
ã©ãŠãã€ã«ãŽã£ã«ãããŽã£ã©ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãŽã£ã©ãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã©ãŠãã€ã«ãŽã£ã§å¥œè©ãªãŽã£ã©
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããŽã£ã©ãã玹ä»ããŸã

æ¹çã®å¿«é©ãªã³ããŒãžããŽã£ã©ã»ããŒã¡ã©
Villa NiemelÀ sijaitsee Parikkalan MelkoniemessÀ SimpelejÀrven rannalla. Viilennys ilmalÀmpöpumpulla. Ulkoporeamme koko perheen helmi Tarjoamme 7 kalastusvenettÀ Lowrancella ja Minkotalla 70 / pv. Tervetuloa kalastusretkelle NiemelÀÀn. Kalastajat saaneet isoja kuhia ja haukia. Huvila on hyvin varusteltu nykyaikaiseen lomanviettoon. Pohjapiirros kuvista voit katsoa tarkemmin huonetilat. Rannassa on erillinen puulÀmmitteinen sauna, pukuhuone ja takkatupa jossa kesÀllÀ voi kaksi nukkua.

ãã«ãŒã¢ã³ããã¯ã€ããŽã£ã©ãºïŒãŽã£ã©ã»ã·ã
ãããã®å¿«é©ã§å¹³åãªèšåã®æŽã£ããŽã£ã©ã§ã¯ãã¢ã¯ãã£ãã§ãªã©ãã¯ã¹ããæéãéããããšãã§ããŸããé·ææ»åšãæè¿ããŸãã ãŽã£ã©ã¯åã«ã¬ãªã¢ã®ã©ãŠãã€ã«ãã«ããçŽç²ãªèªç¶ã®äžã«ãããŸãð«ð®ãæ¹ã¯ãããã§ãæ¹§ãæ°ŽãããŒã¹ã§ãã å¹³åã§éãã颚æ¯ã§ããããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ã芳å ãã¢ã¯ãã£ããã£ã«ååè¿ãå Žæã«ãããŸãã ããŒããæ£®ãŸã§æ©ããŠè¡ããŸãã5600m²/60278ft²ã®åºããŠå€æ§ãªåºã§ã¯ããªã©ãã¯ã¹ããŠéã¶ããšãã§ããŸãã ãŽã£ã©ã¯1ä»¶ã®äºçŽã§ããã1ä»¶ã¯äºçŽã§ããŸãããð âïžãã«ã·ã³ãã»ãŽã¡ã³ã¿ãŒð«ð® ð ã·ã³ã㬠3æé18å ãŽã£ã©ãŸã§ð11 km

ãŽã£ãã©ã»ã³ã€ãŽã«ã³ã
ãµã€ãæ¹ã®ã¢ã€ãã¡ãŒã¬ã«ãã2é建ãŠã®ãŽã£ã©ã«ã¯ã倧人æ°ã®ã°ã«ãŒãããªã©ãã¯ã¹ã§ããååãªã¹ããŒã¹ããããŸããã³ããŒãžã«ã¯ã倧人ã®ããã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ãšåäŸã®ããã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ã®2ã€ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ãããããã¹ãŠã®èšåãæã£ãŠããŸãã å€ã«ã¯ãéå€ã²ãŒã ãã§ããåºãç·å°ãšãæµ ããŠå®å šãªçŽ æŽãããç æµããããŸãã倧ããªããŒããã¥ãŒããŒã ã§ã¯ãä»ã®äººãšäžç·ã«æçãäœããçãç«ã®èŒããæ¥œããããšãã§ããŸãã 倿§ãªã¹ããŒãæœèšãšçŽ æŽãããé£ãå ŽããäŒæãæ¥œããããã«ããªãããåŸ ã¡ããŠããŸã

ã¹ããŽã£ã©ãµã€ããŒã³ã»ããŒã¢ãã¢
èªç¶ã®ã©çãäžã§ã®å¿å°ããäŒæã倢èŠãŠãããªããKylpyla Spa Villa Saimaan Harmoniaãæé©ãªéžæã§ãïŒãµã€ãæ¹ããããã2åã®å Žæã«ãããå®¶ææ è¡ã«ãå人ãšã®æ è¡ã«ãæé©ã§ãããŽã£ã©ã«ã¯ãå¯å®€3宀ããªãã³ã°ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ãèåãã¬ãããµãŠããæçãæ£®ãèŠæž¡ãããã©ã¹ããããŸãã Imatran KylpylÀ SPAã§ã¯ããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšã¢ã¯ãã£ããªäœæã®ããã®ããŸããŸãªã¢ã¯ãã£ããã£ãšã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãæäŸããŠããŸãã

æ¹ã®è¿ãã®éããªãŽã£ã©
ãŽã£ã©ã»ã©ã€ã³ã³ â æž ãããªèªç¶ãšæ¹ã®ãããã°ã§ã®äŒæ¥ã ã³ããŒãžã¯4åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã 2åæ§ãéäžã§å¯ãããéšå±ããããããã«2åæ§ããããã§å¯ãããŸãã ç¬ç«ãããµãŠãã®å»ºç©ã«ã¯ãããã«2åæ§ãå容ã§ããåºã ãšããå¯å®€ããããŸãã åèš6åæ§ãå¿«é©ã«ã宿æ³ããã ããŸãã ããŒããµãŠãã®å»ºç©ã¯ããªãŒãã³ãã©ã¹ä»ãã®æ¬é€šã«é£æ¥ããŠããŸãã ã³ããŒãžã¯ã»ãŒæã€ããã®èªç¶ã«å²ãŸããå±å€ã§ã®ãã³ããšéããã®ã«ååãªã¹ããŒã¹ããããŸãã

Niittyniemi Villa
ãããã£ããšãã®ãŽã£ã©ã¯ããµã€ãæ¹ã®æ°Žåã«å±ãããã«ãŽã§ããã®æ¹çã«ããèšåã®æŽã£ãå¥èã§ãããŽã£ã©ã«ã¯ã2ã€ã®ãããã«ãŒã ããªãã³ã°ã«ãŒã ããããã³ããããããã¹ã«ãŒã ããã€ã¬ããããŠèªãšé»æ°ã®äž¡æ¹ã®ãµãŠãããããŸããå¥ã®ããŒããµãŠããš2ã€ã®ãããã«ãŒã ã®ä»ããçŽå±ãå©çšå¯èœã§ããéããªãã±ãŒã·ã§ã³ãšè¯ãã¢ãŠããã¢ã®æ©äŒããããŠããŒãã®æŒããå®ç§ãªäŒæã®ããã®çŽ æŽãããç°å¢ãä¿èšŒããŸãã ç§ã¯äœæ°ãè¿ããäŒæã«é¢ããã¬ã€ããããŸãã

ãµã€ãæ¹çã®äžžå€ªå°å±ã§éããªæéã
ãµã€ãæ¹ãã¹ã«ã«ãŽã¡ã®ééãªå Žæãç¬ç«ãããµãŠãå°å±ã®ãã䞞倪å°å±ãOh + 2mh + kãã¡ã€ã³ããŠã¹ã¯1é建ãŠããµãŠãå°å±ã¯2é建ãŠã§ãããµãŠãã³ããŒãžã«ã¯å± éå Œãããã³ãããã2éã«ã¯2人çšã®å¯å®€ã1éã«ã¯ãœãã¡ãããããããŸããã¡ã€ã³ã®ã³ããŒãžã«ã¯é»æ°ãµãŠãããµãŠãã³ããŒãžã«ã¯èªãµãŠãããããŸããé£ãæå¥œå®¶ã®ããã«ãã³ããŒãžã®åšãã«16,000ãã¯ã¿ãŒã«ã®ãããŒãªã³ã°ãšãªã¢ããããŸããææŒãããŒããæ¡æ©ã

Lakeland Karelia Ylatupa
ã«ã¬ãªã¢ã®çŸããèªç¶ã«å²ãŸãããçŽ æŽããããã«ãŽã§ããã®æµ·å²žæ²¿ãã«ããã®ãããã®ã®ã©ããªå¥èã§ããå®¶ã«ã¯100å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ä»¥äžã®ã¹ããŒã¹ãããã6人çšã®ããããã·ã£ã¯ãŒãšãã€ã¬ããããŠé°å²æ°ã®ãããããã³ããããŸããåºå€§ãªå±å€ã¹ããŒã¹ã¯ãå€ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã«ååãªã¹ããŒã¹ããããŸããããŒããµãŠããŸã§150ã¡ãŒãã«ã§ãããŒãã®ãããã°ã§ãããµãŠãã®ãã©ã¹ããã¯ãéæ®µãäžããšãããã«æž æœãªãã«ãŽã§ããã«åºãŸãã

ãµã€ãæ¹çã®ãã³ãã£ããšãã®äžžå€ªå¥è
ãµã€ãæ¹çã®ãã³ãã£ããšãã®ãŽã£ã©ã§ãäžå¹ŽäžãäŒã¿ããæ¥œãã¿ãã ããããã®ã®ã©ããªäžžå€ªå°å±ã¯ãèªç¶ã®äžã§éããªäŒæãéãããŠããŒã¯ãªæ©äŒãæäŸããŸãããŽã£ã©ã¯æ£®ã®çãäžã«ãããããããã¯çŸããæ¹ã®æ¯è²ãåºãããŸããããŒããµãŠãã§ãªã©ãã¯ã¹ãããããµã€ãæ¹ã§éãã ãã倿¥ãçºããªããããŒããã¥ãŒãã³ãã§ããŒããã¥ãŒã楜ããããšãã§ããŸãããã©ã€ããŒãããŒãã§ã¯ãããŒã«ãæ¡æ©ãé£ããããŒãæŒããæ¥œãããŸãã

ãµã€ããŒæ¹çã«ãããšã¬ã¬ã³ããªãŽã£ã©
ãµã€ãæ¹çã®ãžã§ãŠãã§ãã«ãã80å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãŽã£ã©ã å°çšã®ç æµãšããŒãçšã®æ¡æ©ããŽã£ã©ã®ãã¹ãŠã®çªããã¯ããµã€ãæ¹ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãèŠããŸãã ã¢ãã³ãªãªãŒãã³ãããã³ãåºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã ãå¯å®€2éšå±ããã¬ãã·ã³ã°ã«ãŒã ãã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ããµãŠãããã€ã¬ãåºã ãšãã2éã®å¯å®€ïŒããã2å°ïŒã ç¡æWiFiã å šå®€åºææ¿ã空æ°ç±ãã³ããé£åšæŽãæ©ãæŽæ¿¯æ©ãåãã£ãŠããŸãã

Villa Maja, getaway by the Pass.
ãŽã£ã©ã»ãã€ã¯ã2015幎ã«å®æããèšåã®æŽã£ãå¥èã§ãããŽã£ã©ã¯ãçŸããæ£®ã®æ¯è²ã«å²ãŸããéããªç°å¢ã®äžã§ã倧ããªã¯ã«ã±ã ã¹æ¹ã®ãããã°ã«ãããŸããããã«ã¯ãåäŸé£ãã®å®¶æãã倧人æ°ã®å人ã°ã«ãŒããŸã§ã誰ã§ãããã€ããããã ããŸããé£ããããªãŒãããã³ç©ããã¢ãŠããã¢ã®æ©äŒãè±å¯ã§ãããã¹ãŠã®ã²ã¹ããå¿ããæè¿ããŸãïŒ

ãµãŽã©ã³ãªã³ãã®ã¬ããã£ããšãã«ããå¿«é©ãªãŽã£ã©
ã¬ããã£ããšãã§ãªã©ãã¯ã¹ããããã«ããããïŒå¿«é©ãªãŽã£ã©ã¯ããµãŽã©ã³ãªã³ãã®äžå¿éšãã12ãããæµ·å²žã®è¿ãã«ãããŸãã ãªã©ãåã¯12ããé¢ããŠããŸãã®ã§ãã¿ã¯ã·ãŒã§ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸã éšé³çŠæ¢ïŒ23:00-06:00ã¯éãã«ããŠãã ããïŒ
ã©ãŠãã€ã«ãŽã£ã«ãããŽã£ã©ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ãŸããŸã貞åã®ãŽã£ã©

ãµããŒãŽã£ã© ïŒ6æãã8æã®ã¿ïŒ

ãã«ãŒã¢ã³ããã¯ã€ããŽã£ã©ãºïŒãŽã£ã©ãŽã¡ã«ã³

Punkka & Löyly â ãµã€ãæ¹çã®ããªããŒããŠã¹ãšãµãŠã

æ¹çã®ãã£ã«ãã»ã³ããŒãž

ãµã€ãæ¹çã®ã³ããŒãžã4ãããã«ãŒã ãšãµãŠã

ãŽã£ã©ã»ããšãã«ã©ã³ã¿ãæ¹çã®å¿«é©ãªã³ããŒãžSimpele

ãŽã£ã©ã»ã€ã«ã¿ã©ã³ã¿ - ãµã€ããŒæ¹çã®ã³ããŒãž

Talo, sauna ja rantaterassi
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŽã£ã©

Villa Joutsen Saimaa CottageïŒå±å€ãã¹ã¿ãä»ãïŒ

ã³ããŒãž Saimaa Lakeside E135 é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãïŒPaljuïŒ

ãŽã£ã©ã»ããã©ã³ããšã

Cottage Saimaa Lakeside B 148 ïŒãžã£ã°ãžãŒä»ãïŒ ïŒ Palju ïŒ
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¿ãªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãªããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ã³ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã«ãã¥Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšã¹ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãŒãµÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšãšã³ã¹ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¡ãŒã³ãªã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«




