
ãŠãŒã·ããŒã«ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãŠãŒã·ããŒã§å¥œè©ãªé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®é°å²æ°ã®ããã³ããŒãž
ãŽã£ã©ã»ãªãªãžããããïŒ ãšã¹ããŒã®ãããªã¹ã«ããé°å²æ°ã®ãã55å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã³ããŒãžã ïŒ+å¥é€šã«å¥ã®å¯å®€ããããŸãïŒ æå€§6åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã æ³šïŒ6人ç®ã®ã客æ§ã¯ããœãã¡ãããããå©çšããã ããŸããã€ãŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ã§3åæ§ããäŒã¿ã«ãªããŸãã å±å€ãžã£ã°ãžãŒã¯è¿œå æé50ãŠãŒã/æ¥ã§ãã ç¡æWi-Fi 泚æïŒ ãªãã³ãšã¿ãªã«ãŸãã¯ãªãã³ãšã¿ãªã«ã¯ãè¿œå æé15ãŠãŒã/äººã æéã«ã¯æž ææéã¯å«ãŸããŠããŸããããã§ãã¯ã¢ãŠãåã«åŸ¹åºçãªæçµæž æãè¡ããããŸãã¯75ãŠãŒãã§æçµæž æã泚æããããšãã§ããŸãã

éœåžéšã«ããã³ããŒãž - ãµãŠãä»ã - 24æéãã§ãã¯ã€ã³
å°çšã®å°ããªå®¶ïŒ38å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒã§ããã£ã³ã©ã³ãã®æ¬ç©ã®æšè£œãµãŠãããæ¥œãã¿ãã ããããµãŠãã§ã¯ãã¹ããŒã«ãŒãä»ããŠæºåž¯é»è©±ãã鳿¥œãèŽãããšãã§ããŸãããã©ã¹ïŒåºã§ãªã©ãã¯ã¹ããžã£ã°ãžãŒããæ¥œãã¿ããã ããŸããè¿œå æéã¯1æ¥60ãŠãŒãã§ãããããã³ã§èª¿çãããæŽæ¿¯ãããã§ããŸãããã«ã·ã³ãåžå äžå¿éšãŸã§çŽéã®ãã¹åãŸã§150mã§ãã亀éç¶æ³ã«ãã35 ïœ 50åã§ãã空枯ãŸã§10ãããã³ããŒãžã¯2åæ§çšã§ãïŒããŒãã£ãŒçŠæ¢ã远å ã²ã¹ãçŠæ¢ïŒããã€ã²ã¹ãã¯1人ããã25ãŠãŒãã§å¥éãåæããã ããŸããç§ãã¡èªèº«ã®å®¶ã¯åãåºã«ãããŸãã

ãã«ã·ã³ãè¿éã®æµ·èŸºã®ãµãŠããã£ãã³
ãã«ã·ã³ãããããã35 kmã®èªç¶ã®äžã®å¿«é©ãªãã£ãã³ã¯ãæªéçºã®èéã®é¢šæ¯ã®äžã§ãèªç¶ã®è±ªè¯ããéããããããŠéãããæäŸããŸãã äžå¹Žäžæ£®ãšæµ·ãæããŠãã ããïŒ ãµãŠãããªãŒãã³ãŠã©ãŒã¿ãŒããŸãã¯æ°·ç©Žã§ã®æ°Žæ³³ãã詊ããã ããã ãã€ãã³ã°ãã¹ã±ãŒããã¹ããŒã楜ããã§ãã ããâŠæ¥œããã§ãã ããïŒ ç¬ç«ããå°ããªå¯å®€ãæçãšã·ã³ã°ã«ããã2å°ãããããªãã³ã°ã«ãŒã ããã·ã£ã¯ãŒä»ãã®äŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãåŒãµãŠãã æ³šæïŒå±å ã«ã¯èª¿çèšåïŒãããã³ïŒã¯ãããŸãããæé£/å€é£ã«ã€ããŠã¯ãåãåãããã ããïŒ å€éšã®ãã€ã¬ã

ãã©ã¬ã¹ãã¬ãŒãã³ã¢ããŒãã¡ã³ãã»ã¯ãããŽã£ã±ã³
ç§ãã¡ã®çŽ æµãªå¥é€šã¯1968幎ã«å»ºãŠãããŸãããç§ãã¡ãäœãã§ããæ¯å±ããæ°å¹ŽåŸã§ãã ãã«ãããã³ããã¹ã«ãŒã ãããã«ããããšãŽã£ã³ããŒãžãœãã¡ãåãããªãã³ã°ãšãªã¢ãå®åããããã«å®å šã«æ¹è£ ãããŠããŸãã æšã®åºãçŽ çŒãã®ã¿ã€ã«ãç°èã®ç¥ç§çãªã²ãããå ããŠããã¡ãŒã ããŠã¹ã®é åãåãæ»ããããšæããŸããã ãããã³ã¯æäœãã§ãä»ã¯å¿ããããéå»ã«å®å šã«é£ããŠè¡ã£ãŠãããŸãã éæ³ãå£ããã«ãçŸä»£ã®ãŠãŒãã£ãªãã£ãããªãã®å©äŸ¿ã®ããã«ããã«ãããŸãã

ããããã¯ã®å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãž
掻æ°ã«æºã¡ãçŽ æµãªå°ããªèŸ²å ŽãžããããïŒ ç§ãã¡ã®ã³ããŒãžã¯ãèªç¶ã楜ãã¿ãè¿ãã®çŸããå Žæãžã®æ¥åž°ãæ è¡ãåžæããã©ãŒã»ããªå°åã®èšªåè ã«ãšã£ãŠã®æ¥œåã§ãã æåãªãã£ã¹ã«ãŒã¹æããããã4 kmã®å Žæã«äœçœ®ããŠããŸãã åŸæ©ãè»ããŸãã¯èªè»¢è»ã§ç°¡åã«è¡ãããšãã§ããç¡æã§ãå©çšããã ããèªè»¢è»ããçšæããŠãããŸãã ã²ã¹ãããŠã¹ã¯ç§ãã¡ã®äžåºã«ãããŸããäŒçµ±çãªèªãµãŠããæ¥œãã¿ããã¬ã³ããªãŒãªåç©ãã¡ã«äŒããæž©ããå± å¿å°ã®è¯ãé°å²æ°ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã

ãã¯ã·ãªåœç«å ¬åã®çŽ æµãªãŽã£ã©
å®¶ã®çªããã¯ãåœç«å ¬åã®çŸããæ¯è²ãåæ¹å «æ¹ã«åºãã£ãŠããŸãã çé¢ããããå±å€ã®ãã¬ã€ã«ãå§ãŸããŸãïŒ äŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãã®ãµãŠãã®åªããèžæ°ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããæç©ºã®äžã§ãããã¿ãã«æµžãããŸãããïŒå¬ã§ããã²ã¹ãããšã«æ°ããæž æœãªæ°Žã䜿çšããŠããŸãïŒã ãåæ§ã¯ããã¬ã€ããŠã¹ããã©ã³ããªã³ããã©ã³ã³ãåºã®ããã¡ããæã£ãåºãåºã楜ãããŸãã ãŽã£ã©ã¯ãã«ã·ã³ã空枯ãã39ããããã«ã·ã³ãäžå¿éšãã36ããã®å Žæã«ãããŸãã

åéšã«æ»åš - Kettula Cottage
Kettulaã¯ããã«ã·ã³ãããçŽ55åã®ãªã¯ã¹ã€ã«ãæ¹çã«ããæ¹è£ æžã¿ã®æ¹çã®å®¿æ³æœèšã§ããåºã ãšããã³ããŒãžã¯ããã©ã€ããŒãã®ç æµãæ¡æ©ã9人çšã®ãžã£ã°ãžãŒãåãããã©ã¹ããã倧ããªèçã®äžã«ãããŸãã宀å ã«ã¯ãå¿«é©ãªå¯å®€ã3éšå±ãæçã®ããæãããªãã³ã°ãšãªã¢ãã¢ãã³ãªå®¶é»ãåãã£ããããã³ããããŸããæ¹ã®ããã©ããã¥ãŒã楜ããã奿£ã®ãµãŠãããç¹å¥ãªã²ãšãšããæŒåºããŸããå°å ã®ã«ãã§ãæ£æ©éãå°ããªåç©é€šãžã¯ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã

æ¹çã®ã«ã«ãžã£ããã£ã§å€¢ã®ã³ããŒãžã蚪ãããïŒãããããããŸãïŒ
éŠéœåããè»ã§çŽ1æéã®è·é¢ã«ããã«ãªã€ããããžã£ã®æ¹çã«ããå¿«é©ãªã³ããŒãžãããªããåŸ ã£ãŠããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯ãå± éãå¯å®€ãå¯å®€ã®ã¢ã«ã³ãŒããçé¢ãæŽè¡£å®€ããµãŠãïŒçŽ44å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒããããŸããããã«ãã²ã¹ãã¯2ã€ã®ç¬ç«ããå°ããªéšå±ãšæå€§3人çšã®å¯å®€ãåããã²ã¹ãããŠã¹ãå©çšã§ããŸããå¬ã®éã¯ãã³ããŒãžã®ã¹ããŒã¹ã¯2ã4人çšã§ãããå€ã®éã¯ãã倧ããªã°ã«ãŒãã§ãå容ã§ããŸããããã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãèªåã®å¹³åãæ¥œããããšãã§ããŸãã

ãµãŠãä»ãã®ããã³ããã¯ãªã³ããŒãž
ç§ãã¡ã¯ãèªç¶ããã©ã€ãã·ãŒããããŠãŽã«ããæ¥œãããã«ã·ã³ããšãªã¢ã®èšªåè ã«ããµãŠããšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®çŽ æµãªã²ã¹ãããŠã¹ãæäŸããŠããŸããç§ãã¡ã¯ã¯ããã»ãŽã«ãã®12çªç®ã®ã°ãªãŒã³ã®ãããã°ã«ããããã«ã·ã³ãã®äžå¿éšãã40 kmã®ãšããã«ãããŸãã ã³ããŒãžã¯å€ã䞞倪ã®å»ºç©ã§ããã®ç²Ÿç¥ãä¿ã¡ã€ã€ãå¿«é©ããæããæ¹ã®ããŒãºã«åãããŠæ éã«æ¹è£ ãããŠããŸãã å«ãŸããŠããŸããïŒ - é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒïŒåæ¥80ãŠãŒããç¿æ¥ä»¥é40ãŠãŒãïŒ

äžå€®å ¬åã®ç«¯ã«ããå°ããªå®¶
ã³ããŒãžã¯èšåãæŽã£ãŠããã幎éãéããŠå©çšã§ããŸããããã§ã¯ãé£åšæŽãæ©ãæŽæ¿¯æ©ã空æ°ç±ãã³ããã¹ããŒããã¬ããWi-Fiãªã©ãèŠã€ãããŸããç¡æé§è»ã¹ããŒã¹ã è¿ãã«ã¯éåå°ãããªã¹ããŒãŽã«ãã³ãŒã¹ãã«ãã§ãäžå€®å ¬åã®åºå€§ãªã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ãã¹ããããŸããå ¬å ±äº€éæ©é¢ã§ãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã巚倧ãªã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒãã€ãœã»ãªã¡ããã®è¿ãã ãã¬ã«ïŒãããã¿ãïŒã¯ãæåã®1æ¥50ãŠãŒãããã®åŸ20ãŠãŒã/æ¥ã§è¿œå æéãããããŸãã

ãµãŠããæ¥œãããèªç¶ã«å²ãŸãã宿æ³å
èªç¶ã®äžã§å®¿æ³ãããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãã§ããå Žæã§ããã€ãã³ã°ãã¬ã€ã«ã®é£ã«ããã倧éœåžã«è¿ã䟿å©ã§ãã å¥éäºçŽå¯èœãª5人çšãžã£ã°ãžãŒã 1ïœ2æ³60ãŠãŒã 3ïœ4æ³80ãŠãŒã é·ææ»åšã®å Žåã¯ãæéãå¥é亀æžããããšãã§ããŸãããæ»åšäžã«ãžã£ã°ãžãŒããäºçŽããããå Žåã¯ãã¡ãã»ãŒãžããéããã ããã ãã®å®¿æ³å ã¯ç¹ã«æ¬¡ã®ãããªæ¹ã«é©ããŠããŸãã -ãããåäŒŽã®æ è¡è -èªç¶æå¥œå®¶ããªã©ãã¯ã¹ã§ããå Žæ -åéãšäžç·ã«éããå Žæ

ãªã©ã㪠- æ±æŽé¢šã®é°å²æ°ã®ã³ããŒãž
å¿ãšäœãäŒæ¯ããé°å²æ°ã®ããã³ããŒãžã建ç©ã¯2017幎ãã2019幎ã«ãããŠå šé¢æ¹è£ ãããŸããã屿 ¹ä»ããã©ã¹ã«ã¯ãå¿«é©ãªãªãã³ã°ãšãªã¢ãšãžã£ã°ãžãŒããããå®¿æ³æéã«å«ãŸããŠããŸããã³ããŒãžã«ã¯ãäŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãã®é°å²æ°ãããããªãªãšã³ã¿ã«ãªé¢šãæããããŸããæšé ã®ãµãŠãã®ç©ãããªèžæ°ã济ã³ãŠããã©ã¹ã«åºãŠæ¶Œã¿ãéãã§å¹³åãªäžåºã®é°å²æ°ã楜ããã®ãããããã§ããã³ããŒãžã«ã¯ææ¿ãšãšã¢ã³ã³ããããå€ã®æãã®äžã§ãå¿«é©ã«éãããŸãã
ãŠãŒã·ããŒã«ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è²žå¥è

ãã©ã€ããŒãã«ã³ããªãŒããŠã¹ïŒãžã£ã°ãžãŒãšãµãŠãä»ãïŒ

ãŽã£ã©ã»ã¹ãã³ãã«ã° - ããŒãããŠã¹

æ¬æ Œçãªå€ããµãŠãããŠã¹

å¹³åãèªç¶ãæµ·èŸºãæ¯è²ïŒ

ã³ã«ãã©ã³ãã®ã»ã¬ãè¿ãã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªå¥è

SaunamÀki Luoto â ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®æµ·å²žæ²¿ãã®è±ªè¯ãªãŽã£ã©

ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ãªãã¢ããŠã¹

1906 Heritage SmithyïŒãã¶ã€ããŒãµãŠãïŒã¹ã
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŽã£ã©

ãŽã£ã©ãŽã»ããŽã£ - 海蟺ã®çŽ æŽããããŽã£ã©

ãã€ãžã§åœç«å ¬åã«ããé åçãªãŽã£ã©

ãã«ãããããŠã¹ïœæ£®ã®ãŽã£ã©ãé²å€©é¢šåããµãŠã

æµ·ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããŽã£ã©

ãŽã£ã©ã»ãŽã£ã | ãžã£ã°ãžãŒããµãŠãããªãã³é¡ããšã¢ã³ã³

ãŽã£ã©ã»ãœãã£ã¢

ãŽã£ã©ã»ãã¯ã€ãã©ã€ãªã³

ããã¹ãŠã®åçã衚瀺ããã¯ãªãã¯ãã1æç®ã®åçãã¯ãªãã¯ããŸã
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã°ããŠã¹

æµ·èŸºã®æããå¿«é©ãªã³ããŒãžãã±ãã©ãã

ãŽã£ã©ã»ãã³ã

å¿«é©ãªèŸ²å®¶

åºã®ãµãŠãããããã°ãã¡ããã®ã³ããŒãž

ãµãŠãä»ãã®æµ·èŸºã®å°ããªãã°ããŠã¹

ã¢ãã³ãªäžå¹Žäžå©çšå¯èœãªã¬ãžã£ãŒã¢ããŒãã¡ã³ã

ã¡ãªã³ã2 - 海蟺ã®ã³ããŒãž

空枯ãã30åã®å¿«é©ãªæ¹çã®ãã°ããŠã¹ãšãµãŠã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã³ã³ãããã¢ã  ãŠãŒã·ããŒ
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- 豪è¯ãªå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãã»è¹è¶ã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã¹ãã«Â ãŠãŒã·ããŒ
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã°ããŠã¹Â ãŠãŒã·ããŒ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã¢ããŒãã¡ã³ãããã«Â ãŠãŒã·ããŒ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãŠãŒã·ããŒ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- 貞å¥è ãŠãŒã·ããŒ
- ã³ããŒãžÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããã«ã®å®¢å®€Â ãŠãŒã·ããŒ
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ãŽã£ã©Â ãŠãŒã·ããŒ
- B&B ãŠãŒã·ããŒ
- ãã£ã³ãã³ã°ã«ãŒã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒã ã·ã¢ã¿ãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã
- ããã¹ãããšÂ ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãŠãŒã·ããŒ
- 芳å  ãŠãŒã·ããŒ
- ã¢ãŒããšæå ãŠãŒã·ããŒ
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ãŠãŒã·ããŒ
- ããã¹ãããšÂ ãã£ã³ã©ã³ã
- ã¢ãŒããšæå ãã£ã³ã©ã³ã
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãã£ã³ã©ã³ã
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ãã£ã³ã©ã³ã
- 芳å  ãã£ã³ã©ã³ã
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â ãã£ã³ã©ã³ã





