コトカ・ハミナ郡にあるサウナ付きのバケーションレンタル

静かな川沿いのキャビン – サウナと澄んだ水

A unique escape on the Kymijoki river - pure silence and beautifully equipped. Two bedrooms, ideal for 2–3 guests - spacious and peaceful. Modern kitchen with full equipment including a dishwasher. Step from the sauna onto the glazed terrace with a fireplace, river views and stairs leading directly to the private dock. Heated garage available throughout the year. Stunning nature in every season. Just over an hour from Helsinki, nearest store a 15-minute drive away.

海に面したサウナ付き1LDK。

Tyylikäs saunallinen kaksio aivan meren äärellä, kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Asunnossa on nukkumapaikat neljälle ja se sopii erinomaisesti pariskunnille sekä pidempiaikaiseen majoitukseen. Lasitettu parveke ja huoneiston suuret ikkunat avautuvat suoraan merelle – maisema luo rauhallisen, viihtyisän tunnelman ympäri vuoden. Oman saunan ja hyvin varustellun keittiön ansiosta majoittuminen on helppoa ja huoletonta, olitpa sitten lomalla tai työmatkalla.

田舎のコテージ

田舎のコテージのような家。キッチン、リビングルーム、トイレ、サウナ、シャワールーム、更衣室、玄関。 寝室にはダブルベッド、リビングルームにはソファベッド（幅136cm）があります。施設は大人1〜2名様に適しており、さらに子供1〜2名様を収容できます。注意：ペットは許可されていますが、その数はケースバイケースで、予約時に通知する必要があります。近隣の都市への移動時間は、ヘルシンキまで約1時間30分、コトカまで45分、ハミナまで45分、ラフティまで1時間10分、ロヴィイサまで40分です。 コウヴォラの中心部まで40分。

ビーチフロントの宿泊先ÖÖD Mirror House Unikko + サウナ

フィンランドのヴェルッソ島にある、ユニークなÖÖDミラーハウスをご覧ください。ここは、砂浜と松林が出会う場所です。都会を離れ、劇的な岩の地層とフィンランド湾の素晴らしい景色に囲まれた自然と再びつながりましょう。このユニークなデザインのプライベートハウスでは、フィンランドを象徴するデザインであるマリメッコを体験できます。楽しいユニッコ（ポピー）パターンとスタイルと快適さが融合しています。海を眺めながら豪華なミラーハウスの専用サウナを楽しんだ後は、夕暮れどきのバーベキューをお楽しみください。

専用サウナ＆バルコニー付きロフトアパートメント、A12

ハミナの中心部にある、1790年代に建てられた歴史的建造物内に改装されたモダンで快適なアパートに滞在します。 この家具付きの家には、広いリビングスペース、設備の整ったキッチンとダイニングエリア、スマートな寝室、専用サウナ、バルコニーがあります。 建物のすぐ外に無料の路上駐車場があります。 タウンホールまで徒歩1分 要塞堡垒まで徒歩5分 テルヴァサーリ港まで徒歩10分 S-Market、徒歩1分 Kマーケットまで徒歩5分 リドルまで徒歩5分

シーショアコテージ

当コテージでのリラックスした休暇をお待ちしております！ キャビンは、海に囲まれた岬の先端に位置しています。ヘルシンキから車で約1時間の距離にあります。 コテージは4人用の理想的な宿泊施設で、ダブルベッドとロフトの快適な寝室があります。 コテージは美しく装飾され、よく整備されており、ご自宅にいるような気分になれます。桟橋に座って、またはサウナでリラックスして、海や自然を楽しむことができます。

2つの専用バスルーム付きベッドルームとサウナ付きのファミリーアパートメント

R - Joki Apartmentsへようこそ。フィンランド湾からわずか2 kmの魅力的な歴史的エリアにある、居心地の良い環境に優しい宿泊施設です。風光明媚なハイキングやサイクリングルートに囲まれたアパートは、自然に抱かれながらモダンな快適さを提供します。バーベキューエリア、子供用プレイグラウンド、無料駐車場、静かな森の景色をお楽しみください。カップル、ご家族、そして自然を愛する方々に最適です。

Stay North - Merimaa

Merimaaは、ロヴィイサにある広々とした海辺の宿泊施設です。4つの寝室と明るい共用スペースがあり、最大12名のゲストを収容できます。大きな窓からは海と森の景色を眺めることができ、サウナ、暖炉、そしてパティオのある空間は、一年中集まることができます。海岸、専用ドック、砂浜に直接アクセスできるMerimaaは、ボートや釣り、新鮮な海辺の空気を楽しむなど、水辺で過ごすのに最適です。

専用テラス付きの家具付きタウンハウス

サウナと駐車場付きの家具付き町家2戸建て – ハミナ ハミナの閑静なエリアにある快適な町家2戸建てを貸し出し中です。アパートメントには寝室、リビングルーム、キッチン、バスルーム、専用サウナ、空気源熱ポンプが備わっています。さらに、専用の庭/テラスエリアと専用の駐車スペースがあります。家具付きで、すぐに入居可能です。短期・長期の賃貸、および法人向けにも適しています。

鳥のさえずり

自然の静けさとプライベートビーチ！南カレリアの国境にあるクメンラークソのこの快適なコテージは、喧騒から逃れるのに最適な場所です。屋外サウナ、暖炉、専用ビーチがリラックスを誘います。周囲の自然は、ハイキングからベリーピッキングまでの体験を提供します。ただ存在して呼吸したい人にとって完璧な場所です。 コンポスト式のドライトイレ（屋内トイレなし）

コトカの中心部にある快適な三角形のアパート。

アパートはコトカの中心部に位置しています。歩いてすぐのところにパサティや他の多くのキヴィヤルカの店があります。ヴェッラモとコトカの美しい公園、そしてXamkも近くにあります。アパートには生活に必要なものがすべて揃っています。サウナは土曜日の18時から19時までご利用いただけます。

工場地区の近くにある、家庭的でお手頃な価格のアパート

Strömforsの鉄工エリアの近くには、Alvar Aaltoオフィスの大きな家があります。 その一部は貸しです。 家は鉄工所から徒歩約5分です。 Strömforsには観光スポット、サービス、アクティビティがあります。 キッチンはありませんが、朝食を作ることは可能です。