
åããã€ã³ããŒã®æçããããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æçããããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
åããã€ã³ããŒã§å¥œè©ãªæçã®ãã宿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæçã®ããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ãªãŠã«è¿ãã®å¹³åãªå®¶
æ¹ã®è¿ãã®æ°ç¯ã®äžè»å®¶ããªãŠã«ãã25åã®éããªå Žæããã¹åãŸã§500 mããããã³ããªãã³ã°ãå¯å®€2éšå±ããµãŠãããã¹ã«ãŒã ãæ¹ãæ£®ã§ã¹ããŒãæ£æ©ãã§ããŸããæå€§4åãŸã§ããžã£ã°ãžãŒã®å©çšã¯1æ¥ããã50ãŠãŒã远å ïŒ-20âãŸã§ã®å©çšã«å¶éããïŒãæäœå®¿æ³æ¥æ°ã¯2æ¥éã§ãããªãŠã«ãŸãã¯ãã€ãã³ãããã®éè¿ãå¯èœã§ãã ã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒçšã®ã¹ããŒæ¿ãšã¹ããŒã·ã¥ãŒãºã4ã»ããç¡æã§ãå©çšããã ããŸãããã¹ããŒã®ããããªãŒãã©ç©ãããã®ä»ã®å¬ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãæé ããããšãã§ããŸãã Ei juhlia, max 4 vierasta. ãªãŠã«ãŸã§25å ããŽã¡ããšã2.5æé

ã€ã€ãšãšå·ã®ã»ãšãã«ããæž æœãªã³ããŒãž
ã³ããŒãžã¯ã€ããšãã®ã»ãšãã«ãããŸããã³ããŒãžã¯1ã3人çšã§ãã ããŒããã¹ã€ãã³ã°ããã£ãã·ã³ã°ãå¯èœã§ãã ãŠãªã©ã³ã¿ã®ä¹éŠ¬å ŽãŸã§6ãããã€ã€ã®åžè¡å°ãŸã§11ããã ã³ããŒãžã«ã¯æçãšç¬ç«ããèªã¹ããŒãåŒã®ãµãŠãããããŸããã³ããŒãžã«ã¯èšåã®æŽã£ããããã³ãšå¯å ·ããããŸããèªã¯æéã«å«ãŸããŠããŸãããªãã³ã¯è¿œå æé10â¬/人ããããã¯å¥çŽã«å¿ããŠ10â¬/æ³ã ãã¬ã«ãŸãã¯å±å€ãžã£ã°ãžãŒã¯100â¬ã®è¿œå æéã§ãå©çšããã ããŸãã åäž»ã¯æçµæž æãè¡ãå¿ èŠããããŸããæž æãè¡ãããªãã£ãå Žåã¯ã80ãŠãŒãã®æéãè«æ±ããŸãã

ã¢ã€ã©ã³ããŠãªããªããŒãµã€ããã£ãã³ããµãŠããWi-Fiãé§è»å Ž
éããªå³¶ã§å°å ã®äººã®ããã«æ®ãããïŒ å°çšãµãŠãä»ãã®å¿«é©ãªãã£ãã³ã¯ãã«ããã«ãå®¶æãåéã«æé©ã§ããæçã§ãªã©ãã¯ã¹ããè¿ãã®æµ·ã楜ãã¿ããªãŒãã©ã远ãããã幎éãéããŠã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã«åå ããŸãããããåºãŸã§ããã5åããªãŠã«/ã±ã空枯ãŸã§45åãããŽã¡ããšããŸã§2æéã å«ãŸãããã®ïŒèšåã®æŽã£ããããã³ããµãŠããWi-Fiãé§è»å Žãèª è¿œå æéïŒãªãã³ãšã¿ãªã«1人15ãŠãŒããã·ã£ãã«ãã¬ã³ã¿ã«çšåã ã¢ã¯ãã£ããã£ïŒ ããã«ã€èŸ²å Žèšªå ã¢ã€ã¹ãã£ãã·ã³ã° ã¢ã€ã©ã³ããããã³ã°ãããŒãéã³ ããæ è¡ å¬ã®æ°Žæ³³

ã©ããã©ã³ãã®éããªãŽã£ã©ã»ã¢ãŠã¬ãªã¢ïŒ100å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒ
ã©ããã©ã³ãã®ã¯ãŒãµã¢ã«ããçŸããéããªèªç¶ã®äžã«ããèšåã®æŽã£ããã©ã€ããŒãæ¹çãŽã£ã©ã ããã³ããã¯ãªäŒæããå®¶æãå人ãšã®éãŸãã«æé©ã§ãã ãããããéæ³ã®ãªãŒãã©ãšçå€äžã®å€ªéœãäœéšããŠãã ããã æ¹çã®ãµãŠãã§è³çŠã®æèŠãå³ãããŸãããã 壮倧ãªãªãŠã©ã³ã«åœç«å ¬åããªã€ã·ãã¥ã³ãã¥ãªåœç«å ¬åãã«ã«ãã³ããšãã¹ã»ãã¬ã€ã«ãã«ã«ã»ã¹ããŒãªãŸãŒãããã¹ããŒãµãã¡ãªããµãã©åœç«å ¬åãªã©ã®çŽ æŽãããç®çå°ãŸã§è»ã§15 ïœ 50åã§ãã æå¯ãã®æ5 kmïŒæ¥æµã飿ååºãã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ãïŒã空枯45 kmã

Rokovan Helmi - Ruka - Kuusamoã®ããã¥ã©ã«å¹³å
æž æœã§éããªèªç¶ã«å²ãŸãããã³ãã³ãã«ãã¯ã2人ãã4人ã®ã°ã«ãŒãã«æé©ãªé ãå®¶ã§ãã å°å±ã¯2019幎ã«å»ºãŠãããå°å ã®äŒç€ŸKuusamo Log HousesãèšèšããŠããŸãã ã¢ãã³ãªç°å¢ã®äžã§èªåã®å¹³åãæããªãããããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ãåæã«è¿ãã«ããããšãæã人ã ã«ãŽã£ããã§ãã ãã£ãã³ã¯ãæå¯ãã®ã€ãŒã¹ãã«ã«ã¹ããŒãªããããè»ã§6åãã«ã«ãã¬ããžãµãŒãã¹ããè»ã§12åã®å Žæã«ãããŸããã¹ããŒå Žãã¹ããŒã¢ãŒãã«ãã¢ãŠããã¢ãã¬ã€ã«ãããè¿ãã«ãããŸãã

ãŽã£ã©ã»ã«ã¿ã€ã»ããã³ããã»ãã«ãžã£ã«
2014幎ã«å®æããåœã³ããŒãžã¯ãã¹ããŒãã¬ã€ã«ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã³ãŒã¹ã«è¿ããã«ã€ã«ã«ãããŸããã³ããŒãžã®æœèšã¯2é建ãŠã§ããã³ããŒãžå šäœã®å¹ ã®ã¬ã©ã¹æããã®ãã©ã¹ã¯ãå¬ãå€ãèªç¶ã®éãããæããããšãã§ããŸãã åºã«ã¯æšæçœ®ãå Žããã£ã³ããã¡ã€ã€ãŒå ŽããããŠãµãŠãããããŸããæ¡¶ã¯4æãã10æãŸã§å©çšå¯èœã§ãè¿œå æéãããããŸãããããã¯çŠæ¢ãããŠããŸãã è·é¢ïŒãŠãã³ãã©èгå ã»ã³ã¿ãŒ26ãããã·ã§ããïŒããªã©ã³ã«äžå¿éš30 kmããªã¹ãã£ã€ã«ã26 kmã

忥µåã®æ¹çã«ãããã£ã³ã©ã³ãã®ãŽã£ã©ãSapsoã
é åçãªãã£ã³ã©ã³ãã®æ¹çãŽã£ã© â èªç¶ã®äžã§éããªãªããªãŒã ãã®çŸããæ¹çã®ãŽã£ã©ã®éããã«èº«ãä»»ããŸããããåºã ãšããŠããŠèšåã®æŽã£ããã®ãªãŸãŒãã¯ãã¢ãã³ãªå¿«é©ããšçŽ æŽãªé åãå®ç§ã«èåããŠããããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšåéºãæ±ããå®¶æãå人ãã«ããã«ã«çæ³çãªäŒæå ã§ãã ãœãã«ã¢ïŒ10åïŒããŽã©ã«ããã£ïŒ15åïŒããè»ã§ããã®å Žæã«ãããå¬ã®ã¹ããŒãã¹ããŒããŒãããå€ã®ãã€ãã³ã°ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ãŸã§ãäžå¹Žäžæ¥œãããã¢ã¯ãã£ããã£ãæäŸããŠããŸãã

ã·ã¢å·ã®ã»ãšãã«ããç°èã®ãšã³ããŠã¹ïŒãžã£ã°ãžãŒä»ãïŒ
å·ãšèªç¶ã®é£ã®å®¿æ³å ããæ¢ããªãããããããããã§ãïŒ 1970幎代ã«å»ºãŠããããã®å± å¿å°ã®è¯ãå®¶ã¯ãå®¶æé£ãã«ãšãŠãé©ããŠããŸãïŒå¯å®€5éšå±ããããã³ããµãŠãããã¹ã«ãŒã ããã€ã¬2éšå±ïŒã å®¶å šäœããèªç±ã«ã䜿ãããã ããŸãã å®¶ããããã18ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«å·ããããŸãã é«çŽãã³ã·ã§ã³ã§ã¯ãªãããã£ãšè¯ããã®ãæäŸããŠããŸãã ãã€ãã³ã°ãé£ããããªãŒæã¿ã氷穎é£ããæ¥œããããå± å¿å°ã®è¯ãåºã ãšããã®ãã³ãããå€é¢šãªç°èã®å®¶ãæäŸããŠããŸãã

ãªãŒãã©ã®ã€ã°ã«ãŒã§ã°ã©ã³ãã³ã°
ãŠããŒã¯ãªãªãŒãã©ã»ã€ã°ã«ãŒãäœéšããŠãã ããã åžå äžå¿éšã®è¿ãã§ãããæ£®ã®é£ã§ãã åšãã®éãèŠãŠæããªãããæ¬ç©ã®æçãšçŸœæ¯åžå£ã®æãããæ¥œãã¿ãŸããããã©ããã©ã³ãããæ¥œãã¿ãã ããïŒ ç§ãã¡ã®åºã«ã¯ã€ã°ã«ãŒã1ã€ãããªããããã¯ãŠããŒã¯ã§ãïŒ ãŸããå¬ã®æ¥œããã¢ã¯ãã£ããã£ã®ããã«åšèŸºã®åºããå©çšããã ããŸãã ãããšã·ã£ããã«ããçšæããŠãããŸãã ç³ãèš³ããããŸãããããã®å®¿æ³æœèšã«ã¯ãžã£ã°ãžãŒ/济槜ããµãŠãã¯ãããŸããã

KlubbvikenãµãŠãã§ãã€ãããã
ã³ãã³ã©åžããçŽ15 kmã®ãšãã®æµ·ãžããããïŒ ãã®çŽ æŽãããèœã¡çããç°å¢ã§ã¯ãç¹ã«ãµãŠãã倧奜ãã§ããæµ·ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãïŒ 2022/23幎ã«å»ºãŠããã æ®å¿µãªããå¬å£ã¯æ°Žãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããããŸããã ããããå¬ã®æ°Žæ³³ã奜ããªããæ°·ãéãããŸãŸã«ããŠæµ·ã«æµžãã£ãŠããŸãã 2åæ§çšã®ãœãã¡ããããšãåæ§2åæ§çšã®å°ããªãããããçšæããŠããŸãã åºææ¿ãå¿«é©ãªã³ã³ãããã¹ãŠã®èª¿çåšå ·ãWi - FiããããŸãã

ãã¯ã¢ã»ãžãªããŒã¯ã®éããªã³ããŒãž
ãã¯ã¢ãžãããããæŸæãšéããªèªç¶ãããªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ãªç°å¢ãæäŸããŠããŸãã é«ãè©äŸ¡ãåŸãŠããèªãçããå±å€ãµãŠãã¯ãã³ããŒãžã®ããé£ã«ãããŸãã ã³ããŒãžã®è£åºããã¯ããžã§ã®ã³ã°ã³ãŒã¹ãäžã®å°åœ¢ããããŠã¹ããã¯ãªããïŒæ°·ã®ç©ŽïŒã«è¡ãããšãã§ããŸããç §æä»ãã®ã¹ããŒãã©ãã¯ã¯çŽ100ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«ãããŸããè¿ãã«ã¯ãã¯ã¢åœç«å ¬åããã¯ã¢ã¹ãïŒ4kmïŒãããããã€ã«ãŒãå®¶æé£ããéããªæéãéãããã人ã«ãæé©ã§ãã

æ¹ã®ãã°ã®ç§æçãªã³ããŒãž
Taikaloora cottageã¯ããã£ã³ã©ã³ãã®ãªãŠã«ãžã¥ã«ãŽã£æ¹çã«ããã®ã©ãã§å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãžã§ãã ãŽã¡ãŒã©ã®ã¿ãŠã³ã»ã³ã¿ãŒã®ã¢ã¡ããã£ããããã§ãã ã³ããŒãžã«ã¯ãå°ããªãããã³ããã¹ã«ãŒã ããªãã³ã°ã«ãŒã ããªãŒãã³ãããã«ãŒã ããããŸãã ã³ããŒãžã®ãããã°ã«ã¯ããªãŠã«ãžã¥ã«ãŽã£æ¹ãäžæã§ããã®ã©ããªæ¹çãµãŠãããããŸãã æ³šïŒå®¿æ³äžãšåãç¶æ ã§ã³ããŒãžãæž æããªãå Žåã¯ãæž ææé90åãçºçããŸãã
åããã€ã³ããŒã®æçãããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æçããã貞å¥è

å±å€ããŒã«ã®ããéããªå Žæã«ãã倧ããªå®¶

ãšãã»ã©ãŒã¯ãœ ãç°èã®å®¶ãç°èã®å®¶

ãªãŒãã©ãããž-èªç¶ã®äž

Sigges Inn

ããŽã¡ããšãã®ãªãã«ããŠã¹75å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒãµãŠãä»ãïŒ

ç©ãããªæŒåž«ã®å®¶

ã«ã«ã®é°å²æ°ã®ããã³ããŒãž

åºã ãšããé°å²æ°ã®ãã°ããŠã¹ïŒ
æçããããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ã¢ã€ãµã»ã³ãã«ãžã¥ã»ã«ã«ãã¥ã³ãã¥ãª

ãµãŠããšã¹ã¯ã³ãã¥ãŒãåããéããªå®¿æ³æœèš

ãšã¢ã³ã³ä»ãã®Tunturiã®å®ããã®ç©ºé

Villa Kanger Ruka 2

ãäœå®¶ã®éšå±ã å± å¿å°ããããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ããã¹åãè¿ãã

UnelmaKaukelo - ãã°ã¢ããŒã

ãŠããŒã¯ãªãŽã£ã³ããŒãžã®ã¯ã³ã«ãŒã

ãããã«ã©ã-ãªãŠã«æ¹è¿ãã®çŽ æµãªå°ããª1ãããã«ãŒã ã¢ããŒãã¡ã³ã
æçããããŽã£ã©

ãŽã£ã©ã»ã¯ãŒã©ã¹ã¯ãèŽ æ²¢ãªäŒæãšèªç¶ãæäŸããŸãïŒ

ãŽã£ãã©ã»ããã€ã§ - èªç¶ã®å¹³åãšçŽ æŽãããæ¯è²

çºãã®è¯ããã¥ãã©ã³ã¿ã®çŽ æµãªã³ããŒãž

Ruka Hideaway by HillaãŽã£ã©

ãªãŠã«æ¹ã«ããèšåã®æŽã£ãã³ããŒãž

Hirsihuvila Villa Letto, pihasauna & poreamme

Virpiniemen Maston Villa ïŒãªãŠã«ïŒ

ã¯ãŒãµã¢ã®ããŒãã³ããŒãž
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- 貞å¥è åããã€ã³ããŒ
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ã³ã³ãããã¢ã  åããã€ã³ããŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã åããã€ã³ããŒ
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãã°ããŠã¹Â åããã€ã³ããŒ
- ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«Â åããã€ã³ããŒ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- ã³ããŒãžÂ åããã€ã³ããŒ
- B&B åããã€ã³ããŒ
- ããã«ã®å®¢å®€Â åããã€ã³ããŒ
- ãŽã£ã©Â åããã€ã³ããŒ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- ã·ã£ã¬ãŒÂ åããã€ã³ããŒ
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãã¹ãã«Â åããã€ã³ããŒ
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 åããã€ã³ããŒ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã
- ããã¹ãããšÂ åããã€ã³ããŒ
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â åããã€ã³ããŒ
- ããã¹ãããšÂ ãã£ã³ã©ã³ã
- 芳å  ãã£ã³ã©ã³ã
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãã£ã³ã©ã³ã
- ã¢ãŒããšæå ãã£ã³ã©ã³ã
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â ãã£ã³ã©ã³ã
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ãã£ã³ã©ã³ã





