カンタ＝ハメ県の暖炉があるバケーションレンタル

フィンランドの荒野にあるユニークなサウナコテージ

Hyvin varusteltu saunamökki puhdasvetisen ja syvän järven rannalla! Ympärillä monipuolinen Kytäjä-Usmin luonnonsuojelualue ja sen ulkoilu mahdollisuudet. Käytössäsi on oma laavu, nuotio ja soutuvene. Seeking for peace and relaxation near Helsinki? This lovely sauna cottage, surrounded by silent nature, is located by a lake called Suolijärvi. You will have a 25m² cottage all for yourself with a kitchen, fireplace, BBQ and traditional Finnish wooden sauna with a shower. Ice swimming opportunity!

スパ付きの家

Paritalon toinen puolikas, isäntäväki asuu toisella puolella. Pari makuuhuonetta, isot oleskelutilat, keittiö ja saunaosasto. Käytössä myös terassi ja aidattu takapiha. Rauhallinen omakotitaloalue. Olemme järven lähellä, mutta rantaan ei ole pääsyä. Lähimmät uimarannat ovat Idänpään tai Matkolammin uimaranta, jotka molemmat sijaitsevat noin 1,5 km päässä. Hämeenlinnan keskusta on vain reilun kolmen kilometrin päässä, ja lähimmälle golfkentällekin on vain reilu kilometri.

湖の美しい景色が楽しめる新しいログハウス

2018年に建てられた新しい設備の整ったログハウスで、主要道路や近隣都市へのアクセスが良好です。 キャビンは丘の上にあり、大きな湖の景色を眺めることができます。 キャビンは素晴らしいベリーの森、ハイキングコース、魚が豊富な湖に囲まれています。 キャビンには薪サウナ、暖炉、グリルシェルター、露天風呂・ジャグジー、ボートがあります。 冬はクロスカントリースキー、ダウンヒルスキー、スノーボード、アイスフィッシング、スノーシュートレッキングを行うことができます。最寄りのスキーセンターはサッピー（ 30 km ）にあります

湖畔の丸太小屋

ヘルシンキ・ヴァンター空港から電車で湖畔へ？素晴らしい一戸建て住宅用地にある丸太小屋。水泳、薪ストーブ式サウナ、カヤック（2台）、SUPボード（2枚）、ボートのレンタルが可能です。湖と隣接する急流エリアは、釣り人に人気です。ビルギッタの道のハイキングルートとレンペーレの周りのカヌーレースが近くを通っています。スキーコースまで2km。鉄道駅まで1.2km、そこからタンペレ（12分）とヘルシンキ（1時間20分）まで。Ideaparkショッピングセンターまで7km。

ソメルニエミの田舎の平和へ

農場の庭にあるおばあちゃんのコテージ。コテージのテラスから馬を眺め、ロバの挨拶を聞くことができます。夏には、馬の牧草地が見えます。テラスには新しいガスグリルと家具があります。農場には猫、犬、羊、ミニブタもいます。農場のスタッフの案内で動物たちに会うことができます。 コテージの近くに池がありますが、泳ぐことはできません（泥水）。池には小さなヨットとカヌーがあり、ゲストが利用できます。コテージのテラスから池が見えます。池まで歩いて景色を眺めることができます。

池のそばのコテージ。[サウナ、自然、平和]

この静かなコテージで家族みんなでリラックスしましょう。コテージには、木造のサウナと庭のサウナ、そしてリラックスできる暖炉があります。庭には泳ぐことができる池があります（冬は氷の上で泳ぐことができます）。夏はハンモックでくつろぐこともできます。コテージは森に囲まれているので、この小さな楽園でのプライバシーは保証されています。庭には焚き火台もあり、庭で遊ぶのに十分なスペースがあります。季節によっては、茂みからベリーを摘んだり、森でキノコ狩りをしたりできます。

田舎で心地よい雰囲気を味わおう

丸太小屋は空気が新鮮で、よく眠れます。慌ただしさや人混みから離れて一息つくことができます。ロケーションは中心部です。ヘルシンキまで車で1時間、ヒュヴィンカーまで30分。ヘメーンリンナまで40分。家の起源は 1914年。ヴィラの雰囲気は、一軒家とコテージのハイブリッドのようです。個性的な丸太小屋は、ペッピ・ピトケトッスンの物語のようで、まだすべてが完成しているわけではありませんが、雰囲気は素敵です。誕生日会などの手配が必要な場合は、お問い合わせください。

水辺の静かな自然の中にある魅力的なコテージ

美しく装飾され、設備の整ったコテージと、リントゥマー湖のほとりにあるサウナ。自然を楽しみ、心を落ち着かせるのに最適な隠れ家です。 雰囲気のある内装のコテージには、オープンキッチン付きの大きな居間、バスルーム、小さな寝室、そして快適なダブルベッドで寝たり読書をしたりできる魅力的なロフトがあります。暖かさと雰囲気をもたらすのは、予約制のTulikivi製のソアストーンストーブです。 ゲストは、タオルと寝具を持参し、最終清掃を行う必要があります。

屋外サウナと木材の樽、屋内サウナは電気で！

リラックスして、心と精神に休息と安らぎを与えてください！ ここでは、静かで中心的な場所にある高級なロコテージで、生活の楽しみを味わうことができます！ 日常生活に必要な家電や機器がすべて揃っています。トイレットペーパーを持参する必要はありません。 飲料水はもちろん！ 雰囲気のある屋外サウナは自由にご利用いただけます。薪は徒歩圏内にあります。 また、バレルもあります。お問い合わせください！ 価格：ここから下にスクロールしてください

Tervala

この魅力的で雰囲気のある100年以上の小さなコテージは、自然に囲まれた静かな環境で立ち止まり、一人で、または一緒に存在感を感じることをお勧めします。この❤️ コテージは3〜4人を快適に収容できますが、夏の間はコテージの屋根裏部屋に3人用の寝室もあります。 何もない真ん中にありますが、いくつかの目的地やサービスから歩いて行ける距離にあります。最寄りのショップまで車で約15分、公共交通機関（電車）で宿泊先から約5kmのところにあります。

湖畔のコテージ

この雰囲気のある2人用のビーチコテージは、田舎の平和、自然との親密さ、そして水辺でのんびりした時間を大切にするあなたのためのものです。コテージは、年間を通じて利用できるメインビルの敷地内にある美しい岩場の湖畔にあります。 ビーチへは階段または緩やかな小道を通ってアクセスできます。 コテージのレンタル料には、リネン、タオル、テーブルリネンが含まれています。 最寄りの店や薬局は、4.5キロの距離にあるキルマコスキにあります。

Mökki maaseudulla（公共交通機関なし）

ロフトのある雰囲気の良いコテージ。電気ストーブ付きの小さな2人用サウナ。吸気式ヒートポンプと暖炉。ゲスト自身のモバイルデータ接続でアプリが動作するスマートテレビ。ガスグリルと屋外のたき火台。私たちは隣に住んでいます（冬景色の写真では赤い家が見えていますが）、コテージには専用の庭があります。1キロのところに小さな公共ビーチがあります。 ご自身のリネンとタオルをご持参ください。ただし、ハンドタオルは家の代わりに入手できます。