
ãã«ã²ãŒãã®æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã«ã²ãŒãã§å¥œè©ãªæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ãµãŠã¹ãã«ãŒã ã«ããé«çŽã¢ããŒããVervet's Crestãã
ãµãŠã¹ãã«ãŒã ã®éããªæã«ãããŸãã ããŒããŸã§åŸæ©5åã ã¹ããŒããã¬ããšHDMIã±ãŒãã«ãåããå± å¿å°ã®è¯ãã©ãŠã³ãžã§ã¯ãNetflixïŒãèªèº«ã®ãã°ã€ã³ã䜿çšïŒãYoutubeïŒå©çšå¯èœïŒãã€ã³ã¿ãŒããããµãŒãã£ã³ãã§ããŸãã ãããã³ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ãã·ã£ã¯ãŒãã¹ãŒããŒãã³ã°ããããšå£®å€§ãªæµ·ã®æ¯è²ã楜ãããåºã ãšããå¯å®€ã æŠè£ èŠåä»ãã®ã»ãã¥ãªãã£ã 5000ãªããã«ã®ãžã§ãžã§ã¿ã³ã¯ã§æ°Žãããã¯ã¢ããã 黿°ããã¯ã¢ããçšã®ã€ã³ããŒã¿ãŒãšãœãŒã©ãŒããã«ã è² è·å¶éãææ°Žã®åœ±é¿ãåããããšã¯ãããŸããã æœé åŒã¬ã¬ãŒãžã

ãµã³ã©ããŒã«ãŽã£ã©2821
ãµã³ã©ããŒã«ãªãŸãŒãïŒãŽã«ããšã¹ããŒãã¯ãåæµ·å²žã«ããç±åž¯ã®æ¥œåã§ãããã®ãšã¹ããŒãã¯ãæ°å©æ è¡ã®ã«ããã«ãéããªæ©ãã®å Žãæ±ããéè·ããã«ããã«ãå®å šãªäŒæå ãæ¢ããŠããåã©ãé£ãã®ãå®¶æãªã©ãå®ç§ãªäŒæããæ¢ãã®æ¹ã«åãããŠããŸããŸãªã¢ã¯ãã£ããã£ãæäŸããŠããŸãã18ããŒã«ã®ãã£ã³ããªã³ã·ãããŽã«ãã³ãŒã¹ã¯ãç±å¿ãªãŽã«ãã¡ãŒã«ãšã£ãŠäž»èŠãªã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã§ãããŸãããã«ãŒãã©ãã°ããŒãïŒãŽã£ã©ãã400ã¡ãŒãã«ïŒãããã·ã¥ã³ãŒã¹ãã¹ã«ãã·ã¥ãããã¹ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ãé£ããããŸããŸãªããŒã«ããããŸãã

ãããã«ããæ¯ãã®ããããªæµ·ã®æ¯è²ã楜ããããã¡ããªãŒãã³ãããŠã¹
åºã ãšãã屿 ¹ä»ãããã£ãªãã180åºŠã®æµ·ãçºããããšãã§ããåºã ãšãããã³ãããŠã¹ã¯ããµã³ããŠã³ã«ã¯ãã«ã飲ã¿ãã¬ã¹ãã©ã€ã§é£äºãæºåããã®ã«æé©ã§ãã ã¢ããŒãã¯ããšãŠã人æ°ã®ãããã«ãŒãã©ãã°ã®ã«ã·ã¢ã³ããŒãã䟿å©ãªã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ãŸã§åŸæ©ããã5åã§ãã ãŠãããã«ã¯ãèšåã®æŽã£ããããã³ã2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ã3ã€ã®ãããã«ãŒã ãåãã£ãŠããŸãã åºãå±å€ãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãããã£ãªã«ã¯ãã©ãŠã³ãžãã§ã¢ãšãã¡ããªãŒãã€ãã³ã°ãšãªã¢ãåãã£ãŠããŸãã 3ã€ã®å¯å®€ãã¹ãŠã«ãšã¢ã³ã³ãä»ããŠããŸãã

ãµã³ã»ã©ããŒã«3505ãªããã»ãã ïŒ3ãããã«ãŒã ïŒ
ãã®ãŽã£ã©ã¯ãããŒããããã«ãããŒã«ããã·ãŒã³ãŒã¹ãŸã§åŸæ©åå ã®äŸ¿å©ãªå Žæã«ãããŸãããã ã®äžã«å»ºãŠãããŠãããããã£ãªã§éããªã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒããŒã倿¹ã®ããŒããã¥ãŒ/ãµã³ããŠã³ã«ã¯ãã«ã楜ããããšãã§ããŸãã å¯å®€3宀ãšãã¹ã«ãŒã 2宀ïŒ1宀ã¯ã¹ã€ãŒãïŒããããŸãã èšåã®æŽã£ããããã³ïŒé£åšæŽãæ©ãæŽæ¿¯æ©ãä¹Ÿç¥æ©ãå«ãïŒããã€ãã³ã°ã«ãŒã ãã©ãŠã³ãžãBBQ/Braaiãåããããã£ãªããžã§ãžã§ã¿ã³ã¯ã æ¥ææ¥ãŸãã¯ç¥æ¥ãé€ããå¿ èŠã«å¿ããŠæž æãµãŒãã¹ãæäŸããããšãã§ããŸãïŒïŒãã¹ãã«ãçžè«ãã ããã

ã©ã»ãã³ãã£ããµãŠã¹ãã«ãŒã ã«ããã¹ãã€ã³é¢šã®ããŒãããŠã¹
ã©ã»ãã³ãã£ã¯ãçŸããããã©ã€ããŒãã§ãå®å šã«å£ã§å²ãŸããäºç±åž¯åºåã«ãããããŒãããåŸæ©ã§ããã§ãã ãã®åæ§çãªããŒãããŠã¹ã«ã¯ããšã¢ã³ã³ããã¡ã€ããŒWi-Fiãå±å€æž©æ°Žã¹ããèªã®ãã¶ãªãŒãã³ããã©ã€ãåãã£ãŠããŸãã ã«ã³ãŽã³å·ãã¿ãŒã«å海岞ã®è¶£ã®ããæããµãŠã¹ãã«ãŒã ãŽã«ããšã¹ããŒãã«ãããæåãªãŽã«ãå Žãšå£®å€§ãªããŒãããããŸãã å±å€æž©æ°Žã¹ãã«æµžãããæµ·ã®é³ãèããªããããã©ã€ãã·ãŒãšå±å€ãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãæœèšã楜ãã¿ããªã©ãã¯ã¹ããŸãããã

ã©ã ãºã²ãŒãã®ã«ãã¥ã»ãŽãŒã - åºã®ä»£ããã«æµ·
Camus Gormã¯ã©ã ãºã²ãŒã海岞ã®ç¹å¥ãªå Žæã§ãã 50幎代ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã¯ãã¬ãããªé åãéžãåºããã€ã³ãæŽã®åºå€§ãªæ¯è²ãèªã£ãŠããŸãã çŸãããã«ãŒãã€ãšããã«ãŒãã©ãã°ãã©ã ãºã²ãŒãã¡ã€ã³ããŒããåŸæ©åå ã«ãããŸãã ãµãŒãã£ã³ããããã¯ããŒã«é£ããç ã®ãåãŸã§ã ãŸãã¯ãèçã«åº§ã£ãŠæ¬ãèªã¿ãæãŠããªãå°å¹³ç·ãçºããããšãã§ããŸãã ã¯ãžã©ãã€ã«ã«ãæ¯å¹ŽæäŸã®ã€ã¯ã·ã®ç§»åãé »ç¹ã«èŠãããŸãã ææ°Žã»åé»ã«åããŠããŸãã

ãµã³ã»ã©ã¡ãŒã« - ãã¡ã³ã»ã€ã³ã»ã¶ã»ãµã³ã»ãŽã£ã©2831
ããã¯ãå®¶æãã«ããã«ã«æé©ãªå®å šãªãšã¹ããŒãã§çŽ æŽãããäŒæãéããããšãã§ããŸãã ãã«ãŒãã©ãã°ããŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã¹ãŠã®äººã«ãšã£ãŠå®å šãªç°å¢ã§ãã 18ããŒã«ã®ãã£ã³ããªã³ã·ãããŽã«ãã³ãŒã¹ã9ããŒã«ã®ãã·ãŒã³ãŒã¹ãããã¹ã³ãŒããããŠãªã³ã°ã°ãªãŒã³ãã¹ã«ãã·ã¥ã³ãŒãããžã ãã¹ãããããŸãã ãµã€ã¯ãªã³ã°æå¥œå®¶ã«ã¯æé«ã®ããŠã³ãã³ãã€ã¯ãã¬ã€ã«ããããŸãã èªç¶ã®äžãæ©ãããã¬ã€ã«ããããæ·å°å ãæ¯æ¥èµ°ãããšãã§ããŸãã

ãã³ã¹ãã€ã€ãŒãã« - 倢ã®ãããªæµ·ã®çºãïŒ5å¯å®€ïŒ
å®¿æ³æœèšã«ã€ã㊠ç§ãã¡ã®ç©ä»¶ã¯åºã ãšãã4é建ãŠã®å®¶ã§ãéæ®µããããããããŸããç§»åã«äžå®ãããæ¹ã¯æ³šæããŠãã ããã ⢠ã¡ã€ã³ããŠã¹ïŒå¿«é©ãªãããã«ãŒã 3éšå±ãå®¶æé£ããã°ã«ãŒãã«æé©ã§ãã ⢠äžã®ãã©ããïŒè¿œå ã®ã²ã¹ããããå°ããã©ã€ãã·ãŒã欲ããæ¹ã«æé©ãªã远å ã®2ã€ã®ãã©ã€ããŒããããã«ãŒã ã ãã®ã¬ã€ã¢ãŠãã«ããã倧人æ°ã®ã°ã«ãŒãã«å¯Ÿå¿ã§ããããã«ãªããããŸããŸãªéã§ã¹ããŒã¹ãšãã©ã€ãã·ãŒãæäŸããŸãã

ããªãŒãããŒãã®ã·ãŒãã¥ãŒã³ããŒãžãFreddyã
ãã®æ¥œããã³ããŒãžã¯ããŒãã«é¢ããŠããŸããç æµã®å°éãæ©ãã°æ³¢ãå¹ãå¯ããŸãã ã³ããŒãžå šäœã貞åã§ãå©çšããã ããŸãã ããžã£ãå§¿ã§ããã£ãªã«åº§ããæµ·ã«æã倪éœãçºããªããã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒããŒã楜ãã¿ãŸããããçŽ æŽãããã§ãïŒ å€§ããªãããã«ã«ã¬ãŒãã³ã¯ãåæ§ãé äºããããªãããªã©ãã¯ã¹ããŠããéã«ãåæ§ã®æ°ããšãããŸãã ã³ããŒãžã¯9æ£ã®å°ããªè€åæœèšã®äžéšã§ãã®ã§ã泚æãã ããã çŽ æŽãããäŒæ¥ãä¿èšŒããŸãïŒ

6th TeeããµãŠã¹ãã«ãŒã
æå穎ïŒé»æ°ããã¯ã¢ããä»ãã®è±ªè¯ããŒããŽã£ã© ãµãŠã¹ãã«ãŒã ã®Captain Smith Rd 3çªå°ã«ããã5ãããã4ãã¹ã«ãŒã ã®é åçãªå®¿æ³æœèšã§ãã 絊氎ãšé»æ°ã®ããã¯ã¢ãããç¶ç¶çã«äŸçµŠããããæ·å°å ã®ãã¢ããŒã«ã«ããå¿«é©ãã æé«ã®ããŒãã¢ã¯ã»ã¹ãçµ¶åŠãªã€ã³ããªã¢ãåºã ãšããããã£ãªããæ¥œãã¿ãã ããã ä»ããäºçŽããŠãéããªæµ·èŸºã®é ãå®¶ã«æ³ãŸããŸãããïŒ

çŽ æŽããããã¬ãŒã«ãŒãã¥ãŒ-æé«ã®å®å šãªã¢ããŒãã¡ã³ã
ã©ã°ãŒãã»ã©ã»ã¯ã¬ã¿ã¯ãã©ã°ãŒã³ã®ç«¯ã«äœçœ®ããæ»ãšäžã®ããŒããžã®ã²ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ããããŸãã æè¿æ¹è£ ããããã©ããã¯1éã«ããããªãã³ã°ã«ãŒã ãšã¡ã€ã³ãããã«ãŒã ããã¯å£®å€§ãªæµ·ãšãã¬ãŒã«ãŒã®æ¯è²ãèŠããŸãã ããã£ãªã®æ£é¢ã«ã¯ã6人çšã®ã¬ã¹ãã©ã€ãšã©ãŠã³ãžã¹ã€ãŒãããããŸãã æé«ã®æµ·ã®æ¯è²ã楜ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ã ãæ¢ãã®äŒæãæäŸããç¹å¥ã§å®å šãªå Žæ-ãæ¥œãã¿ãã ããïŒ

氎蟺
çŸããå¿«é©ãªã³ããŒãžã§ãæµ·ã®æ¯è²ãäžæã§ããããŒããžã®å°çšã¢ã¯ã»ã¹ããããŸãã å®¶æãå人ãšéããã®ã«çæ³çã§ãã ãã®å®¿æ³æœèšã¯ãçŸããç±åž¯åºåã«ããããŒã«ãšãã©ã€ïŒçŒãèïŒèšåãèªã£ãŠããŸãã åºããŠèŠãããããã£ãªã¯ããªã©ãã¯ã¹ããããæ¥œããã ãããã®ã«æé©ã§ãã ã³ããŒãžã«ã¯ãã€ã³ããŒã¿ãŒãšããããªãŒããã¯ã¢ãã黿ºãããã³è²¯æ°Žã¿ã³ã¯ããããŸãã
ãã«ã²ãŒãã«ããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ããªã³ã°ã¬ã³6 - åºã ãšããã¢ããŒãå šäœ

ãã³ãããŠã¹@ã¢ãªãã»ã€ã³ã»ãŠãŽã©ã³ãŽ

10 Cããã³ã

çŽ æŽããããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã楜ãããéãã§è±ªè¯ãªã¢ããŒã

ã©ã ãºã²ãŒãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã â æµ·ã®çºæ

ãã³ãããŠã¹@ã¹ã¿ãŒãªã³ã°ãã¬ã€ã¹ãçµ¶åŠãªè£ 食ã

ãªã©ããããã³ãããŠã¹ çŽ æŽãããæµ·ã®æ¯è²ã楜ãããŸãã

ãŠãŽã©ã³ãŽ - ããŒããšæµ·ã®çºæã楜ãããã¢ããŒã
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãã貞å¥è

ã«ãã¯ã¢ãŠãã»ã³ããŒãžã»ããªãŒãããŒã

ã¬ãžã£ãŒåãã®å®¿æ³æœèš - 3ãããã«ãŒã ã®ããŒãããŠã¹ïŒãžã£ã°ãžãŒä»ãïŒ

Banana Beach Club B7

Sea - la -vi (ew)

ããã¯ã¢ãã黿ºãšãžã§ãžã§ä»ããŽã£ã©ããã³ã»ãµã³ã»ã©ã¡ãŒã«

ãµãŠã¹ããŒãã³ãŒã©ã«

ããŒãïŒããžã«

ã¢ã³ããŒãŠãããçŸããããŒãããŠã¹
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããã³ã³ãããã¢ã

èšåã»åšå ·ã®ããã£ãèªçå¯èœãª6åæ§çšãŠããã

ãµã³ã©ã¡ãŒã«ã«ããçŽ æŽããã2ãããã«ãŒã ã®ãŠããã

éããªãŽã«ããšã¹ããŒãããŒããŽã£ã©

ãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã®çŽ æµãª3ãããã«ãŒã ã®ããªããŒããŒã ã

1 Ankers

Crow's nestã¯çŽ æµãª3ãããã«ãŒã ã®ã³ã³ãããã¢ã ã§ã

ã·ã§ãªãŒããŒãã¢ããŒãã¡ã³ã - ããŒããŸã§åŸæ©åå

ãµã³ã»ã©ã¡ãŒã«ã»ãŽã£ã©3129
ãã«ã²ãŒãã®â æŽâ æ¿¯â æ©â ãšä¹Ÿâ ç¥â æ©â ãå®â åâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ãã«ã²ãŒãã«ãã690ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ãã«ã²ãŒãã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠3,186ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
6,170ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
610ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 90ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
450ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
150ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ãã«ã²ãŒãã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡360ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ãã«ã²ãŒãã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.6
ãã«ã²ãŒãã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.6ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããªãŒã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- uMhlanga ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ãŒã ãã©ã³ããŒã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ã©ã¬ã³ã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã³ã»ããŒã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒã¿ãŒããªããããŒã°Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã€ãã¹ã«ã¹ã»ã³ãŒã¹ãå°æ¹èªæ²»äœÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã»ã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã»ã¢ã«ãã¬ãã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãªãã£ãŒãºã»ãã€Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã»ã³ãã«ã·ã¢Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã«ã²ãŒã
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã«ã²ãŒã
- 貞å¥è ãã«ã²ãŒã
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã«ã²ãŒã
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã«ã²ãŒã
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- B&B ãã«ã²ãŒã
- ãŽã£ã©Â ãã«ã²ãŒã
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã«ã²ãŒã
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã«ã²ãŒã
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ã²ãŒã
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãŠã°é¡
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã¯ã¯ãºãŒã«ã»ãã¿ãŒã«
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ





