
ãœãã«ã¢ã«ãããã°ããŠã¹ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãã°ããŠã¹ãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãœãã«ã¢ã§æ³â ãŸâ ãâ ããâ ã°â ãâ ãŠâ ã¹â ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ãœãã«ã¢ã«ãã30ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ãœãã«ã¢ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãããÂ¥1,601 JPYã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
520ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 10ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ãœãã«ã¢ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡10ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ãœãã«ã¢ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.8
ãœãã«ã¢ã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.8ã§ã
ãœãã«ã¢ã§å¥œè©ãªãã°ããŠã¹
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããã°ããŠã¹ãã玹ä»ããŸã

ãã€ã·ãããž
Hiisi Lodgeã¯ãã«ãã¹ã®åæã§ããHiidenkoskiã®æ¥æµæ²¿ãã«ããåå³¶ã«ããã0.5 km以äžã®æµ·å²žç·ã«é¢ãããã©ã€ããŒããªå€ã®ã³ããŒãžãã©ãã€ã¹ã§ãããã°ããŠã¹ã«ã¯æå€§4ã€ã®å¯å®€ããããŸããããŒããµã€ããµãŠããšãªãã·ã§ã³ã®ã¹ã¢ãŒã¯ãµãŠãããæ¥œãã¿ãã ããããã®ä»ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã«ã¯ãå€çšã²ã¹ãçšãããžãã¬ã¬ãŒãžãEVå é»ã¹ã¿ã³ãããããŸãã ã«ã€ããŒã®äžå¿éšã«äœçœ®ããèªç¶ããŠã§ã«ãã¹ã»ã³ã¿ãŒãã¯ã芳å¯ãªã©ã®ãŠããŒã¯ãªäœéšã«ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã è¿ãã«ããVilla Cone Beachã豪è¯ãªå®¿æ³å ã®ã²ãšã€ã§ãã

ãªãŠã«ã€ã«ãæ¹çã«ãã4人çšã®å¿«é©ãªå€ã®å¥è
ãªãŠã«æ¹çã§äŒçµ±çãªã³ããŒãžã©ã€ãããæ¥œãã¿ãã ãã âïž é°å²æ°ã®ããã³ããŒãžã¯ãæ¬ç©ã®ãã£ã³ã©ã³ãã®é°å²æ°ãæäŸããæšé ãµãŠãããã¯æ¹ã«å ¥ã£ãŠãªãã¬ãã·ã¥ããããšãã§ããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯èšåã®æŽã£ããããã³ãå·ããæ°Žéæ°Žã黿°ææ¿ããããŸããã²ãŒã ãææŒãããŒããSUPããŒã2æãèªè»¢è»1å°ããå©çšããã ããŸããã³ã³ãã¹ããã€ã¬ãé§è»å Žã åãžã®æ è¡ã«ãæé©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã§ããåœé5å·ç·ãŸã§ããã3kmãã«ã€ãŒããŸã§20kmãè¿ãã®ãµãŒãã¹ïŒNeste KontiomÀki 8 kmã

å±éºãªãŠããŒã¯ãªå Žæã
ãŽã£ã©ã«ãŒãµã¯ããŽãªã«ããã£ã®æãé«ãå Žæã«ãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšã§ãããã®ã¢ããŒãããã¯ãã¢ã¹æ¹ãšãã®èåŸã«ããã«ã€ãŒããŸã§ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãäžæã§ããŸãããã®UKKã«ãŒããšãã¬ã€ã«ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšã®è£å£ãããããã«æ£®ã«åºãŠãã«ãŒããªãŒãã©ã³ã²ããããªãŒããã€ãã³ã°ããŸãã¯ããã³ç©ããæ¥œããããšãã§ããŸãããã®ç©ä»¶ã¯ãŠããŒã¯ã§ããäºåã®æçãé°å²æ°ãæŒåºãã宀å ã®ç©ºæ°ã¯ç©ºæ°ç±ãã³ãã§å·åŽãããŸãã è»ã¯ABB-Terraå é»ã¹ããŒã·ã§ã³ã§å é»ã§ããã¹ããŒã¯ã°ãªãŒã¹ã«ãŒã ã§ã°ãªãŒã¹ã§ããŸãã

é°å²æ°ã®ãããŽã£ã©ã»ãŽã©ã«ãã£ã¹
çŸããæ¹çã®æ¯è²ãå¿«é©ã§ã¢ãã³ãªãŽã£ã©ã§ãå®¶æãå人ãšãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããããã®é«çŽãªå¥èã¯ãã¢ã¹æ¹ã®ã»ãšãã«ããããŽã©ãŒã«ããã£ã®ãµãŒãã¹ã«è¿ããã¹ããŒå ŽãŸã§8.5ãããã«ãã£ã³ã¯ã«ã¿ãŸã§11ããã§ãã ã¡ã€ã³ããŠã¹ã«ã¯ãããã³ã3ã€ã®ãããã«ãŒã ãã·ã£ã¯ãŒä»ãã®ãã¹ã«ãŒã ãšãã€ã¬ããããŸãããµãŠãå°å±ã«ã¯ãæ¯è²ã®è¯ãçªã®ãããµãŠããæŽé¢æããã€ã¬ããããŠæãããã¿åŒãããã®ããéšå±ããããŸãã æå€§å容人æ°ã¯8åã§ããã³ããŒãžã®åºã¯ãã©ã€ããŒãã§ãããè¿æã®æ¹ã ãè¿ãã«ããŸãã

岬ã®å ã®éããªã³ããŒãž
ãã€ãŠé±å±±è©è°å¡ã§ããS.A.ãã«ãŽã©ã³ãèªã建ãŠããããæ¹çã®å²¬å ã«ããéããªé ãå®¶çãªå°å±ã¯ãæŽå²ã®æ¯å¹ãæããããŠãããŸãã é°å²æ°ã®è¯ã黿°èšåä»ãã®ã³ããŒãžã¯ãèªç¶ã®äžã§ã®éãããæäŸããŸããããã«ã¡ã¹åžã®ãµãŒãã¹ïŒãã³ãããã¥ãŽã§ãªã©ãŸã§è»ã§çŽ10åïŒãããããçŽ15kmã®è·é¢ã«ãããŸãã æµ ããŠéãããããããæ± ã¯ãçŽ æŽãããã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ã®æ©äŒãæäŸããåšèŸºã«ã¯ããã³ãæå®ã®è¯ãæ¡éå°ããããŸããå®¶æã§ã®å¥èæ»åšã«ãæé©ãªã®ã©ããªå®¿æ³æœèšã§ãïŒ

ãµãŒãã¹ã«è¿ããå¹³åãæãã人ã®ããã®ãµããŒããŠã¹ã
éããªç°å¢ãæ±ããŠãããã®ã®ãã¬ã¹ãã©ã³ããåºãã¬ãžã£ãŒæœèšãè¿ãã«ããã®ã奜ãŸããæ¹ã«ã¯ããã®å°ããªæ¹çã®ã³ããŒãžãçæ³çãªäŒæå ãšãªãã§ããããé«çŽå®¿æ³æœèšããæ¢ãã®æ¹åãã§ã¯ãããŸããããéå¯ãšèªç¶ãšã®è§Šãåããä¿èšŒãããŸããVuokattiã®ãµãŒãã¹æœèšã¯7 kmå ã«ãããŸããåäŸãç¬é£ãã«æé©ãªå®¿æ³æœèšãã³ããŒãžã«ã¯æ°ŽéããããŸãããèšåã«ã¯ã倪éœå çºé»ãæ¡æ©ãææŒãããŒããã«ããŒãç¬ç«ãããµãŠãå°å±ãå±å€ãã€ã¬ãçãç«å°ãç¬å°å±ãªã©ãå«ãŸããŸãã

Oravan pesÀ/ãªã¹ã®å·£
ãŠã©ã»ãã«ã¡ã¹æ¹ã®ã»ãšãã«ãããèªç¶ã®çŸããåå°ã«å»ºã€é°å²æ°ã®ããã³ããŒãžãã«ããã«ãèªç¶ãæãã人ã ã«æé©ã§ãããã€ãã³ã°ãèªç¶æ£çã®ã«ãŒãã¯è»ã§ããã®å Žæã«ãããŸãã ã¿ãŒãã®ã¹ããŒããšã¹ã - 46kmïŒæ°·ã®éãéã£ãŠ19kmïŒ ãã®ãã°ããŠã¹ã¯ç¹å¥ãªé°å²æ°ããããç¹ã«ã«ããã«ã«é©ããŠããŸãããŠã©ã»ãã«ã¡ã¹æ¹ã®ãããã°ã«ãããçŸããæ¹ã®æ¯è²ã楜ãããŸããè¿ãã«ã¯èªç¶æ£çè·¯ãèªç¶èгå ã¹ãããããããããããŸãã ã¿ãŒã³ã¹ãïŒã¹ããŒå Ž - 46km

ã«ã€ãçã®æ¬ç©ã®ã³ããŒãžã®é°å²æ°
ã©ããã©ã³ãã¯æºå®€ã§ããã«ã€ããŒãžãè¶ããã ããïŒã«ã€ãŒãã®æ£®ã«å²ãŸããæ¥åœããã®è¯ãæ·å°ã«ããã6人çšã®é°å²æ°ã®ããã³ããŒãžãçŽ æµãªèªã¹ããŒãä»ãã®ããŒããµãŠãããããŸãã倿¹ãŸã§å°å±ã®ããŒãã«å€ªéœãéãæ³šããŸããããŒããµãŠãã¯æ°ŽèŸºã«ãããã³ããŒãžèªäœã¯å°ãäžã®æ¹ã«ãããŸãã ã³ããŒãžå ã«ã¯æµæ°Žãããããã€ã¬ãšã·ã£ã¯ãŒãåãã£ãŠããã宿æ³ã«ã¡ãã£ãšããèŽ æ²¢ããããããŸããã³ããŒãžã«ã¯ã森ãéã£ãŠæ¹ã®åããåŽãŸã§èŠãã倧ããªå±æ ¹ä»ããã©ã¹ããããŸãã

ãŽã©ã«ãã£ã®ã©ãŠãã¬ãã
ãã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšã¯ããã倧ããªã°ã«ãŒãã§ããéããªå Žæãæ±ããã°ã«ãŒãã«æé©ã§ããã³ããŒãžã¯èŽ æ²¢ããéžãåºããŠããŸãã ã³ããŒãžã¯ãæ¹çã®å€§ããªæ·å°å ã«ãããéãã§ããã³ããŒãžã®å ±çšã¹ããŒã¹ã¯åºãã倧ããªçªããæ¹ãèŠããŸããçŸããå¯å®€ã§ã¯ãèªåã ãã®æéãéããããšãã§ããŸãã ã³ããŒãžã®èšåã¯éåžžã«è¯ãã§ããäŸãã°ããã€ã§ã䜿ããå±å ãµãŠããèªã¹ããŒãã®å±å€ãµãŠãããžã£ã°ãžãŒã也ç¥ãã©ã ãã¯ãªãŒãã³ã°ãããããªã©ããããŸãã

ãªãã°ãªããã®ãã£ãã³ã»ãªãŠã«ã€ã«ãŽã£æ¹ã»ãµãŠãïŒã©ãŒãŽ
ãªãŸãŒãã§ãããã«ã§ããããŸããããŸãã«ãã£ã³ã©ã³ãã®å®éã®å§¿ã§ãããªãŠã«ã€ã«ãŽã£æ¹çã«ããå°ããªãªãã°ãªããã®ãã£ãã³ã§ã倪éœå çºé»ãšèªã䜿ã£ãŠããŸããæµæ°Žãå±å ã®é 管ã¯ãããŸããã ãµãŠããç«å ¥ãããæ¹ããæ°Žãæ±²ã¿äžããã¬ã¹ãŸãã¯ã©ãŒãŽã®çŽç«ã§æçãããŸãã æ³šïŒãã®æ»åšã«ã¯ãåºæ¬çãªã¢ãŠããã¢ã¹ãã«ãå¿ èŠã§ããç«ãããããããèªåã®ã·ãŒããé£²ã¿æ°Žãæåãããããã§ãã¯ã¢ãŠãåã«æçµæž æãè¡ã£ããããããšã«æµæããªãããšãå¿ èŠã§ãã

ãã³ãã£ã©ã³ã¿
ãã«ãã¹ã»ãµãŽã©ã®ã©ãŠã¿ãŽã¡ãŒã©ã«ãããå°çšã®å€©ç¶ç æµã«ããå± å¿å°ã®è¯ããã°ããŠã¹ãèªã§æãããµãŠãã2ã€ïŒãã£ãã³å ã«ããæ¹è£ ãããŠã®ãµãŠããšãæ¹çã®å²žã«ããå¥ã®ãµãŠãã§ããæéã«ã¯9人çšã®Novitek Yllas補ãžã£ã°ãžãŒãå«ãŸããŠããŸãã岞ã¯ç·©ããã«åŸæããŠãããå°ããªãåæ§ã«ãšã£ãŠå®å šã§ãã5銬åã®4ã¹ãããŒã¯ã¢ãŒã¿ãŒä»ãããŒããšSUPããŒããå«ãŸããŠããŸããæŽããå€ã¯ãªãŒãã©ãããèŠããŸããã¯ãªããªç©ºæž¯60kmã

ãã°ããŠã¹ãŽã£ã©ã»ããªãª
ãŽã£ã©ã»ããªãŒãªã¯ããã¢ã¹æ¹ã®ã»ãšãã«ãã倢ã®ã³ããŒãžã§ããå°çšã®å²¬ãããŒããµãŠããæ¡æ©ãéããããæ¥åžžçæŽ»ããã®å®å šãªåãé¢ããä¿èšŒããŸããé°å²æ°ã®ãã䞞倪å°å±ãç¬ç«ããçŽå±ã氎蟺ã®ãµãŠãã¯ãæå€§7åæ§ãŸã§ã®å®¿æ³ãæäŸããŸããåäž»ã¯èªåã®ã·ãŒããã¿ãªã«ãé£²ææ°Žãæåããæçµæž æãèªåã§è¡ããŸããã³ããŒãžã«ã¯é»æ°ãéã£ãŠãããäœ¿çšæ°Žã¯æ¹ããåã蟌ãŸããŸããæž æœãªå±å€ãã€ã¬ããããŸãã
ãœãã«ã¢ã«ãããã°ããŠã¹ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã°ããŠã¹

åºã ãšããå¿«é©ãªã³ããŒãž

ãŽã£ã©ã»ãã¹ããª

KömmÀkköniemi -åºã ãšãããã°ããŠã¹

ãŽã£ã©ãã - ãŽã©ã³ããã£

ã¯ãã¢ã®å¥è

HanhenpesÀããªããŒã³ããŒãž

Suviranta âãµãŠããšãããã¿ããåããå¿«é©ãªãã£ãã³
ããããšæ³ãŸãããã°ããŠã¹

çŸããç æµã«ãã䞞倪å°å±

森æç®¡çå°å±ãšãµãŠãå°å±

ã³ã€ãŽãªã³ã

æ¹çã®çŽå±

Laahtanen CampingïŒããã³ããŒãžïŒ

JÀrvenrantakesÀmökki... The Lakeside Summer House

ãªãŠã«æ¹ã®ãšã³ããŽã ïŒ

ã·ãŽã¡ãªæ¹çã«ããéããªãã£ãã³
ãŸããŸã貞åã®ãã°ããŠã¹

ã³ã€ãã©ã³ã¿ ãœãã«ã¢ããŽã©ã«ããã£ãã«ã€ã

Villa Louhitupa ïŒãµãŠãä»ãïŒ

Kodikasãæ°ããæ¹è£ ãããLinnanhelmi

ãªãŠã«æ¹ã®ã»ãšãã®ã³ããŒãž

ãµãŠãä»ãããŒãã³ããŒãž

éããªã³ããŒãžã®åå

ã¢ã¯ãã£ããªäŒæã楜ããããã®ãã°ã³ããŒãž

ã©ãžã£ã©
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŽã¡ããšã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ã³ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšã¹ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããã£ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãŒãµÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãŒãµã¢Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšãšã³ã¹ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¡ãŒã³ãªã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¬ãŽã£Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãœãã«ã¢
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãœãã«ã¢
- ã³ã³ãããã¢ã  ãœãã«ã¢
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãœãã«ã¢
- ãŽã£ã©Â ãœãã«ã¢
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãœãã«ã¢
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãœãã«ã¢
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãœãã«ã¢
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãœãã«ã¢
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãœãã«ã¢
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãœãã«ã¢
- ãã°ããŠã¹Â ã«ã€ããŒç
- ãã°ããŠã¹Â ãã£ã³ã©ã³ã




