浅草・上野

東京で最も古い寺のそばで、昔からの伝統と現代の商業主義が入り混じる。

浅草や上野は、昔ながらの東京を垣間見ることができる観光色を帯びたエリア。ここでは外国人よりも多くの地元住民を見かけることができる。住民たちと共にいい感じに歳を重ねてきた浅草・上野では、新しいショッピングセンターが脇道の公園の間に入り込み、徐々に古くなって表面がはがれてきた建物に取って代わっている。でも浅草には絶対に取り換えることができないものもある-過去の証しとして、そして現在の観光アトラクションとして鎮座し常に人で賑わう、東京で最も古い寺である浅草寺だ。

宿泊物件を見る このエリアを保存

地図

浅草・上野 は台東区 内に位置し、 隣接する地域は秋葉原、中央区、千代田区、荒川区、文京区墨田区、北区

羽田空港:車で30分、または公共交通機関で45分
新宿駅:公共交通機関で35分
上野駅:公共交通機関で7分、または徒歩8分
東京タワー:公共交通機関で40分

  • 公共交通機関の移動 簡単
  • 車での移動 可能

今の東京で昔を保存

Taito Goto

縫い目が徐々にほころびてきた感じの浅草・上野は、勤勉性を大切にする東京の下町文化を守っている。

Taito Goto

隅田川をはさみ墨田区の対岸に位置する浅草・上野では、新しいショッピングセンターが立ち並び始めているにも関わらず、江戸情緒が感じられる。

Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto

墨田川の向こうにはスカイツリーがそびえ、現代の東京が手に取るように見える。

Taito Goto

コンテンポラリーな店舗と伝統的な建物が入り混ざる風景も見られる。

Taito Goto

今と昔が上手く混ざり合わない風景も見られる。

Taito Goto
Taito Goto

伝統的な移動手段がリアルタイムのシャッターチャンスにつながるときは、昔と今が混ざり合うチャンス。

Taito Goto

住民やビジターの多くは、昔の東京を味わおうと浅草・上野にやって来る。

Taito Goto

道端の一画が小さな飲食店の仮設テラス席として充てられ、食事客がラーメンをすすったり、焼酎をちびちびやったり。

Taito Goto

地元の施設や機関が浅草・上野の個々の要素を織り交ぜ、ユニークな全体像を作り上げている。

Taito Goto
Taito Goto

神谷バーの相席では、人々の間で会話が交わされ、デンキブランが飲み交わされる。デンキブランは神谷バーオリジナルの甘いブランデーに似た琥珀色のリキュールだ。

Taito Goto

馳走であった。

東京で最もワクワクするエリアのひとつ。車が通るには狭すぎるような細い道が迷路のように広がっていて、100山からのお寺もあります。谷中は戦時中全く爆撃を受けなかったため、今でも旧来東京の街並みが残っています。歩いて回るにはとてもいいエリアで、レストランも沢山あるし、持ち帰りができる食べ物も手に入りますよ。"
Pixel

Puchi

Traditional house in Old Tokyo 2のホストさん

メインアトラクション:浅草寺とその周辺

Taito Goto

浅草寺の雷門をくぐれば、浅草・上野界隈で唯一地元住民より外国人の方が多いスポットに到着だ。

Taito Goto

浅草寺とその周辺エリアはお土産を買う人たち、地域特産の軽食を頬張る人たち、そして本堂隣りの浅草神社で祈願を書いて絵馬を奉納する人たちで賑わう。

Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto

お祭りの期間中は、浅草寺で歌舞伎が上演される。

Taito Goto

お祭りの期間外には、拝観者たちはクラフト品の露店をのぞいたり、日本で人気の定番、焼きそばをできたての熱いうちに頬張ったり。

Taito Goto
Taito Goto

浅草寺ではしばしばイベントも執り行われる。

Taito Goto

結婚式を挙げる花嫁、花婿。

Taito Goto

いいことが沢山ありますように。

Taito Goto

浅草寺の山門を出ると、周辺エリアの無数の店や屋台からお土産より取り見取り。

Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto

和風菓子を作る過程を見ることもできる。

Taito Goto

あちこちでつまみ食いすることもできる。

Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto

やがて浅草は夕闇に包まれる。

Taito Goto
Taito Goto

明日になれば浅草寺の上にまた日が昇る。

浅草・上野は昔ながらのご近所界隈で、東京の中では僕の一番のお気に入りエリアのひとつです。"
Pixel

Nikos

2013年に訪問

日本で最も人気の公園:上野公園

Taito Goto

浅草・上野が細い道や小さな家で詰まっているとしたら、それは単に日本で絶大な人気を誇る、広大でエレガントな公園、上野公園が収まるスペースを空けるために過ぎないのかもしれない。

Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto

上野動物園(初めてパンダを飼育した動物園のひとつとして格付けされ、誇りの源となっている)、下町風俗資料館を含むいくつもの博物館や美術館、そして蓮が美しい不忍池を包有する上野公園には世界中からの人々が訪れる。

Taito Goto

お花見シーズンには、一番いい場所に1日中陣取る花見客も。

Taito Goto
Taito Goto

上野公園の屋外席や屋内の屋台は、日本の伝統的な味を提供している。

Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto

地元東京住民も海外からの旅行者も同じように上野公園をシェア。

Taito Goto

写真をシェア。

Taito Goto

笑いをシェア。

Taito Goto

桜もシェア。

上野公園は本当に美しく、動物園や沢山の博物館や美術館を見ることができますよ。"
Pixel

Will

Near UENO PARK - CHERRY BLOSSOMS!!のホストさん

東京と北日本とのコネクション

Taito Goto

かつては北日本からの全ての電車の終着駅だった上野駅は、今日でも北日本と東日本をつなぐ交通の要としての役割を担っている。

Taito Goto

上野駅とその周辺の賑わい。

Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto
浅草駅はちょっとした中心的な駅で、浅草駅からは東京のどこへでも行くことができます。秋葉原や上野までは5分、銀座や築地までは15分、そして六本木、表参道、原宿、渋谷、新宿までは30分。"
Pixel

Mike

Tokyo Sky Tree View in Asakusaのホストさん

日本最古の遊園地:浅草花やしき

Taito Goto

ポケットサイズの遊園地は今でも子供たちの大きなエンターテインメント源。

Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto

ローラーコースターや遊園地独特のお菓子が1歳から100歳までの子供たちを誘惑。

Taito Goto

浅草神社の例大祭:三社祭

Taito Goto

浅草では1年を通して日本固有の信仰である神道の色々な祭祀が斎行される。

Taito Goto
Taito Goto
Taito Goto

5月第三週の金土日には、浅草神社のご三神を祀り浅草三社祭が行われる。

Taito Goto

三社祭は東京の過去の世代を称え、今の東京を祝う。

Taito Goto

神輿を肩に浅草の通りを練り歩く担ぎ手たち。

Taito Goto
Taito Goto

担ぎ手たちは一緒になって神聖な乗り物を持ち上げ担ぎ、調子良く掛け声をかけながら練り歩く。

Taito Goto

素晴らしい1 年になりますよう、ご健康とご多幸をお祈りします!

浅草に滞在して、ここが私の東京で一番好きなエリアのひとつになりました。"
Pixel

Elliot

2013年に訪問

夕暮れ後の浅草・上野

Taito Goto

渋谷や新宿と違い、浅草・上野のナイトライフはこじんまりした集まりや近所の店が中心。

Taito Goto
Taito Goto

提灯が夜道を照らし、街角では易者が小さな机を広げる。

Taito Goto

隅田川が明るく照らされる。

Taito Goto
Taito Goto

通りは柔らかく輝く。

Taito Goto

ゆったりした時間が流れる。

Taito Goto

お巡りさんが安全を守る。

写真について

その街のスピリットを的確に捉えるため、Airbnbでは世界各地を拠点に活躍するフォトグラファーと提携しています。このページの写真提供は:

後藤勝はニューヨークのパーソンズ美術大学で写真を学び、25年間に渡りアジア、南アメリカで社会問題や人権問題に関する写真撮影に取り組んできた経験がある。海外での長い生活の後、後藤は拠点を故郷日本に移し、2013年には写真関連の多目的な活動を可能にしてくれる会員制ギャラリー、Reminders Photography Strongholdを東京に設立した。後藤が撮影した写真は、The Wall Street Journal、The New York Times、Newsweek Japanをはじめ数々のメディアに掲載されてきた。