
å西ã¹ãªãçã«ããã¿ã€ããŒããŠã¹ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªã¿ã€ããŒããŠã¹ãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
å西ã¹ãªãçã§å¥œè©ãªã¿ã€ããŒããŠã¹
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããã¿ã€ããŒããŠã¹ãã玹ä»ããŸã

ãµãŠããšç¡æé§è»å Žä»ãã®çŽ æµãªã³ããŒãž
Unique and beautiful small cottage/tiny house in an idyllic district. The apartment offers complete privacy and includes a sauna and free parking. The cottage is located in the same yard as a wooden house with a few apartments. Inside, the apartment is modern and fully equipped. Located within walking distance of Kupittaa railway station, the university hospital (Tyks), and universities. The city center is also easily accessible by bus.

ã¹ãã€ã»ããŒã¹ïŒãµãŠããã - ã«ã€ã¯
SaunamÀki Resortã®æµ·å²žç·æ²¿ãã«äœçœ®ããSaunamÀki Kaikuã¯ããªã©ãã¯ã¹ããæµ·èŸºã®ç掻ãéãããã«èšèšãããåºã ãšãã3ãããã«ãŒã ã®å®¿æ³æœèšã§ãã2023幎ã«å®æãããã®å®¿æ³æœèšã«ã¯ãæçãåãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãªãã³ã°ãšãªã¢ãã¢ãã³ãªãããã³ã2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ããããŸãã屿 ¹ä»ããã©ã¹ããã¯æµ·ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããå±å€ãã€ãã³ã°ããããŸãããŸãã8人çšã®ãžã£ã°ãžãŒãæ¡æ©ããµãŠããªã©ã®å ±çšã¢ã¡ããã£ã»èšåããå©çšããã ããŸããã²ã¹ãã¯ãç æµãã¹ããŒãã³ãŒãããããŽã«ããèªç¶æ£çããŠããŒã¯ãªæŽçªãµãŠããæ¥œãããŸãã

海岞沿ãã®ãµãŠããé²å€©é¢šåãããŒããã¥ãŒããã£ã³ã©ã³ãåŒãµãŠã
è±èª/ãã£ã³ã©ã³ãèª YouTubeã§ãããªãVilla Lilla Saunaããã芧ãã ããããŽã«ãã³ãŒã¹ã«é£æ¥ããçŸããèªç¶ã®äžã«ããé åçãªãµãŠãã¿ãŠã³ããŠã¹ããã©ã€ããŒããªèªãµãŠããšãããã¿ããåããå·§åŠãªãã¶ã€ã³ã詳现ãšãµãŒãã¹ã«ã€ããŠã¯ããªã¹ãã£ã³ã°ãã芧ãã ããã YouTubeã§ãããªãVilla Lilla Saunaããã芧ãã ããããŽã«ãã³ãŒã¹ã®é£ã®çŸããèªç¶ã®äžã«ããé åçãªãµãŠãã¿ãŠã³ããŠã¹ãç¬èªã®èªãµãŠããšãããã¿ããåããå·§åŠã«èšèšãããããã±ãŒãžãå®¿æ³æœèšã®è©³çްãšãµãŒãã¹ã®è©³çްãã芧ãã ããã

峿žé€šæ©ã®äžã«ãããŠããŒã¯ãªå®¶/äžå€®ã«ãããŠããŒã¯ãªå®¶
ãã¥ã«ã¯ã®äžå¿éšãà boa Vetustaã®åããåŽã«ããšã¢ã³ã³ïŒå·ææ¿ïŒä»ãã®ãŠããŒã¯ãªäž2éã®ã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³ããããæå€§4 ïœ6åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã ãã¥ã«ã¯ã®äžå¿éšã«ããèªå® ã®ããã«æ»åšããŠãã ãããæéã«ã¯ãããããªãã³ãã¿ãªã«ããããã³ã®æŽå€ãã³ãŒããŒãçŽ è¶ãã¹ãã€ã¹ãå«ãŸããŠããŸãããããã³ãšãã¹ã«ãŒã ã»ãã€ã¬ããå©çšããã ããŸãããèŠæã«å¿ããŠãã¢ããŒãã®é£ã«1å°åã®é§è»ã¹ããŒã¹ã1æ³10ãŠãŒãã§ãå©çšããã ããŸãããã§ãã¯ã€ã³ã¯ååŸ4æããæ·±å€0æãŸã§ããã§ãã¯ã¢ãŠãã¯åå11æãŸã§ã§ãã

ãµãŠãä»ãã®ã¢ãã³ãªãã°ããŠã¹
ããã£ãªã«çŽ æŽããããµãŠããšãžã£ã°ãžãŒãããã¢ãã³ãªå°ããªãã£ãã³ã å¿«é©ãªãããã§4åæ§ã«ãŽã£ããã§ãã æµ·ã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããå°ããªããŒãããå©çšããã ããŸãã é£ãããåžæã®å Žåã¯ãé£ãéå ·ãåããããšãã§ãããã¹ãããé£ãã¬ã€ããåããããšãã§ããŸãã ãžã£ã°ãžãŒã®ãå©çšã¯ãäºåã«ãåæããã ããå¥éãæ¯æãããã ããŸãïŒ100ãŠãŒãïŒã ã颚åã¯ã客æ§ã®ããã«æºæ°Žãããäºç±ãããŸãã æ»åšæéäžã¯äœ¿çšå¯èœã§ãã æž ææéïŒ50ãŠãŒãïŒã«ã¯4åæ§çšã®ã·ãŒããšã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸãã

ã©ãŒã»ããªã®æµ·èŸºã®è±ªè¯ãªãŽã£ã©
æ°ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã°ããŠã¹ãŽã£ã©ã¯ãå¿«é©ã§çŽ æŽãããæµ·èŸºã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããŸããããã§ã¯ãå人ãå®¶æãšäžç·ã«èªç±ãªæéãæ¥œããããšãã§ããŸããåºã ãšãããªãŒãã³ãããã³ãšãªãã³ã°ã«ãŒã ã¯ã西ã«éããã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ã«ç¶ããŠããŸããå¯å®€2éšå±ããã¹ã«ãŒã ããµãŠããççŒåŒãã€ã¬ãå±å€ãã€ã¬ãã¹ãã¬ãŒãžæçãåºææ¿ã空æ°ç±ãã³ããèçãšæ£®æå°åž¯ã®å€§ããªãã§ã³ã¹ä»ãã®åºããšãªã¢ã«ã¯ãåªããã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³æœèšãšè峿·±ãç°å¢ããããŸãããã«ãã§ã®åžè¡å°ãŸã§17ããã

Laitilaã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãåããæž æœã§å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãž
ç°èã®é¢šæ¯ã«å²ãŸããå¿«é©ã§æž æœãªã³ããŒãžã«ã宿æ³ãã ãããä»äºãäŒæã®æ è¡ã§ãçæãŸãã¯é·æã®æ»åšã«é©ããŠããŸããè»ã®ããã®åºã ãšããåºãã©ã€ãã£ã©ã®ç°èéã«è¿ãè¯ãç«å°ãã¢ã¹ãã¡ã«ãéè·¯ãå®¶ãŸã§ç¶ããŠããŸããååºã®è¿ãã®éãã¯ãæšããèœã¡èãèœã¡ãåŸã§èŠããŸããè£åºã«ã¯ãå¿«é©ãªãã©ã¹ãæ°ããã¬ã¹ã°ãªã«ããããŸããã³ããŒãžã®èšåïŒç©ºæ°ç±ãã³ãã宀å ãã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒããµãŠããæŽæ¿¯æ©ãææ¿ãæçãçŽ æµãªããŒããŸã§4ãããã©ãŠããŸã§28.5ããããŠããŸã§18.5ããã

ããããã¯ã®å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãž
掻æ°ã«æºã¡ãçŽ æµãªå°ããªèŸ²å ŽãžããããïŒ ç§ãã¡ã®ã³ããŒãžã¯ãèªç¶ã楜ãã¿ãè¿ãã®çŸããå Žæãžã®æ¥åž°ãæ è¡ãåžæããã©ãŒã»ããªå°åã®èšªåè ã«ãšã£ãŠã®æ¥œåã§ãã æåãªãã£ã¹ã«ãŒã¹æããããã4 kmã®å Žæã«äœçœ®ããŠããŸãã åŸæ©ãè»ããŸãã¯èªè»¢è»ã§ç°¡åã«è¡ãããšãã§ããç¡æã§ãå©çšããã ããèªè»¢è»ããçšæããŠãããŸãã ã²ã¹ãããŠã¹ã¯ç§ãã¡ã®äžåºã«ãããŸããäŒçµ±çãªèªãµãŠããæ¥œãã¿ããã¬ã³ããªãŒãªåç©ãã¡ã«äŒããæž©ããå± å¿å°ã®è¯ãé°å²æ°ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã

çµ¶æ¯ã®ã¢ãã³ãªãµãŠãã³ããŒãž
æ°ãã宿ããã¢ãã³ãªã³ããŒãžã§ãªã©ãã¯ã¹ããããšãæè¿ããŸãã倧ããªçªããã¯ãçã®åããã«åºããçŽ æŽãããæ¯è²ãèŠããŸãïŒã³ããŒãžã®åšãã®æ£®ã§ã¯ããã€ãã³ã°ãããã³ç©ããããªãŒç©ããã§ããŸãã1ããå ã«ã¯ãèªç¶ã®çŸãããŽãŒã¬ã³æ¹ããããŸããã³ããŒãžã¯ãã«ãã¹è£œéæã®è¿ãã«ãããã¬ã¹ãã©ã³ãããã£ãã¯ããããã£ã¹ã«ãŒã¹è£œéæãèªè»¢è»ã§è¡ããè·é¢ã«ãããŸããã¬ã³ã¿ã«å®¢ã¯äŒçµ±çãªèªã¹ããŒãåŒãµãŠããèªç±ã«å©çšã§ããæ·±ã湿ã£ãèžæ°ã楜ããããšãã§ããŸãã

MÀntykallio hirsimökki / çºãã®ããã³ããŒãž
èªç¶ã«å²ãŸããçŽ æŽããã岩ã®äžã«ãã䞞倪å°å±ãæž æµãªãšãªæ¹ã®ã»ãšãã«ãããŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ã®çªãšãã©ã¹ããã¯ã壮倧ãªå€æ¥ãèŒãæ¹ã®æ¯è²ãåºãããŸããã³ããŒãžã«ã¯ã黿°ãæ°Žéããšã¢ã³ã³ãã¢ãã³ãªãããã³ãã·ã£ã¯ãŒãæšè£œã®ãµãŠããã¬ã¹ã°ãªã«ã倧ããªãã©ã¹ãå°çšã®ææŒãããŒããªã©ãåºæ¬çãªèšåããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã ãšãªæ¹ã®ã»ãšãã«ããåºæ¬çãªèšåãæŽã£ãäŒçµ±çãªäžžå€ªå°å±ããªãã³ã°ã«ãŒã ãšãã©ã¹ããã¯çŸããæ¹ã®æ¯è²ãšçŽ æŽããã倿¥ãèŠããŸãã

ãµãŒãªã¹ãã¡ãªã®äžã®äžã®ã³ããŒãžïŒ
äžæ¥äžå€ªéœã济ã³ãŠïŒ çŽ æŽããããªãŒãã³ãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒãšãæ³³ãããšãã§ããéããªæµ·å²žã®çµã¿åããïŒããŒããšæ¡æ©ãå³¶ãžã®åŸåŸ©ããŒãä¹è¹æéã«ã¯ãå°åããŒãçšã®98ãªã¯ã¿ã³ã®ã¬ãœãªã³ãå ¥ã£ãå°ããªãã£ãã¹ã¿ãŒãå«ãŸããŠããŸãã å€ã®éå ·ïŒ2æã®ã¿ãã¹SUPããŒããš7人çšã®ãã¡ããªãŒSUPããŒãããŽã 補ã®ããŒããšå°åã¢ãŒã¿ãŒä»ãã®æšæºããŒããã°ãªã«ãç³çª¯ã®ããçãç«å°ããããŸãã è±èªã§ã¡ãã»ãŒãžãéã£ãŠãã ããïŒ

海蟺ã®ã³ããŒãžãžã®æ
ãã®ã³ããŒãžãæäŸãããã®ãå®å šã«çè§£ããããã«ã説æããããèªã¿ãã ããã ãã¡ãã¯ãªãã°ãªããã³ããŒãžïŒé»æ°ãæ°ŽéããããŸããïŒã§ããã£ã³ã©ã³ã人ãã·ã³ãã«ãªçæŽ»ãæ¥œããããã®ãããããäŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãåŒãµãŠããã£ãã³ã§ãã ããã§ã¯ããµãŠãæåãæ¶Œããæµ·æ°ŽæµŽãäœéšã§ããã ãã§ãªãã諞島ã®äžå¿éšã«ããå°ãããŠæŽ»æ°ã®ããæã®è¿ãã®ç°èã§å°å ã®äººã®ããã«æ®ããæèŠãå³ããããšãã§ããŸãã
å西ã¹ãªãçã«ããã¿ã€ããŒããŠã¹ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å®¶æãšæ³ãŸããã¿ã€ããŒããŠã¹

ããããã¯ã®å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãž

äžè§å±æ ¹ã®ãã°ããŠã¹

Laitilaã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãåããæž æœã§å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãž

çµ¶æ¯ã®ã¢ãã³ãªãµãŠãã³ããŒãž

峿žé€šæ©ã®äžã«ãããŠããŒã¯ãªå®¶/äžå€®ã«ãããŠããŒã¯ãªå®¶

ãµãŠãä»ãã®ã¢ãã³ãªãã°ããŠã¹

MÀntykallio hirsimökki / çºãã®ããã³ããŒãž

ãã¡ããªãŒåãã®å€©çªä»ããã°ããŠã¹
ããã£ãªãããã¿ã€ããŒããŠã¹

ããŒãã«ãµãŠããããä»ãŸã§ã§æé«ã®å€ã®å Žæã

æµ·èŸºã®æ°ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ã¢ãã³ãªãŽã£ã©ã»ããã«ã

æµ·ã®çºæãå±å€æµŽæ§œïŒãžã£ã°ãžãŒïŒãã¢ãã³ãªãŠãŒã«

çŽ æŽãããç°åå°åž¯ïŒããŒã«ã¬ã®ãã¡ãŒã ã¹ãã€
å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããã¿ã€ããŒããŠã¹

ãŽã£ã©ã»ããŒãŒã³ã¬ãŒãã³

ãŽã£ã©ã»ãã€ã»ã¶ã»ãªããŒã»ãªãŒã©

倩çªä»ããã°ããŠã¹

海蟺ã®ã³ã³ãã¯ããªãµãŠãã³ããŒãž

çã®ç«¯ã«ããå°ããªã³ããŒãž

ãã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãåãããŠããŒã¯ãªã¿ã€ããŒããŒã ïŒ

Villa Lux -å ã«ããµãããŽã£ã©ãKemiönsaari

ãŽã£ã©ãŠã«ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã å西ã¹ãªãç
- ãã°ããŠã¹Â å西ã¹ãªãç
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  å西ã¹ãªãç
- ã³ããŒãžÂ å西ã¹ãªãç
- ãŽã£ã©Â å西ã¹ãªãç
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- 貞å¥è å西ã¹ãªãç
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  å西ã¹ãªãç
- ããã«ã®å®¢å®€Â å西ã¹ãªãç
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  å西ã¹ãªãç
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  å西ã¹ãªãç
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  å西ã¹ãªãç
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- 豪è¯ãªå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ã³ã³ãããã¢ã  å西ã¹ãªãç
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- B&B å西ã¹ãªãç
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- å³¶ã®å®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ å西ã¹ãªãç
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 å西ã¹ãªãç
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã



