
å西ã¹ãªãçã®æ¹ã®è¿ãã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æ¹ã®è¿ãã«ãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
å西ã¹ãªãçã§å¥œè©ãªæ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ãŽã£ã©ãŽã£ã¯ããªã¢ã»ããŒãããã³ããã³ã·ã§ã³
ãŽã£ã©ãŽã£ã¯ããªã¢ã¯ã海沿ãã«ãã倧ãããŠè±ªè¯ãªãã¶ã€ã³ã®å®¶ã§ããæµ·ããããã50 mãç æµã®ãã©ã€ããŒããšãªã¢ïŒ40 m ïŒããããŸããè»ã§è¡ããŸããè¿ãã«é£äººãããŸãããç«å°ã¯ãŸã ãã©ã€ãã·ãŒã確ä¿ãããŠããŸãã çŽ æŽããããããã³ã§ãïŒãã¹ãŠæã£ãŠããŸãïŒ ãµãŠãããã¹ã¿ããããã«ã·ã£ã¯ãŒããã¯æµ·ãèŠããŸãïŒ æŽæ¿¯æ©ã»ä¹Ÿç¥æ©ã å¯å®€ã®ãããïŒ 1: 180 x 200 cm + 70 x 160 cm 2: 160 x 200 cm 3ïŒ160 x 200 cmïŒã·ã³ã°ã«ã§ãå¯ïŒ 4ïŒäºæ®µããã2å°ïŒ90 x 200 cmïŒ å€§äººæ°ã®ã°ã«ãŒãã®å Žåã¯ãã¢ããŒãã远å ããŸãã

æ¹çã«ãããŽã£ã©ã»ã©ã€ãã£ã±ã®2å¯å®€ïŒæçä»ãïŒ
ãµãŠããæçãæ¹ãããŒãããããèœã¡çãããããããªãéšå±ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŸãããã ãã«ã·ã³ãã«è¿ãïŒ80 kmïŒ ãå®¶æã®äŒæã«çæ³çãªå Žæã§ãã èšåã®æŽã£ããããã³ã«ã¯ãé«å質ãªä»äžãã®ãã¶ã€ã³é£åšãåãã£ãŠããŸãã æ¹ã§ã®é£ããæé«ã§ãã ããŒãã¯ã¬ã³ã¿ã«æéã«å«ãŸããŠããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯å é ïŒé段ãäžãïŒãããã1.5 kmå ã«ã¯æ³³ããããŒãããããŸãã 黿°èªåè»ã¯å é»ã§ããŸãã ç§ãã¡ã¯ã°ãªãŒã³ãã¯ãŒã䜿çšããŠããŸãã ãšãŠãéããªå Žæã§ãçŸããèªç¶ãšããã®ãšãªã¢ã«ã¯ã»ãšãã©å®¶ããããŸããã ç§ãã¡ã®å®¶ã¯æåŸã®å®¶ã§ã岩ã®è¿ãã«ãããŸãã

ãµãŠãä»ãã®ã¢ãã³ãªãã°ããŠã¹
ããã£ãªã«çŽ æŽããããµãŠããšãžã£ã°ãžãŒãããã¢ãã³ãªå°ããªãã£ãã³ã å¿«é©ãªãããã§4åæ§ã«ãŽã£ããã§ãã æµ·ã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããå°ããªããŒãããå©çšããã ããŸãã é£ãããåžæã®å Žåã¯ãé£ãéå ·ãåããããšãã§ãããã¹ãããé£ãã¬ã€ããåããããšãã§ããŸãã ãžã£ã°ãžãŒã®ãå©çšã¯ãäºåã«ãåæããã ããå¥éãæ¯æãããã ããŸãïŒ100ãŠãŒãïŒã ã颚åã¯ã客æ§ã®ããã«æºæ°Žãããäºç±ãããŸãã æ»åšæéäžã¯äœ¿çšå¯èœã§ãã æž ææéïŒ50ãŠãŒãïŒã«ã¯4åæ§çšã®ã·ãŒããšã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸãã

ãŽã£ã©ã»ããã£
Villa Bettyã¯19äžçŽã«å»ºãŠãããé åçãªå°ããªãã°ããŠã¹ã§ãã¢ãŒããã©ãŽã»ãªã³ã°ããŒã沿ãã®ãã©ã€ãã³ã«ãããŸãããã£ãã³ã¯2021å¹Žã«æ¹è£ ãããŸããã2åæ§çšã®ãœãã¡ããããåãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãããã³ããã€ã¬ãšã·ã£ã¯ãŒãããã«ããããåããå¯å®€ãæ¥åœããã®è¯ããã©ã¹ããããŸãããã©ã¹ããã¯æµ·ã®äžéšãèŠããŸããå€ãããé«ãè©äŸ¡ãåŸãŠããå±å€ãµãŠãã¯2024å¹Žã«æ¹è£ ããããªã©ãã¯ã¹ããäŒæ¥ãéããããšãã§ããŸãã BlÀsnÀsã®äººæ°ã®å ¬å ±ããŒããããã250ã¡ãŒãã«å ã«ãããŸã

ãŽã£ã©ã»ãã³ã
ãŽã£ã©ã»ãã³ãã¯ããã¹ã³ã®ã©ãã€ã«ãŽã£æ¹ã®ã»ãšãã«ãã60幎代ã®ä¿®åŸ©ãããã³ããŒãžã§ãã å éšã¯å šé¢æ¹è£ ãããŠãããäžäœåã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ããããã³ããããã«ãŒã ã2éšå±ãããŸããã³ããŒãžã«ã¯ãæ¹ã«é¢ãã倧ããªæ¯èгçªãšãé°å²æ°ã®ããæçããããŸãã ã¡ã€ã³ããŠã¹ã«å ããŠãåºã«ã¯å¥ã®ãµãŠããã«ãã£ã³ã°ãšäŒçµ±çãªæšè£œãµãŠãããããŸãã ã³ããŒãžã¯ãã©ã¹ã«å²ãŸãããã®é ç¹ã«ã¯ãã®ãã³ããšããå€ã®æ¥ãéããããã倿®ãæã«é£äºããããã§ããçŽ æŽããã倧ããªæ¡æ©ããããŸãã

ã©ãŒã»ããªã®æµ·èŸºã®è±ªè¯ãªãŽã£ã©
æ°ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã°ããŠã¹ãŽã£ã©ã¯ãå¿«é©ã§çŽ æŽãããæµ·èŸºã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããŸããããã§ã¯ãå人ãå®¶æãšäžç·ã«èªç±ãªæéãæ¥œããããšãã§ããŸããåºã ãšãããªãŒãã³ãããã³ãšãªãã³ã°ã«ãŒã ã¯ã西ã«éããã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ã«ç¶ããŠããŸããå¯å®€2éšå±ããã¹ã«ãŒã ããµãŠããççŒåŒãã€ã¬ãå±å€ãã€ã¬ãã¹ãã¬ãŒãžæçãåºææ¿ã空æ°ç±ãã³ããèçãšæ£®æå°åž¯ã®å€§ããªãã§ã³ã¹ä»ãã®åºããšãªã¢ã«ã¯ãåªããã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³æœèšãšè峿·±ãç°å¢ããããŸãããã«ãã§ã®åžè¡å°ãŸã§17ããã

ãã£ã³ã©ã³ã矀島ã«ãããŽã£ã©ã»ããã±ã
ãæ³šæãæ»åšåŸã¯1æ¥éãæž æäŒæ©ããèšããŠããŸãã æµ·ã®è¿ãã«ãããå®å šã«æ¹è£ ããå¬ã«ãäœããã³ããŒãžïŒ64å¹³æ¹ã¡ãŒãã«+ 25å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãã©ã¹ïŒã§ãã ãã®å®¶å ·ä»ãã³ããŒãžã«ã¯ãæå€§6åæ§ïŒå¯å®€ããœãã¡ãããããããïŒãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ããã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£ïŒãã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒãé£åšæŽãæ©ãæŽæ¿¯æ©ã也ç¥ãã£ãããããææ°ãŠããããªã©ïŒãåãã£ãŠããŸãã èªãçãããµãŠãïŒ1980幎建èšïŒãå°ããªææŒãããŒããå é»/ææ¿çšã®é»æ°ã䜿ããé§è»å ŽããããŸãã

ãŽã£ã©ã»ãžã§ã€ã
ãã«ã·ã³ãããè»ã§ãããçŽ1æéã®ãšããšã«ãæ¹ã®ã»ãšãã«ããã«ã«ãžã£ããã«ããçŽ æŽããããŽã£ã©ãžã§ã€ãããæ¥œãã¿ãã ããããã®ãããçææ»åšã§ãããã§ãªã©ãã¯ã¹ããã®ã¯ç°¡åã§ãã 2025幎2æã«å®æãããŽã£ã©ãžã§ã€ãã«ã¯ã3ã€ã®å¯å®€ãåºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ããµãŠãä»ãã®çŸãããã¹ã«ãŒã ããããŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ãšãããã³ã¯70å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãã©ã¹ã«é¢ããŠããŸããå®¿æ³æœèšã«ã¯å°ããªãã£ãã³ãšæ¹è£ ãããæ¹çãµãŠãããããŸãã

çµ¶æ¯ã®ã¢ãã³ãªãµãŠãã³ããŒãž
æ°ãã宿ããã¢ãã³ãªã³ããŒãžã§ãªã©ãã¯ã¹ããããšãæè¿ããŸãã倧ããªçªããã¯ãçã®åããã«åºããçŽ æŽãããæ¯è²ãèŠããŸãïŒã³ããŒãžã®åšãã®æ£®ã§ã¯ããã€ãã³ã°ãããã³ç©ããããªãŒç©ããã§ããŸãã1ããå ã«ã¯ãèªç¶ã®çŸãããŽãŒã¬ã³æ¹ããããŸããã³ããŒãžã¯ãã«ãã¹è£œéæã®è¿ãã«ãããã¬ã¹ãã©ã³ãããã£ãã¯ããããã£ã¹ã«ãŒã¹è£œéæãèªè»¢è»ã§è¡ããè·é¢ã«ãããŸããã¬ã³ã¿ã«å®¢ã¯äŒçµ±çãªèªã¹ããŒãåŒãµãŠããèªç±ã«å©çšã§ããæ·±ã湿ã£ãèžæ°ã楜ããããšãã§ããŸãã

äŒçµ±çãªæ¹çã®ã³ããŒãž
æ¹ã®ã»ãšãã§ãªã©ãã¯ã¹ããæ³³ãããµãŠããæ¥œãã¿ãŸãããïŒ åºã ãšããããã£ãªã§ãæã®ã³ãŒããŒã楜ããã ããæ¥å æµŽããããã倿¥ãçºãããããšã¬ããããããã®ãçŽ æŽãããã§ãã2æã®SUPããŒãã2人ä¹ãã«ã€ãã¯ãææŒãããŒãããå©çšããã ããŸãããµã€ã¯ãªã³ã°ã奜ããªæ¹ã«ã¯ãäŒçµ±çãªå¥³æ§çšèªè»¢è»ããçšæããŠããŸãã äŒçµ±çãªãµãŠãã§ç±ãæ±ããããéæ®µããçŽæ¥æž æµãªæ¹ã«é£ã³èŸŒãããšãã§ããŸããã¹ããŒã¹ã®éœåäžãã³ããŒãžã¯ã«ããã«ãšåäŸ1åã«æé©ã§ãã

åéšã«æ»åš - Kettula Cottage
Kettulaã¯ããã«ã·ã³ãããçŽ55åã®ãªã¯ã¹ã€ã«ãæ¹çã«ããæ¹è£ æžã¿ã®æ¹çã®å®¿æ³æœèšã§ããåºã ãšããã³ããŒãžã¯ããã©ã€ããŒãã®ç æµãæ¡æ©ã9人çšã®ãžã£ã°ãžãŒãåãããã©ã¹ããã倧ããªèçã®äžã«ãããŸãã宀å ã«ã¯ãå¿«é©ãªå¯å®€ã3éšå±ãæçã®ããæãããªãã³ã°ãšãªã¢ãã¢ãã³ãªå®¶é»ãåãã£ããããã³ããããŸããæ¹ã®ããã©ããã¥ãŒã楜ããã奿£ã®ãµãŠãããç¹å¥ãªã²ãšãšããæŒåºããŸããå°å ã®ã«ãã§ãæ£æ©éãå°ããªåç©é€šãžã¯ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã

MÀntykallio hirsimökki / çºãã®ããã³ããŒãž
èªç¶ã«å²ãŸããçŽ æŽããã岩ã®äžã«ãã䞞倪å°å±ãæž æµãªãšãªæ¹ã®ã»ãšãã«ãããŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ã®çªãšãã©ã¹ããã¯ã壮倧ãªå€æ¥ãèŒãæ¹ã®æ¯è²ãåºãããŸããã³ããŒãžã«ã¯ã黿°ãæ°Žéããšã¢ã³ã³ãã¢ãã³ãªãããã³ãã·ã£ã¯ãŒãæšè£œã®ãµãŠããã¬ã¹ã°ãªã«ã倧ããªãã©ã¹ãå°çšã®ææŒãããŒããªã©ãåºæ¬çãªèšåããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã ãšãªæ¹ã®ã»ãšãã«ããåºæ¬çãªèšåãæŽã£ãäŒçµ±çãªäžžå€ªå°å±ããªãã³ã°ã«ãŒã ãšãã©ã¹ããã¯çŸããæ¹ã®æ¯è²ãšçŽ æŽããã倿¥ãèŠããŸãã
å西ã¹ãªãçã®æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æ¹ã®è¿ãã«ãã貞å¥è

ãã€ãã€ã«ãæ¹è¿ãã®ã³ããŒãžããŠã¹ãšåºå

ããã©ãé°å²æ°ã®ããç°èã®éžå® ãã¢ã¹ã«ã€ãã³

氎蟺ã®è¶£ãã䞞倪ã®ãŽã£ã©

ã«ã«ãã®äžå¿éšã«è¿ã倧ããªå®¶

ã³ã³ãã¹ã¯ã©ããäžè»å®¶ïŒ5hããããã³

ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªæŽå²çãªå®¶ â ãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒ

ã¹ãã¹ã®ã¹ã«ã«ãŽã«ãã¹ããã³ã®å°ã«è¿ãçæŽ»

ç°èã®å± å¿å°ã®è¯ãå®¶
æ¹ã®è¿ãã«ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãã¥ã«ã¯ã®æ¹ã®çºããæ¥œããããããïŒ

æ¹ã®çºããšãã¬ã€ã«ã®ããæž æœãªã¯ã³ã«ãŒã

ãµãã»ããã«ãããŒã«ã®ã®ã©ããªæšé ã¢ããŒã

ã¢ãŒãã£ã¹ãã®ãããžãMathildedalã

Erillinen yksiö uuden omakotitalon yhteydessÀ.

ããã«ãã³ã»ãŠãã«ã - ã©ãã«ã§ãè¡ããå Žæ

100幎ç©ã®äžžå€ªå°å±ã®æããé°å²æ°ã®ããã¢ããŒã

ç°èã§ã®å®¿æ³
æ¹ã®è¿ãã«ããã³ããŒãž

æ¹çã®ãã°ããŠã¹

ãã£ã³ã©ã³ãã®äŒçµ±çãªå€ã®ã³ããŒãž

Antin Retriitti, Fagervik

人éé¢ããèªç¶ã®äžã®æ°ŽèŸºã®ã³ããŒãž

ãŽã£ã©ã»ã°ã©ã³ããã«ïŒãã£ã³ã©ã³ããRaasepori Karjaa ïŒ

Tammisaariã®äžå¿å°ã«ãããµãŠãä»ãã³ããŒãž

æããã«ãªã¹ãæ¹ã®ã³ããŒãž

ã±ãã©ãã - æ¹çã®å°å±
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  å西ã¹ãªãç
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  å西ã¹ãªãç
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ããã«ã®å®¢å®€Â å西ã¹ãªãç
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  å西ã¹ãªãç
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- 豪è¯ãªå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãŽã£ã©Â å西ã¹ãªãç
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ã³ããŒãžÂ å西ã¹ãªãç
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã å西ã¹ãªãç
- ãã°ããŠã¹Â å西ã¹ãªãç
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 å西ã¹ãªãç
- å³¶ã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- B&B å西ã¹ãªãç
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  å西ã¹ãªãç
- ã³ã³ãããã¢ã  å西ã¹ãªãç
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  å西ã¹ãªãç
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- 貞å¥è å西ã¹ãªãç
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã




