
åã¢ããªã«å ±ååœã«ããããŒã«ä»ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ããŒã«ä»ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³å ãèŠã€ããã
åã¢ããªã«å ±ååœã§é«è©äŸ¡ã®ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å ã§ãã

ã¯ã«ãŒã¬ãŒåœç«å ¬åãMjejaneã®Seriti River Lodge
Sereti River Lodgeã¯ãMjejane Private Game ReserveïŒã¯ã«ãŒã¬ãŒåœç«å ¬åïŒã«ãã豪è¯ãªã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ããŠã¹ã§ãã æã€ããã®èªç¶ã®ãŸãŸã®ã¯ãã³ãã€ã«å·ã«äœçœ®ããããã°ãã¡ã€ãã®éçåç©èгå¯ã«æé©ã§ãã ç®èŠãããšåç©ãã¡ã1æ¥ã®æŽ»åãå§ããŠããã®ãèŠããŸãã ãããã§ãªã©ãã¯ã¹ããããŒã«ã«æµžãããéæ³ã®ãããªã¢ããªã«ã®æç©ºã®äžãããã§ãã©ã€/ããŒããã¥ãŒããæ¥œãã¿ãã ãããæå€§6åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã æž æã¯æææ¥ããåææ¥ãŸã§ã æéã«ã¯ãå°å±ã¬ã€ããšè»ã§è¡ãã ãžã§ãžã£ãå ã®ãµãã¡ãªãã©ã€ããå«ãŸããŠããŸãã æéã«ã¯å ¬åã®æéã¯å«ãŸããŠããŸããã

Thula Sana Lodge
åºæ¬æéã¯2åæ§åã§ãã æåã®2忧以å€ã®ã²ã¹ãã«ã¯ã1æ³1åæ§ã«ã€ãè¿œå æéãè«æ±ãããŸãã Thula Sanaã¯ãMjejane Game Reserveã«ãããã©ã€ããŒããããžã§ãã æé«ã®éãããå³ãããããã£ãªã§ãŸãŠãéãéããã®ãçºãããããããã§ãµã³ããŠã³ã楜ãã¿ãªãããã²ãŒã ãªã¶ãŒããçºããŸãããã ããã¯ããžã£ã³ã°ã«ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã€ããã®ã«ãŽã£ããã®å Žæã§ãã ãããžã«ã¯ãžã ãšããŒã«ããããŸãã å匷ã«ã¯å匷ã¹ããŒã¹ããããæ¬æ£ã«ã¯æ¬ããããŸãã

çŽ æŽããããã±ãŒã·ã§ã³ã§ãïŒæž©æ°ŽããŒã«ãèªç¶ãåŽã®äžïŒ
ã€ã³ããŒã¿ãŒ/ããããªãŒããã¯ã¢ãã黿ºã4.4m x 2.4mã®æž©æ°ŽããŒã«ã ãã®å®¶ã¯æµ·ã®äž60mã®åçãªå Žæã«ãããæãŠããªãæµ·ã®æ¯è²ãæãããšãã§ããŸãã94ãã¯ã¿ãŒã«ã®åºå€§ãªãã©ã€ããŒããªå®å šãªä¿è·åºã«ãããçé¢ããæ£æ©ããã€ãã³ã°ãã§ããŸãã豪è¯ã«èªç¶ãäœéšãã«æ¥ãŠãã ãããã¯ãžã©/ã€ã«ã«/éçåç©/æïŒ 24æéã»ãã¥ãªã㣠ãžã§ãŒãžã¢ãŒã«ãŸã§15åããžã§ãŒãžç©ºæž¯ãã20kmã ãã®å®¶ããã¯180åºŠã®æµ·ã®æ¯è²ãèŠæž¡ããæ°é®®ã§ããããªç©ºæ°ãšæµ·ã®é³ãèãããŸãã

èªç¶ã®äžã®è±ªè¯ãããœãŒã©ãŒãã¯ãŒãæãŠããªãæµ·ã®æ¯è²
å šå®€ããçŽ æŽããããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã楜ããããåŽã®äžã®è±ªè¯ãªå®¶ã§ç©¶æ¥µã®æµ·å²žã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãäœéšããŠãã ããããªãŒã¬ããã¯ã§ã¢ãã³ãªãã¶ã€ã³ã¯ãå€©ç¶æšãšãã¶ã€ããŒã®æãããªå®¶å ·ãç¹åŸŽãšããŠããŸããåæž©æ°ŽããŒã«ã«æµžãã£ããããšã¬ïŒãã«ããããæ¥œããã ãããã¶ã€ããŒãºãããã³ã§æçãäœã£ããã§ããŸãã倪éœå çºé»ã·ã¹ãã ãå®åãããã©ã€ããŒããªèªç¶ä¿è·åºã«ãããŸãããžã§ãŒãžç©ºæž¯ããããã25åãã¬ãŒãã³ã«ãŒãã¢ãŒã«ãšã¯ã€ã«ããã¹ãã15åãå¿«é©ã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«ãªã©ãã¯ã¹ããŸãããã

æµ·ãšã©ã°ãŒã³ã®çºæããžã ãæž©æ°ŽããŒã«ãåãããŽã£ã©
æµ·ãšã©ã°ãŒã³ãèŠæž¡ããæ£®ã®äžã«é¢ããé³¥é¡ä¿è·åºã«ãããæã€ããã®ããŒããšã¯ã€ã«ããã¹ã®äžå¿éšããè»ã§5åã®ãã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ããŠã¹ã¯ãåºã ãšãããªãã³ã°ãšãã€ãã³ã°ã¹ããŒã¹ã枩氎ããŒã«ä»ãã®ããããå°çšãã¹ã«ãŒã ä»ãã®ãããã«ãŒã 3å®€ãæµ·ãšæ£®ã®æ¯è²ãæãå°çšãã©ã¹ãåããŠããŸãã ã¢ã¡ããã£ã«ã¯ãããŒã ãžã ããã©ãã£ã¹æ©åšãWeber braaiã75ã€ã³ãã¹ããŒããã¬ããDSTVããã¬ã€ã¹ããŒã·ã§ã³4ãããŒãã«ãããããŒã«ãç¡å¶éWi-Fiãå«ãŸããŸãã

ãã€ãã£ãŒãºããŒã
森ã«å²ãŸããé ãå®¶ã§ããŠããŒã¯ãªæ¹æ³ã§èªç¶ã«éé¿ããŸãããã ã¬ãŒãã³ã«ãŒãã®åçæã®äžå¿éšã«äœçœ®ããããŒã ããŠã¹ã¯ãèŽ æ²¢ããšèéã®å®ç§ãªèåãæäŸããŸãã ç§ãã¡ã®ããŒã ã¯å¿«é©ãã®ããã«çŸããèšèšãããŠãããèŽ æ²¢ãªå±å€ãªãã³ã°ã¹ããŒã¹ã¯èªç¶ãšã·ãŒã ã¬ã¹ã«èåããŠãããã²ã¹ããåã³ã€ãªããããªã©ãã¯ã¹ããå æ°ãåãæ»ãããšãä¿ããŸãã ç§ãã¡ã¯ãã¹ãŠã®æ¹ãæè¿ããããšæã£ãŠããŸãããåäŸã«åªããç°å¢ã§ã¯ãããŸããã2人ã§ã®çŽ æŽãããäŒæããæ¥œãã¿ããã ããŸãã

ã¯ãªããã³ããŒãã®çŽ æµãªã¢ããŒãããæµ·ã®æ¯è²ãçºããã
çã«æãåºã«æ®ãäŒæãæ±ããã«ããã«ãåäººã«æé©ãªå€©åœã§ãã Ezulwiniã¯ãçºãšV&AãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããã5åã®é«çŽãšãªã¢ãã¯ãªããã³ã®äžå¿éšã«ãããŸãã ãã®ã¢ããŒãããã¯ãæ¯é¡ã®ãªãæµ·ãšããŒãã®æ¯è²ã楜ãããŸãã å è£ ã¯èªç¶å ã§æº¢ããç ã®è²åãã®è±ããªããŒããµã€ããã¬ãããšãèªæµ·ã®é°å²æ°ãçŸãããã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãããŠããŸãã å®å šé¢ã§ã¯ãã¢ããŒãã¯éµããããŠåºãããããšãã§ããè² è·å¶éã«å¯Ÿå¿ããããã®ããããªãŒããã¯ã¢ãããšãœãŒã©ãŒããããŸãã

ã±ãŒãã»ãã€ã³ãã»ããŠã³ãã³ã»ã²ãŒããŠã§ã€ - ãŽã£ã©
ãã£ã³ãã¹ã«å²ãŸããå£®å€§ã§æŽå²çãªå®¶ã§ããã©ãŒã«ã¹ãã€ãèŠäžãããçŽ æŽãããæµ·ã®æ¯è²ãšå ã ãšããå±±ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãã ãŽã£ã©ã¯èªç¶ä¿è·åºã«ãããŸãã ãœãŒã©ãŒãšãã«ã®ãŒãå±±ã®å°å·ããã®æ°Žãªã©ãå®å šã«ãªãã°ãªããã§ãã ãã®å Žæã¯ãéœåžã®ç«¯ã«ãã100%ç°å¢ã«åªããå Žæã§ãçŸãããšéããããããŠäŒæäœéšãããã人ã®ããã®å Žæã§ããã·ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ãã8 kmã§ãã èšåã®æŽã£ããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãããã³ãçµ¶åŠãªãããã«ãŒã ãçŽ æŽããããããã

ããŒãã¹ããŒã¯ã«ããäžè§å±æ ¹ã®ãã°ããŠã¹
ãã¡ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³å ã«ã¯ãç¬èªã®ã¹ã¿ã€ã«ããããŸããããŒãã¹ããŒã¯ã®ã¯ã«ãŒã¬ãŒåœç«å ¬åã«æ¥ããèã¿ã®äžå¿ã«ããã¢ãã³ãªäžè§å±æ ¹ã®å®¶ã§ãã ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšã¯ãã¢ãã³ãªçŸãããšèªç¶ã®çŸãããèåããããä»ã§ã¯å³ãããªãäœéšãçŽæããŸãã é«ã倩äºãšå€§ããªçªã®ãããã§èªç¶å ããã£ã·ãå·®ã蟌ã¿ã颚éãã®è¯ãé°å²æ°ãäœãåºããŠããŸãã ãã£ãããšããã©ã€ã³ãšæããã€ã³ããªã¢ãçŸä»£çãªãã¶ã€ã³ãç¹åŸŽã¥ããå¿«é©ã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªé ãå®¶ãæäŸããŸãã

ãã€ãžã®çŽå±ããã©ãŒã³ã·ã¥ããã¯
ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã®5kmå€ã«ããå°ããªèŸ²å Žã«äœçœ®ããçŽ æŽãããã©ã¢ããã¯ã€ã³ãšã¹ããŒãã®åããã«ããHeidi's Barnã¯ãã¯ã€ã³çç£å°ãæ¢çŽ¢ããã®ã«æé©ãªèªçæ ã®æ ç¹ã§ãã ãã¡ã€ã€ãŒããããå±å€ãã€ãã³ã°ãšãªã¢ã倧ããªããŒã«ïŒä»ã®ã³ããŒãžãšå ±çšïŒã¯å€ã®ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã«æé©ã§ããå±å ã®èªã¹ããŒããšå šäœã«æšè£œã®åºã¯ãå¬ã®äŒæãå¿«é©ã«éããã®ã«æé©ã§ãã çŽå±ã¯äž»é»æºã§åäœããè² è·å¶éã®ããã«ãœãŒã©ãŒããã¯ã¢ããããããŸãã

Casa Marula
Casa Marulaã¯ãçŸããããŒãã¹ããŒã¯ã«äœçœ®ããçŸä»£çãªéæŸçãªããã·ã¥ããŠã¹ã§ãã ã«ããã«ãå°ããªå®¶æããŸãã¯ãåéãšã®æ è¡ã«æé©ã§ãã ãã®å®¶ã¯ãåšå²ã®çŸãããæå€§éã«æŽ»çšã§ããããã«èšèšãããæ éã«é 眮ãããŠããŸãã ã¯ã«ãŒã¬ãŒåœç«å ¬åã«æ¥ãããã§ã³ã¹ããåŸæ©ããã15åã§ãããã°5ã®æ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãã ãã®å®¶ã¯ãšãŠããã©ã€ããŒãã§ãé®ããã®ã®ãªãå ¬åãèŠæž¡ããè£ã®ããã£ãªããããŸãã

ããªããã¥ãŒããã£ã³ãã¹ãã€ãã±ãŒãã¿ãŠã³
ããªããã¥ãŒã¯ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®çŸãããã£ã³ãã¹ãã€ã«ãããŸãã é åçãªããŒã«ã®æšªã«ããå¿«é©ãªå®¿æ³æœèšã§ãå±±ãšæµ·ã®ããã©ããã¥ãŒã«å²ãŸããŠããŸãã ãã£ã³ãã¹ãã€ã¯åžè¡ãæåãªã¯ãªããã³ããŒãã«è¿ããé¢šå æåªãªäœå® å°ã§ãã ãã£ã³ãã¹ãã€ã»ããã ããŒã沿ãã«ã¯ã·ã§ããã人æ°ã®ã¬ã¹ãã©ã³ããããŸãã ããŒãã«ããŠã³ãã³ã»ã±ãŒãã«ãŠã§ã€ã¯è»ã§æ°åã§ãã è¿ãã®ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãžã¯åŸæ©æ°å以å ã§ãã
åã¢ããªã«å ±ååœã«ããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããŒã«ä»ãã®è²žå¥è

ãã©ãã¯ãŠããã»ãã°ããŠã¹

é«çŽ2ããããŽã£ã©ïŒããŒã«ããµã³ãã¹ããŒã³ããã©ã³ã·ã¥ããã¯

ã¯ã«ãŒã¬ãŒåœå€

ãšã¬ããŒãããã»ãã©ã¬ã¹ããŽã£ã© - ãžã³ããªã»ã³ãŒã¹ã¿ã«ãªãŸãŒã

ããŠã³ãã³ããŠã¹

ã¿ã³ã¯ã¯ã»ã«ã«ãŒã®é¢šè»å°å±

ãªãŒã·ã£ã³ããã³ããŽã£ã© 4å¯å®€/4ãã¹ã«ãŒã ããŒã« Wi-Fiã倪éœå çºé»

ã¯ã€ã³ã©ã³ãã®éããªããŒã«ããŠã¹
ããŒã«ä»ãã®ã³ã³ãããã¢ã

çŽ æŽãããçºããšããŒã«ããããåããã¢ããªã«ã³ã·ãã¯ãªãéšå±

豪è¯ãªãµã³ãã³ã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

3ãããã®ãã³ãããŠã¹/è² è·å¶éãªã/ã€ã³ãã£ããã£ããŒã«

ã·ãŒãã€ã³ãã®çºæãšã€ã³ããŒã¿ãŒä»ãã®ã¢ãã³ãªãéšå±

é«çŽããŒãããã³ãã®ãã¹ã| Umhlangaã®äžå¿éš

ããŠã³ãã³ãã¥ãŒã®ãã³ãããŠã¹

ã±ãŒãã¿ãŠã³åžå ã«ããã¢ãã³ãªã¢ããŒããšçŽ æŽãããæ¯è²

ã»ãŒã©ãŒãºã»ã¢ãŠã§ã€ - 3004 - 16 On Bree
å°çšããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å

180 ⢠ãœãŒã©ãŒãã¯ãŒåŒã®å±±è ¹ãŽã£ã©ããã®æµ·ã®çºæ

å±±ã®æ¯è²ã楜ããã宿æ³å ã§æ¥ã®åºãèŠãã

ã¢ãã³ã§çŸä»£çãªçŠ ã®æšãšããããããŒã«

å°çšããŒã«ãšçµ¶æ¯ã楜ãããã·ãã¯ãªãã³ãããŠã¹

ãã£ã³ãã¹ãã€ã®ã°ã¬ã³ããŒãã«ããã°ã¬ã³ããŒããã³ãããŠã¹A

ãã¶ã€ããŒãºã¹ã¿ãžãªã®ããã£ãªããçºããé倧ãªå±±ã®æ¯è²
ãã©ã¹ã¹ã€ãŒã - å°çšããŒã«ããžã£ã°ãžãŒãã¹ãæç

ã¢ãããŒã³ã³ã¹ã¿ã³ã·ã¢ã»ã²ã¹ãããŠã¹
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããŒãã«è¿ã貞å¥è åã¢ããªã«å ±ååœ
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããŒãã»è¹è¶ã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- æ³ãŸãããã£ããŒÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããŒã ã·ã¢ã¿ãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- æµ·ãèŠããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã¢ããŒãã¡ã³ãããã«Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- B&B åã¢ããªã«å ±ååœ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã¹ãã«Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãªãŸãŒã åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããªãŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  åã¢ããªã«å ±ååœ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã³ã³ãããã¢ã  åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããŒã ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- 豪è¯ãªå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã³ã¬ããŒÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã·ã£ã¬ãŒÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã«ã³ããŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- æ³ãŸããåã®å®¶Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- 济槜ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã£ã³ãå Žã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããã«ã®å®¢å®€Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãŽã£ã©Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã°ããŠã¹Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã³ããŒãžÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  åã¢ããªã«å ±ååœ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- èªç¶ãæºå«ã§ãããšã³ãããžã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã£ã³ãã³ã°ã«ãŒã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- è»æ€ åããç§»ä¹ã§ããããããããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãã¶ã€ããŒãºããã«Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã³ã³ããåã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- è»æ€ åããç§»ä¹ãããããã€ã¬ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- çŽå±ã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  åã¢ããªã«å ±ååœ
- 貞å¥è åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããã¹ãããšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- æ£ç åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã¢ãŒããšæå åã¢ããªã«å ±ååœ
- 芳å  åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â åã¢ããªã«å ±ååœ




