
ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿ã®ããã£ãªããããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ããã£ãªããããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿ã§å¥œè©ãªããã£ãªãããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããããã£ãªãããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ç°èã®å®¶ã®ã¡ã€ã³ãã«ãã£ã³ã°ã¯è¯ããã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããŸã
ãã®å®¶ã¯ãå®¶ææ è¡ãã¹ããŒããããžãã¹æ è¡ã«æé©ã§ããã€ããã©ã®äžå¿éšãŸã§2.5ãããã©ãããŒã³ã©ã³ã¿ãŸã§4è»ç·éè·¯ã§20åãè»ããã€ã¯ã®ããã®å®å šãªäžåºãè¿ãã«ã¯ããµã€ãæ¹ãšãŠã³ã³ããšãã»ã©ãŠãã®ã¹ããŒããšãªã¢ãšã¹ãããããŠããã€ãã®ãŽã«ãå ŽããããŸãã HarjulaèŸ²å Žã®ã¡ã€ã³ãã«ãã£ã³ã°ã¯ããªã³ãŽã®æšã ã«å²ãŸããç©ç©èŸ²å Žã®æ·å°å ã«ãããŸããç¥ç¶ã®é¿é£ç掻ãçµãã£ã1950幎ããããã®èŸ²å Žã¯å®¶æã®ææãšãªã£ãŠããŸãã ç·è±ãã§åºãæ·å°å ã«ã¯ããã¹ããäœãå¥ã®äœå± ããããŸãã

Villa Saimaa Swan Gulf
ãµã€ãæ¹ã®ã»ãšãã«ããã¢ãã³ãªã³ããŒãžã§ãçŽ æŽãããç°å¢ã®äžã§äŒæãéããããšãã§ããŸããã³ããŒãžã®å€§ããªçªããã¯ãµã€ãæ¹ãèŠããŸããèªã¹ããŒãã®ãµãŠãã«ã¯ãæãããèžæ°ãšå€§ããªæ¯èгã®çªããããŸãããµãŠãã«ã¯ããªãã³ã°ãšã¯ããã³ã°ïŒã°ãªã«ãšç»è£œåšïŒã®ããã®å€§ããªãã©ã¹ãšãªã¢ããããŸããé£ããããªãŒããµã€ã¯ãªã³ã°ããŽã«ããã¹ããŒãªã©ã楜ããããšãã§ããŸãã 幎éãéããŠäœ¿çšã§ããå±å€ãžã£ã°ãžãŒãææŒãããŒããSUPããŒã2æãã«ã€ãã¯2èãç¡æã§å©çšã§ããŸãã

å± å¿å°ã®ããå®¶ã§ã®ãã³ããšããæ®ããïŒãŽã«ãïŒ
ãã¡ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¶æåãã®å®¿æ³å ã§ãæãåºãäœããŸããããã¹ã¿ã³ããŒãæéã«ã¯ãå± å¿å°ã®è¯ããªãã³ã°ã«ãŒã ãå®çšçã§èšåã®æŽã£ããããã³ã1ã3ã€ã®å¯å®€ããã©ã€ããŒããµãŠãã®å©çšãå«ãŸããŠããŸããã¡ã€ã³ãããã«ãŒã ã«ã¯ã180cmã®ããã«ããã1å°ãŸãã¯90cmã®ã·ã³ã°ã«ããã2å°ãšããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯å°çšã®ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãåãã£ãŠããŸãã远å ã®å¯å®€ã«ã¯ããèªèº«ã®ããŒãºã«å¿ããŠ1ïœ2å°ã®ãããããçšæããŸãã黿°ãµãŠããæŽæ¿¯æ©ãä¹Ÿç¥æ©ããå©çšããã ããŸãã

äžå¿éšã«äœçœ®ãã2å¯å®€ã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã
äžå¿éšã«ããå¿«é©ãª36å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®2ãããã«ãŒã ã¯ãæé ãªäŸ¡æ Œã§ã¢ãã³ãªå¿«é©ããæäŸããŸããåºã ãšããã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ã倧ããªããã«ããããšèšåã®æŽã£ããããã³ããããŸããäžå¿éšã«äœçœ®ããŠããã®ã§ãåžå ã®èгå ã¹ããããã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ãããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã䟿å©ã§ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã€ã³ããªã¢ããªã©ãã¯ã¹ããé°å²æ°ãäœãåºããã¢ããŒãã¯çæäŒæããé·ææ»åšãŸã§ãå®ç§ãªéžæã§ããè¡ã®æŽ»æ°ãšå¿«é©ãªå®¿æ³ããæ¥œãã¿ãã ããïŒ ããããã

æšé å®¶å±ã®é°å²æ°ã®ããã¢ããŒã
å€ã䞞倪å°å±ã®äžéšã§ãããæž©ããé°å²æ°ã®ã¢ããŒããžãããããå®¶ã¯ã«ãŠã«ã¢ã®è£œçŽå·¥å Žã®ç çªã®äžã«ãããŸããã¢ããŒãã¯å°ããã§ãããã³ã³ãã¯ãã§å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸããè»ã¯ç¡æã§äžåºã«é§è»ã§ãããã¹ã¯ãããã°ãèµ°ããŸãã è¿æã¯å¿«é©ã§éãã§ããããããã ã·ã³ã°ã«ããã2å°ãçŽ æµãªãããã³ãã·ã£ã¯ãŒä»ãã®ãã¹ã«ãŒã ãåããæãããŠå± å¿å°ã®è¯ãã¯ã³ã«ãŒã ã ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿ã®çŸããçºãšæž¯ããè»ã§ããã®å Žæã«ãããŸãã

æ¹çã®ãŠããŒã¯ãªãŽã£ã©
èšåã®æŽã£ãæ°ãããŽã£ã©ã¯ãéæã§æã€ããã®èªç¶ã®ãŸãŸã®ã¯ãªãªã¢æ¹ã®ã»ãšãã®éããªå Žæã«ãããŸãã æ¥åžžç掻ããéããèªç¶ã楜ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã æ¬é€šã¯äžã®äžã«ãããã»ãšãã©ãã¹ãŠã®çªããçŸããæ¹ã®æ¯è²ã楜ãããŸãã æ¹å²žã«ã¯ã奿£ã®ãµãŠãããããŸãã ãŽã£ã©ã¯ãå®¶æãå°äººæ°ã®ã°ã«ãŒãã«æé©ã§ãã ããŒãã£ãŒããã®ä»ã®å€§èŠæš¡ãªéäŒã¯çŠæ¢ãããŠããŸãã èšèŒãããŠããã²ã¹ã人æ°ãè¶ ããŠã¯ãªããŸããã

ãµã€ããŒæ¹çã«ãããšã¬ã¬ã³ããªãŽã£ã©
ãµã€ãæ¹çã®ãžã§ãŠãã§ãã«ãã80å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãŽã£ã©ã å°çšã®ç æµãšããŒãçšã®æ¡æ©ããŽã£ã©ã®ãã¹ãŠã®çªããã¯ããµã€ãæ¹ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãèŠããŸãã ã¢ãã³ãªãªãŒãã³ãããã³ãåºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã ãå¯å®€2éšå±ããã¬ãã·ã³ã°ã«ãŒã ãã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ããµãŠãããã€ã¬ãåºã ãšãã2éã®å¯å®€ïŒããã2å°ïŒã ç¡æWiFiã å šå®€åºææ¿ã空æ°ç±ãã³ããé£åšæŽãæ©ãæŽæ¿¯æ©ãåãã£ãŠããŸãã

æ¹ã®è¿ãã«ããçŸãããµãŠãä»ãã®å± å¿å°ã®è¯ããã°ããŠã¹
ãµãŠãä»ãã®å¿«é©ãªç°èã®ãã°ããŠã¹ã§ã究極ã®ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ããæ¥œãã¿ãã ãããææ¿ä»ãã®åºãšäŒžçž®åŒãœãã¡ããããåãããªãã³ã°ã«ãŒã ã§ã¯ãèªã¹ããŒãã®ãã°ã§æž©ãŸããŸãããã40kmã®ã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒã³ãŒã¹ã®é£ã«ããããã€ãã³ã°ãã¹ããŒã奜ããªæ¹ã«æé©ã§ããèªç¶ã«å²ãŸããéããªé ãå®¶ã§ãæãåºã«æ®ãæ»åšã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸããä»ããäºçŽããŠãéããªäŒæããæ¥œãã¿ãã ããïŒ

ããŒããµãŠãä»ããã°ãã£ãã³
LUTãã£ã³ãã¹ã«è¿ãã©ãããŒã³ã©ã³ã¿ã®ã«ãªãã©ã³ãã«ãã65å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®é åçãªã³ããŒãžã§ãã ã³ããŒãžã«ã¯å°ããªå°çšåºãšããŒãããããŸãã æ¬æ Œçãªãã£ã³ã©ã³ãåŒãµãŠãäœéšãšããŠãç©ãããªç±ã®äŒçµ±çãªæ¹çã®èªãµãŠãããæ¥œãã¿ãã ããã ããŒãã¯æµ ããåã©ãé£ãã«é©ããŠããŸãã ãã£ãã³ã«ã¯æå€§4åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã

Tuomela Villa
éããªãšãªã¢ã«ããæ°ããäžè»å®¶ã§ãããäžå¿éšãŸã§ããã4kmã§ããå®¶æã«æé©ããã©ã³ããªã³ãšããªããããŒã«ã§åºã§éã¹ãŸãããµãŠããå±å€ãžã£ã°ãžãŒã¯è¿œå æéã§ãå©çšããã ããŸãã100ãŠãŒã/äºçŽ äžã®éã«å¯å®€ãšããã«ããããäžã®éã®éšå±/ããŒã«ã«3ã€ã®ã·ã³ã°ã«ãããã ãªãã³ãšã¿ãªã«ã¯æéã«å«ãŸããŠããŸãã

ãŽã£ã©ã»ãšãªã¶ããŒã
ã¹ããŒã¹ãå¿ èŠãªã°ã«ãŒãã«æé©ãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ãã3ã€ã®å¯å®€ãš3ã€ã®è¿œå ã®éšå±ããããåæã«è€æ°ã®äººã宿æ³ã§ããŸãã倧ããªåºã«ã¯ãè€æ°ã®è»ãé§è»ããããšãã§ããŸãããã®å®¶ã¯ãä»äºæ è¡ã«ãå®¶ææ è¡ã«ããéœäŒã®å§éšããé¢ããããšãã«ãŽã£ããã§ãããã¡ãããè»ã§ã©ããã³ã©ãã¿ã®å€ã®æž¯ã楜ããããšãã§ããŸãïŒ

åžå äžå¿éšã«ããçŽ æµãªãã©ã€ããŒãããŠã¹
ç©ãããªç°å¢ã§ãã€ããããšãã§ããå¿«é©ãªæ»åšã®ããã®å¿«é©ãªå®¶ã 100 m 2ã®ãã©ã€ããŒãããŒã ããããã³ããµãŠãã3ã€ã®å¯å®€ã åžå äžå¿éšãŸã§åŸæ©10åã å°çšã®è£åºã«ã¯ã°ãªã«ããããŸããç¡æé§è»å Žãè¿æã«é£äººãããŸãã ãã¹åãŸã§åŸæ©4åãééé§ ãŸã§åŸæ©4åã空枯ãŸã§è»ã§5åãWi-Fiããã
ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿ã®ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããã£ãªããããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãŽã£ã©ã»ã©ãŠãã³ã»ãã«ã

ãµãŠããšãã©ã¹ä»ãã®å¿«é©ãªå®¿æ³å

ãµã€ãæ¹ã®å°ããªå®¶

倧åŠè¿ãã®å± å¿å°ã®è¯ããã©ã¹ããŠã¹äžè§åœ¢

ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿ã®ã²ãŒããã¡ã€ãã»ã³ããŒãžã³ã°ã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

60m2ã®ã¬ã€ã¯ãã¥ãŒãç¡æWi-Fiãšé§è»å ŽããµãŠã

ãµãŠããšåºããã©ã¹ä»ãã®ã¢ããŒã

2ãããã«ãŒã ã¢ããŒãã¡ã³ã
ããã£ãªããã貞å¥è

ãµã€ããŒããªãŒãã¬ãŒãã³ã¢ããŒãã¡ã³ããããŒãè¿ã

Woodfire Sauna house Lappeenranta

ãµãŠãä»ãã®è²žåããªããŒããŒã ã§éããç§ã®äŒæ

åºã ãšãããã©ã¹ããŠã¹

èªç¶ã®éããã®äžã§å¿«é©ãªäžžå€ªå°å±

ãµã€ãæ¹çã®ãŽã£ã©

ãµã€ãæ¹çã®ã³ããŒãž175å¹³æ¹ã¡ãŒãã«

éèœå ã®å®¶ãšãã©ã€ããŒãããŒã
ããã£ãªããããã®ä»ã®å®¿æ³æœèš

Kankaanranta Aitta stay

海蟺ã®ã³ããŒãžã®èšå

ã€ããã©ã®åºã ãšããäžè»å®¶

ãµã€ãæ¹ã®çŽ æŽããããã©ã€ããŒããŽã£ã©

ã¢ã¯ãã£ããã£äŒæ

å·æ²¿ãã®ãã°ããŠã¹ïŒãµãŠã

KummisedÀn majatalo, Godfather I

ãŽãŒãžã£ã¹ã§ãªãªãžããªãã£ã«ããµããèšåã®æŽã£ãã¢ããŒãã§ã
ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿ã®ãâ ãâ ã£â ãªâ ãâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±
å®¿æ³æœèšã®åâ èšâ ä»¶â æ°
200ä»¶ã®å®¿â æ³â æœâ èš
1æ³ãããã®æâ äœâ æâ é
¥ 1,524ïŒâ çšãâ ãâ ã³æâ æ°â ææâ ãâ ïŒ
ã¬ãã¥ãŒç·æ°
7930ä»¶
å®¶æã§æ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â å
å®¶æã§ã®æ»åšã«ãŽâ ã£â ãâ ãâ ãªå®¿â æ³â æœâ èšâ ã¯100ä»¶ãâ ãâ ãŸâ ã
ããããšæ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â å
ããããåâ 䌎â ã§â ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã¯70ä»¶ãâ ãâ ãŸâ ã
ããŒã«ä»ãã®å®¿â æ³â å
ããŒã«ä»ãã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã¯10ä»¶ãâ ãâ ãŸâ ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¿ãªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã«ãã¥Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšã¹ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãªããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãŒãµÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ã³ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ããã£Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Saaremaa ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ã³ã³ãããã¢ã  ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ãŽã£ã©Â ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãµãŠã¹ã«ã¬ãªã¢
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã