
åããã€ã³ããŒã«ããã³ããŒãžã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªã³ããŒãžãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
åããã€ã³ããŒã§å¥œè©ãªã³ããŒãž
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããã³ããŒãžãã玹ä»ããŸã

ãªãŠã«ã§èªç¶ãšæåãæ¥œããæ
Relax in a charming 1960s holiday home where nostalgic style meets modern comfort. The air-conditioned house features spacious rooms, a well-equipped kitchen, and fast Wi-Fi. Perfect for families, business travelers, nature enthusiasts, and city explorers. Enjoy the peaceful countryside, seaside views, and outdoor trails, while Ouluâs city services are just a short drive away. In the evening, unwind in the gentle heat of the traditional wood-fired sauna and enjoy a relaxed, easy atmosphere.

äžå¿éš|éããªãã±ãŒã·ã§ã³|åºã®ãµãŠã
Kodikas ja hyvin varusteltu talo Puolangan keskustassa. Talomme tarjoaa viihtyisÀn tukikohdan rauhallisella sijainnilla. Keskustan palvelut kÀvelyetÀisyydellÀ. Olohuoneessa on takka. Autolle löytyy katospaikka. Pihasauna, jonka löylyjÀ on kehuttu. Lasten tarvikkeita löytyy tarvittaessa. Myös pitkÀaikaisempi vuokraus on mahdollista. KÀytössÀ valokuitu wifi 100M.

ãµãŠããšé§è»å Žä»ãã®å¹³åãªå®¶ã§ãã
ãªãŠã«åžå äžå¿éšè¿ãã®å¹³ç©ãªæ»åšå â ãµãŠããšã«ãŒããŒãä»ãã®ãã©ã€ããŒãããŠã¹ããªãŠã«äžå¿éšããããã2 kmã®éããªKarjasiltaãšãªã¢ã«ãã2024幎建ç¯ã®äžè»å®¶ã§ããã©ã€ãã·ãŒããæ¥œãã¿ãã ããããã®å®¶ã«ã¯å ±æã®å£ãéè¡ããè»ã¯ãªããçã®éãããæäŸããŸããå°çšãµãŠããšã·ã£ã¯ãŒ2ã€ãåããåºã ãšãããã¹ã«ãŒã ã§ãªã©ãã¯ã¹ããããå±å€ã®ãããã¿ããäºçŽãããã§ããŸãïŒ60ãŠãŒã/2æéïŒã160 cmã®ãããããããŸãã¯140 cmã®ãœãã¡ãããã§å¿«é©ã«ãäŒã¿ããã ããŸãããã®å®¶ã«ã¯ãããã³ãWi-Fiãã¹ããŒããã¬ããç¡æé§è»å ŽããããŸãã

ããã«ã©ã³ã¿ãæçµæž ææéã«å«ãŸããŠããŸãã
ããã«ã€ã«ãŽã£æ¹çã«ããæž©ãã¿ã®ããã³ããŒãžãèšåãå å®ããŠããŸããèå£ããã¯ããããªæ¹§ãæ°Žãæµããèªã§æž©ãããããµãŠãããå©çšããã ããŸãããã©ã€ããŒãããŒãïŒã³ããŒãžãã80mïŒã«ã¯ãé»åè¹å€æ©ä»ãã®ææŒãããŒãããçšæããŠãããŸãããããã¿ããã·ãŒããã¿ãªã«ã¯å¥éæéã«ãŠãçšæããããŸããã¹ããŒã·ã¥ãŒãšåäŸçšããããå©çšããã ããŸããåšèŸºã«ã¯ãã³ããŒãžãã19kmïŒè»ã§çŽ20åïŒã®ã«ã«ã»ã¹ããŒãªãŸãŒãã18kmïŒè»ã§çŽ15åïŒã®ãªãŒã·ãã¥ã³ãã¥ãªåœç«å ¬åãªã©ãããããŽã¡ã«ã¿ãŽã¡ãŒã©ãã³ã³ã¿ã€ãã³ãã«ã«ãã³ããšãã¹ãè¿ãã«ãããŸãã

ã€ã€ãšãšå·ã®ã»ãšãã«ããæž æœãªã³ããŒãž
ã³ããŒãžã¯ã€ããšãã®ã»ãšãã«ãããŸããã³ããŒãžã¯1ã3人çšã§ãã ããŒããã¹ã€ãã³ã°ããã£ãã·ã³ã°ãå¯èœã§ãã ãŠãªã©ã³ã¿ã®ä¹éŠ¬å ŽãŸã§6ãããã€ã€ã®åžè¡å°ãŸã§11ããã ã³ããŒãžã«ã¯æçãšç¬ç«ããèªã¹ããŒãåŒã®ãµãŠãããããŸããã³ããŒãžã«ã¯èšåã®æŽã£ããããã³ãšå¯å ·ããããŸããèªã¯æéã«å«ãŸããŠããŸãããªãã³ã¯è¿œå æé10â¬/人ããããã¯å¥çŽã«å¿ããŠ10â¬/æ³ã ãã¬ã«ãŸãã¯å±å€ãžã£ã°ãžãŒã¯100â¬ã®è¿œå æéã§ãå©çšããã ããŸãã åäž»ã¯æçµæž æãè¡ãå¿ èŠããããŸããæž æãè¡ãããªãã£ãå Žåã¯ã80ãŠãŒãã®æéãè«æ±ããŸãã

æ¹çã®Lysti Cottageã§éæ³ã®ãããªç°èæ®ãããäœéš
ã©ãã¢åç©åïŒ40åïŒãšããŽã¡ããšãåžïŒ45åïŒã®éã«ããçŽ æµãªæãã·ã€ã«ã»ã±ãŒãã®å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãžãçŽ æŽãããã©ããã©ã³ãã®ç°èã®çãäžã«ããããã©ã€ããŒãã§å®å šãªãšãªã¢ã§ãã ãªãŒããŒã¯ã³ããŒãžã®è¿ãã«äœãã§ãããæãåºã«æ®ãæ»åšããéããããã ãããã«åãã§ãæäŒãããããŸãïŒ çŸããæ¹ïŒããã20 mïŒã§ãå¬ãå€ã楜ãããŸãã å®¿æ³æœèšã§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ïŒ 氷穎é£ããã¹ããŒã·ã¥ãŒãã¹ããŒã¢ãŒãã«ä¹ãããŸãã¯ã¬ã³ã¿ã«ïŒ ããã«æ¥ãã«ã¯è»ãå¿ èŠã§ããããŽã¡ããšãåžãã45åã§ãã

ã¬ã€ã¯ãµã€ãã»ãã€ã³ãºã»ãã£ãã³
ãã£ã³ã©ã³ãã®èªç¶ã¯ç§ãã¡ã®æãåªãããªãœãŒã¹ã®1ã€ã§ãããè±å¯ãªçŸãããšæž æœãªç©ºæ°ãæäŸããŠããŸãã ããã¯ãKuhmoçºãã21 kmãKajaani空枯ãã130 kmã®æ¹çã®æ¯è²ãçºãããã°ããŠã¹ã§ãã ãµãŠããã£ãã³ã2ã€ã®å¯å®€ããããã³ä»ãã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ããããŸãã çé¢ã«ã¯ããŒããã¥ãŒãšãªã¢ããããŸãã å°å ã®éçåç©ã»ã³ã¿ãŒã§ã¯éçåç©ãã¢ãŒãæäŸããŠãããã¯ã€ã«ãã¿ã€ã¬éºè·¡ããäºçŽã§ããŸãã ã¯ãã®é ãããã¢ãŒã®æéã¯ãBearCentreã®ãŠã§ããµã€ãã§ç¢ºèªã§ããŸãã

ãªã€ãžã¥ã¹ã«ãªãæ¹ã®ã³ããŒãž
æž æŸãªæ¹ã®ã»ãšãã®éããªå Žæã«ãããè¶£ã®ããåºã ãšããã±ããã³ã«ã®ã³ããŒãžã é£åšæŽãæ©ãã³ã³ããé»åã¬ã³ãžãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãªã©ã®èšåãæŽã£ããããã³ãã³ããŒãžã«ã¯ãããã«ãäŸãã°ãWi-Fiããã¬ãããµãŠãã宀å ãã€ã¬ãæŽæ¿¯æ©ããããŸãã *ãèªèº«ã®ãªãã³ãŸãã¯ã¬ã³ã¿ã«25ãŠãŒã/人*ããããã«ã€ããŠã¯å¥éãçžè«ãã ããã ãã€ãã³ã°ãã¹ããŒãæ°Žæ³³ãé£ããããªãŒç©ããããŒããªã©ãå£ç¯ã«å¿ããŠæ¥œãããçŽ æŽãããå Žæã§ãã ã¬ã³ã¿ã«ãŒã®å¯èœæ§ã«ã€ããŠã¯ã貞䞻ã«ãçžè«ãã ããïŒ

KultasÀrkkÀ
åºãæ·å°ã«ããé åçãªã³ããŒãžã§ãã¢ã¡ããã£ã»èšåããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã ããŽã¡ããšãã®äžå¿éšãŸã§ã®è·é¢ã¯çŽ25 kmã§ãã ãµã³ã¿ã¯ããŒã¹æã空枯ãŸã§ã®è·é¢ãçŽ25 kmã§ãã å ¬å ±äº€éæ©é¢ã¯ãããŸãããå¬ã§ãéè·¯ã¯ããæŽåãããŠããŸããã³ããŒãžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ç°¡åã§ãã ãåžæã®å Žåã¯ãè¿œå æéã«ãŠã¡ã«ã»ãã¹ãã³ããŽã£ããŒè»ã§éè¿ãæé ã§ããŸããè»ã¯å¥éã¬ã³ã¿ã«ã§ããŸããã ç§ãã¡ã®å¥ã®å®¿æ³æœèšãVilla Aurinkolaã«ããæ³šç®ãã ããã

ãã€ã«ãªãã³ã®ã»ã³ã¿ãŒã«ããäžè»å®¶
ãã€ã«ãªãã®äžå¿éšã«ãããæè¿å šé¢æ¹è£ ãããäžè»å®¶ã§ãéããªæ»åšããæ¥œãã¿ããã ããŸãïŒæå€§6åæ§ïŒã ãã€ã«ãªãã®åœç«æ¯èгã®äžå¿ã«ãã䞞倪å°å±ã§ã¯ãå¿«é©ãªäŒæããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã®æ¥ã ãéããããšãã§ããŸãã å®¶ã«ã¯2ã€ã®å¯å®€ïŒ1ã€ã¯ããã«ãããããã1ã€ã¯2段ãããïŒãããããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ãœãã¡ããããããããããã³ã¯é·ææ»åšã®ããã«èšåãæŽã£ãŠããŸãããŸãããµãŠããšãã©ã¹ããããŸãã äžåºããã¯ãç°ããŒã®æ¯è²ãäžæã§ããŸãã

森ãå·ãæ¹çã«ããã³ããŒãžïŒå°çšãµãŠãä»ãïŒ
ãã£ã³ã©ã³ãã®ã©ããã©ã³ãã®å極åè¿ãã§èªç¶ã®éãããšè±ãããäœéšãããã§ããïŒãã®ãŠããŒã¯ãªãã£ãã³ã¯ãå¹³åãããªãŒãããã³ç©ããã©ã€ã»ã³ã¹ä»ãã®é£ããç©çãæäŸããŸããã³ããŒãžã¯æ± ãšå·ã®ã»ãšãã«ãããŸããå·ã®äžã®æ©ãæž¡ã£ãŠã³ããŒãžã®åºã«å°çããŸããã³ããŒãžã«ã¯é»æ°ãéã£ãŠããŸãããå°å±ã«ã¯ã調çãã§ããèªã¹ããŒã/ã¬ã¹ã³ã³ãããããŸããç §æã¯ã©ã³ã¿ã³ãšãã£ã³ãã«ã§ããåºã«ã¯æçãšãµãŠãããããå·ãŸã§ã®è·é¢ã¯40cmã§ãã

ã©ããã©ã³ãäžå¿éšã§ã·ããã¹ãšèªãµãŠãäœéš
ãã¹ãã®å®¶ã®è¿ãã®çŸããæ¹ã®ã»ãšãã«ãããéæ³ã®æ£®ã®äžã®2åæ§çšã®ããããå°ããªãã£ãã³ã§ãã ãµãŠãã¯ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œããŠãããŸãã ãã£ãã³ã¯ãéœäŒã®å§éšãå 害ããé¢ããéãã§éããªå Žæãæ¢ããŠããã²ã¹ãã«æé©ã§ããã蚪åããå Žæã®å€ããŸã§è»ã§è¡ãããšãã§ããŸãã ãã£ãã³ã¯ããŽã¡ããšãããè»ã§çŽ45åã®å Žæã«ãããŸãã ã²ã¹ãã¯ãã£ãã³ã§å°å ã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãèŠããæ¬æ Œçãªãã£ãã³äœéšãããããšãã§ããŸã
åããã€ã³ããŒã«ããã³ããŒãžã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ã³ããŒãž

Villa Ester

ãŽã£ã©ã»ã¯ãŒãµã¢ã»ã«ã«ã©ã§ã¹ããŒ

ãããµã®äžå¿éšã«ãããžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ãªãã°ããŠã¹

æ¹ã®ã»ãšãã«ããå±å€ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ã¹ã€ãŒã

ã²ã¬ã³ãè¿ãã®ã±ãã ã³ããŒãž

ãŽã£ã©ã»ã·ã¢ã€ã«ãŽã£
ããããšæ³ãŸããã³ããŒãž

æ ã®éäžã«ããå± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãž

Havukunnas èªç¶ã«å²ãŸããã³ããŒãž

ãžã£ã°ãžãŒä»ãã¬ã€ã¯ãµã€ããã£ãã³ã7人ãRuka - Kuusamo

2å¯å®€ã®ã³ããŒãž

Rukaããã®æé¢ããã¬ã€ã«ã®è¿ãã«ãããªãŒã«ã³ããŒãžã

Rantamökki Airola

å¬ã®éæ³ã®å°å±ïŒãªãŒãã©ãšéª

æ¹çã®ã¬ããã³ããŒãž
ãŸããŸã貞åã®ã³ããŒãž

ã«ã«ã®ãã³ã«ã©ã ã·ã£ã¬ãŒ

ãªãŒãã©ãã€ãã³-æ¹çã®ã³ããŒãžãå°çšãµãŠããšéãã

ã€ãœã»ã·ã§ãŒãæ¹çã®ã®ã©ããªãã°ããŠã¹

çŸããã«ã«ãã³ããšãã¹ãšã«ã«ã®ã³ããŒãž

ã©ããã©ã³ãããŽã¡ã»ãããã£ãšã

ã¹ã¿ãžãªã»ã³ã«ã¡ã«/3åæ§çšã¹ã¿ãžãª

森ã®äžã®æ¹çã«ãããŠããŒã¯ãªã³ããŒãžã

ã«ã«ã®é°å²æ°ã®ããåºã ãšããã³ããŒãžã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãã¹ãã«Â åããã€ã³ããŒ
- 貞å¥è åããã€ã³ããŒ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- B&B åããã€ã³ããŒ
- ããã«ã®å®¢å®€Â åããã€ã³ããŒ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 åããã€ã³ããŒ
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ã³ã³ãããã¢ã  åããã€ã³ããŒ
- ãã°ããŠã¹Â åããã€ã³ããŒ
- ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«Â åããã€ã³ããŒ
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ã·ã£ã¬ãŒÂ åããã€ã³ããŒ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  åããã€ã³ããŒ
- ãŽã£ã©Â åããã€ã³ããŒ
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã åããã€ã³ããŒ
- ã³ããŒãžÂ ãã£ã³ã©ã³ã




