コトカ・ハミナ郡のパティオがあるバケーションレンタル

静かな川沿いのキャビン – サウナと澄んだ水

A unique escape on the Kymijoki river - pure silence and beautifully equipped. Two bedrooms, ideal for 2–3 guests - spacious and peaceful. Modern kitchen with full equipment including a dishwasher. Air conditioned. Step from the sauna onto the glazed terrace with a fireplace, river views and stairs leading directly to the private dock. Heated garage available throughout the year. Stunning nature in every season. Just over an hour from Helsinki, nearest store a 15-minute drive away.

コトイサ・モッキ

Pakene arjen kiireitä luonnon rauhaan! Uniikki mökkikohde sijaitsee mäen päällä rauhallisessa ympäristössä yksityisen lammen läheisyydessä. Kohteeseen kuuluu kaksi noin 10 m²:n mökkiä, joita yhdistää katettu ja osittain lasitettu terassi. Terassi toimii kohteen sydämenä tarjoten ruoanlaitto- ja ruokailutilan. Lisäksi käytössä on avointa terassitilaa rentoutumiseen ja kesäpäivistä nauttimiseen. Vaikka ympärillä avautuu luonnon rauha, on esimerkiksi lähimpään kauppaan alle 10km matka.

ヴィラ・ストランドヴィック

海辺のコテージへようこそ！メインコテージ：2+1～2名様、サウナ付きコテージ：1～2+1名様。電気、井戸水（200 m）、暖炉、SUPボード、手漕ぎボート、サウナ、バーベキューグリル、自転車。良質な睡眠のための遮光カーテン。静けさと自然、そしてサービスも近くに。 海辺のキャビンへようこそ！メイン 2+1～2 名様、サウナ付きキャビン 1～2+1 名様。電気、井戸水（200 m）、暖炉、SUPボード、手漕ぎボート、サウナ、バーベキューグリル、自転車。睡眠のための遮光カーテン。自然と平和、近くのサービス。

コトカ沿岸沖の島にある魅力的なヴィラ

コトカの美しい群島にある静かな島で日常から離れましょう。自然、シンプルさ、静かさを求める家族や友人との旅行に最適な、オフグリッドのキャビンです。3つの居心地のよい建物、海辺のサウナ、電動モーター付きの手漕ぎボートをお楽しみください。涼しい海風が、ヨーロッパの夏の熱波からのさわやかな休息を提供します。ボートでアクセス。本土に駐車場あり。水道もWi-Fiもありません。海辺で必要なものだけを備えた環境に優しい生活をお楽しみください。座標（北緯、東経）：6706374, 27491858を確認してください。

コトカの屋根の上にある素晴らしいワンルーム

コトカ島のスタイリッシュで設備の整ったスタジオ。屋根の上、公園の端にある街で最も美しく高い建物にあります。バルコニーからは海が見えます。素晴らしいキッチン。滞在をお楽しみください！ ドアから公園へ直接アクセス、海岸まで徒歩数分、カフェやマリーナが隣にあります。無料駐車場。 アパートは全面改装されており、新しいゲストを待っています。 キーレスエントリーが可能です。 高品質の160cmダブルベッドと120cmの布団を追加のマットレスとしてご用意しています。

サウナと専用庭付きの小さな都市部のアパートメント

この特別な宿泊先はすべてに近く、滞在の計画を立てやすくなっています。 到着したらサウナを温め、荷物を降ろし、飲み物を冷蔵庫に入れて、リラックスしてください。 サウナをして、自分の小さな庭で涼みましょう。おいしい食事をお楽しみください。お天気がよければ、屋外のテーブルに並べることができます。 ただのんびりしたり、本を読んだり、テレビを見たりして、気分を楽しんでください。 またはコトカの観光スポットに向かって 見に行きましょう。夏のさまざまなイベントも楽しめます。

池のほとりのコテージ

コトラン湖のほとりにある素晴らしいコテージ。 アコースティックとソーラーパネルで電化された「オフグリッド」コテージで、Wi-Fiと別のコンピュータ画面のおかげでリモートワークも可能です。 合計9名様までの宿泊が可能です。サウナ、露天風呂、広大なテラス、焚き火台、ボートなど、コテージのすべての設備をご利用いただけます。 近くに隣人がいないので、ご自身の平穏が保証されます。約3km先にある国防軍の訓練エリアからは、時折、爆発音が聞こえることがあります。

川の眺めが楽しめる雰囲気のある庭

私有の庭とテラスを備えた庭園の建物は、キムイヨキ川沿いの田園地帯にあり、シーカコスキの美しい景色を望めます。この快適な場所からは、サービスまで車でわずか5分です。 上階の寝室とリビングルームには、巨大な丸太と木製の表面が雰囲気を添えています。下の階には、小さいながらも設備の整ったキッチンと小さなバスルーム/トイレがあります。 ドアの前には駐車スペースがあります。夏の間、ゲストはホストのビーチにアクセスでき、そこから泳ぐことができます。

ヴィラ・ヴォンカ - 海に面した素晴らしい島

東部フィンランド湾の群島にあるヴィラ・ヴォンカは、大人数のグループでも収容できるユニークな建物です。島の南端に位置し、広大な敷地内にあり、ほぼ全ての方向、さらにはスールサーリ島までの素晴らしい景色を楽しめます！ここには、子供と大人の両方に適したスイミングスポットがあり、屋内外でリラックスできる場所があります。島へは、本土から約10分のプライベートボートサービスがあります。 氷河期の岩と海の平和をお楽しみください！

海に面したサウナ付き1LDK。

海のすぐそばにあるサウナ付きのスタイリッシュな2ベッドルームのアパートメント。中心部のサービス施設まで徒歩圏内。アパートメントには4名様用の寝室があり、カップルや長期滞在に最適です。 ガラス張りのバルコニーとアパートメントの大きな窓からは、真っすぐ海が見えます。景色は一年中穏やかで居心地の良い雰囲気を作り出します。専用サウナと設備の整ったキッチンのおかげで、休暇中でも出張中でも、簡単で気軽に滞在できます。

Stay North - Merimaa

Merimaaは、ロヴィイサにある広々とした海辺の宿泊施設です。4つの寝室と明るい共用スペースがあり、最大12名のゲストを収容できます。大きな窓からは海と森の景色を眺めることができ、サウナ、暖炉、そしてパティオのある空間は、一年中集まることができます。海岸、専用ドック、砂浜に直接アクセスできるMerimaaは、ボートや釣り、新鮮な海辺の空気を楽しむなど、水辺で過ごすのに最適です。

海辺の趣ある家

海辺の穏やかな宿泊施設で、大切な人やペットとリラックスしましょう。キッチンには最も重要な調理器具がすべて揃っており、景色を楽しみながら食事を楽しむことができます。サウナベンチはグループ全員が利用でき、屋根付きテラスで涼むことができます。家の隅からは森が広がり、森の中にはトレイルがあります。夏には近くの砂浜で遊んだり、ミニゴルフやマウンテンバイクを楽しむことができます。