サーラマーにあるバケーションレンタル

ビーチサウナ付きログキャビン

Charming 65 m² cottage located in Ruoholampi, Lappeenranta, close to the LUT campus. The cottage features a small private yard and beach. For an authentic Finnish sauna experience, enjoy the traditional lakeside wood-fired sauna with its gentle heat. The beach is shallow and child-friendly. The cabin accommodates up to 4 people. During the summer of 2026, the lake water level is exceptionally low, as is the case elsewhere in Eastern Finland. So swimming may be difficult in shallow areas.

ロマンチックなビーチサウナとキッチン

ロマンチックなゲットアウェイや友達とのリラックス。 ラポヤルヴィ湖のほとりにあるコウヴォラののどかな「コテージスイート」。 キッチン（コンロ、コーヒーメーカー、電気ケトル、電子レンジ）、ダブルベッド、リクエストに応じてベビーベッド、ダイニングテーブル、Chromeキャスト付きテレビ、インターネット、トイレ、シャワー、更衣室、木製サウナ。屋外には木製グリルと付属品があります。暖房器具付きの大きなガラス張りのテラス。 料金には、リネン、タオル、木材、SUPボード、ボートが含まれています。蛇口からは飲み水と温水が出ます。

サイマ湖の静かな愛に満ちた場所

ここで日常生活から完全に離れたいとき、それは成功し、日常的なことが新しい意味を得る。電気のないコテージでは、今この瞬間に存在することができます。岩の上にある別のサマーキッチンは、素晴らしい景色を楽しむことができます。ガスコンロとグリルをご利用いただけます。納屋には一人用のベッドがあります。サウナ小屋にはロフトと展開式ソファベッドがあります。ボートとサブボードもご利用いただけます。バスタブは別料金でお使いいただけます。ビーチには焚き火台があります。 この物件には階段がたくさんありますので、ご予約の際にご注意ください。

丸太小屋、4h+k、トイレ、サウナ。冬でも！

田舎で過ごしながら、サービスも近くにある宿泊施設をお探しですか？湖畔にある伝統的な丸太小屋にご宿泊ください！ コテージには、現代的な設備とトイレが備わっています。湖畔には薪で暖めるサウナがあり、湖またはコテージから水を運びます。注意！木のサウナを暖め、サウナで体を洗う方法を知っている必要があります。コテージにはシャワーがありません。 コウヴォラ、ティッキマー、ミエラカのスキーセンターまで車でわずか20～25分、首都圏からは2時間未満です。 パーティーグループにはお断りします。

プライベートガーデンと海辺のヴィラ

Mukava ja ylellinen Vierastalo Terikoff kahdelle Kiviniemen kartanon pihapiirissä meren rannalla Pyhtään Siltakylässä. Cosy and luxurious Guest House Terikoff for two people in the yard of Kiviniemi Mansion by the sea in Siltakylä, Pyhtää.

冬に住める快適なビーチコテージ

2つの寝室と2つの異なる寝室スペースを備えた電気化された納屋を備えた78平方メートルの冬用住宅があります。合計8つのベッド。コテージには、設備の整ったキッチン、Wi-Fi、食器洗い機、電子レンジ、エアヒートポンプ、木製サウナ、シャワー、屋内トイレ、洗濯機があります。サウナから、砂底が緩やかに深くなる湖に飛び込みます。アクセスが良好で、周辺にはアウトドア、キノコ狩り、ベリー狩りの機会が豊富です。バーベキューグリル、自転車2台、カヤック2台、手漕ぎボートもご利用いただけます。

Japitos Cottage 2-Mökki 50平方メートル＆Rantasauna 15平方メートル

最大大人2名と子供2名まで。中程度の電化された約50㎡のログハウス。ニスカ湖の澄んだ水の上にある、専用のプライベートビーチ、15㎡のビーチサウナ、屋外トイレ。車道は最後まで行きます。薪は家賃に含まれています。コテージには良好な4G接続があります。冬季（11月1日～4月15日）を除き、コテージまで水道が引かれています。ゲストは手漕ぎボートと2つのライフジャケットを利用できます。コウヴォラのサービスは40キロの距離にあります。ヴェルラ工場博物館は10 kmの場所にあります。

湖畔のコテージで過ごす夏（Mäntyharju）

シイカネン湖畔にある、再建された素敵なログコテージ。 コテージは電気が通っており、冷たい飲料水と温かいシャワーの水道システムが備わっています。 南向きの平穏なビーチ。 小さなボートとSUPボード2枚をご用意しております。 庭にはガスグリルと薪用の備品小屋、エコトイレがあります。 私たち自身のサマーハウスは近くにあり（150メートルの距離）、サポートや追加サービスが簡単に見つかることがよくあります。 ホストのTimoさんとTuulaさんは英語とドイツ語を話します。

湖のパノラマビューが楽しめる美しいミニヴィラ

Ammatourミニヴィラは、ラッペーンランタから30 kmのターヴェッティ村の近く、美しいキヴィヤルビ湖畔にあります。 湖の素晴らしい景色を望むパノラマ窓、居心地の良い雰囲気、快適な休息のためのすべての設備があり、落ち着いた楽しい雰囲気の中で自然の中でリラックスすることができます。 湖を見渡せる広々としたサウナ、モダンな家電、快適なベッド、全言語対応の衛星テレビ、無料Wi-Fiを提供しています。 森林散策、たくさんのベリーやキノコ、そして良い釣りが楽しめます。

ターヴェッティの人里離れたログハウス

静かな森に囲まれたこの魅力的なキャビンは、小さな湖のそばで静けさを求める家族に最適な隠れ家です。自然に囲まれたキャビンは、リラックスして家族との絆を深めるための十分なスペースを備えた居心地の良いインテリアを備えています。屋外では、子供たちは遊び場やトランポリンを楽しむことができ、保護者はグリルで楽しいバーベキューを楽しむことができます。近隣住民が見えないため、森の楽園での平和とプライベートを楽しむことができ、家族での思い出に残る時間を過ごすのに理想的な場所です。

朝食付きの小屋&ビーチサウナ

フレドリカランタの小屋は、まるで夏の別荘のようです。夜間は、事前に合意した時間にビーチサウナを温めます。または、ご希望の時間にご自身で温めることもできます。 ボート、SUPボード、カヤックをご利用いただけます。ヘルシーでボリュームたっぷりの朝食を提供しています。サイクリスト歓迎の宿泊施設です。ペットは階下でも泊まれます。 宿泊先は、ラッペーンランタの中心部から約18kmの田舎にあります。自転車/バイクは、夜間に鍵のあるガレージに置くことができます。

川の眺めが楽しめる雰囲気のある庭

私有の庭とテラスを備えた庭園の建物は、キムイヨキ川沿いの田園地帯にあり、シーカコスキの美しい景色を望めます。この快適な場所からは、サービスまで車でわずか5分です。 上階の寝室とリビングルームには、巨大な丸太と木製の表面が雰囲気を添えています。下の階には、小さいながらも設備の整ったキッチンと小さなバスルーム/トイレがあります。 ドアの前には駐車スペースがあります。夏の間、ゲストはホストのビーチにアクセスでき、そこから泳ぐことができます。