãã ãã£ãã³ã¯äžã®äžã«ããã倧ããªæ¹ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãã ãã£ãã³ã¯çŽ æŽãããããªãŒã®æ£®ããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãéãè±å¯ãªæ¹ã«å²ãŸããŠããŸãã ãã£ãã³ã«ã¯èªãµãŠããæçãã°ãªã«ã·ã§ã«ã¿ãŒãé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãããŒãããããŸãã å¬ã¯ã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒãããŠã³ãã«ã¹ããŒãã¹ããŒããŒããã¢ã€ã¹ãã£ãã·ã³ã°ãã¹ããŒã·ã¥ãŒãã¬ããã³ã°ãè¡ãããšãã§ããŸããæå¯ãã®ã¹ããŒã»ã³ã¿ãŒã¯ãµãããŒïŒ 30 km ïŒã«ãããŸã

ç¬ç«ããæšé ã®ãµãŠãä»ãã®å®¶ - é§ ãã2ãã
ç°å颚ã®ã¿ã³ãã¬ã®ã±ãã©ãžããããïŒ æšè£œã®ãµãŠãã®ç©ãããªèžæ°ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããã³ããŒãžããªããŒã楜ããããéœåžã§ã®äŒæã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãšå¹³åãçµã¿åãããŠãã ããã é°å²æ°ã®ããå®¿æ³æœèšã¯ããšã¢ããŒããã³ããã¬ã€ã³ã·ã£ã¯ãŒãªã©ãçŸä»£çãªèšåãæŽã£ãŠããŸãã 80cmå¹ ã®ããã2å°ã¯ãå¥ã ã«ããŸãã¯çµã¿åãããŠäœ¿çšã§ããŸãããããã³ã³ãŒããŒãã¹ããŒããä¹Ÿç¥æ©èœä»ãæŽæ¿¯æ©ããã€ã¬ãæšè£œãµãŠãããå©çšããã ããŸãã äžå¿éšãŸã§ããã2kmã§ããå¹³åãšéœåžç掻ã®äž¡æ¹ã倧åã«ããäººã«æé©ãªå Žæã§ãïŒ

ãµãŠãä»ãã®æ°ãããŠåºã ãšããããŠã³ã¿ãŠã³
å¯å®€ã«ã¯å¿«é©ãªããã«ãããããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯åºããœãã¡ããããå庫ã«ã¯äºåã®ãããã¬ã¹2æãšãå°ããªãåæ§çšã®ã¹ããªã³ã°ãããã¬ã¹ããããŸãã ãšã¢ã³ã³ã®ãããã§ãå€ã®æãã®äžã§ãã¢ããŒãã¯å¿«é©ã«æ¶ŒãããªããŸããåã建ç©å ã«çŽ æŽãããã¬ã¹ãã©ã³ããããè¿ãã«ã¯å€ãã®è¯ãé£äºåŠããããŸãã åå Žãæ ç»é€šãã³ã³ãµãŒãããŒã«ãå±å ããŒã«ãããŠãªã³ã°å Žãããªã€ãŒãå Žãã¡ããœå³æžé€šãé£ã«ããããµã«ã«ã³ããšããšããã¢ã¢ãªãŒãã¯åŸæ©åå ã§ãã é»è»ãšãã¹ã®é§ ãŸã§åŸæ©15åããŸãã¯ã¹ããŒãããŒãã§æ°åã

Villa
ã¿ã³ãã¬ããð15 kmã®ã«ããã«ã«æé©ãªå Žæ ãžã£ã°ãžãŒïŒãããã¿ãïŒãããŒã«ãã°ãªã«ããµãŠããã¬ã¹ã°ãªã«ãå±å æçãå®åããçŽ æŽãããäœéšããå±ãããŸããããããïŒâºïž ãã³ã°ãµã€ãºããã2å°/ã·ã³ã°ã«ããã1å°/ãããã¿ã/ãµãŠã/BBQã°ãªã«/ããŒã«/ã«ãŒã¹ã°ãªã« ã€ãã¢ããŒã¯ãã5 km/ã¿ã³ãã¬äžå¿éšãã13 km/ã€ã±ã¢ãã9 km/ Kã¹ãŒããŒããŒã±ãããšãã³ã¿ã«ã¢ãªã¯2 kmå ã«ãªãã¡ã€ã«ãŽã§ã³ã»ãŠã€ãã©ã³ã¿600m ããŠã¹ã«ãŒã«ããèªã¿ãã ããã ð

Villa Salmi, 10 hlön huvila, 10 km Himokselta
ãã€ã€ã³ãæ¹ã®æ¯è²ãæãã€ã ãµã®ãšãã¹ã«ã®ãŽã£ã©ãµã«ã¡ã貞ãåºããŸããéããªãã±ãŒã·ã§ã³ã10åæ§çšã®å¯å®€ããµãŠãããã¹ã¿ãã倧ããªå±æ ¹ä»ããã©ã¹ã也ç¥ãã£ãããããã¯ã€ã³ãã£ãããããè±å¯ãªé£åšãã¬ã¹ã°ãªã«ãªã©ãåºæ¬çãªèšåããã¹ãŠæã£ãŠããŸãããã¢ã¹ãŸã§ã®è·é¢ã¯10ãããæ¹ãŸã§ã®è·é¢ã¯300ã¡ãŒãã«ã§ãã äºçŽã«ã¯ããªãã³ãã¿ãªã«ããã¹ã¿ãã®äœ¿çšãå«ãŸããŠããŸããè¿œå æéã¯ããããŸããã ãããã®å䌎ã«ã€ããŠã¯ãäºåã«åãåãããŠãã ããã

åžè¡å°è¿ãã®äžè»å®¶ çŽ180å¹³æ¹ã¡ãŒãã«
äžå¿éšã®è¿ãã«ãããäžåºã®ãã100幎以äžã®æŽå²ãèªãã®ã©ããªæšé å®¶å±ã3ã€ã®æçãå°äžå®€ã®ã·ã³ãã«ãªãµãŠããã¢ãã³ãªãããã³ãå€ã«ã¯ç·è±ããªåºåãäžå¿éšã倧åŠãããã¢ã¢ãªãŒããžã¯åŸæ©ã§çŽ10åã§è¡ãã䟿å©ãªäº€éã¢ã¯ã»ã¹ã 4ã5人ãèªåã®ãããã§å¯ãã®ã«çæ³çã§ãããå®¶ã«ã¯æå€§10人ã宿æ³ã§ããŸãã ããã¯ãå€ãå®¶ã®é°å²æ°ã奜ããªããªãã®ããã®å®¿æ³æœèšã§ãã ãããå€ãå®¶ã®æ®»ã«ããããã«ã ãšæããªããããã«ãéžã¶ããšããå§ãããŸãã

çŽ æŽããããŽã£ã©Huvikumpuãã©ã°ãžã£ã°ãžãŒãŽã£ã©
ã¿ã³ãã¬è¿éã®é倧ãªãã°ããŠã¹ãŽã£ã©ã§ã©ããã©ã³ãã®é°å²æ°ãšèŽ æ²¢ãå³ããããã©ã€ããŒãã§éããªå Žæã§ãäžžå€ªãæ±ãããïŒåšå²æå€§180cmïŒïŒãããã¬ãã«ã®ã¹ããŒã«ãŒããã¬ã€ãã2ã€ã®ãµãŠããæ¥œããããšãã§ããŸããããŒããµãŠãã§ãªã©ãã¯ã¹ãã90mã®æ¡æ©ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããæ³ã®æ°Žã®æ± ã§ãªãã¬ãã·ã¥ããŸãããããã£ã¹ã¯ãŽã«ããããŒããã¬ãŒãSUPããŒããéå€ã¢ã¯ãã£ããã£ã¯ãäžå¹Žäžæ¥œãããŸãããã¹ãŠã®æèŠãæºè¶³ã§ããäœéšã§ãïŒ

Treäžå¿éšãé§è»å Žä»ãã®é«çŽã¯ã³ã«ãŒã ã
ç§ãã¡ã®è¡ã®äžå¿éšãžããããïŒãµãŒãã¹ãšæ©äŒã®ããè¿ãã12/2020ã«å®æãããããèãæãããã¢ããŒãããå©çšããã ããŸãã å¿«é©ããä¿èšŒããŸãïŒæããã¢ããŒããWi-Fi 100MBãæŽæ¿¯æ©+ä¹Ÿç¥æ©ãã¹ããŒãTV 50ã€ã³ããChromecastãã¯ãŒã©ãŒã -ããã¢ã¢ãªãŒãã®é£ãééé§ 400mããã¹å300mã -ã»ã«ããã§ãã¯ã€ã³ - 7éã®å°è±¡çãªå±äžãã©ã¹ - é§è»å Žã§ã®ç¡æé§è»

æ¹çã«ããé«çŽãã°ãŽã£ã©ïŒããŒããµãŠãä»ãïŒ
ããããããªããæ¢ããŠãããã®ã§ããæ¹ã®çºããçŽ æŽããã壮倧ãªãã°ãŽã£ã©ãšããŒããµãŠãã§ãïŒ 6åæ§çšã®ãŽã£ã©ã¯é«ãåºæºã§å®¶å ·ãåãä»ããããäžåã«è£ 食ãããŠããŸãã ã¡ã€ã³ããŠã¹ã«ã¯é»æ°ãµãŠããšã·ã£ã¯ãŒãïŒã€ã€ããŠãããŸãã å€ã«ã¯ãèªã¹ããŒãä»ãã®ããŒããµãŠãããããŸãã é«éã€ã³ã¿ãŒãããã¢ã¯ã»ã¹ãåºããã©ã¹ãèšåã®æŽã£ãå¬ã®æããã³ããŒãžã§ãäžå¹Žäžãã€ã§ãå¿«é©ã«éãããŸãã

2ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒããæ¹çãç¡æå ¬å
ãã®4éã®å®¶ã¯é«çŽãªäŒæãæäŸããŠããŸãã SÀrkÀnniemiãšåžå äžå¿éšã®ãµãŒãã¹ã¯åŸæ©åå ã§ãã å®¶ã®åã®æ£æ©éã¯ãæ¥å 济ãããããéãã ãæ³³ãã ãæ³³ãã ãããããšãã§ããŸãã äœå® è¡ã«ã¯å±å€ãžã ãéã³å Žãããã€ãã®ã«ãã§ãã¬ã¹ãã©ã³ããããŸãã ã«ãŠãã®å±å€ã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ãšãªã¢ãè¿ãã«ãããŸãã 3æ¥é以äžã®å®¿æ³æœèšã®å©ç¹ã掻çšããŸãããã
ãã«ã«ã³ããŒçã«ããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãã©ã€ã¢ã³ã°ã«79å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ãééé§ ãã400 m

Dark Side Studio Yksiö Nokia Areenan kupeessa

äžå¿éšã®ããé£ã«ããã®ã©ããªã¢ããŒã

ãã¢ããµãŒã©

å±å é§è»å Žããã«ã³ããŒããµãŠããåããåºã ãšããã¢ããŒã

ããã¢ã®äžå¿éšã«ãã1ã2åæ§çšã®çŽ æµãªã¯ã³ã«ãŒã ã

è¡ã®äžå¿éšã®ãããã°ã«ãããŠããŒã¯ãªã¢ããŒãã§ãïŒ

ã¿ã³ãã¬äžå¿éšã®ããã¢ã¢ãªãŒãã®çãäž
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãã貞å¥è

Mummola Himoksen kupeessa/ãã¢ã¹ã®é£ã®å®¶

äžå¿éšã«è¿ãäžè»å®¶

åºã ãšãã340å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ãããã19å°ããžã£ã°ãžãŒããã£ã³ã©ã³ãåŒãµãŠã

æ¹çã®ã³ããŒãž

æ¹çã®å®¿æ³å ãHeritage Houseã

åã«æ»åš - ã«ã¿ãžã£ã©

æ¹çã®éããªç°å¢ã«ããã¢ãã³ãªãŽã£ã©

é åçãªçŸå¹Žæš¹ã®å®¶ã
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããã³ã³ãããã¢ã

4人çšã®åºã ãšããã¯ã³ã«ãŒã |ããã¢ã¢ãªãŒã|ã¿ã³ãã¬

çŽ æµã§å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãž@HimosãŽã«ãïŒã¹ããŒãªãŸãŒã

æ°ãã1ãããã«ãŒã ã®ã³ã³ãããã¢ã

[75m ²]æ¹ãå ¬åãäžå¿éšã®é£ãç¡æé§è»å Ž

éããªç©ºéãšããããªæ¯è²ã ãã©ã åã®é£ã§äŸ¿å©ãæ¥æ¬èªè©±ããŸãã

æ°ããéœåžã®å®¶ Luminary II - ã¹ã€ãŒããåžå äžå¿éš

æããçŸããã¢ããŒãããã©ã¹ãã·ã®çºæã

6åæ§çšã®ãµãŠãä»ãã®åºã ãšãã2ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒã | ã¿ã³ãã¬
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã°ããŠã¹Â ãã«ã«ã³ããŒç
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- ãŽã£ã©Â ãã«ã«ã³ããŒç
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- 貞å¥è ãã«ã«ã³ããŒç
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«Â ãã«ã«ã³ããŒç
- ã³ããŒãžÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- B&B ãã«ã«ã³ããŒç
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã«ã«ã³ããŒç
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã«ã«ã³ããŒç
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- ããã«ã®å®¢å®€Â ãã«ã«ã³ããŒç
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã





