
ãŽã¡ãŒã©ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
ãŽã¡ãŒã©ã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ããªã©ã³ã¬ã®äžå¿éšã«ããå®¶
ViihtyisÀ pieni omakotitalo Puolangan keskustassa. Majoitus ohikulkumatkalla yhdeksi yöksi? Tarve asunnolle Puolangalta vaikka kuukaudeksi tai kolmeksi? Talomme tarjoaa viihtyisÀn tukikohdan rauhallisella sijainnilla. Keskustan palvelut kÀvelyetÀisyydellÀ. Olohuoneessa on takka. Pihalla puilla lÀmpiÀvÀ sauna, jonka löylyjÀ on kehuttu. Autolle katospaikka. Lasten tarvikkeita löytyy tarvittaessa. Myös pitkÀaikaisempi vuokraus on mahdollista.

ãŽã£ã©ã»ã¬ããããšãã»ãªãŠã«æ¹ã®ã»ãšãã
èªç¶ãšæ°Žã«ð¡å²ãŸããå¿«é©ãªãªãŸãŒãã æ¹çã®éããªå²¬ã®å 端ã«ããâïžæ°ããã¢ãã³ãªãŽã£ã©ã æ¹ð€ã®ããã©ãæ¯è² èšåð€ã®æŽã£ããããã³ã10人çšã®ãã€ãã³ã°ãšãªã¢ãæçãð¥ãŠã§ãŒããŒã°ãªã« å®¶æã倧人ã°ã«ãŒããããŒã ããŒãã£ã³ã°ã«ð€æé©ã§ãã ð€ã¢ã¯ãã£ããã£ïŒæ°Žæ³³ãé£ããéªå±±æ©ãããã€ãã³ã°ãããã«ã€ãã¹ããŒãæ°·ã®ç©ŽããªãŒãã© æ¹ð€ã®æ¯è²ãæãããŒããµãŠã ð€Wi-Fi ð¬113ããã¡ãŒãã«ã®ç©ºæž¯ïŒãªãŠã«ïŒ 忥µã®å·šäººãŸã§ð¥Ÿ25ãã ãã¯ã¢åœç«å ¬åãŸã§ð¥Ÿ36ãã ð¬ 16ããã®ã·ã§ãã

ãŠãªãã€ãã³ã®ç°èã®å®¿æ³æœèš
èªç¶ã«å²ãŸãããã€ãã³ããšãå·æ²¿ãã®å°ãããŠå¿«é©ãªã²ã¹ãããŠã¹ããªãŠã«ãã33ããã ç°èãæ£®ãæ°Žåãè¡ç¯ããªãã®ã§ã倩æ°ãè¯ããšãã«ã¯æç©ºãç©ããã§ããå·ãŸã§200mããŠãªãã€ãã³ãïŒYlikiimingïŒã«ã¯å€ãã®ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ããããŸããç§ãã¡ããã«ã€ãã¯ãã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒããŸãã¯ã¹ããŒã·ã¥ãŒãåããããšãã§ããŸããå®äŸ¡ãªã¬ã€ããµãŒãã¹ã äžåºã«ã¯èšåã®æŽã£ãçãç«å°ããããŸãã åºã ãšãããã¹ã«ãŒã ãšæšè£œã®ãµãŠããã¿ãªã«ãšãªãã³ã¯æéã«å«ãŸããŠããŸããè¿œå æéã§ãµãŠãããå©çšããã ããŸãã

ãªãŠã«è¿ãã®å¹³åãªå®¶
æ¹ã®è¿ãã®æ°ç¯ã®äžè»å®¶ããªãŠã«ãã25åã®éããªå Žæããã¹åãŸã§500 mããããã³ããªãã³ã°ãå¯å®€2éšå±ããµãŠãããã¹ã«ãŒã ãæ¹ãæ£®ã§ã¹ããŒãæ£æ©ãã§ããŸããæå€§4åãŸã§ããžã£ã°ãžãŒ+50e/æ¥ïŒ-20cå¶éïŒããªãŠã«ãŸãã¯ãã€ãã³ãããã®éè¿ãå¯èœã§ãã ã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒãšã¹ããŒã·ã¥ãŒ4ã»ãããç¡æã§ãå©çšããã ããŸãããã¹ããŒã®ããããªãŒãã©ç©ãããã®ä»ã®å¬ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãæé ããããšãã§ããŸãã Ei juhlia, max 4 vierasta. ãªãŠã«ãŸã§25å ããŽã¡ããšã2.5æé

Villa Saaga -ãã©ã€ããŒãã¢ã€ã©ã³ãïŒæ©ïŒ OulujÀrvi
ãŠããŒã¯ã§èªç¶çŸã®ãã©ã€ããŒãã¢ã€ã©ã³ããžã¯ãæ©ãæž¡ã£ãŠè»ã§ãŽã£ã©ãµãŒã¬ã®åºãŸã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããŽã£ã©ãµãŒã¬ã¯ãçŽ80å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®é«åè³ªãªæ¹è£ ãšå è£ ãæœããããŽã£ã©ã§ããã²ã¹ã人æ°1ã6人ãå³¶ã§ã¯ãå®å šã«ãã©ã€ããŒãã«ãªã©ãã¯ã¹ã§ããŸãã ããŒããµãŠãããã¯æ¹ã®ããã©ããã¥ãŒã楜ãããæ¡æ©ããã¯ãã©ã€ããŒãããŒããžãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããå³¶ããã¯ãã©ã®æ¹åãèŠãŠãæ¯ãã®ããããªæ¹ã®æ¯è²ãåºãããŸãããã©ã€ãã·ãŒãšå¹³åãæãã人ã ã«ãšã£ãŠå€¢ã®å Žæã§ãã ãªãŠã«æ¹ã¯ãé£ã人ã«ãšã£ãŠå€¢ã®å Žæã§ãã ïŒææŒãããŒãïŒ

ãžã£ã°ãžãŒïŒãµãŠãä»ãã®ãªããŒã·ã£ã¬ãŒ
ãªã¯ã©ã€ãã³ã°ãããããåºå€§ãªèªç¶ã®å·ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ãããªãŒãã³ã¹ããŒã¹ã®èµ€ãã·ã£ã¬ãŒã ãŠãã¹ã³äžçéºç£ã®ãã¯ã¢ã®çŽ æŽããã颚æ¯ã®äžãæ£æ©ããæããªãŒãã©ãåæ¹ã®æ£®ãçºããªãããããã¿ããæ¥œãã¿ãŸãããã ãã©ã€ããŒããµãŠãã§ãªã©ãã¯ã¹ããæçã®ãã°ã§äŒæ¯ããå·ã®æ¯è²ãçºããªããé£äºã楜ãã¿ãŸãããããã¹ãŠããã©ã€ããŒãã·ã£ã¬ãŒã§å¿«é©ã«æ¥œãããŸãã æé£ãšããŒãããŒãããå©çšããã ããŸãã å£ç¯ã®äœéšãã¢ã¯ãã£ããã£ã§æ»åšãæºå«ããŸãããã 蚪åè ããã³ããŒãã£ãŒã¯çŠæ¢ãããŠããŸã

äžå¿éšã«ãããæé äŸ¡æ Œã®å°ããªå®¶
ã«ã€ãŒãåžã®äžå¿éšã«ããã70幎代ã«å»ºãŠãããã¢ããŒãã®ãå®¶åºçã§æž æœãª26å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¯ã³ã«ãŒã ããµãŒãã¹ããåŸæ©åå ã 建ç©ã«ã¯ãšã¬ããŒã¿ãŒããããŸããã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ãå·èµåº«ãã³ã³ããé»åã¬ã³ãžãå¿ èŠãªé£åšãåãã£ãå°ããªãããã³ããããŸããé£åšæŽãæ©ãšæŽæ¿¯æ©ã¯ãããŸãããã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯å¹ 120cmã®ããã«ãããããããŸããæµŽå®€ã«ã¯ã·ã£ã¯ãŒãšãã€ã¬ããããŸãããã«ã³ããŒã¯ã¬ã©ã¹åŒµãã§ããéããªäœå® å£å°ã§ã22æä»¥éã¯éšé³çŠæ¢ããŠããŸãããã«ã³ããŒã§ã®å«ç ãçŠæ¢ãããŠããŸãã

OulujÀrviã®ã³ããŒãž/ããªããŒããŒã
ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã£ã³ã©ã³ãã®èªç¶ããæ¥œãã¿ããã ãããŠããŒã¯ãªå Žæã çªããã¯ããŠã«ãã€ãŽã£æ¹ïŒãã£ã³ã©ã³ãã§æãæž æœãªæ¹ã®1ã€ïŒã®çŽ æŽãããæ¯è²ãèŠäžããã ããŒããŸã§50ã¡ãŒãã«ã äŒæã«å¿ èŠãªã¢ã¡ããã£ã®ãã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒïŒ 4æïœ 10æã®é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒã«æ³šïŒæ¹ãçºããããšãã§ããŸãã ã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ã§ã¯ãå¬ã¯æç©ºããªãŒãã©ãæããŸãã ãã®ã³ããŒãžã¯ãæéã®ããããªããªããªãŒããçœãããªã¹ããŒãäŒæãæ¢ããŠããæ è¡è ã«æé©ã§ãã

å¿«é©ãªã»ããã¿ããããŠã¹ã®ååãå®å šã«äœ¿çšã§ããŸãã
èªå® ã®ãããªãæž æœãªã¢ããŒãã§ãå°çšã®å ¥ãå£ããããŸããèšåã®æŽã£ããããã³ãæ¯æ¥ãµãŠããæž©ããããšãã§ããæ¥é°ã®ãã©ã¹ã§æ¶Œã¿ãã¬ã¹ã°ãªã«ãæçãå©çšã§ããŸããå¯å®€ã«ã¯ãããïŒ160cmã120cmïŒããããŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ã®ãœãã¡ãããïŒ140cmïŒãå°ããªãåæ§çšã®æãããã¿ãããã ãããæè¿ïŒãäºçŽã®éã«ãé£çµ¡ãã ããïŒã ãªãã³ãã¿ãªã«ãæçµæž æã¯æéã«å«ãŸããŠããŸããã¢ããŒãã¯ã«ã€ãåžè¡å°ãã空枯æ¹é¢ãžçŽ3ããã®ãšããã«ãããŸãã

ãããã«ã©ã-ãªãŠã«æ¹è¿ãã®çŽ æµãªå°ããª1ãããã«ãŒã ã¢ããŒãã¡ã³ã
å¿«é©ã§çŸããã¢ããŒãã¯ãèªç¶ãæãã人ãããµãŒãã¹ãè¿ãã«æ¬²ããåºåŒµè ã«æé©ã§ããçŽ æµãªäžåºãšå¿«é©ãªãã©ã¹ãå°çšã®é»æ°ãµãŠããšã¹ããã¯æçããªãŠã«æ¹ãšãªãŠã«å·ã®ããŒããæã®äžå¿éšãŸã§çŽ500mã§ãããã®å°åã«ã¯ããã€ãã³ã°ãããŒããã¹ããŒã楜ãããå ŽæããããŸãããã¯ã¢åœç«å ¬åãŸã§çŽ20ãããã¢ããŒãã®å£ã«ã¯å£²ãã«åºãããŠããã¢ãŒãã食ãããŠããŸããç¬èº«è ãã«ããã«ããŸãã¯åéåå£«ã«æé©ã§ãããœãã¡ã¯ã3人ç®ã®è¿œå ããããšããŠã䜿çšã§ããŸãã

ãŽã£ã©ã»ã«ã¿ã€ã»ããã³ããã»ãã«ãžã£ã«
2014幎ã«å®æããåœã³ããŒãžã¯ãã¹ããŒã³ãŒã¹ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã³ãŒã¹ã«è¿ããã«ãžã£ã«ã«ãããŸããã³ããŒãžã¯2é建ãŠã§ããã³ããŒãžå šäœãã¬ã©ã¹ã§å²ãŸãããã©ã¹ã¯ãå¬ãå€ãèªç¶ã®å¹³åãæããããšãã§ããŸãã åºã«ã¯èªå°å±ãçãç«å°ããããŠãžã£ã°ãžãŒããããŸãã4æãã10æãŸã§ã奿éã§äœ¿çšã§ããŸãããããã®å䌎ã¯çŠæ¢ãããŠããŸãã è·é¢ïŒãŠãã³ãã©ã»ãªãŸãŒã26ãããã·ã§ããã³ã°ïŒããªã©ã³ã«ã®äžå¿å°ãŸã§30ããããªã¹ãã€ã§ã«ããŸã§26ããã

äžå¿éšã«ããå¿«é©ã§é«çŽãªã¯ã³ã«ãŒã
ãã®çŸããæ¹è£ ãããã¯ã³ã«ãŒã ã«ã¯ãå± å¿å°ã®è¯ãé°å²æ°ãæŒã£ãŠããŸãã åžå Žããåºãã¬ã¹ãã©ã³ã¯åŸæ©ããã§ããã¢ã«ã³ãŒãã«ã¯ãå¹ 140cmã®é«å質ãªããã¯ã¹ã¹ããªã³ã°ãããããããŸãã è¡ççšåãçœãã·ãŒããã¿ãªã«ããçšæããŠããŸãã ãŸããèªè»¢è»ããå©çšããã ããŸãã ã€ã³ããªã¢ãšè¡šé¢ã®çŽ æã¯ã¢ã¬ã«ã®ãŒãèµ·ãããªãããã«é æ ®ãããŠããŸãããã®ããããããã®å䌎ã¯ã§ããŸããã ä»äºãã¬ãžã£ãŒã®éã«ããã²ã宿æ³ãã ããïŒ
ãŽã¡ãŒã©ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ãŽã¡ãŒã©ã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

å³¶ïŒãªãŠã«æ¹ã®å³¶ã«ããã³ããŒãž

ãªãŠã«æ¹ã®ã»ãšãã®ãŽã£ã©

ãã¯ã¢ - éããšããæ¹ã®ã»ãšãã«ããé«å質ã®ã³ããŒãž

æ¹çã®å¥è

ãªãŠã«è¿éã®ãµãŠãä»ãã®å¿«é©ãªã¯ãªãŒã¯ãµã€ãã³ããŒãž

ãŠããŒã¯ãªãŽã£ã³ããŒãžã®ã¯ã³ã«ãŒã

Villa Koskikara, VÀentupa

ããªã©ã³ã¬ã®æ¹çã«ããéããªãŽã£ã©
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããŽã¡ããšã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Levi ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããã£ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠã¡ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ã¬ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãŒãµÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãªããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ããã£Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµãŒãªã»ã«ã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«