
ãŠãŒã·ããŒã«ããäžè»å®¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªè²žå¥èãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãŠãŒã·ããŒã§å¥œè©ãªè²žå¥è
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãã貞å¥èãã玹ä»ããŸã

Skogsbacka Torp
TERVETULOA! Luomutilan ihana hirsitalo mukavuuksineen odottaa viikonloppuviettoasi! Puhumme suomea, ruotsia ja englantia. --- ããããïŒå± å¿å°ã®è¯ããŽã£ã©ã»ã¹ã³ã°ã¹ããã«ã¯ã©ãŒã»ããªã®ãªãŒã¬ããã¯èŸ²å Žã«ãããŸãããŽã£ã©ã»ã¹ã³ã°ã¹ããã«ã¯ãå®å šã«ä¿®åŸ©ãããå€ããã°ããŠã¹ã§ãå¿ èŠãªãã®ã¯ãã¹ãŠæã£ãŠããŸãïŒå±å€ã«ã¯ãæ¯è²ã®è¯ãçªã®ããæšè£œã®ãã¬ã«ãµãŠãããããŸããèŸ²å Žã§ã¯èšªåè ã®ããã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãæé ããŠããŸããèŸ²å Žã®ãŠã§ããµã€ãwww.skarsbole.fiãã芧ãã ããã

ç°èã®ã³ããŒãž
ç°èã®ã³ããŒãžã®ãããªå®¶ããããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ããã€ã¬ããµãŠããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ãæŽè¡£å®€ãçé¢ã å¯å®€ã«ã¯ããã«ãããããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ãœãã¡ãããïŒå¹ 136cmïŒããããŸããæœèšã¯å€§äºº1ã2åæ§ã«é©ããŠãããããã«åäŸ1ã2åæ§ãå容ã§ããŸããæ³šæïŒãããã¯èš±å¯ãããŠããŸããããã®æ°ã¯ã±ãŒã¹ãã€ã±ãŒã¹ã§ãäºçŽæã«éç¥ããå¿ èŠããããŸããè¿é£ã®éœåžãžã®ç§»åæéã¯ããã«ã·ã³ããŸã§çŽ1æé30åãã³ãã«ãŸã§45åãããããŸã§45åãã©ããã£ãŸã§1æé10åãããŽã£ã€ãµãŸã§40åã§ãã ã³ãŠãŽã©ã©ã®äžå¿éšãŸã§40åã

35å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³
Keskuspuistoã®æ£®ã®è¿ãã®éããªå Žæã«ãã35å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®å¿«é©ãªã¯ã³ã«ãŒã ïŒæ£®ãŸã§5åïŒã éè·¯ã«ç¡æé§è»å ŽããããŸãã ãŸããæåãªããå ¬åãåŸæ©åå ã«ãããŸãã Huopalahtié§ ïŒ 11åã850 m ïŒãŸã§åŸæ©åå ã§ãåžå äžå¿éšãšç©ºæž¯ã«è¡ãããšãã§ããŸãã ãŸãããã¹ã¯åžå äžå¿éšãžã®ãã¢ã®é£ã«åºçºããŸãïŒ 40ãš41ãçŽ20åïŒã ãããã·ãŒããå¿ èŠãªå Žåã¯ã1人ããã10 Eã§ãã çŸéãã¢ãã€ã«ãã€ããŸãã¯Airbnbçµç±ã§ãæ¯æãããã ããŸãã å®¿æ³æœèšå ã§ã®ç¡æWi - Fiã

ãã«ãã«ã©ã«ããçŽ æŽããããªãŒã·ã£ã³ããã³ããŽã£ã©ïŒ190å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒ
ãã«ã·ã³ããã45 km/50åã®ãã«ãã«ã©ã«ãããèªç¶ã«å²ãŸããé倧ãªé«ãåŽã®äžã«ãã190å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®çŽ æŽããã1é建ãŠã®ãªãŒã·ã£ã³ããã³ããŽã£ã©ã§ãã æµ·ãèŠæž¡ããéšåçã«å±æ ¹ä»ãã®å±å€ãã©ã¹ãåããåºããªãã³ã°ã«ãŒã ããã€ãã³ã°ã«ãŒã ãæçãå¯å®€4宀ããããã³ã倧ããªãã¹ã«ãŒã 1宀ïŒãã€ã¬ãç¬ç«ãããã€ã¬ã3ã€ã®çé¢ã ãµãŠãã«ãŒã ïŒ2åæ§çšïŒ+å°çšã¹ã€ãã³ã°ãšãªã¢+倧åããŒãçšããŒãããã¯ãšãã€ïŒæ·±ã海峡ïŒãåãã60å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãµãŠããã«ã è€æ°å°åã®å±å€é§è»ã¹ããŒã¹ããã¬ããã€ã³ã¿ãŒãããã

Stay North - Kettu
Kettuã¯ã忬§ã®ãã¶ã€ã³ãšã¢ãã³ãªå¿«é©ããå Œãåãããèšåã®æŽã£ããã©ã€ããŒããªã·ãŒããã³ãã¹ãã€ãæäŸããŠããŸãã æ£®ãæµ·ãè¿ãã®å³¶ã ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãæããã®å®¿æ³æœèšã«ã¯ããã©ã€ããŒãããŒããå±å€ããŒã«ããããã¿ãã2ã€ã®ãµãŠãïŒèªã¹ããŒãä»ãã®ç¬ç«ãããµãŠããã£ãã³ãå«ãïŒããããŸãã äžã§ã¯ã倧åã¹ããŒããã¬ãããžã¥ãã¬ãã¯ãµãŠã³ãã·ã¹ãã ãããŸããŸãªæ¥œåšããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ãã«ã·ã³ãã®è¿ãã«äœçœ®ããã±ããã¥ã¯ãå¹³åã§ãããªããããæ¥ç¶ãããç°å¢ãæäŸããŠããŸãã

ãŽã£ã©ã»ãã©ãã¯ãŠãã
åŽã®ãã°ã«ããå± å¿å°ã®è¯ããã¶ã€ã³ ãŽã£ã©ã¯ãã©ã€ããŒãã§ããã«ã·ã³ããŸã§ããã30åã§ãã çŸãããã£ã³ã©ã³ãã®èªç¶ã®äžã§ãŠããŒã¯ãªäŒæãäœéšããŸãããïŒå±å€é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒã¯å¥éã¬ã³ã¿ã«ã§ããŸãïŒ å¥ã®ãªã¯ãšã¹ãã§âãããã®å䌎ãèš±å¯ãããŠããŸã â å«ç ã¯å±å€ã®ã¿ åã²ã¹ãã®ããã®âå æ¬çãªæž æ âã€ãã³ãïŒããŒãã£ãŒã¯å°èŠæš¡ã§éå¬ãããå ŽåããããŸãã 2 ïœ 4åæ§ã«âæé©ã§ããæå€§7åæ§ãŸã§ãå©çšããã ããŸãã ããã«å ·äœçãªæ å ±ããåžæã®å Žåã¯ãé£çµ¡ãã ããïŒ

ãã«ã·ã³ãã®åºã ãšããæ£®æãªãŸãŒãïŒãµãŠãä»ãïŒ
ãã«ã·ã³ãäžå¿éšããããã20åã®ãéããªãšã©ã¹ã«ããåºã ãšãã4å¯å®€ã®å®¿æ³å ã§ãã£ããéãããŠã¿ãŸããããæ£®ã«å²ãŸãããã®å®¿æ³æœèšã¯ãæå€§8åæ§ãŸã§å容å¯èœã§ãå¿«é©ãªæçä»ãã©ãŠã³ãžãèšåã®æŽã£ããããã³ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ããªãã£ã¹ã¹ããŒã¹ãåããŠããŸãããã©ã€ããŒããµãŠããã¹ãã§ãªã©ãã¯ã¹ãããããã¬ãã«ãŒã ã§æ ç»ã®å€ã楜ããã ããå±å ãã©ã¹ã§åçãæ¥œããã ãã§ããŸããèªç¶ã«é¢ããã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ãšå±å€ãã©ã¹ããããå®¶æãå人ãšã®æ»åšãå°èŠæš¡ãªã€ãã³ãã«æé©ã§ãã

ç°èã®å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãžïŒ
ãã«ãŽã©ãšçŸ€å³¶ã®è¿ãã®èªç¶ã®äžã§éããªã³ããŒãžã 森ã®ç«¯ã«ããããã«ãŽã©ãã15ãããããŽã£ãŒãµãã30ããã§ãã2人çšïŒ140cmå¹ ã®ãããïŒã§ãããå¿ èŠã«å¿ããŠ4人çšïŒãœãã¡ããã2å°ïŒãšããŠããå©çšããã ããŸããå°çšã®åºã2ã€ã®ãã©ã¹ãæšè£œã®ãµãŠããããŒããã¥ãŒãšãªã¢ãèšåã®æŽã£ããããã³ã äŒæãåºåŒµã«æé©ã§ããæ³šæïŒæå¯ãã®åºãã¬ã¹ãã©ã³ã¯ããè¿ãã«ãªãã®ã§ããåŒåœããèåãæåããŠãã ãããããã§ã¯ããèªèº«ã®ããŒã¹ã§ã楜ãã¿ããã ããŸãã

ãŽã£ã©ã»ãžã§ã€ã
ãã«ã·ã³ãããè»ã§ãããçŽ1æéã®ãšããšã«ãæ¹ã®ã»ãšãã«ããã«ã«ãžã£ããã«ããçŽ æŽããããŽã£ã©ãžã§ã€ãããæ¥œãã¿ãã ããããã®ãããçææ»åšã§ãããã§ãªã©ãã¯ã¹ããã®ã¯ç°¡åã§ãã 2025幎2æã«å®æãããŽã£ã©ãžã§ã€ãã«ã¯ã3ã€ã®å¯å®€ãåºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ããµãŠãä»ãã®çŸãããã¹ã«ãŒã ããããŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ãšãããã³ã¯70å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãã©ã¹ã«é¢ããŠããŸããå®¿æ³æœèšã«ã¯å°ããªãã£ãã³ãšæ¹è£ ãããæ¹çãµãŠãããããŸãã

ãã¥ã¯ã·ãªã»ãã©ã¬ã¹ãåšèŸºã®ç°èã®å®¿æ³å
ç§ã®å®¶ã¯æçŽå±ã®å±æ ¹è£éšå±ã§ããããä»ã§ã¯çŸä»£ã®ç掻ã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãå± å¿å°ã®è¯ãå®¶ã§ããããŒã¯ã·ãªåœç«å ¬åã®ããè¿ãã«ãããŸããè¿ãã§ããã³ãããªãŒã®æ¡åãå¯èœã§ããéãè¯ããã°ããã©ã¹ãããšã«ã¯ã鹿ãèŠãããšãã§ããŸããå®¶ã«ã¯ç°¡åã«4人å容ã§ããŸããããœãã¡ã远å ã®ãããã¬ã¹ãããã°ãããã«æ°äººå容ã§ããŸãããããå䌎ãOKã§ãããªã¯ãšã¹ãã«å¿ããŠãµãŠãããå©çšããã ããŸããæéã¯20ãŠãŒãã§ãã

åç¬ç«ã®å®¶ã空枯ãã15åããµãŠã
ãŽã¡ã³ã¿ãŒã®ããã³ããã«ããåç¬ç«åŒã®å®¶ã§ããã©ãŒãã³ãŽã§ã€ã©ïŒE75ïŒãŸã§è»ã§ããã§ããè¿ãã«ã¯ã·ããŒã³ã³ã«ãåœç«å ¬åãšã¯ãŒã·ã€ã«ãã®å±å€æŽ»åããããŸãããžã£ã³ãã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒãšç©ºæž¯ãŸã§è»ã§15åã ããã§çŽ æµãªäŒæãéãããããåºåŒµäžã«ããã«ã®ä»£ããã«å¿«é©ãªã¢ããŒãã«æ»åšãããã§ããŸããæ³šæïŒã¢ããŒãã«ã¯ãšã¢ã³ã³ãä»ããŠããŸãã ã·ã¥ãŒã³ãã©ã°ãã黿°èªåè»ã®å é»ãå¯èœã§ãã

éããªäžè»å®¶
ãã®éãã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªç©ºéã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããã å¥å®€ã®å¯å®€ããªãã³ã°ã«ãŒã ã®ãœãã¡ã¯äžæçã«ããããšããŠäœ¿çšã§ããŸãããããã³ã«ã¯å·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãããããã¬ãŒãããããŸããããªãŒãã³ã¯ãããŸããïŒ å®å šã§éããªåºã æå¯ãã®åºãŸã§800m æå¯ãã®é§ ãŸã§1.3ããã¡ãŒãã« è¿ãã«ã¯çŽ æŽãããã¢ãŠããã¢å°åœ¢ããããŸãã
ãŠãŒã·ããŒã«ãã貞å¥èã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããŒã«ä»ãã®è²žå¥è

é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãšãµãŠãä»ãã®è²žåãªãŸãŒãã¹ã¿ã€ã«ã®äžè»å®¶

ãŽã£ã©ã»ãŽã£ãŒãã³ã°ã¹ããŒã³ - ãµããŒããŠã¹

å¯å®€5宀ãå±å ããŒã«ããžã£ã°ãžãŒ

ã¹ã«ã³ãžããã¢HïŒãµãŠãïŒããŒã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ

ãŽã£ã©ã»ããã¯ããŠã¹

é°å²æ°ã®ããåºã ãšããäžè»å®¶

ããŒã«ä»ãã®ã¢ãã³ãªäžè»å®¶

å±å€ãšãªã¢ã«è¿ã214å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®çŽ æŽãããã¿ãŠã³ããŠã¹
äžã»é·ææ»åšåãã®è²žå¥è

å¿«é©ã§ã¢ãã³ãªãã¥ãã¬ãã¯ã¹ã

ãŽã£ã©ã»ã¹ãã³ãã«ã° - ããŒãããŠã¹

ãŽã£ã©ã»ãªã¹ã¢ãéžå® ã®åºã«ããã¢ããŒã

æ¹çã®ã³ããŒãž - æé«ã®çºã

ãã«ã·ã³ããªãã§ã¯ã®äœéš

ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ãªãã¢ããŠã¹

ãã«ãŽã©ãŒã®äžå¿éšã«ãããããããŽã£ã©

ã€ã¢ã©ã³ã»ã©ã¹ãããªã³ã»ããžã£
ãŸããŸã貞åã®äžè»å®¶

海岞沿ãã®ç°èã®å®¶

空枯è¿ãã®ã¢ãã³ãªã»ããã¿ããããŠã¹ãç¡æé§è»å Ž

ãŽã£ã©ã»ãã§ããªã¢ïŒéããªèªç¶ã®äžã§18äžçŽã®é åãæãã

éãã§ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å

ãã«ãŽã©ã®ãŽã£ã©ã»ãšã€ãã©

ãã«ã·ã³ãã»ãŽã¡ã³ã¿ãŒç©ºæž¯è¿ã

ãããã»ã³ãã¥ãªãŒé¢šã®äžæžå»ºãŠäœå®

Bypias Hankoã¿ãŠã³ããŠã¹
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã³ã³ãããã¢ã  ãŠãŒã·ããŒ
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒã ã·ã¢ã¿ãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã³ããŒãžÂ ãŠãŒã·ããŒ
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãã»è¹è¶ã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã¹ãã«Â ãŠãŒã·ããŒ
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã°ããŠã¹Â ãŠãŒã·ããŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãŠãŒã·ããŒ
- B&B ãŠãŒã·ããŒ
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã¢ããŒãã¡ã³ãããã«Â ãŠãŒã·ããŒ
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 ãŠãŒã·ããŒ
- ãŽã£ã©Â ãŠãŒã·ããŒ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- 貞å¥è ãã£ã³ã©ã³ã
- ããã¹ãããšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãŠãŒã·ããŒ
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ãŠãŒã·ããŒ
- ã¢ãŒããšæå ãŠãŒã·ããŒ
- ããã¹ãããšÂ ãã£ã³ã©ã³ã
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ãã£ã³ã©ã³ã
- ãŠã§ã«ãã¹Â ãã£ã³ã©ã³ã
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â ãã£ã³ã©ã³ã
- ã¢ãŒããšæå ãã£ã³ã©ã³ã
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãã£ã³ã©ã³ã




