ラッペーンランタにある露天風呂・ジャグジー付きのバケーションレンタル

湖畔で静かでプライベートな休暇を楽しもう（ジャグジー付き）

Escape to your private peninsula. Wake up to sun-drenched morning swims and the silence of a lake with no neighbors in sight. This soulful "grandma’s cottage" blends rustic charm with a modern kitchen and Wi-Fi. Spend your days on SUP boards or the rowboat, then unwind in the lakeside sauna and hot tub during those endless summer evenings. With room for 12, it's a place for stories by the bonfire. Pure Finnish magic—remote, peaceful, and fully equipped for your escape. *cats' home

サイマ湖の近くの家 - 自然とリラックス。

Charmante maison mitoyenne située en Finlande, près du magnifique lac Saimaa. Profitez d’une atmosphère chaleureuse avec cheminée, d’un accès au spa et à la piscine, ainsi qu’aux pistes de ski. Le lac est facilement accessible pour la baignade ou la pêche. Entourée de forêts, la maison offre de superbes promenades en pleine nature et de nombreuses activités pour un séjour détente ou sportif, été comme hiver.

ヴィラ・サイマ・サイリ・カドゥエ

このユニークで静かなリゾートでは、リラックスするのが簡単です。新しい小さなコテージで、テラスには屋外のバブルバス、ダイニングエリア、グリルがあります。プライベートビーチがあります。サイマ湖に面した大きな窓があります。コテージの後ろにはハアパヴォリ山がそびえ立っています。ここで体験できる自然の平和と静けさ。一年中、桟橋から階段を下りてビーチや海にアクセスできます。 屋内トイレとシャワー。SUPボード、カヤック、ボートも料金に含まれています。 私の家はコテージの隣にあります。しかし、完全にプライベートで、プライバシーが保たれます。

ムリッカラのログハウスの魅惑

お子様が楽しめるスペースがたくさんあるので、ご家族全員でこの素晴らしい場所にご滞在いただけます。 隣のビーチ（川）で泳いだり、同時にバーベキューを楽しむことができます。 この場所は、スパのような休暇の雰囲気を味わうことができる、静かな滞在を目的としています。 つまり、パーティーは禁止です😊 ホストは動物を飼っているので、アレルギーのある方はお断りします。 周辺にはサイクリングルートや記念碑があります。 ジェットバスの水は交換され、プールはユーザーごとに洗浄されます。

Villa Saimaa Swan Gulf

サイマ湖のほとりにあるモダンなコテージで、素晴らしい環境の中で休暇を過ごすことができます。コテージの大きな窓からはサイマ湖が見えます。薪ストーブのサウナには、柔らかい蒸気と大きな景観の窓があります。サウナには、リビングとクッキング（グリルと燻製器）のための大きなテラスエリアがあります。釣り、ベリー、サイクリング、ゴルフ、スキーなどを楽しむことができます。 年間を通じて使用できる屋外ジャグジー、手漕ぎボート、SUPボード2枚、カヤック2艘が無料で利用できます。

池のほとりのコテージ

コトラン湖のほとりにある素晴らしいコテージ。 アコースティックとソーラーパネルで電化された「オフグリッド」コテージで、Wi-Fiと別のコンピュータ画面のおかげでリモートワークも可能です。 合計9名様までの宿泊が可能です。サウナ、露天風呂、広大なテラス、焚き火台、ボートなど、コテージのすべての設備をご利用いただけます。 近くに隣人がいないので、ご自身の平穏が保証されます。約3km先にある国防軍の訓練エリアからは、時折、爆発音が聞こえることがあります。

ヴィラ・ランタリンナ

こちらのおしゃれな宿泊先は、休暇にぴったりです。家族旅行でもグループイベントでも、この家でリラックスした雰囲気をお楽しみいただけます。この宿泊施設は、4寝室と4バスルーム以上を備えた2階建てのデザインで、快適な滞在に十分なスペースを提供します。日当たりの良いパノラマリビングルームエリアは、暖炉の近くや広い開放テラスでリラックスしてくつろぐのに最適なスペースです。また、設備の整ったキッチンには必要なものがすべて揃っています。

コテージ Saimaa Lakeside E135 露天風呂・ジャグジー付き（Palju）

半島全体の松林の真ん中にあるサイマー湖のほとりにある湖の景色が見える快適なコテージ。 コテージE135は他のコテージとは別に位置しており、ホットタブ（palju）付きの湖畔サウナがあります。このコテージには、専用の桟橋と電動モーター付きのボートが備わっています。 ヴィラのゲストは、夏用の家具、ガスグリル、バーベキューエリアを備えた快適なテラスもご利用いただけます。 スポーツ場と遊び場は無料でご利用いただけます。

サイマー湖畔にあるエレガントなヴィラ

サイマ湖畔のジョウツェノにある80平方メートルのスタイリッシュなヴィラ。 専用の砂浜とボート用の桟橋。ヴィラのすべての窓からは、サイマ湖の素晴らしい景色が見えます。 モダンなオープンキッチン、広々としたリビングルーム、寝室2部屋、ドレッシングルーム、シャワールーム、サウナ、トイレ、広々とした2階の寝室（ベッド2台）。 無料WiFi。 全室床暖房、空気熱ポンプ、食器洗い機、洗濯機が備わっています。

ユニークなレイクフロントの家

寝室4室、広いリビングルーム2室、冬の庭、広いキッチン、450平方メートルのテラスを備えたスタイリッシュなデザイナーハウスは、サイマ湖畔からわずか10 mのところにあります。 家は森の中で隠れていますが、ラッピエランタの街からわずか7キロです。ショッピング、レストラン、クラブ、その他のエンターテイメントの愛好家はここですべてを利用できます。 ブルニヒノエから家までは車でわずか30分です。

ハウス・オン・ザ・ロック

この家は森の中の湖の上にあり、幹線道路6号線から12km離れています。とても穏やかで風光明媚なロケーションです。 松林を通して湖を一望できる岩だらけの風景に溶け込んでいます。 近くには2つ目の小さな家もあります。ベッド2台、簡易キッチン、湖への階段があり、木を燃やして温める湖畔サウナもあります。 立地：ヘルシンキ300 km、イマトラ42 km、サヴォンリンナ96 km

Tuomela Villa

静かなエリアにある新しい一軒家ですが、中心部までわずか4kmです。家族に最適。トランポリンとフリップボールで庭で遊べます。サウナ。屋外ジャグジーは追加料金でご利用いただけます。100ユーロ/予約 下の階に寝室とダブルベッド、上の階の部屋/ホールに3つのシングルベッド。 リネンとタオルは料金に含まれています。