シルバーレイク (Silver Lake)

クラフトカクテルが飲めるバーと貯水池で名を馳せるシルバーレイク。ここはLAのヒップスターたちにとっての中心地だ。

クールな街の雰囲気がカルト的人気を誇るイーストサイドのシルバーレイクで、インディーな人たちに混ざって楽しもう。シルバーレイクは、住民はロックンロール野郎なのに住んでる丘の家はエエッというぐらい洗練されていて、このコントラストがツンデレっぽく、この界隈を常に面白くしてくれている。昼はシルバーレイクの貯水池の周りをグルグル走り、夜はクラフトカクテルが入ったグラスをクルクル回そう。デジタルよりアナログが好みの人は瞬く間にシルバーレイクの虜になってしまうはず。

宿泊物件を見る このエリアを保存

地図

シルバーレイク (Silver Lake)に隣接する地域はイーストハリウッド (East Hollywood)ロスフェリス (Los Feliz)、エリシアンバレー、ミッドウィルシャー (Mid-Wilshire)アトウォータービレッジ (Atwater Village)、エコパーク (Echo Park)、ハリウッド

ロサンゼルス国際空港:車で30分または公共交通機関で1時間30分
サンタモニカ・ピア:車で25分
ハリウッド・ウォークオブフェーム:車で15分
ベニス・ボードウォーク:車で30分
ザ・グローブ:車で15分

  • 公共交通機関の移動 可能
  • 車での移動 簡単

シルバーレイク:LAのどこまでもヒップな街

retro hipster cowboy boots beach cruiser devon0059

自転車にも、ワーゲンバスにも、レインボーフラッグにも優しいシルバーレイク。人気は上昇の一途をたどるばかりで、失速する気配もない

orange vw bus residential street devon0077

LAダウンタウン北西に位置しハリウッドににじり寄るように広がるシルバーレイクは、摩天楼に近いことや考え方がスタイリッシュなところが自慢。アーティスト、ボヘミアン、お洒落なファミリーを惹きつけてやまない。

boutique shopping devon0033
silver lake grassy square fountain devon0060
corner store rainbow painted walls devon0006
cafe sunglasses indoor devon0011

ブティック、カフェ、ブティックカフェにもここの現代的な感覚を感じる。

silver lake shopping street yellow road bike devon0046
artsy painted wall hipster girl devon0053
street mural motorcycle devon0003
homeless woman bike possessions devon0052
sunset blvd silver lake overpass

自転車で回れば、シルバーレイクにしっくり溶け込むことができる。

red vintage car southern california devon0030
red parked old car commercial silverlake street devon0131
los angeles orange public bus devon0019
graffiti school children devon0055

野外アートと原色でスポットライトを一身に浴びる歩道。太陽の光を一身に浴びる公園

silverlake dog park devon0085

シルバーレイクのローカルな店

circus of books magazines gay bookstore devon0133

街角の店もコーヒーショップも、ここシルバーレイクではある必要条件を満たしていなければならない。

car converted bonsai garden devon0017
bonsai plant sale devon0021

カラフルでないといけないんだ。

frankys barber boutique sunset blvd devon0048

壁一面のミューラル、ネオン、リサイクル品ぎっしりの棚がシルバーレイクの店らしさ。

puppy store window display devon0057
hair salon windows devon0051
home design store greeting cards devon0066

文房具や発芽中の植物もよく見かけられる。

terrarium boutique devon0071
funky cafe coffee shop hanging glass chandeliers devon0128

サンタモニカ通りとサンセット通りが交わる辺りは通称「サンセット・ジャンクション」と呼ばれ、ゲイライツ運動の歴史において重要なエリア。

silverlake sunset junction devon0134

サンセット・ジャンクションはライブと出店で夜まで盛り上がる毎年8月恒例の野外フェス「サンセットブルバード・ストリートフェア」の開催場所でもある。

sunset blvd at night lindas beauty salon devon0126

職人芸を感じるシルバーレイクのローカル料理

millies cafe fresh jam devon0039

やっぱりシルバーレイクは1ドル銀貨サイズのパンケーキ?

millies cafe established neon clock devon0034
cafe diner prep kitchen devon0037

この界隈では、家庭的ダイナーが地元のホットスポット。

lamill coffee silver lake blvd gourmet coffee devon0062

すっきりした感じのコーヒーショップだってそれなりに固定客がつく。ここは世界中から豆をフェアな値で買い取ることで人気の「Lamill Coffee」。

gourmet cupcakes display devon0045

甘味が欲しい時はベーカリー、クレープショップ、カップケーキショップ

local cafe hanging paper colored lanterns devon0127

ファーストフードという選択肢もあるけれど、ここではファーストフードだってその殆どはスローフード運動の原則を守っている。

silver lake pub bar daytime devon0008
toms burgers sunset blvd devon0061
pub burgers sweet potato fries devon0010
beers on tap bar girls devon0013

シルバーレイクの貯水池

silver lake reservoir devon0075

「どんなに暗い雨雲にも輝く銀色の裏地がついている」と英語のことわざで言うけれど、金の光に溢れるシルバーレイクは希望の光そのもの。銀の裏地なんて必要ない。

silverlake walking dog reservoir devon0081
reservoir view late afternoon devon0073
walking path jogger devon0083

シルバーレイク貯水池は上流がアイヴァンホー貯水池で下流がシルバーレイク貯水池。アイヴァンホーは直射日光対策で黒い球がミッシリ浮かんでいてギョッとするが、ともにシルバーレイクの自然の憩いの場だ

silverlake reservoir view mercedes benz trees devon0097

1周3.2kmあり結構な数の人がヒーフー言いながらジョギングトレイルや心拍数を上げる階段を走り回っている。こんな都会の中にこんな休息地があったとは。

silverlake steep stairs water view devon0092

人気エリアの住宅街

craftsman home natural landscaping devon0028

シルバーレイク界隈の住宅街は、丘の中腹にあるロケーションを上手く利用している。

los angeles quiet suburb greenery hills stairs devon0095

急な階段や曲がりくねった小道がうねうね続く。

cacti desert brush silverlake home devon0103
residences hills los angeles community devon0138
silverlake bungalow incline devon0026

質素なアパートメントは長期居住の意志がそれほどない人たちを迎え入れる。

apartments multi family homes devon0032
mattachine steps gay rights cove avenue devon0098
los angeles spanish style apartments devon0087

シルバーレイクで過ごす1年は有意義な1年。

residential street hills silverlake devon0137

The Hills Are Alive(丘は生きている)♪ ―サウンド・オブ・ミュージックより

写真について

その街のスピリットを的確に捉えるため、Airbnbでは世界各地を拠点に活躍するフォトグラファーと提携しています。このページの写真提供は:

ローレン・デボンはロサンジェルスを拠点とする編集・広告・ライフスタイル専門の写真家だ。仕事は自分なりに冒険しながら創造性を発揮し、共同作業できるところが好き。今回のAirbnbの撮影では地元住民の協力を得て各コミュニティーの真髄に触れ、その地域ならではの宝物を発掘し、それぞれの多様で新鮮なストーリーを紹介することができた。

全てのご近所ガイド