カンタ＝ハメ県にあるバケーションレンタル

快適でモダンなヴィラ・コルテ。

Villa Korte is cozy and modern Villa on the shore of lake Tömäjärvi. Newly renovated with modern needs in mind will keep you satisfied all year long. You will find king size (160cm) beds from both of the two bedrooms and one pull out couch in the living room. Sauna and shower facilities are located at the other end of the villa with direct access to the terraces, jacuzzi and along the wooden path to the pier. Note! Use of outdoor jacuzzi is +120€ per stay. Over 60 five star ratings!

スパ付きの家

Paritalon toinen puolikas, isäntäväki asuu toisella puolella. Pari makuuhuonetta, isot oleskelutilat, keittiö ja saunaosasto. Käytössä myös terassi ja aidattu takapiha. Rauhallinen omakotitaloalue. Olemme järven lähellä, mutta rantaan ei ole pääsyä. Lähimmät uimarannat ovat Idänpään tai Matkolammin uimaranta, jotka molemmat sijaitsevat noin 1,5 km päässä. Hämeenlinnan keskusta on vain reilun kolmen kilometrin päässä, ja lähimmälle golfkentällekin on vain reilu kilometri.

専用キャビン（サウナ、パティオ、自転車、無料駐車場付き）

ご滞在をお楽しみいただけるプライベートコテージへようこそ！小さな（37平方メートル）ながら快適なコテージには、すべてのアメニティ（エアフライヤー、オーブンなし）を備えた小さなキッチン、大きな伝統的なフィンランドのサウナ、バスルーム、小さなトイレが含まれています。エアコン（リクエストに応じて移動可能なデバイス）を使用すると、夏でも快適に過ごせます。コテージは年間を通して暖房されています。寝室にはクイーンベッド（160 cm ）が1台あります。必要に応じて、ベビーベッドとマットレス1枚（80 x 200 cm）をご用意しております。 安全上の理由から、ホストがサウナを温めておきます。

田舎のビーチコテージ

このリゾートは、田舎の静けさ、サウナ、水泳、ボートを楽しむあなたのための場所です。 エアーヒートポンプで、暑い時期にコテージを涼しく保つことができます。冬の間ずっと氷の穴は開いています。 コテージは古い農場の敷地内にありますが、それでも静かです。 湖の周りには5kmの素敵な散歩道があります。 最寄りの文化的なイベントは、夏には14km離れたラウコのマナーハウスで見つかります。最寄りの店とレストランはナルヴァにあり、9kmの距離にあります。 コテージのレンタルには、リネン、タオル、テーブルクロスが含まれています。

プールと2つのサウナを備えた広々とした豪華な家

リラックスした滞在のために設計された広々とした豪華なプライベートホーム。専用の温水プール、バスタブ、屋内・屋外サウナ、複数のテラス、65㎡のオープンリビングルームとキッチンをご利用いただけます。静養や集まりに最適です。内外に広々としたスペースがあるので、カップルやグループにぴったりです。プールでくつろいだり、バスタブに浸かったり、伝統的なフィンランドのサウナを楽しんだり、テラスで長い夜を過ごしたり。この家はプライバシーと快適さを提供し、本当にユニークな滞在を提供します。

牧歌的な農場と独自のビーチサウナ

街の心臓部から逃れようか？ケルナラの田舎は、自然の中でリラックスできる平和の天国です。 家の中の電気サウナを温め、広々とした庭で涼みましょう。 湖に浸かったり、薪サウナを加熱したり、バーベキューを楽しんだり、プライベートビーチで夕日を楽しんだりすることもできます。 庭から自転車に乗って、近くのLaurinmäki Torpparimuseumを訪れることもできます。 または、ビーチからボートで漕ぎに行きたいかもしれません。 田舎の平穏を体験することを歓迎します。

湖畔のフィンランド式サウナの隠れ家

Villa Vanajaは、スカンジナビアのデザインと自然の静けさが融合した、湖畔にあるユニークな隠れ家のような場所です。本格的なフィンランドの薪サウナでリラックスしたり、湖でリフレッシュしたり、冬はアイススイミングに挑戦したりしましょう。 設備が整い、美しく装飾されたこのヴィラは、モダンな快適さと共に、湖畔での居心地の良い暮らしを提供します。ヘルシンキ空港から車または電車で簡単にアクセスでき、わずか10kmの距離にある鉄道駅からの送迎もご利用いただけます。

豪華サウナボートで一晩 - 360°の湖の景色

このモダンな50m²のサウナボートは、贅沢さと自然との完璧な組み合わせを提供します。ボートは美しい自然の真ん中にある素晴らしい湖の景色に浮かんでおり、すべてのサービスが徒歩圏内にあります。タンペレからわずか30分！ 上のテラスの木造サウナは、文字通り湖の上にあり、息をのむような美しい湖の景色を楽しめます。サウナの後は、暖炉の火を楽しみながら、水辺で心を落ち着かせることができます。追加料金（40ユーロ）で、リラクゼーションを補完するプールもご利用いただけます。

湖畔の丸太小屋

ヘルシンキ・ヴァンター空港から電車で湖畔へ？素晴らしい一戸建て住宅用地にある丸太小屋。水泳、薪ストーブ式サウナ、カヤック（2台）、SUPボード（2枚）、ボートのレンタルが可能です。湖と隣接する急流エリアは、釣り人に人気です。ビルギッタの道のハイキングルートとレンペーレの周りのカヌーレースが近くを通っています。スキーコースまで2km。鉄道駅まで1.2km、そこからタンペレ（12分）とヘルシンキ（1時間20分）まで。Ideaparkショッピングセンターまで7km。

北に滞在 - カタジャラ

ヴィラ・カタジャラは、ヘルシンキから1時間ほどのところにあるモダンな湖畔の家です。森に囲まれ、湖畔からわずか20メートルの場所にあるこの広々としたヴィラには、床から天井までの大きな窓、ガラス張りの温室、屋外ゲーム用の2つの芝生があります。ジャグジー、湖の景色が見えるサウナ、ファイヤーピットなど、リラックスする方法はたくさんあります。砂浜、パドルボード、手漕ぎボート、高速Wi-Fiを備えたKatajalaは、静かな休暇にも、家族や友人との時間にも適しています。

屋外サウナと木材の樽、屋内サウナは電気で！

リラックスして、心と精神に休息と安らぎを与えてください！ ここでは、静かで中心的な場所にある高級なロコテージで、生活の楽しみを味わうことができます！ 日常生活に必要な家電や機器がすべて揃っています。トイレットペーパーを持参する必要はありません。 飲料水はもちろん！ 雰囲気のある屋外サウナは自由にご利用いただけます。薪は徒歩圏内にあります。 また、バレルもあります。お問い合わせください！ 価格：ここから下にスクロールしてください

湖畔のコテージ

この雰囲気のある2人用のビーチコテージは、田舎の平和、自然との親密さ、そして水辺でのんびりした時間を大切にするあなたのためのものです。コテージは、年間を通じて利用できるメインビルの敷地内にある美しい岩場の湖畔にあります。 ビーチへは階段または緩やかな小道を通ってアクセスできます。 コテージのレンタル料には、リネン、タオル、テーブルリネンが含まれています。 最寄りの店や薬局は、4.5キロの距離にあるキルマコスキにあります。