ヴァーラの屋外テーブルと椅子があるバケーションレンタル

おばあちゃんのコテージ＆庭のサウナの快適さ

Omaa rauhaa 40 neliön minikodissa. Valmiit vuoteet ja pimennettävät huoneet. Mökkiä voi viilentää tai lämmittää. Pihasaunassa lämmin suihku + polttopuut kiukaan lämmitykseen. Keittiönurkassa voi valmistaa omia aterioita. Kaikkiin toimintoihin hyvät ohjeet. 2huonetta, 2WC:tä ja 2TV:tä. Lemmikkimaksu 10€. Lisävieras 10€/yö. Lähtiessä vain omat jäljet pois. HUOM: Vanha mökki, puulämmitys ja lemmikkitalous voivat aiheuttaa oireita herkille. Portaat ja kuoppainen piha voivat hankaloittaa liikuntaa :(

静かなエリアにある、木造サウナ付きの家

Tämä kohde sijaitsee 3 km päässä Kajaanin keskustasta. Aivan mahtavien jokimaisemien ja hyvien ulkoilureittien varrelta. Rauhallisella omakotialueella viihdyt ja rentoudut varmasti kaukana keskustan melusta ja vilinästä. 3 makuuhuonetta, olohuone, keittiö, 2 wc:tä, pesuhuone ja puusauna. Ilmainen pysäköinti, pihaan mahtuu noin 3 autoa. Keittiön varustus: Mikro, airfryer, sähköuuni, keittolevy, kahvinkeitin, jääkaappi ja pakastin, kesäisin grilli pihalla.

オウル近くの平和な家

湖の近くの新築の一軒家。オウルから25分の静かな場所。バス停まで500 m。キッチン、リビング、寝室2部屋、サウナ、バスルーム。湖や森でスキーや散歩ができます。最大4名まで。ジャグジーの利用は1日あたり50ユーロ追加（-20℃までの利用に制限あり）。最低宿泊日数は2日間です。オウルまたはキイミンキからの送迎が可能です。 クロスカントリースキー用のスキー板とスノーシューズを4セット無料でご利用いただけます。ハスキーのそり、オーロラ狩り、その他の冬のアクティビティを手配することができます。 Ei juhlia, max 4 vierasta. オウルまで25分 ロヴァニエミ2.5時間

オウルヤルビ湖畔にある4人用の快適な夏の別荘

オウル湖のほとりで伝統的なコテージライフをお楽しみください。 雰囲気のあるコテージは、本物のフィンランドの雰囲気を味わえる木造のサウナを備えており、そこから湖でリフレッシュすることができます。手漕ぎボート、SUPボード2枚、自転車をご利用いただけます。コテージには設備の整ったキッチン、冷水（水道からの流水）、電気暖房があります。庭にはバーベキューグリル、燻製炉、駐車場があります。独立したコンポストトイレがあります。 北への旅行にも最適な立地です。国道5号線からわずか3km、カヤーニまで20kmです。近隣サービス：Neste Kontiomäki、8キロ。

ユリキイミンの田舎の宿泊施設

自然に囲まれたキイミンキヨキ川沿いの小さくて快適なゲストハウス、オウルから33キロ。 田舎、森、水域。街灯がないので、天気が良いときには星空が眩しいです。川まで200m。ユリキイミンニ（Ylikiiming）には多くのハイキングコースがあります。私たちからカヤック、クロスカントリースキー、またはスノーシューを借りることができます。安価なガイドサービス。 中庭には設備の整った焚き火台があります。 広々としたバスルームと木製のサウナ。タオルとリネンは料金に含まれています。追加料金でサウナをご利用いただけます。

Villa Saaga -プライベートアイランド（橋） Oulujärvi

ユニークで自然美のプライベートアイランドへは、橋を渡って車でヴィラサーガの庭までアクセスできます。ヴィラサーガは、約80平方メートルの高品質な改装と内装が施されたヴィラです。ゲスト人数1〜6人。島では、完全にプライベートにリラックスできます。 ビーチサウナからは湖のパノラマビューが楽しめ、桟橋からはプライベートビーチへもアクセスできます。島からは、どの方向を見ても息をのむような湖の景色が広がります。プライバシーと平和を愛する人々にとって夢の場所です。 オウル湖は、釣り人にとって夢の場所です。 （手漕ぎボート）

ヴィラ・カレ湖の眺望サマープレイス、

美しいサマービレッジ、湖の眺め、プライベートな砂浜、静けさと手つかずの自然を体験してください。伝統的なサマーホット、暖炉、薪サウナ、電気暖房が、自然の中で快適な環境とリラックスを保証します。砂浜と乾燥した森は、ハイキング、ベリー狩り、キノコ狩りのための素晴らしい景色を提供します。ビーチでは、薪やガスのグリル、または燻製で食事を作ることができます。ビーチでの食事をお勧めします！ 注意！最終清掃（60ユーロ）とリネン（1人あたり15ユーロ）の手配を忘れないでください。

ヴィラ・カタヤ・ロマコッキ・パルジャカ

2014年に完成した当コテージは、スキートレイルやマウンテンバイクコースに近いパルヤカにあります。コテージの施設は2階建てです。コテージ全体の幅のガラス手すりのテラスは、冬も夏も自然の静けさを感じることができます。 庭には木材置き場、キャンプファイヤー場、そしてサウナがあります。桶は4月から10月まで利用可能で、追加料金がかかります。ペットは禁止されています。 距離：ウッコハラ観光センター26キロ。ショップ：プオランカ中心部30 km、リスティヤルビ26 km。

カイヌ県の本物のコテージの雰囲気

ラップランドは満室です。カイヌーへお越しください！カヤーニの森に囲まれた日当たりの良い敷地にある、6人用の雰囲気のあるコテージ。素敵な薪ストーブ付きのビーチサウナがあります。夕方まで小屋のビーチに太陽が降り注ぎます。ビーチサウナは水辺にあり、コテージ自体は少し上の方にあります。 コテージ内には流水があり、トイレとシャワーが備わっており、宿泊にちょっとした贅沢をもたらします。コテージには、森を通って湖の向こう側まで見える大きな屋根付きテラスがあります。

快適なセミデタッチハウスの半分を完全に使用できます。

自宅のような、清潔なアパートで、専用の入り口があります。設備の整ったキッチン。毎日サウナを温めることができ、日陰のテラスで涼み、ガスグリルや暖炉を利用できます。寝室にはベッド（160cm、120cm）があります。リビングルームのソファベッド（140cm）。小さなお子様用の折りたたみベッド。 ペット歓迎（ご予約の際にご連絡ください）。 リネン、タオル、最終清掃は料金に含まれています。アパートはカヤニ市街地から空港方面へ約3キロのところにあります。

「ビニカラ」-オウル湖近くの素敵な小さな1ベッドルームアパートメント

快適で美しいアパートは、自然を愛する人や、サービスも近くに欲しい出張者に最適です。素敵な中庭と快適なテラス。専用の電気サウナとストック暖炉。オウル湖とオウル川のビーチ、村の中心部まで約500mです。この地域には、ハイキング、ボート、スキーを楽しめる場所があります。ロクア国立公園まで約20キロ。アパートの壁には売りに出されているアートが飾られています。独身者、カップル、または友達同士に最適です。ソファは、3人目の追加ベッドとしても使用できます。

ロクア・ジオパークの静かなコテージ

ロクアへようこそ。松林と静かな自然が、リラックスするのに最適な環境を提供しています。 高い評価を得ている薪を燃やす屋外サウナは、コテージのすぐ隣にあります。 コテージの裏庭からは、ジョギングコース、丘の地形、そしてスッパクオッピ（氷の穴）に行くことができます。照明付きのスキートラックは約100メートルのところにあります。近くにはロクア国立公園、ロクアスパ（4km）があり、ハイカー、家族連れ、静かな時間を過ごしたい人にも最適です。