
ãŠãŒã·ããŒã®ã«ã€ãã¯ããããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ã«ã€ãã¯ããããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãŠãŒã·ããŒã§å¥œè©ãªã«ã€ãã¯ããã宿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

å€ãèŸ²å Žã«ããã²ã¹ãããŠã¹
ãã¡ãã®éããªå®¿æ³æœèšã§ããå®¶æäžç·ã«ããã€ãããã ããã èªç¶ã®çãäžã«ãããããªãŒãããã³ã®æ£®ããããŸãã ã³ã¹ã±ã³ãã¥ã©å·ã®è¿ã - ããŒããšã«ã€ãã¯ã ç·é¢ç©ã¯107å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã§ããå®¶ã«ã¯èªã¹ããŒãã®ãµãŠãããããŸãã ãããã€ã«ãæ¹ããŒããŸã§8 km - ãžã£ã³ãã¿ã¯ãŒãªã©ããªãžã§ã³ãã«ã»ããªã¹ããŒãŽã«ãã³ãŒã¹6 kmãããŽã£ã€ãµ27 kmããã«ã32 kmã 飿ååºïŒã»ãŒã«ãSÀvtrÀsk 5 kmãKããŒã±ãããKoskenkylÀ 10 kmã ãŸãããã®å°åã«ã¯ãã«ã ãŽãŒãåããã«ãã«ãããŒãã¡ãŒã ããã€ã©ã¹ãã¬ãã©ãŒããã¡ãŒã ãªã©ããããŸãã

çŸããéããªçŸ€å³¶ã®ããªããŒããŒã
2022å¹Žã«æ¹è£ ããããã®çŽ æµãªå®¶ã¯ããã«ã·ã³ããã75 kmã®ãšããã«ããçŸããã€ã³ã¯ãŒçŸ€å³¶ã«ãããå®å šã«ãã©ã€ããŒããªç°å¢ã§ãã ãããã³ã倧ããªå¯å®€2宀ãéæŸæã®ãããªãã³ã°ããã¹ã«ãŒã ãç¬ç«ãããã€ã¬ã¯4åæ§ã«å¿«é©ã§ããœãã¡ã§ãæ°åæ§ããäŒã¿ããã ããŸãã å西ã«åããŠçŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããã8åæ§çšã®ã¬ã©ã¹åŒµããã€ãã³ã°ã«ãŒã ãã£ã³ã©ã³ãåŒãµãŠãã¯å®¶ã®é£ã«ãããŸãã ã¿ã¯ã·ãŒããŒãïŒ15åïŒãµãŒãã¹ãŸãã¯ãèªèº«ã®ããŒãã§å³¶ã«å°çã§ããŸãããèŠæã«å¿ããŠå°åããŒãã®ã¬ã³ã¿ã«ããæäŸããŸãã

ãã©ã€ããŒãã¢ã€ã©ã³ãã«ããã³ããŒãž
æµ·ã®å ¥ãæ±ã«é¢ãããã©ã€ããŒãã¢ã€ã©ã³ãã«ããå¿«é©ãªãã°ããŠã¹ããããããã®çµ¶æ¯ãšéããªç°å¢ããæ¥œãã¿ãã ãããã²ã¹ãã¯ææŒãããŒããã«ããŒãSUPããŒããã°ãªã«ããµãŠããå©çšã§ããŸãããã£ãã³ã«ã¯å°ããªãããã³ã黿°ãå±å€ãã€ã¬ãåãã£ãŠããŸããæå€§å®¿æ³äººæ°ã¯å€§äºº4åæ§ãšãåæ§2åæ§ã§ããæ°Žéã¯ãããŸããããæ¬åããæ°Žãéã¶ããšãã§ãããã¹ããæåã®äžæ¯ã®æ°Žãé£²ææ°ŽãšæŽæµçšæ°ŽãšããŠãæã¡ããŸãããµãŠãã«ã¯ããããçšã®å é»åŒã·ã£ã¯ãŒãããããããŸããã·ã³ãã«ã§ãªã©ãã¯ã¹ããäŒæã«ãŽã£ããã®å Žæã§ãã

ãŽã£ã©ã»ãã©ãã¯ãŠãã
åŽã®ãã°ã«ããå± å¿å°ã®è¯ããã¶ã€ã³ ãŽã£ã©ã¯ãã©ã€ããŒãã§ããã«ã·ã³ããŸã§ããã30åã§ãã çŸãããã£ã³ã©ã³ãã®èªç¶ã®äžã§ãŠããŒã¯ãªäŒæãäœéšããŸãããïŒå±å€é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒã¯å¥éã¬ã³ã¿ã«ã§ããŸãïŒ å¥ã®ãªã¯ãšã¹ãã§âãããã®å䌎ãèš±å¯ãããŠããŸã â å«ç ã¯å±å€ã®ã¿ åã²ã¹ãã®ããã®âå æ¬çãªæž æ âã€ãã³ãïŒããŒãã£ãŒã¯å°èŠæš¡ã§éå¬ãããå ŽåããããŸãã 2 ïœ 4åæ§ã«âæé©ã§ããæå€§7åæ§ãŸã§ãå©çšããã ããŸãã ããã«å ·äœçãªæ å ±ããåžæã®å Žåã¯ãé£çµ¡ãã ããïŒ

ãã«ã·ã³ãè¿éã®å¿«é©ãªæ¹çã®å®¶ïŒãµãŠãïŒããŒãä»ãïŒ
èªç¶ãæãã人ãå®¶æé£ãã«æé©ãªé åçãªã¬ã€ã¯ããŠã¹ã§ãèªå® ã®ããã«ãã€ãããŸãããïŒãã«ã·ã³ãããããã30åã®å Žæã§ãèªç¶ãæ¹ããµãŠããæºå«ã§ããæ¬ç©ã®ãã£ã³ã©ã³ããäœéšããŸãããã å®¶ãšãã©ã¹ããã¯çŸããæ¹ã®æ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸããç¹ã«å€æ¥ãæ¬åœã«å¿ããããŸããã ãµãŠãã®åŸã¯ãæ¹ã§ãªãã¬ãã·ã¥ã§ããæ°Žæ³³ãããŠãéãããæ¥œããããšãã§ããŸããããã¯ãå£ç¯ãåãããããŒã¹ãèœãšããŠæ·±åŒåžãããã£ã³ã©ã³ãã®ç©ãããªç掻ã®ãªãºã ãšåã³ã€ãªããããšãã§ããå Žæã§ãã

ãŽã£ã©ãŽã»ã«ãªãª - 海蟺ã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãŽã£ã©
ç§ãã¡ã®ãŽã£ã©ã¯ããã«ã·ã³ãããè»ã§ããã30åã®æµ·èŸºã«ãããŸããç§ãã¡ã®ãŽã£ã©ã¯ã¢ãã³ã§ãèšåãæŽã£ãŠãããçŸããè£ é£ŸãããŠããŸãããŽã£ã©ã«ã¯æä»£ãè¶ ããçŸããå®¶å ·ãéžã³ãŸãããã¡ã€ã³ãã«ãã£ã³ã°ã¯10人ãå容ã§ããå¯å®€ã¯4ã€ãããŸãããŽã£ã©ã«ã¯é»æ°ãµãŠããDrop Designã®å±å€æ³¡é¢šåã2ã€ã®ç¬ç«ãããã€ã¬ããããŸããããã«ãå°çšã®ããŒããšæ¡æ©ã1ã2åæ§çšã®ãšãã¹ãã©ããããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ããã€ã¬ãåããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªèªã¹ããŒãåŒããŒããµãŠãããããŸãã

ãœã¡ã«ããšãã®ç°èã®å¹³åãž
èŸ²å Žã®åºã«ãããã°ãã¡ããã®ã³ããŒãžãã³ããŒãžã®ãã©ã¹ãã銬ãçºããããã®æšæ¶ãèãããšãã§ããŸããå€ã«ã¯ã銬ã®ç§èå°ãèŠããŸãããã©ã¹ã«ã¯æ°ããã¬ã¹ã°ãªã«ãšå®¶å ·ããããŸããèŸ²å Žã«ã¯ç«ãç¬ãçŸããããã¿ãããŸããèŸ²å Žã®ã¹ã¿ããã®æ¡å ã§åç©ãã¡ã«äŒãããšãã§ããŸãã ã³ããŒãžã®è¿ãã«æ± ããããŸãããæ³³ãããšã¯ã§ããŸããïŒæ³¥æ°ŽïŒãæ± ã«ã¯å°ããªãšãããšã«ããŒããããã²ã¹ããå©çšã§ããŸããã³ããŒãžã®ãã©ã¹ããæ± ãèŠããŸããæ± ãŸã§æ©ããŠæ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãã

ããã¹ãŠã®åçã衚瀺ããã¯ãªãã¯ãã1æç®ã®åçãã¯ãªãã¯ããŸã
çŸåšãåãšãŒãããã®æãæ°åã¯ãããŸãããå€ã®å£ç¯ãé²ããšãŸã æªåããŠããŸããïŒ ãã£ã³ã©ã³ããžã®å¥ã®ããªããŒæ è¡ãããªãã®ã¯ãªãã§ããïŒ è·¯äžã«ã¯æ°·ã®ã¯ãã¯ãããããŸã£ãããããŸããã ç§ãã¡ãæã£ãŠããã®ã¯ãæ°é®®ã§ç·è±ãã§æ¹¿åºŠã®é«ãèªç¶ã§ãã æ°æž©ã¯çŽ20å以äžã§ãå€ã¯å°ãæ¶Œããã§ãã æ°Žæ³³ãæ£®ã®æ£æ©ãããŒã€ã³ã°ããŒãããããŠå€åœäººã²ã¹ãã®äžè©±ãããããã®ç¹ã«ãã¬ã³ããªãŒãªæ¹æ³ã ãã¡ãã¯ãã£ã³ã©ã³ãã§ãèªå® ããããã4æéã®ãã©ã€ãã§ãã

ããŒããµãŠããšãã«ã³ãŒã«ä»ãã³ããŒãž
ãªã©ãã¯ã¹ããããèªç¶ã®å¹³åãæ¥œããã ããéæãªãšãæ¹ã®å岞ã§ãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ããããããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã ã³ããŒãžã¯ããã«ã·ã³ããŸãã¯ãã¥ã«ã¯ããè»ã§1æéã®å Žæã«ãããæ£®ã®è¿ãã®éããªå Žæã«ãããŸãã ã³ããŒãžãšããŒããµãŠãã¯2020å¹Žä»£ã«æ¹è£ ãããŸãããã²ã¹ãããŠã¹ããã©ã¹ãæ¡æ©ãéæ®µã¯æ°ãããã®ã§ãã ã³ããŒãžã¯äž»ã«ç§ãã¡ã䜿çšããŠãããææãæž æœã§æŽé ãããã²ã¹ãã«è²žãåºããŠããŸãã2ã4åæ§ãæå€§6åæ§ã«æé©ã§ãã

ãšã¹ããŒã®äžè»å®¶ã«ããã¹ã€ãŒãïŒ32ã¡ïŒ
ãšã¹ããŒã®ééãªãšãªã¢ã«ããäžè»å®¶ã®ã»ã«ã³ãããŠã¹ã§ãå°çšã®å ¥ãå£ããããŸããåšå²ã«ã¯ãã¢ãŠããã¢ã楜ãããçŸããèªç¶ããããŸãããåºãªã©ã®ãµãŒãã¹ã¯åŸæ©çŽ20åã®å Žæã«ãããŸãããã«ã·ã³ãåžè¡å°ãžã®å ¬å ±äº€éæ©é¢ã䟿å©ã§ãïŒ20 + 25åïŒããã¯ã·ãªåœç«å ¬åãŸã§ãã¹ã§40åãèªå®¶çšè»ã§15åãæå¯ãã®ãã¹åãŸã§800ã¡ãŒãã«ã空枯ãžã¯ã¿ã¯ã·ãŒãŸãã¯èªå®¶çšè»ã§çŽ30åã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã äžåºã«ã¯2å°åã®ç¡æé§è»ã¹ããŒã¹ããããŸãã

çŸããæµ·èŸºã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããã°ããŠã¹
ãã«ã·ã³ããšãã«ãŽã©ãŒã®éã«ããçŸããæµ·èŸºã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ããäŒçµ±çãªãã°ããŠã¹ã§å¿ããããªãäŒæãéãããŸãããã åºã ãšãããã©ã¹ã倧ããªæ¡æ©ããæµ·ã®æ¯è²ããæ¥œãã¿ãã ããã å¥ã®ããã£ãªã«ã¯ãæšæ/çç«ã°ãªã«ããããŸãã èªãçãããµãŠãã®æãããæ°ŽæµŽã³ãšãæ¡æ©ããã®æ°Žæ³³ã§ãã£ãããšç ããŸãã èªç¶ã楜ãã人ã¯ãæ¡æ©ããé£ããããããè¿ãã®æ£®ã§ããªãŒãããã³ãæ¡éãããããŠé詊ããããããšãã§ããŸãã

ãã«ã·ã³ãããããã55åã®å± å¿å°ã®è¯ã海蟺ã®ã³ããŒãžã
Villa Sjövikã¯ã海蟺ã«ããäŒçµ±çãªã¹ã¿ã€ã«ãªããå®å šã«ã¢ãã³åãããå€ãæŒåž«ã®å®¶ã§ããçŸããç°åå°åž¯ã«äœçœ®ããé åçãªå€ãçºãã«ãŽã©ãŒãšããŽã£ãŒãµã«æãŸããSjövikã¯ãéããªé ãå®¶çãªæ»åšããæ¥œãã¿ããã ããã»ããçŽ æµãªãåºãã¬ã¹ãã©ã³ãŸã§ããã20åã§è¡ããŸãã æ³šïŒ5ãããã®ã¿ãšèšèŒãããŠããããã©ããã¢ãŒãïŒèªåçæïŒãšã¯ç°ãªããå®éã«ã¯4ã€ã®å¯å®€ã«8ã€ã®ããããé 眮ãããŠããŸãã
ãŠãŒã·ããŒã®ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ã«ã€ãã¯ããã貞å¥è

LinnanmÀki

Stay North - SvÀrdskog

ç°è颚ã®ããã³ããã¯ãªéšå±

çŸããæ¹çã®ãã°ããŠã¹

æ§åžè¡ã®å ã¬ã¹ãã©ã³Ãlvin

ãµãŠããæ¥œãããæ¹çã®ãã«ãã³ãïŒãã£ã³ã©ã³ãïŒ

Stay North: SaunamÀki - Noa

ãã³ã³ãŽã£ã©
ã«ã€ãã¯ãããã³ããŒãž

æ¹çã«ãããå±å€ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å¿«é©ãªã¿ã€ããŒããŠã¹

å¬ïŒå€ã«äœ¿ãããç°èã®å·æ²¿ãã®ãã°ããŠã¹

ãŽã£ãŒãã£ã»ãã©ãã€ã¹

ã³ããŒãžïŒMökkiããŠããŒã¯ãªå€ã®ã³ããŒãž

éããªç°å¢ã«ããæ£®ã®ã³ããŒãž
ã«ã€ãã¯ããããã°ããŠã¹

ãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®çŸ€å³¶ã®ã³ããŒãž

æµ·æãã£ã³ã©ã³ãåŒãµãŠã

3æ£ã®å± å¿å°ã®ããã³ããŒãžããµãŠããæçãåºãåº

海蟺ã®ã³ããŒãž

å¿«é©ãªèŸ²å®¶

ã·ããµã®

æ¬æ Œçãªãã£ã³ã©ã³ãã®æµ·èŸºã®ãã°ããŠã¹ïœãµãŠããšã«ã€ãã¯

èªç¶ã«å²ãŸãããã°ããŠã¹
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã°ããŠã¹Â ãŠãŒã·ããŒ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- 貞å¥è ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 ãŠãŒã·ããŒ
- ãã£ã³ãã³ã°ã«ãŒã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- B&B ãŠãŒã·ããŒ
- ãã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãŽã£ã©Â ãŠãŒã·ããŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãŠãŒã·ããŒ
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ããã«ã®å®¢å®€Â ãŠãŒã·ããŒ
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã¹ãã«Â ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã¢ããŒãã¡ã³ãããã«Â ãŠãŒã·ããŒ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒã ã·ã¢ã¿ãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã³ããŒãžÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ãŠãŒã·ããŒ
- 豪è¯ãªå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã³ã³ãããã¢ã  ãŠãŒã·ããŒ
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãã»è¹è¶ã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã
- ããã¹ãããšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ãŠãŒã·ããŒ
- 芳å  ãŠãŒã·ããŒ
- ã¢ãŒããšæå ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãŠãŒã·ããŒ
- ããã¹ãããšÂ ãã£ã³ã©ã³ã
- ã¢ãŒããšæå ãã£ã³ã©ã³ã
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãã£ã³ã©ã³ã
- 芳å  ãã£ã³ã©ã³ã
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ãã£ã³ã©ã³ã
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â ãã£ã³ã©ã³ã




