検索条件を入力すると、検索候補が表示されます。上下の矢印キーを使って確認します。Enterキーを押して選択します。フレーズを選択した場合、フレーズそのものが検索にかけられます。検索候補がリンクである場合、リンク先のページに移動します。
法的条件

API利用規約

最終更新日: 2023年6月21日

developer.airbnb.com に記載されているとおり、Airbnbのアプリケーションプログラミングインターフェイス、データフィード、その他の統合機能(総称して「API」)をご利用いただき、誠にありがとうございます。

本API利用規約(以下「API規約」)を受け入れることにより、お客様とお客様の組織は、次のことを表明し、保証するものとします。(i) APIの登録フローで要求された際、お客様よりAPIを使用する会社又はその他の組織(以下お客様の「組織」)の法的名称が提供されたこと、及び(ii)お客様は、組織を代表して行動し、かかる組織に本API規約の責任を負わせる権限を有していること(以下「お客様」及び「お客様の」とは、お客様の組織、又はお客様の組織の正式な代理人としての立場にあるお客様ご自身を意味する)。本API規約は、お客様の組織とAirbnb(以下に定義のとおり)との間の法的拘束力のある契約であり、お客様の組織のAPIへのアクセス及び使用に適用されます。本API規約で使用され、本規約で定義されていない用語は、Airbnbのサービス利用規約(以下「サービス利用規約」)で定められている意味を有します。

本API規約に「Airbnb」という表記がある場合、必要に応じ、以下に示すとおり、お客様の組織が契約を締結しているAirbnb法人又は本API規約に基づき業務を遂行しているAirbnb法人を指します。但し、第2条第4項(プライバシー)及び第9条(標準契約条項の付属書I )では、「Airbnb」という表記は、Airbnb Ireland, UCを指します。

  • お客様の組織が米国法又は米国のいずれかの州法に基づき設立されている場合、お客様の組織の契約の相手方は888 Brannan Street, 4th Floor, San Francisco, CA 94103, United Statesに所在するAirbnb, Inc.となります。
  • お客様の組織が米国及びブラジル以外の国、州又は地域の法に基づき設立されている場合、お客様の組織の契約の相手方は3 Dublin Landings, North Wall Quay, Dublin 1, Irelandに所在するAirbnb Ireland UCとなります。
  • お客様の組織がブラジル法に基づき設立されている場合、お客様の組織の契約の相手方はAirbnb Plataforma Digital Ltda., Rua Aspicuelta 422, conjunto 51, CEP: 05433 -010, São Paulo - SP - Brazilとなります。

目次

1 APIの概要
2 APIの使用

3 知的財産及び所有権

4 契約期間及び解約

5 Airbnbの免責事項

6 責任制限、免責及び権利放棄、補償

7 紛争解決及び準拠法

8 その他

9 EU標準契約条項情報

1. APIの概要

1.1 概要 Airbnbは、Airbnbプラットフォーム上で、又はその利用に関連して、さまざまなホストサービス及びその他の機能を促進するためにAPIを提供しています(以下それぞれ「APIプログラム」)。たとえば、APIプログラムには、宿泊施設管理、チャネル管理、運用管理、接続端末及びホスピタリティ提供者への接続をはじめ、推奨システム連携パートナープログラム、活動やツアーなどの予約管理ソフトウェア、並びにホストサービスをサポートしてAirbnbプラットフォームの利用を奨励するものなどが含まれます。APIを通じて、Airbnbでは特定の種類のデータへのアクセス、読み取り、変更、書き込み、及びその他の操作(以下、それぞれ一連のアクセス権限を「スコープ」という)を行えるようにしています。お客様の組織は、お客様の組織が参加するAPIプログラムに適したスコープにアクセスすることができます。お客様の組織は、APIを呼び出す、又は使用するために使うアプリケーション、サービス、ウェブサイト(以下「APIクライアント」)が正常に動作するように維持する責任を負い、それに同意するものとします。

1.2 適用される規約 お客様の組織がAPIを使用してAirbnbプラットフォームにアクセスする、又はAirbnbプラットフォームを通じてホストサービスを提供する場合、APIを使用して提供した又はアクセスしたテキスト、写真、音声、動画若しくはその他の素材、又は情報(以下総称して「コンテンツ」)を含む、お客様の組織によるAPI(及びAirbnbプラットフォーム)の使用については、Airbnbのサービス利用規約支払サービス利用規約個人情報保護ポリシー商標に関するガイドライン、及びその他の一般的に適用されるすべての規約及びポリシーに準拠するものとします。これに加え、お客様の組織による、Airbnbが提供するAPI及びスコープの使用については、本API規約、お客様の組織が参加するAPIプログラムの要件(以下「プログラム要件」)、及びAirbnbがお客様の組織と締結するその他の書面による規約又は契約が適用されます。規約に矛盾がある場合、次の優先順位を適用し、解決するものとします。Airbnbがお客様の組織と締結する、本API規約を参照した書面による契約(以下かかる書面契約を「パートナー固有の規約」という)。本API規約。サービス利用規約、個人情報保護ポリシー、支払サービス利用規約、商標に関するガイドライン、並びにAirbnbプラットフォームに一般的に適用されるその他のすべてのポリシー及び規約。

1.3 APIプログラム お客様の組織がAPIプログラムに参加する場合、適用されるプログラム要件を遵守していただく必要があります。これには、あらゆる場合において以下を含みます。(i) Airbnbの標準相互機密保持契約に署名すること、(ii) 本API規約に同意すること、(iii) 該当するパートナー固有の規約のすべてに署名すること、(iv) Airbnbのデータセキュリティ審査を完了すること、及び(v) 必須のAPI機能をすべてリリース後6か月以内に実装すること。その他のプログラム要件は通常、各APIプログラムのランディングページに記載されていますが、developer.airbnb.com、Airbnbからお客様の組織へのお知らせ、又はAirbnbとお客様の組織との間で締結する補足契約書(以下総称して「プログラム文書」)にも記載されている場合があります。通常、APIを通じてお客様の組織に提供されるスコープは、お客様の組織が参加するAPIプログラムの機能となります。APIプログラムの一部として提供される、又はお客様の組織に提供されるスコープは、Airbnbによって決定され、いずれの場合もAirbnbの単独且つ絶対的な裁量で、お客様の組織に対して責任を負うことなく随時変更できるものとします。

1.4 登録及びAirbnbアカウント お客様の組織、又はお客様の組織の代理を務めるメンバーは、APIを使用するにあたり、Airbnbアカウントに登録し、それを維持していただく必要があります。かかる主要なAirbnbアカウントに加えて、Airbnbは、お客様の組織の許可を得て、その他のメンバーがお客様の組織に代わってAPIを管理及び使用できるようにすることができます。APIに関してお客様の組織の代理人を務める各個人もAirbnbアカウントに登録し、良好な状態を維持する必要があります。お客様の組織は、Airbnbアカウントの登録又は管理の一環としてAirbnbに提供される情報が正確で、不備がなく、最新のものであることを保証する必要があります。AirbnbアカウントはすべてAirbnbのサービス利用規約の対象となります。

1.5 パートナーのデモアカウント お客様がAirbnbのAPIを使用している限り、お客様の組織は、Airbnbの要請に応じてお客様の製品又はサービス(以下「デモアカウント」)を確認するために必要な無料のエンドユーザーアカウント及びログイン情報、並びにその他のリソースをAirbnbに速やかに提供します。このデモアカウントには、お客様の製品又はサービスの顧客が通常使用するデータの代表的なデータ(リスティング、宿泊施設又は体験など)が入力されている必要があります。Airbnbは、APIによって有効になっているAirbnbサービスに関連するお客様のエンドユーザーである顧客の利用体験をよりよく理解するためにこのデモアカウントを使用します(APIによって公開された新機能がエンドユーザーである顧客にどのように表示されるかなど)。

1.6 更新及び修正 Airbnbは、API及びAirbnbのAPIプログラムの機能を定期的に更新及び追加し、その時々において機能を削除又は修正することもできるものとします。Airbnbは、API又は該当するAPIプログラムに関する機能の使用方法を、通常、プログラム文書及び連絡において説明します。また、Airbnbは本API規約及びプログラム文書、並びにAirbnbプラットフォームの利用に適用されるサービス利用規約、支払サービス利用規約、個人情報保護ポリシー、その他の規約及びポリシーを定期的に更新及び修正します。お客様の組織は、Airbnbの単独かつ絶対的な裁量により、AirbnbがAPI又はAPIプログラムの一環として提供されるあらゆるすべての機能を更新、変更、修正、又は廃止できることを認め、同意するものとします。お客様の組織は、APIへの更新を監視する責任を負い、APIクライアントが現行のAPIのバージョンと互換性があり、機能するために、APIの公開に応じてAPIクライアントを速やかに開発する必要があります。

1.7 APIの管理 Airbnbは、本API規約のその他の規定を制限することなく、Airbnbの単独の裁量により、お客様の組織によるAPI、スコープ及びコンテンツへのアクセスを制限又は一時停止する権利を有します。お客様の組織は、そのような制限に同意し、その回避を試みないものとします。Airbnbは、顧客又はユーザーがパラメーターを再入力することなく取引を完了できるURL (以下「ディープリンク」)をお客様の組織に提供できます。Airbnbは単独の裁量により、お客様の組織への通知の有無にかかわらず、ディープリンクの場所を変更することができます。APIは、呼び出し、使用量、レートの制限を含む場合又はその対象となる場合があり、Airbnbは単独の裁量により、いつでも呼び出し、使用量、レートの制限を設定することができます。

2. APIの使用

2.1 APIの許可された使用 Airbnbは、適用されるプログラム要件、本API規約、及びその他の適用される規約(第1条第2項に記載のとおり)をお客様の組織が遵守することを条件として、お客様の組織に対し、(i) 該当するAPIプログラムの下でホストサービスを提供するために必要な社内業務上の目的、(ii) 該当するプログラム文書で認められた目的、及び(iii) パートナー固有の規約で認められた目的(本条項に明示的に定められ、プログラム文書及びパートナー固有の規約に含まれる目的と総称して「許可された使用」という)のためにのみ、API及びスコープ、又はその他のコンテンツにアクセスし、APIを通じてお客様の組織が利用できる、限定的、世界共通、ロイヤリティフリー、取消不可、譲渡不可、サブライセンス不可、移転不可及び非独占的なライセンスを許諾します。かかる許可された使用を除き、本API規約のいかなる条項も、黙示又はその他の方法により、API又はAirbnbコンテンツの知的財産権をお客様又は第三者に付与するものではありません。

2.2 APIの禁止された使用

明確にするため、本第2条第2項において言及される「Airbnb」には、お客様が契約している、又は本API規約に基づき業務を履行しているAirbnb法人の管理下にあるあらゆる関連会社が含まれます。

お客様の組織は、以下を行うことはできません。

A. (i) 静的な写しの保存若しくはデータベースの構築、(ii) デモグラフィックデータ、料金設定データ、財務データ、若しくはその他のデータの分析、導出、若しくは最適化、又は(iii) スコープ若しくはコンテンツの複写、変更、若しくは派生物の作成を目的として、APIを通じて利用可能になったスコープ若しくは一切のコンテンツを、APIを使用してスクレイピング、収集、又は使用すること。

B. 潜在的なセキュリティの脆弱性を特定、悪用、又は公開するためにAPIを使用すること。

C. Airbnb又はそのメンバーを中傷する形で、又は他者に中傷させる可能性が合理的に高い形で、APIを使用すること、又はそのようなコンテンツを送信すること。

D. 法令若しくは規制、又は知的財産権、プライバシー権、及びパブリシティ権を含む個人の権利に違反する方法又は目的でAPIを使用すること。

E. パートナー固有の規約に別段の定めがある場合を除き、API、コンテンツ、スコープ、若しくはそのアクセス又はアクセスコードを第三者に賃貸、リース、貸与、販売、サブライセンス、譲渡、配布、公開、移転、又はその他の方法で利用できるようにすること。

F. パートナー固有の規約に別段の定めがある場合を除き、直接的な商業的・金銭的利益のためであるかどうかを問わず、APIの使用又は提供(若しくはAPIを通じてアクセス可能なスコープ又はコンテンツの使用、分析、又は提供)によって収入を得ること。

G. 次のような形でAPIを使用すること。(i) API呼び出しの回数制限やその他のボリューム制限、若しくは使用制限を超過する、(ii) 過度の使用若しくは悪用を構成する、又は(iii) その他の形でAPI規約、プログラム文書、若しくは適用される追加の規約(第1条第2項に記載のとおり)を遵守しない、又はこれに矛盾する。明確には、developer.airbnb.comに掲載されていないAirbnbアプリケーションプログラムインターフェイスはいずれも文書化されておらず、使用できません。そのような文書化されていないアプリケーションプログラムインターフェイスを使用することは、本API規約違反となります。

H. API若しくはAirbnbプラットフォーム、又はAPI若しくはAirbnbプラットフォームを提供するサーバー若しくはネットワークに干渉する、又はこれを妨害すること。

I. パートナー固有の規約に別段の定めがある場合を除き、Airbnbが提供するAPIプログラム、ホストサービス、プロダクト、サービス若しくは機能と競合する、又は類似の機能を提供する製品若しくはサービスで、APIを使用する又はAPIにアクセスすること。

J. 次のいずれかを促す又は助長するためにAPIを使用すること。(i) 迷惑メールの大量配信(スパム)、又は(ii) 商用メッセージ、広告、若しくはメンバー向けサービス(プログラム文書若しくはパートナー固有の規約で別途認められている場合を除く)。

K. リバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル、若しくはその他の方法で、API、Airbnbプラットフォーム、若しくは関連ソフトウェアからソースコードを抽出又はこれにアクセスしようとすること。

L. 18歳未満のユーザーに関連する情報若しくはコンテンツをAPIから収集する、又はAPIから取得した場合にそれを使用すること。

M. 許可された使用方法以外でAPI、スコープ、又はコンテンツを使用すること。

N. ユーザーがディープリンクをクリックしてアクセスできるはずのAirbnbページを妨害、リダイレクトする、又はインタースティシャルコンテンツ若しくはフレームを追加すること。

O. (第1条第2項に記載されている)適用される規約のいずれかで禁止されている方法でAirbnbのページをクロール若しくはインデックス化すること、又は、APIへのアクセスを阻止若しくは制限するために採用されたその他の措置を回避若しくは迂回すること。https://www.airbnb.com/robots.txtから「許可されていない」ページにアクセスすることは、許可されていないクロール行為にあたります。

P. 商標、会社名、商号、ドメイン名、若しくはソーシャルメディアのアカウント名として、「Airbnb」若しくは「HotelTonight」、その他のAirbnb若しくはHotelTonightの商標若しくはブランドの特徴、又はそれらのスペル違い若しくは変造したものを使用して、名称又はブランドを使用、宣伝、又は登録すること。

Q. 不正な、虚偽的な、誤解を招く(直接的に、不作為により、若しくは情報の更新の不履行により)、又は詐欺的な形でAPIを使用する、又はそのようなコンテンツを送信すること。

R. 名誉毀損的、中傷的、わいせつ、ポルノ的、下品、若しくは不快な、又は売春を助長する若しくは実行するような形でAPIを使用する、又はそのようなコンテンツを送信すること。

S. 憎悪表現、及びテロ行為、人的被害、暴力を促す内容を含む、あらゆる個人又は団体に対する差別、人種差別、憎悪、ハラスメント、虐待、つきまとい、脅迫、危害の発生を促す、助長する、若しくは可能にするような形でAPIを使用する、又はそのようなコンテンツを送信すること。

T. 違法・有害行為を促す、若しくは違法・有害物質を取り扱う形でAPIを使用する、又はそのようなコンテンツを送信すること。これには、著作権保護の回避、偽造品、盗難品、リコール品、保護種から作られた商品、米国の禁輸対象品、花火、危険物、たばこ、違法薬物、処方薬又は医療機器の無許可販売、賭博、及び政府により規制されている専門サービスが含まれます。

U. Airbnbのコンテンツポリシー若しくはその他のAirbnbポリシーに違反する形でAPIを使用する、又はそのようなコンテンツを送信すること。

V. 次のような方法でAPIを使用すること。(i) APIを通じてアクセスしたコンテンツの商標変更若しくはリパッケージを行う、(ii) プラットフォーム全体の統計若しくはデータを生成する、(iii) Airbnbが独自の裁量で判定する、予約、料金設定、その他の利用状況データに関するプラットフォーム全体の比較表若しくは要約を生成する、又は(iv) その他、サービスの一部を使用、複製、表示する、若しくはミラーリング、フレーミングを行う。

W. 次のようなものを構成する、促す、又は取り扱う目的で使用される製品、サービス、素材に関連して、若しくはそれらを宣伝・紹介するためにAPIを使用すること。スパイウェア、アドウェア、その他の悪意あるプログラム若しくはコード、ハッキング装置、監視装置、傍受装置、復号装置、政府発行の身分証明書、警察用品、送金、個人間の支払い、又は信用供与、凶器及び付属品、クリックを促す自動動画再生サービスや購読サービス。

X. パートナー固有の規約で明示的に許可されている場合を除き、Airbnbプラットフォームに関連する、若しくはAirbnbメンバーへの支払いを促す、受ける、又は何らかの方法で支払いを処理する若しくは促すような形でAPIを使用すること。

Y. APIを使用してアクセス又は取得したあらゆるデータ(かかるデータから集約、匿名化された、若しくは派生したあらゆるデータを含む)を、Airbnbの同意なしに広告のターゲティング若しくは配信を含む、宣伝若しくはマーケティングの目的で使用又は転送すること。

2.3 データセ⁠キ⁠ュ⁠リ⁠テ⁠ィ

A. セキュリティプログラム お客様の組織は、お客様の組織がアクセスするスコープ又はコンテンツのプライバシー、セキュリティ、機密性、及び完全性を守るため、業界標準以上の管理的、物理的及び技術的な安全保護対策を維持する必要があります。

B. 評価、監視及び改善 本API規約及びその他の適用される規約(第1条第2項に記載)の遵守状況を確認するため、お客様の組織は、Airbnb又は、Airbnbの要請及び費用負担により、独立した第三者機関による合理的なデータセキュリティ及びプライバシーのコンプライアンス評価を受ける必要があります。Airbnbは、独自の裁量で、並びにお客様の組織によるAPIの使用、アクセスされるスコープ及びコンテンツを考慮した上で、APIの使用若しくは使用継続の条件として、データセキュリティ若しくはプライバシープログラム、基準、又はプロセスを調整若しくは改善するようお客様の組織に求めることができます。APIを使用することにより、お客様の組織は、お客様の組織におけるAPI、個人データ、スコープ及びコンテンツの使用が、本API規約及びその他の適用される規約(第1条第2項に記載)を遵守しているかどうかについて、Airbnbが独自の裁量で監視することに同意・承諾したものとみなされます。監視を行う際、Airbnbは、Airbnb又はAirbnbユーザーに影響を及ぼし得るセキュリティ上の問題を特定するために、お客様の組織のAPIクライアントにアクセスすること及びそれを使用することができます。Airbnbは、適用される規約や国内外の法律にお客様の組織が違反していると合理的に判断した場合、予告なくお客様の組織、又は対象のAPIクライアントによるAPIへのアクセスを一時停止することができます。

C. 最低限のセキュリティ要件 お客様の組織は最低限、次の基本的なセキュリティ対策を維持する必要があります(お客様の組織のスコープ及びAPIプログラムに応じて追加のセキュリティ要件が適用される場合があります)。(i) APIクライアント、スコープ及びコンテンツ、並びに対象のAPIにアクセスする際は、お客様の組織の従業員が必ず多要素認証を使用するようにすること、(ii) お客様の組織の従業員及びAPIクライアントが、その時点で最新のOWASP Top 10の脆弱性診断を行うなど、業界標準又はそれ以上のセキュリティ脆弱性対策を必ず実施するようにすること、(iii) APIクライアント、スコープ及びコンテンツ、並びに対象のAPIへのアクセス権及び管理権限は、アクセス権又は管理権限を必要とする職務に限定して付与し、職務の遂行を可能にする合理的に十分な最小限の範囲でそれらを許可するよう設定すること、(iv) APIクライアント、スコープ及びコンテンツ、並びに対象のAPIに使用する、又は関連するソフトウェア及びツールの更新並びにパッチ展開を積極的に行うこと、(v) 定期的(少なくとも四半期ごと)に技術インフラとアプリケーションの脆弱性を検査すること、(vi) 本API規約と一致する業界標準以上の管理的、物理的、技術的な安全保護対策を確実に講じるため、独自の対策におけるセキュリティ審査及びリスク評価を、APIに関連して使用するベンダーのものと併せて定期的に実施すること、(vii) エンドユーザーによる接続はすべて(HTTPではなく)HTTPSで実行され、強固な暗号化方式で知られる暗号スイートを使用すること、並びに(viii) スコープ若しくはコンテンツにアクセスするために使用するシステム、又はAPI(APIクライアントを含む)に関連して使用するシステムがすべて次の要件を満たしていることを確認すること。(a) パスワードで保護され、多要素認証が必要であること、(b) 共有パスワードの使用が禁止されていること、(c) 業界標準以上の暗号化機能(BitLockerやFileVaultなど)を使用して暗号化されていること、及び(d) 業界標準以上のマルウェア対策ソフトウェアで監視されていること。お客様の組織は、インターネット業界標準を満たす最新のウイルス対策、トロイの木馬対策、ワーム対策のソフトウェアを使用して、APIクライアント、及びAPI又はAirbnbプラットフォームと接続するその他のテクノロジー又は素材にウイルス、トロイの木馬及びワームが一切ないことを確認する必要があります。尚、お客様若しくはお客様の組織がAirbnbに提供する、又はお客様若しくはお客様の組織がAPI又はAirbnbプラットフォームと接続するために使用するあらゆるデータ、ソフトウェア又はコンテンツに、有害なスクリプト又はコードを含むことは禁止されています。

D. セキュリティパッチ管理 お客様の組織は、業界標準以上の対策に沿って、コンテンツ又は個人データを処理するすべてのシステム、端末、ファームウェア、オペレーティングシステム、アプリケーション、及びその他のソフトウェアを維持し、パッチを適用して修復するものとします。このようなパッチ適用のレベル別タイムラインについては、対象の問題を解決するために、次の日数以上になる必要があります。(i) 「危機的」(7日)、(ii) 「高」(30日)、(iii) 「中」(90日)、(iv) 「低」(180日)。

E. セキュリティインシデントの定義 セキュリティインシデント」とは、あらゆるスコープ又はコンテンツのセキュリティに悪影響を及ぼす可能性のある事象を指します。これには次のものが含まれます。(i) スコープ、コンテンツ、又は個人データ(お客様の組織に代わって第三者が処理した個人データを含む)の不正なアクセス(又はアクセスの試行)、使用、開示、変更又は破壊、(ii) 法律、又はAirbnb若しくはお客様の組織のセキュリティポリシーに違反する行為、(iii) お客様の組織のAPIクライアント又はAirbnbサービスの正常な動作を妨げる予期せぬサービス障害、又は(iv) お客様の組織の、若しくはAirbnbのアプリケーション又はシステムへの不正なアクセス若しくはアクセスの試行。

F. セキュリティインシデントの対応と報告 お客様の組織がセキュリティインシデント又はその疑いのある事象を発見した場合、お客様の組織は、必ず以下を行うものとします。

(i) 次のようなセキュリティインシデントを発見した場合は、直ちに(遅くとも発見後1時間以内に)AirbnbのITセキュリティ担当者(security@airbnb.com)にメールで通知する。(a) 規制データ(保護対象保健情報(PHI)、個人カードデータ(PCI)、サーベンス・オクスリー法の内部統制要件の対象となる情報など)、Airbnbアカウントの認証情報、APIアクセスコード、スコープ若しくはコンテンツに関わる事象、又は(b) 適用法により許可される範囲内で、捜査当局又は規制機関に関わる事象。その他のセキュリティインシデントについては、発見後24時間以内にAirbnbのITセキュリティ担当者(security@airbnb.com)までメールでお知らせください。セキュリティインシデントが本API規約に基づき受領した個人データに関する事象の場合、お客様の組織は、影響を受けたすべての当該個人データの第三者管理者(以下「第三者管理者」)にも当該セキュリティインシデントについて直ちに通知し、かかる通知の写しをsecurity@airbnb.com宛に送付する必要があります。

(ii) 当該セキュリティインシデントに対して次のような対応活動を行うようAirbnbから合理的に要請があった場合、直ちに実施する。対応及び調査、証拠の収集、分析、及び保存、並びに悪影響の封じ込め、是正、修復及び軽減。

(iii) Airbnbから要請があった場合、セキュリティインシデントの発見から5営業日以内に次の内容を詳細に記載した根本原因に関する報告書を作成し、Airbnbに提出する。(i) セキュリティインシデントの性質及び程度、(ii) 影響を受けたスコープ又はコンテンツ、(iii) セキュリティインシデントに関連するシステム、ネットワーク及びアプリケーションのログを含む、裏付けとなるすべての証拠、(iv) 調査、是正、及び改善に関して実施を完了したすべての措置、並びに実施予定の措置及びその完了予定日、(v) さらなるセキュリティインシデントの発生リスクを軽減するために行ったすべての取り組み、及び(vi) Airbnbに与えるセキュリティ上の影響に関する評価。Airbnbの要請に応じて、お客様の組織は、Airbnbに影響を及ぼすセキュリティインシデント関連のあらゆる会議、報告書、すべてのログ及びデータの写し、並びにその他の情報へのアクセスを直ちに、且つ継続的にAirbnbに提供するものとします。

2.4 プライバシー

A. 用語の定義

(i) 「適用されるプライバシー法」とは、欧州連合規則(EU)2016/679(以下「GDPR」又は「規則」)、電子通信プライバシー指令2002/58/EC(以下「ePrivacy指令」)、前述のePrivacy指令又は規則を実施するすべての国内法令、ブラジルの個人データ及び個人情報保護法(以下「LGPD」 - 2018年法律第13.709号)、及びブラジルのインターネット規則(MCI(Marco Civil da Internet) - 2014年法律第12.965号)、並びに米国、英国、スイスをはじめとするすべての法域の適用されるデータ保護、プライバシー、又はデータセキュリティに関する法律及び規制(カリフォルニア州消費者プライバシー法(以下「CCPA」)を含む)、並びに前述の法律および規制の改正又は代替となるものを指します。

(ii) 「個人データ」とは、適用されるプライバシー法に基づき「個人情報」又は「個人データ」とみなされる情報を含む、特定された、又は特定可能な個人に関するすべての情報を指します。

(iii) 「処理」「管理者」「処理者」「監督当局」「データ保護影響評価」「転送」「移転」「標準契約条項」「データ主体」という用語の定義は、適用されるプライバシー法で定められている定義と同一とします。

B. 管理者としての地位 適用されるパートナー固有の規約に別段の定めがない限り、お客様の組織は、APIを通じてお客様の組織に提供される個人データの単独の管理者となります。当該個人データの管理者として、お客様の組織は、本第2条第4項に記載される義務に従い、適用されるプライバシー法に基づくあらゆる義務を遵守すること、及びお客様の組織の第三者サービス提供者にそれを遵守させることに責任を負います。Airbnbもまた、管理者として、本取決めに関連する個人データの使用について、適用されるプライバシー法を遵守する責任を負います。お客様の組織は、適用されるプライバシー法をお客様の組織(及び、適用されるプライバシー法に従って、その処理者)が遵守しなかったと主張された若しくは実際に遵守しなかったことに起因する、又はそれに基づく、あらゆる請求、損失、経費、費用、又は損害に対して責任を負うものとします。

C. 個人データの許可された使用 AirbnbがAPIを通じてお客様の組織に提供する個人データに関して、(i) お客様の組織は許可された使用以外の目的で個人データを使用しないこと、(ii) お客様の組織がAPIを使用してAirbnbプラットフォームにアクセスする又はAirbnbプラットフォームでホストサービスを提供する場合、お客様の組織による個人データの使用については、Airbnbのサービス利用規約及び第1条第2項に記載されるその他の規約を遵守すること、(iii) Airbnbメンバーがお客様の組織に対して自身の個人データの使用を許可した場合、お客様の組織はその許可内容に従い、許可された範囲内でのみ当該個人データを使用すること(本API規約に記載されるすべてのデータのプライバシー及び使用制限、並びにその他の適用される規約(第1条第2項に記載)は、かかる契約の条件に基づいて別途収集された同等のデータにも同様に適用されることを理解しておくこと)、(iv) お客様の組織が、個人データの使用、開示、保管、又は関連するその他の行為において、適用されるプライバシー法に基づく義務を遵守すること、(v) お客様の組織が、CCPAの意義において、カリフォルニア州の居住者の個人データを「販売」又は「共有」しないこと、又は(vi) 本API規約で求められる水準の保護をお客様の組織が提供できないと判断した場合、Airbnbにその旨を通知することが求められます。お客様の組織が求められる水準の保護を提供できない旨をAirbnbに通知した場合、Airbnbは費用や責任を負うことなく、お客様の組織によるAPIの使用を終了する権利を有します。更に、お客様の組織は、APIを通じて使用可能となった個人データの使用を停止する、又はAirbnbの指示に従ってその他の合理的且つ適切な措置を講じて状況を改善する必要があります。

D. 開示 お客様の組織は、お客様の組織が個人データを受領した旨、及びAirbnbが当該個人データを提供した目的を開示することをAirbnbに許可するものとします。個人データで特定された、又は特定可能な個人が当該個人データの開示や使用の停止を要求している旨をAirbnbがお客様の組織に通知した場合、お客様の組織は、かかる個人データの使用、開示、保管、削除、又は関連するその他の行為の停止についてAirbnbの指示に従っていただく必要があります。お客様の組織は、Airbnbが米国商務省を含む該当する政府機関に対して、本API規約(又はここに組み込まれるその他の規約)のプライバシーに関連する条項の条文を提供することを許可するものとします。

E. 支援 お客様の組織は、適用されるプライバシー法をAirbnbが遵守する目的で、又は適用されるプライバシー法に関連して、Airbnbが合理的に要請する支援を提供することに同意するものとします。かかる支援には、Airbnbが本API規約の違反について合理的な疑いを抱いた場合に、Airbnbの要請に応じて個人データを更新、返却、又は削除することが含まれます。

F. 第三者管理者 明確にするため、プロホストとしてAPIを使用している範囲においては、お客様の組織に本第2条第4項(F)は適用されません。

(i) お客様の組織に対し、一部又はすべての個人データの提供を停止するよう、第三者管理者又は該当するデータ主体(場合によっては複数)からAirbnbが指示を受けた場合、Airbnbはお客様の組織に対して責任を負うことなく、かかる指示に従えるものとします。

(ii) 第三者管理者又はデータ主体の指示でAirbnbからお客様の組織に提供された個人データに関して措置を講じるよう、第三者管理者又は該当するデータ主体(場合によっては複数)からお客様の組織が合法的な指示を受けた場合、お客様の組織はかかる指示に従えるものとします。要請に応じて、お客様の組織は、第三者管理者又は該当するデータ主体による指示の適切な証拠をAirbnbに提供する必要があります。

(iii) 第三者管理者がお客様の組織に提供した個人データに関して、お客様の組織は、(i) かかる第三者管理者との適用される契約に基づき、該当する第三者管理者から許可された場合にのみ、当該個人データを使用・処理すること、(ii) 適用されるプライバシー法に従ってのみ、当該個人データを使用・処理すること、(iii) かかる第三者管理者との契約において明示的に許可されていない限り、かかる第三者管理者の事前の書面による同意なしに、当該個人データを一切の第三者に転送しないこと、及び(iv) かかる第三者管理者との契約の条件に従い、当該個人データのセキュリティ、完全性、機密性、可用性を保護する十分且つ適切な管理的、技術的、及び物理的な対策を実施・維持することを表明し、保証するものとします。

(iv) 個人データの使用、開示、保管、又は関連するその他の行為の停止に関して、お客様の組織が有する本API規約に基づく義務と、同一の個人データに関する第三者管理者からの合法的な指示との間に相違がある場合、お客様の組織は相違について速やかにAirbnbに書面で通知することで、第三者管理者の指示に従う権利を有するものとします。

G. エンドユーザーに関する規約 お客様の組織のエンドユーザー又は顧客が、API又はあらゆるスコープやコンテンツにアクセスできる場合、お客様の組織には次のことを行っていただく必要があります。(i) 当該のエンドユーザー及び顧客との規約又は契約に、(a) APIの使用が本API規約(及び第1条第2項に基づき組み込まれる規約)の適用対象となること、並びに(b) あらゆるスコープとコンテンツの使用が、サービス利用規約、支払サービス利用規約、個人情報保護ポリシー、及び第1条第2項に基づき参照により組み込まれるその他の規約の適用対象となることを記載する、且つ(ii) かかる使用が、適用されるプライバシー法を遵守していることを確認する。

H. 越境移転:欧州経済領域(EEA)、英国、又はスイスからの移転 欧州経済領域の加盟国、スイス、又は英国(以下「EEA」又は「類似国」)にあるAirbnb法人から、EEA又は類似国以外の場所にあるお客様の組織への個人情報の移転は、ここに組み込まれるEU標準契約条項、モジュール1(管理者から管理者へ)(以下「SCCs」)に準拠するものとします。SCCsに関して、お客様の組織とAirbnbは以下のことに同意するものとします。

(i) 第17項に関して、準拠法はアイルランドの法律とする。

(ii) 第18項に関して、アイルランドの裁判所が管轄権を有するものとする。

(iii) 本API規約の第9条は、SCCsの付属書Iとして機能する。及び

(iv) 本API規約の第2条第3項は、SCCsの付属書IIとして機能する。

I. データの保持及び削除 お客様の組織は、本API規約により成立する契約の期間中に限り、お客様の組織が当該契約に基づく義務を履行するために必要な範囲でのみ、個人データを保持するものとします。お客様の組織とAirbnbとの間で結ぶ機密保持契約に基づく義務を制限することなく、お客様の組織は、ご自身の組織が維持、保有、又は管理する個人データのうち、当該契約に基づく義務の履行において不要になったものを適宜且つAirbnbの指示に従い、定期的に削除するものとします。お客様の組織は、かかる削除についてAirbnbに合理的な事前通知を行うものとします。本API規約により成立した契約が終了した場合、お客様の組織は、(i) 個人データの廃棄7日前に、当該契約に従って個人データを廃棄する旨をAirbnbに通知し、(ii) Airbnbが合理的に要求する方法及び形式でお客様の組織が保有、又は管理するすべての個人データを速やかに破棄又は返却し(いずれの場合も当該契約の終了から30日以内に行うこと)、且つ(iii) 個人データの既存の写しを削除する(適用法により個人データの保管を要求される範囲を除くが、その場合、かかる法律についてAirbnbに通知する)ものとします。Airbnbの要請に応じて、お客様の組織は、すべての個人データが返却又は安全に破棄された旨の書面による証明書をAirbnbに提供するものとします。

J. 存続 本第2条第4項に規定される義務は、お客様の組織がAirbnbから提供される個人データを保管、管理、又は保有する限り、本API規約の終了後も存続するものとします。

2.5 機密情報

A. 機密情報 機密情報」とは、開示当事者の情報のうち、機密情報若しくは専有情報と表記されるもの、又はかかる当事者にとって機密情報若しくは専有情報と合理的に判断されるものすべてを指しますが、(i) 受領当事者の過失によらず公知となっている情報、(ii) 守秘義務を伴わず受領当事者が既に知っていた情報、又は(iii) 受領当事者が独自に開発した情報は除きます。Airbnbの機密情報には、プロダクト計画及び料金設定、マーケティング計画及びその知見、顧客リスト、レポート及び分析結果、ビジネス戦略、ベータ版プロダクト、今後の見通し、フィードバック、並びに企業秘密が含まれます。お客様の組織及びAirbnbは、互いの機密情報について機密を保持し、本API規約に基づくサービスの遂行に必要な範囲を除き、かかる機密情報(プレスリリース、又はその他の広報イベント若しくは出版物によるものを含む)を使用又は開示しないものとします。明確にするため、お客様の組織及びAirbnbが、お客様によるAPIの使用に対して適用される機密保持契約又は機密保持条項を含むその他の契約を締結した場合、かかるその他の契約の機密保持条項が本第2条第5項に優先します。

B. メンバーコンテンツ お客様の組織がAPIを通じて非公開のメンバーコンテンツを取得する、又はそれにアクセスする場合、お客様の組織は、かかるメンバーから事前に明示的な書面による許可・同意を得ずに、当該コンテンツをご自身の組織のユーザー、顧客、又はその他の第三者に公開してはなりません。

C. 存続 本第2条第5項は、本API規約の終了後も存続するものとします。

3. 知的財産及び所有権

3.1 所有権 お客様の組織は、API、Airbnbプラットフォーム、及びAPIを介して提供されるすべてのコンテンツ(登録済か未登録かを問わず、商標及びトレードドレスなどのすべての関連する知的財産権、意匠特許、実用特許、並びに著作権登録を含む)が、Airbnb、そのライセンサー又は権限を有する第三者の独占的な財産であること、並びに、お客様の組織がAPI、Airbnbプラットフォーム、又はコンテンツを使用することにより、第2条第1項に基づいてお客様の組織に許諾される範囲を超えてライセンスが許諾又は許諾が黙示されるものではないことを認め、これに同意するものとします。また、お客様の組織は、Airbnbプラットフォーム上に表示されるコンテンツをAirbnbがホストしていること、及び本API規約に定めるいかなる内容も、特定のライセンスに基づきAirbnbプラットフォーム上に又はAPIを介して表示される可能性のある第三者のコンテンツの全部若しくは一部をAirbnbが所有又は作成することを成立させる又は黙示するとはみなされないことを認め、これに同意するものとします。第三者によって作成されたコンテンツ(メンバーのコンテンツなど)についてはすべて、当該第三者が単独で責任を負います。お客様の組織は、API、Airbnbプラットフォーム、スコープ、若しくはコンテンツに組み込まれている、又は付随する著作権、商標、サービスマーク、その他の所有権に関する通知を削除、改変、又は不明瞭にすることはできず、これらを行わないことに同意するものとします。API、Airbnbプラットフォーム、スコープ、若しくはコンテンツにおいて、又はこれらに関連して使用されるAirbnbのすべての商標、サービスマーク、ロゴ、商号及びその他一切のソース識別子は、米国内外におけるAirbnbの商標又は登録商標です。API、Airbnbプラットフォーム、スコープ、及びコンテンツにおいて、又はこれらに関連して使用される第三者の商標、サービスマーク、ロゴ、トレードドレス、商号及びその他一切の固有の名称は、識別目的にのみ使用されるものであり、各保有者の財産である可能性があります。本第3条第1項は、本API規約の終了後も存続します。

3.2 Airbnbによる支援 お客様の組織によるAPIの使用又はお客様の組織のAPIクライアントに関連してAirbnbがお客様の組織に提供する助言、相談、サービス、コード、ソフトウェア、又はその他の技術(以下「Airbnbによる支援」)はすべて、いかなる種類の保証も伴わず、第5条の免責事項に従って「現状有姿」で提供されます。お客様の組織は、(第2条に従い)許可された使用のためにのみAirbnbによるサポートを利用することができ、(第4条に規定されているとおり)APIの使用を停止した場合はAirbnbによる支援の利用を終了する必要があります。

3.3 お客様の組織のコンテンツ お客様の組織は、APIを介して提供する、又はAPIを使用して送信するすべての情報とコンテンツについて単独で責任を負います。従って、お客様の組織は、(i) 当組織がかかるコンテンツの唯一且つ独占的な所有者である、又はかかるコンテンツについての権利をAirbnbに付与するために必要なすべての権利、ライセンス、同意、及び権利譲渡証書を取得していること、並びに (ii) お客様の組織のコンテンツ、お客様の組織によるかかるコンテンツの投稿、アップロード、公開、提出、送信、又はAirbnbによるコンテンツ(若しくはその一部)の使用が、いずれも第三者の特許、著作権、商標、企業秘密、人格権、その他の所有権若しくは知的財産権、パプリシティー若しくはプライバシーの権利を侵害又は不正使用するものでも、適用法令に違反する結果をもたらすものでもないことを表明し、保証するものとします。

3.4 お客様の組織の商標 パートナー固有の規約に別段の定めがある場合を除き、お客様の組織は、Airbnbプラットフォーム及び該当するプログラム文書上でお客様の組織を識別するために、お客様の組織の名称、ロゴ、商標、トレードドレス、ブランド要素、及びその他の関連素材を使用するための、世界共通且つロイヤリティフリーの非独占的ライセンスをAirbnbとその管理下にある関連会社に付与するものとします。たとえば、Airbnbは、お客様の組織がAPIを使用して作成又は管理するリスティングに、お客様の組織の名称とロゴを含めることができます。

3.5 Airbnbの商標 プログラム文書又はパートナー固有の規約に別段の定めがある場合を除き、お客様の組織が、Airbnbの事前の明示的な書面による同意なしに、APIの使用に関連して、又は商標に関するガイドラインに違反する若しくはその他の方法で、APIクライアントにおいてAirbnbの名称、商号、商標、サービスマーク、ロゴ、トレードドレス、ドメイン名、若しくはその他顕著なブランドの特徴(以下「ブランドの特徴」)を使用することはできません。Airbnbがかかる使用に同意した場合、(i) かかる使用はAirbnbのブランドガイドラインに準拠している必要があり、(ii) かかる使用はお客様の組織のみに許可されるもので、お客様の関連会社に許可されるものではなく、(iii) Airbnbは、ブランドガイドラインが順守されていない場合、いつでも当該同意を取り消すことができます。適用法で許可される最大限の範囲で、お客様の組織は、Airbnbの商標、ロゴ、ドメイン名、ブランドの特徴や素材、若しくはAirbnbによるその登録に異議を申し立てないこと(又は他者の異議申し立てを支援しないこと)、又はAirbnbのものと混同されるような類似のブランドの特徴(ドメイン名を含む)の登録を試みないこと(外観、スペル、音声を含む)に同意するものとします。

3.6 オープンソースソフトウェア APIが必要とする、又はAPIに含まれる一部のソフトウェアは、オープンソースライセンスの下で提供される場合があります。オープンソースライセンスには、本規約の一部の条項に明示的に優先する条項が存在する場合があります。その場合、当該優先条項が適用されます。

3.7 削除依頼 Airbnbから要請があった場合、お客様の組織はAPIクライアントから直ちに個々のコンテンツを削除する必要があります。上記を制限することなく、お客様の組織は、Airbnb又は要件を満たすあらゆる第三者からの要請に応じて、あらゆる点で米国デジタルミレニアム著作権法(「DMCA」)(たとえば、17 U.S.C. § 512を参照)を遵守することに同意し、APIクライアントに適用され且つAPIクライアント上でアクセス可能な、完全に準拠したDMCA削除手順を維持する必要があります。お客様の組織が欧州連合のいずれかの地域に顧客又はユーザーを有している、若しくは当該地域を対象としている場合、お客様の組織は欧州連合とその加盟国の法律及び規制に準拠した通知及び削除プログラムを維持する必要があります。お客様の組織がその他の法域に顧客又はユーザーを有している、若しくは当該法域を対象としている場合、当該法域の法律及び規制に準拠した通知及び削除プログラムを維持する必要があります。

3.8 Airbnbのプロダクト及びサービス Airbnbは、いかなる場合においても、APIクライアント、お客様の組織の製品又はサービス、若しくは将来開発される可能性のある製品又はサービスとの類似性にかかわらず、APIクライアント若しくはお客様の組織が提供するその他の製品又はサービスと競合する素材、アプリケーション、プロダクト又はサービスについて議論すること、評価すること、自社向けに開発すること、開発させること、取得すること、ライセンス供与すること、又は第三者向けに開発すること、若しくはマーケティング及び配布を行うことを妨げられることはありません。

3.9 フィードバック お客様の組織がバグ報告、機能強化リクエスト、提案、若しくはその他のコメント(総称して「フィードバック」)をAirbnbに提供する場合、お客様は、Airbnb及びその管理下にある関連会社に対し、かかるフィードバックの独占的、全世界的、サブライセンス可能、永続的な、ロイヤリティフリー、取消不可のライセンスを付与し、Airbnbとその管理下にある関連会社は、かかるフィードバックをあらゆる目的で自由に使用できるものとします。

4. 契約期間及び解約

4.1 契約期間及び解約 (パートナー固有の規約により補足される)本API規約によりお客様の組織とAirbnbとの間で成立する契約は、Airbnb又はお客様の組織により解約されるまで有効となります。お客様の組織は、希望する解約発効日の60日前までにAirbnbに通知することにより、お客様の組織とAirbnbとの間で結ぶかかる契約を解約し、お客様の組織によるAPI(及びお客様の組織が参加するあらゆるAPIプログラム)の使用を終了することができます。解約が効力を持つためには、解約通知をairbnb-platform@airbnb.com宛にお送りいただく必要があります。Airbnbは、お客様の組織によるAPIへのアクセスやAPIの使用を一時停止したり、API又はその一部や機能の提供を終了したり、本API規約又はあらゆるAPIプログラムを終了したりすることができます。いずれの場合も、すべての当事者、お客様、お客様の組織に対して責任若しくはその他の義務を負うことなく、一般的に又はAirbnbとお客様の組織との間においてのみ、理由を問わず随時これを行えるものとします。Airbnbは、お客様の組織によるAPIの使用に関連してAirbnbに提供されたいずれかのメールアドレス宛に通知を送付することにより、お客様の組織によるAPIの使用のあらゆる一時停止又は終了についてお客様の組織に通知するために、商業上合理的な努力をします。お客様の組織がパートナー固有の規約を締結している場合、かかる規約も、その他特定の状況において、お客様の組織又はAirbnbがお客様の組織によるAPIの使用を終了することを要求又は許可することができます。

4.2 解約の影響 お客様の組織によるAPIの使用が終了したら、お客様の組織は、解約発効日から30日以内に、お客様の組織がAPIを使用して取得し、所持又は管理するすべての個人データ、スコープ、及びコンテンツ(お客様の組織が所有するコンテンツを除く)を破棄若しくは削除することに同意するものとします。本API規約の終了後も存続することを規定する条項はすべて、当該条項に記載されているとおり終了後も存続するものとします。本第4条第2項は、本API規約の終了後も存続します。

5. Airbnbの免責事項

お客様の組織は、API又はあらゆるAPIプログラム、Airbnbプラットフォーム、同サイト、同アプリケーション、同サービスの使用又は運営に関して、Airbnbがいかなる表明も保証も行わないことに同意するものとします。API及びあらゆるAPIプログラム、その機能、これらに関連する資料とサービスは、いかなる種類の保証も伴わず「現状有姿」で提供及び配信されます。Airbnbは、API若しくはあらゆるAPIプログラム、Airbnbプラットフォーム、同サイト、同アプリケーション、同サービス、又はこれらに関連する機能若しくは資料がお客様の組織の要件を満たすことも、それらの運営若しくは使用が中断されない、エラーが発生しない、又は文書に記載されているとおりに表示されることも保証しません。Airbnb及びそのライセンサーは、明示又は黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、権原又は非侵害の保証を含む、いかなる保証も行いません。本第5条は、本API規約の終了後も存続します。

6. 責任制限、免責及び権利放棄、補償

6.1 免責条項 適用法で認められる最大限の範囲において、Airbnbは、付随的、特別、懲罰的、若しくは派生的損害、利益の損失、データの損失、若しくは業務上の信用の損失、又は代替製品若しくはサービスの費用について、保証、契約、不法行為(過失を含む)、製品責任、又はその他の法的理論に基づくかを問わず、更にお客様の組織又はAirbnbがそのような損害の可能性について通知されていたかどうかを問わず、本API規約又はパートナー固有の規約に規定された限定的な救済措置がその本来の目的に適わなかったと認められる場合であっても、一切の責任を負いません。

6.2 責任の制限 適用法で認められる最大限の範囲において、いかなる場合も、本API規約又はお客様の組織によるAPIの利用若しくはAPIプログラムへの参加に起因又は関連して発生するAirbnbの賠償総額は、1,000米ドルを超えないものとします。

6.3 除外 一部の法域では、特定の種類の損失若しくは損害に対する、特定の保証の除外又は責任の制限若しくは除外は認められていません。このような場合、本第6条の制限は、適用法で認められている最大限の範囲でのみ、お客様の組織に適用されます。

6.4 免責及び権利放棄 適用法で認められる最大限の範囲において、お客様の組織は、お客様の組織によるAPIの使用に起因又は関連するあらゆる種類及び性質の請求、損害(実質的損害及び派生的損害)、費用、及び経費(訴訟費用及び弁護士費用を含む)に係るAirbnb、その子会社、関連会社、役員、代理人、ライセンサー、共同ブランド加盟企業、その他のパートナー、従業員に対する請求を免除し、放棄するものとします。お客様の組織は、この免除の対象となるいずれの事項に関連する事実が、現時点で真実であると信じられているものとは異なることが判明する可能性があることを理解しており、実際にそのような相違が起こり得るリスクを受け入れ、想定するものとします。更に、お客様の組織は、カリフォルニア州民法第1542 条(「一般的な免責は、債権者が知っていた場合には債務者との和解に重大な影響を及ぼしたであろうが、債権者が免責の執行時に自己の利益のために存在することを知らない、又は存在することを疑う請求には及ばない」と規定)又はあらゆる法域の同様の法律を含む、未知の請求権の放棄に関連する可能性のあるその他の州法若しくは連邦法又は慣習法に基づいて有する可能性のあるすべての権利及び利益を明示的に放棄します。

6.5 補償 適用法で認められる最大限の範囲において、お客様の組織は、お客様の組織の事業又はこれによるAPIの使用(APIクライアントの運用、第2条第2項に対する違反、機密情報及び個人データの取り扱い若しくは使用、お客様の組織又はそのベンダーやパートナーが関与する事象若しくはセキュリティ侵害を含む)に起因又は関連して生じた一切の請求について、Airbnb及びその子会社と関連会社、並びにそれぞれの役員、代理人、ライセンサー、共同ブランド加盟企業、その他のパートナー、社員の責任を免責し、これらを補償し、且つ(Airbnbの選択に従い)弁護することに同意するものとします。これには、あらゆる種類及び性質のすべての請求、損失、損害(実質的損害及び派生的損害)、訴訟、判決、訴訟費用、並びに弁護士費用により生じる債務や経費を含みます。Airbnbは、かかる請求、訴訟、又は措置に関する書面による通知をお客様の組織に提供するために、誠実に努力します。本第6条は、本API規約の終了後も存続します。

7. 紛争解決及び準拠法

7.1 概要 本条は、お客様の組織によるAPIの利用、又はいずれかの当事者による本API規約の違反に起因若しくは関連する、あらゆる論争、請求若しくは紛争(以下それぞれを「紛争」という)を解決するための手順を規定します。本第7条は更に、本API規約に適用される法律の管轄区域についても規定します。

7.2 交渉 書面による紛争の通知を受理した後、お客様の組織とAirbnbは、適切な権限を持つ合理的に対応可能な人員を紛争の交渉及び解決の担当に割り当てるものとします。交渉は、遠隔で行うこと又は以下で指定する双方が同意できる場所で行うことができます。最初の通知から10営業日以内に紛争が解決されない場合、両当事者が別の交渉期間に合意した場合を除き、いずれかの当事者は以下の手順に従って紛争解決手続を進めることができます。

7.3 米国の手順 お客様の組織が米国の法律に基づいて設立されている場合、本API規約は抵触法の原則にかかわらず、カリフォルニア州の法律に従って解釈されるものとします。本条に基づいて仲裁から除外された訴訟手続は、カリフォルニア州サンフランシスコにある州裁判所又は連邦裁判所において提訴するものとします。お客様の組織とAirbnbはいずれも、カリフォルニア州サンフランシスコを唯一の裁判地とし、その対人管轄権に服することに同意します。仲裁はJAMSの商事仲裁規則に従ってJAMSによって処理され、仲裁人が下した仲裁判断は、かかる紛争について管轄権を有するいずれの裁判所にも提出できるものとします。両当事者は、本API規約が州間通商を含む取引を証明し、適用される実体法に関する上記の規定にかかわらず、本契約の条件に従って行われる仲裁は連邦仲裁法(9 U.S.C., Secs.1-16)に準拠することを認めるものとします。両当事者は、仲裁が最終的且つ拘束力のあること、並びに以下に定める場合を除き、陪審員裁判及びその他の解決手続(訴訟又は行政手続など)の権利を放棄することを理解するものとします。

7.4ブラジルの準拠法と裁判地 お客様がブラジルに居住地又は事業設立地を有する場合、本規約は抵触法の規定にかかわらず、ブラジルの法令に従って解釈されるものとします。お客様がAirbnbに対して取ることのできる、本規約により生じる、又は本規約に関連する訴訟手続は、ブラジルに所在する裁判所においてのみ提起することができます。

7.5 その他の管轄地域における手順 お客様の組織が米国及びブラジル以外の国、州、地域の法令に基づいて設立されている場合、本API規約は、抵触法の原則にかかわらず、アイルランドの法令に準拠して解釈されるものとします。国際物品売買契約に関する国際連合条約(「CISG」)の適用は除外されます。上記のような非公式な交渉によって解決されない紛争は、アイルランドの裁判所専属の管轄権に提出されます。本API規約に起因又は関連してAirbnbに対して提起されるいかなる訴訟も、アイルランドに所在する裁判所にのみ提起されるものとします。

7.6 Airbnbの知的財産保護の手順 Airbnbの知的財産権又はAirbnbの機密情報に関連する紛争に関して、Airbnbは、管轄権のある裁判所(独占管轄権)で訴訟を起こす権利を有します。これには、特定の履行、差止命令、その他の衡平法上の救済を求める訴訟が含まれます。そうしたいかなる訴訟手続も、該当する裁判所及び裁判地は、上記の定めるところによります。本第7条は、本API規約の終了後も存続します。

8. その他

8.1 譲渡 お客様の組織は、Airbnbの事前の書面による同意なしに、法の作用、支配権の変更、合併、資産売却若しくはその他の方法により本API規約を譲渡又は移転することはできません。お客様の組織がかかる同意なしに本API規約の譲渡又は移譲を試みた場合、その行為は無効となります。Airbnbは、その単独の裁量により、制限なく、本API規約並びに本API規約に基づくAirbnbの権利及び義務を譲渡又は移譲することができます。上記に従い、本API規約は、両当事者、その承継者及び許可された譲受人の利益のために、それらを拘束し、効力を生じます。

8.2 関連会社及びベンダー。第三者受益者の不存在 お客様の組織は、API及び本API規約に関連する、お客様の組織の関連会社(子会社及び親会社など)、ベンダー、代理店、請負業者、社員及び従業員の行為又は不作為について責任を負うことを認め、これに同意し、お客様の組織の関連会社、ベンダー、代理店、請負業者、社員及び従業員が本API規約を遵守することを保証する責任を負うものとします。本API規約は、Airbnb及びお客様の組織以外の第三者に権利又は救済手段を付与するものではなく、そのような意図もありません。

8.3 不可抗力 Airbnbは、ストライキ、暴動、テロ行為、反乱、火災、洪水、嵐、爆発、地震、停電、戦争又は同様の不可抗力事由に関連する義務の不履行又は遅延による、本API規約に基づく一切の責任を負いません。

8.4 通知 本規約に基づき許可又は要求される一切の通知又はその他の連絡は、書面によって行うものとします。通知及び連絡: (i) Airbnbからはメール(お客様の組織が提供する任意のアドレス宛)又はAPI若しくはAPIプログラムを通じた投稿で送信可能であり、(ii) お客様の組織からはairbnb-platform@airbnb.com宛にメールで送信可能です。

8.5 完全合意 本API規約(及び第1条第2項に基づき組み込まれるすべての規約)は、本API及び本APIプログラムへの参加に関する、Airbnbとお客様の組織との間の完全かつ排他的な了解及び合意を構成し、本API規約は、本API又は本APIプログラムに関連する過去のすべての口頭又は書面による了解又は合意に優先し、これらに代わるものとします。

8.6 法の遵守 お客様の組織は、その活動及びAPIの使用が、データ保護及びプライバシー法、雇用法、税法、移民法、福利厚生法、労働者災害補償法、国際腐敗防止法(米国海外腐敗行為防止法15 U.S.C. § 78dd-1以降の条文、及び2010年英国贈収賄防止法を含む)、米国及びその他の該当する反ボイコット法、輸出管理法、制裁法、税関法及び船舶法を含むすべての適用法に準拠し、契約期間中、遵守し続けることを保証します。

8.7 一般 Airbnbが本API規約の権利又は規定を強制執行しない場合であっても、かかる権利又は規定の将来における強制執行を放棄することにはならないものとします。かかる権利又は規定の放棄は、書面により、且つAirbnbの正式な権限を有する代表者の署名をもって行われた場合にのみ有効となります。本API規約に明示的に規定されている場合を除き、本API規約に基づきいずれかの当事者がそのいずれかの救済手段を行使した場合であっても、本API規約又はその他により認められた当該当事者のその他の救済手段には不利益を及ぼさないものとします。仲裁人又は管轄裁判所が、何らかの理由に基づいて本API規約のいずれかの規定が無効又は執行不能であると認定した場合、当該規定は許容される最大の範囲で執行され、本API規約の他の規定は完全且つ有効に存続するものとします。本API規約には、Airbnbとお客様の組織との間に代理人関係、合弁関係、又はパートナーシップを成立させる、又は黙示する規定は一切ありません。

8.8 存続 本第8条は、本API規約の終了後も存続します。

9. EU標準契約条項情報


標準契約条項の付属書I(管理者から管理者へ)

A. 標準契約条項当事者一覧

データ輸出者:Airbnb Ireland, UC

所在地:3 Dublin Landings, North Wall Quay, Dublin 1

連絡先:データ保護責任者、DPO@airbnb.com

役割:データ管理者

            

データ輸入者:お客様の組織

所在地:本API規約に同意する時点でお客様の組織が示すとおり

連絡先:本API規約に同意する時点でお客様の組織が示すとおり

役割:第三者管理者のデータ処理者

 

B. 転送の説明

  • データ主体のカテゴリ

転送される個人データには、以下のカテゴリのデータ主体が関係します。

ホスト、ゲスト

  • 処理の性質

API規約(パートナー固有の規約によって変更される場合あり)によって作成された契約の規約に従って、収集、記録、整理、構造化、保管、使用、開示、配布

  • 転送の頻度

リスティングの作成及び管理と予約の円滑化のために必要に応じて継続的に実施

  • 個人データが保持される期間

API規約(パートナー固有の規約によって変更される場合あり)によって作成された契約の期間

  • 転送の目的

転送は次の目的で行われます。

リスティングの作成及び管理、Airbnbプラットフォームでの予約の促進、ホスト管理サービスのサポート

  • 転送される個人データのカテゴリ

転送される個人データには、以下のカテゴリのデータが関係します。

ホストの場合は、氏名、連絡先情報、日付、宿泊施設の所在地や活動の実施場所、固有のAirbnb IDなどを含めたリスティング及び予約の詳細に関する要素。

ゲストの場合は、氏名、連絡先情報、日付、固有のAirbnb IDなどを含めた予約の要素。

  • 機密データ(適切と判断される場合)

転送される個人データには、以下のカテゴリの機密データが関係します。

該当なし

C. 管轄権を有する監督機関

アイルランド国データ保護委員会

関連記事

予約やアカウントなどのヘルプ記事を参照しましょう。
ログインまたは登録