
ãã«ã«ã³ããŒçã«ãããã°ããŠã¹ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãã°ããŠã¹ãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã«ã«ã³ããŒçã§å¥œè©ãªãã°ããŠã¹
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããã°ããŠã¹ãã玹ä»ããŸã

å°çšãã£ãã³ïŒãµãŠããããã£ãªãèªè»¢è»ãç¡æé§è»å Žä»ãïŒ
Welcome to our private cottage to enjoy your stay! Our small (37 m2) but comfortable cottage includes small kitchen with all amenities included (airfryer, no oven), big traditional finnish sauna, bathroom and tiny toilet. A/C (movable device, on request) makes your stay pleasant also in summer and the cottage is heated year around. For sleeping there is one queen bed (160 cm). Baby bed and one mattress 80x200cm available if needed. For safety reasons the hosts will warm up the sauna for you.

æ¹çã®ã³ããŒãžã§å¿ãç©ããã«ãªãèªç¶ãæºå«
ãã«ã·ã³ãããåãž300 kmã®ãšããã«ãããŽã£ã©ããã®ãã©ã³ãã¹æ¹çã«ãããµãŠãã³ããŒãžã 2005幎ã«å»ºãŠããã30å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãã°ããŠã¹ã§ã100ã¡ãŒãã«ã®å²žèŸºããããŸãã ææè ã¯åã1.4ãã¯ã¿ãŒã«ã®æ·å°å ã«äœãã§ããã70ã¡ãŒãã«å ã«äœãã§ããŸãã ã³ããŒãžã®ãªãã³ã°ã«ãŒã /ãããã³ã«ã¯ã2åæ§çšã®è¿œå ãããã¬ã¹ä»ãããã«ãœãã¡ãããããããŸãã ç¬ç«ãããã€ã¬ãšã·ã£ã¯ãŒä»ãã®èªææ¿ãµãŠããå®¶å ·ãšæ¹ã®æ¯è²ã楜ããã10å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãã©ã¹ã èšåã®æŽã£ããããã³ãã¬ã¹ããŒããã¥ãŒãææŒãããŒããWi-Fiã ã«ããã«ã§äŒæãéããã®ã«ãšãŠãçŽ æµã§éãã§å± å¿å°ã®è¯ãå Žæã§ãã

æ¹ã®çŸããæ¯è²ã楜ãããæ°ãããã°ããŠã¹
2018幎ã«å»ºãŠãããæ°ããèšåã®æŽã£ããã°ããŠã¹ã§ãäž»èŠéè·¯ãè¿é£éœåžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯å¥œã§ãã ãã£ãã³ã¯äžã®äžã«ããã倧ããªæ¹ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãã ãã£ãã³ã¯çŽ æŽãããããªãŒã®æ£®ããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãéãè±å¯ãªæ¹ã«å²ãŸããŠããŸãã ãã£ãã³ã«ã¯èªãµãŠããæçãã°ãªã«ã·ã§ã«ã¿ãŒãé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãããŒãããããŸãã å¬ã¯ã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒãããŠã³ãã«ã¹ããŒãã¹ããŒããŒããã¢ã€ã¹ãã£ãã·ã³ã°ãã¹ããŒã·ã¥ãŒãã¬ããã³ã°ãè¡ãããšãã§ããŸããæå¯ãã®ã¹ããŒã»ã³ã¿ãŒã¯ãµãããŒïŒ 30 km ïŒã«ãããŸã

ãã·ã€ã«ãã®äŒçµ±çãªã³ããŒãž
ãã®å± å¿å°ã®è¯ããã£ãã³ã¯ããŒã·ã¢æ¹ã®ãã°ã«ãããŸãããã£ãã³ã«ã¯é»æ°ãšæ°ŽéããããŸãããµãŠãã®æ°Žã¿ã³ã¯ã¯äŒçµ±çãªæ¹æ³ã§æŽæµæ°Žãå ç±ããŸããã·ã£ã¯ãŒã¯ãããŸãããã³ããŒãžã®æ°Žã¯æµ ãã§ãããæ°Žæ³³ã«ã¯å®å šã«é©ããŠããŸãããã£ãã³ããçŽ15ã¡ãŒãã«å ã«é¢ãããããŸããæ¹ã¯ããŒããã10ã¡ãŒãã«ã§ãããã£ãã³ã®é£ã«é§è»å ŽããããŸããææŒãããŒããš2æã®SUPããŒãããçšæããŠããŸãã ãã«ã©ããã®çºãŸã§16 kmãæå¯ãã®é£æååºãK - Market VisuvesiãŸã§5 kmã§ãã

ã¬ã³ããŒã¬ã®ãŽã£ã³ããŒãžã³ããŒãž
ç§ã®ç©ä»¶ã¯ãèªç¶ã®çŸããå°Ÿæ ¹ã®äžã«ããé°å²æ°ã®ããå€ããŽã£ã³ããŒãžã®ã³ããŒãžã§ãã ãã©ã¹ãšããŒããã¥ãŒããŒããåãããã©ã€ããŒãã€ãŒãã§æéãéããããšãã§ããŸãããããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ãå±å ãã€ã¬ãå¥é€šã«ã¯ã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ä»ãã®æšè£œãµãŠãããããŸããç¬ç«ãããã¹ã«ãŒã ã¯ãããŸããããµãŠã宀ã«ã¯ã·ã³ã°ã«ãããã2å°ãããŸããæž©æ°Žãšææ°Žãå©çšã§ããŸããææ¿ã¯ãšã¢ããŒããã³ããšå¬ã«ã¯ã¹ããŒãã䜿çšããŸããå·èµåº«ãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãé»åã¬ã³ãžãããã³ã³ãããªãŒãã³ããããæè¿ã

ãŽã£ã©ã»ãŠãŒãã
ãŽã£ã© ãšãããªã§ã¯ãèªç¶ã«å²ãŸããã¢ã¯ã»ã¹ã®è¯ãã«ã«ãŽã£ã¢ã«ãããŸããæ¬é€šã¯å šé¢æ¹è£ ãããŠããŸããå¥ã ã®ãããã«ãŒã ããããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ãã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ããããŸããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ã«ã¯ãã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒãæŽæ¿¯æ©ããããŸãã 4人çšã®ããã+æãããã¿åŒãããã äžåºã®å»ºç©ã修埩ãããŠããŸããå¿«é©ãªäžåºã«ã¯ãããŒããã¥ãŒã¹ããŒã¹ãå±å€ãµãŠããæŽè¡£å®€ããã¬ã«ã倩ç¶ã®æ± ãå¬ã«ã¯æ°·ã®ç©ŽããããŸãã ãã«ãžã¥ã®è¿œå æéïŒæãé40ãŠãŒããéãæ¥50ãŠãŒããé±60ãŠãŒã

ã¬ã³ããŒã¬ã®æ¹çã«ãããµãŠãå°å±
ãµãŠãå°å±ã¯ãã¿ã³ãã¬ãã15åã®ã¬ã³ããŒã¬ã®ã€ãœã»ãã€ããªã§ã€ã«ãŽã£ã®æ¹çã«ãããŸããå°å±ã«ã¯å°ããªãããã³ãæ°Žéã黿°ææ¿ããã€ã¬ãæšè£œãµãŠãããããŸãããµãŠããæž©ããŠãããŒã«ã«é£ã³èŸŒã¿ãŸããããè¿œå æéã§ããã«ããŒã«ããããŸãïŒåäž»ãããã«ããŒã«ãæž©ããŸãïŒãããŒããã°ãªã«ããã£ã³ãå Žããå©çšããã ããŸããã³ããŒãžã¯äžè»å®¶ã®åºã«ãããŸãããœãã¡ãããã§2åæ§ããããã§2åæ§ïŒãããã¯èº«äœã®äžèªç±ãªæ¹ãå°ããªãåæ§ã«ã¯é©ããŠããŸããïŒã

ç°èã®éãã
ç°èã®éããªå Žæã«ããå¿«é©ãªã³ããŒãžãã³ããŒãžã¯ãã«ã«ãã®äžå¿éšãã7ããã®ãšããã«ããã貞䞻ã¯ã³ããŒãžã®è¿ãã«äœãã§ããã®ã§ãçšäºãæžãŸããã®ãç°¡åã§ããã³ããŒãžã¯æ°ãããªãã¥ãŒã¢ã«ãããŸãããç°èã®å¹³åãæ±ãããªãããã®å Žæã¯ããªãã«ãŽã£ããã§ãã éããªç°èã®å¿«é©ãªãã£ãã³ãžããããïŒ ãã¹ãã¯è¿ãã«äœãã§ããã®ã§ããã§ãã¯ã€ã³ãšãã§ãã¯ã¢ãŠããç°¡åã§ããç°èã®å¹³åãšéããã«åŒéããããªãããã®å Žæã¯ããªãã«ãŽã£ããã§ãã

æ¹çã®ã³ããŒãž
ãã®é°å²æ°ã®ãã2人çšã®ããŒãã³ããŒãžã¯ãç°èã®å¹³åãèªç¶ãšã®èŠªå¯ãããããŠæ°ŽèŸºã§ã®ãã³ãããæéã倧åã«ããããªãã®ããã®ãã®ã§ããã³ããŒãžã¯ã幎éãéããŠå©çšã§ããã¡ã€ã³ãã«ã®æ·å°å ã«ããçŸããå²©å Žã®æ¹çã«ãããŸãã ããŒããžã¯é段ãŸãã¯ç·©ãããªå°éãéã£ãŠã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ã³ããŒãžã®ã¬ã³ã¿ã«æã«ã¯ããªãã³ãã¿ãªã«ãããŒãã«ãªãã³ãå«ãŸããŠããŸãã æå¯ãã®åºãè¬å±ã¯ã4.5ããã®è·é¢ã«ãããã«ãã³ã¹ãã«ãããŸãã

æ¹ã®è¿ãã«ããéããªé ãå®¶
æ¥åžžç掻ã®çã£åªäžããé ãå®¶ãžã®çŽ æŽãããéé¿è¡ã§ãïŒãã°ããŠã¹ã®ãµãŠãã«ã¯å°çšããŒãããããé£ããããŒãã§ã®ããŒã€ã³ã°ãã§ããŸããç åºã®å°çšã¹ã€ãã³ã°ãšãªã¢ã§ã¯ãäŒçµ±çãªãµãŠããæ¥œãã¿ãªããæ°ŽæµŽã³ã楜ããããšãã§ããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯é»æ°ææ¿ã𿵿°ŽããããŸããå®¶è³ã«ã¯èªã黿°ãããŒããå«ãŸããŠããŸãããªãã³ãã¿ãªã«ãæçµæž æã¯è¿œå ãµãŒãã¹ãšããŠã泚æããã ããŸããã¿ã³ãã¬ãã1æéã®èªç¶ã®äžã®å¹³åãžããããïŒ

ã©ã³ã¿ã¢ãã 30å ã¿ã³ãã¬ãã #ã¯ã¿ã©ã³ ãã«ã#
ã¿ã³ãã¬ããçŽ30åã®æ¹çã«ããã2000幎ã«å®æããåºã ãšãããã°ããŠã¹ïŒéãè±å¯ãªã¯ããŽã§ãã³ã®æµ·å²žã®ãçŽ æµãªã¯ã¿ã©æã®ã颚ã鮿ãããæ¹Ÿå²žã«äœçœ®ããŠããŸãã 2025幎ç§ã«ãã³ãã©ã¹ã建èšãããŸããããŸããå±å€ç §æãæ°ãããªãããã£ãªããã¹ã®ãã¥ãŒç §æã䜿çšããŠãå±å€ãšãªã¢å šäœã«æããçœè²ãŸãã¯å£ç¯ã®ããŒãã«åããã£ç §æãåŸãããšãã§ããŸãã

ãŽã£ã©ã»ã»ã³ã
ãã€ãã®ãŽã£ã«ãã¿ã®ã³ããŒãžæã«ããé«çŽã³ããŒãžãè¯ããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãšè¿ãã®ãŽã«ãå Žãšã¢ã©ã¹ã¿ãã®ã¢ãŒã¿ãŒãŠã§ã€ããµãã¥ã©ã®ãã¥ãã€ã€ã«ãŽã£æ¹ãŸã§çŽ20ãããã³ããŒãžã«ã¯ãäŸãã°ãå®å šãªãããã³ãæ©æ¢°åŒææ°ãè¡£é¡çšã®ä¹Ÿç¥ãã£ãããããæŽæ¿¯æ©ãé£åšæŽãæ©ãã¬ã¹ã°ãªã«ããµãŠããªã©ãåãã£ãŠããŸãã ãã«ãã¯80ãŠãŒã/1åã§ã¬ã³ã¿ã«å¯èœã§ãã
ãã«ã«ã³ããŒçã«ãããã°ããŠã¹ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã°ããŠã¹

ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®æ¹çã«ãã7人çšã®å¿«é©ãªã³ããŒãž

è¿œå æéã§ã³ããŒãžãšããããããŒã«ïŒå¬å£170ãŠãŒãïŒ

ãžã£ã°ãžãŒä»ããµãŠãå°å±

ããšãã»ã«ããŒã®ã³ãã³ã©ã³ã¿ - ã³ãã³ã©ã³ã¿ã»ã³ããŒãž

æ¹çã®æšé å®¶å± ãã£ã³ã©ã³ãã®å€¢

åãã£ã³ã©ã³ãã§èªç¶ã®å¹³åãšäœéšãå³ãã£ãŠãã ããã

ã¢ããªã»ããªããŒã»ã³ããŒãžã»ãšãªãŽã©ãª

æ¹çã®ããã³ããã¯ãªã³ããŒãž
ããããšæ³ãŸãããã°ããŠã¹

æ¹çã®å°ããªäžžå€ªå°å±

ç°èã®ã®ã©ããªã³ããŒãž

ãã€ãŽã¡ã³ã»ã©ããã£ã»ã³ããŒãž

æ¹çã®ã²ã¹ãçšã³ããŒãž

ããã€ã§ãŽã§ãã·ã®å¿«é©ãªã³ããŒãž

ã³ãŒãã¹ãããèŸ²å Žã®å®¿æ³æœèš

æ¹çã®ãµãŠãä»ããã°ããŠã¹

ã¯ã«ãã€ã«ãŽã£æ¹çã®ã³ããŒãž
ãŸããŸã貞åã®ãã°ããŠã¹

ã¢ã·ãã«ã©ã®ã¹ã«ã³ãžããã¢é¢šã®å¥è

Oliveira Guesthouse

çŸããæ¹çã®ãµãŠããšãã°ããŠã¹

ãªã«ãŽã§ãã®ããŒãã³ããŒãžãããŒããã¥ãŒããããªã©

çŸããå°Ÿæ ¹ã®æ¯è²ãæããé°å²æ°ã®ããæšé å®¶å±

ãŽã£ã©ã»ããŠã©ããšã

ãã°ãã¡ããã®ã³ããŒãžãšããŒããµãŠã

Kuukkelin Koto
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãŽã£ã©Â ãã«ã«ã³ããŒç
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- B&B ãã«ã«ã³ããŒç
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ããã«ã®å®¢å®€Â ãã«ã«ã³ããŒç
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- 貞å¥è ãã«ã«ã³ããŒç
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- ã³ããŒãžÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«Â ãã«ã«ã³ããŒç
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã«ã«ã³ããŒç
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã«ã«ã³ããŒç
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã«ã³ããŒç
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã«ã«ã³ããŒç
- ãã°ããŠã¹Â ãã£ã³ã©ã³ã




