ソトカモにあるサウナ付きのバケーションレンタル

おばあちゃんのコテージ＆庭のサウナの快適さ

Omatoimisille 40 neliön pikkukoti, jossa 2 huonetta, 2 WC:tä, ja 2 TV:tä. Mökin lämmitystä voi säätää sähköllä tai tulisijoilla. Pihasaunassa lämmin suihku ja valmiit polttopuut kiukaan lämmitykseen. Keittiönurkassa voi lämmittää omia aterioita. Kaikkiin toimintoihin hyvät ohjeet. Lemmikkimaksu 10€. Helppo lähtösiivous=vain omat jäljet pois. HUOM: Lemmikkitalous, puulämmitys ja mummonmökin tuoksut voivat aiheuttaa oireita herkille. Portaat ja epätasainen piha voivat hankaloittaa liikuntaa :(

オウルヤルビ湖畔にある4人用の快適な夏の別荘

オウル湖のほとりで伝統的なコテージライフをお楽しみください。 雰囲気のあるコテージは、本物のフィンランドの雰囲気を味わえる木造のサウナを備えており、そこから湖でリフレッシュすることができます。ボート、SUPボード2枚、自転車をご利用いただけます。コテージには設備の整ったキッチン、水道（市営ネットワーク）と電気暖房があります。庭にはバーベキューグリル、燻製器、コンポストトイレがあります。車で直接庭にアクセスできます。 北への旅にも最適な場所です。国道5号線からは3キロ、カヤーニからは20キロです。近隣サービス：Neste Kontiomäki、8キロ。

ヴィラ・レホトニエミ・オウル湖のほとり。

自然と水に🏡囲まれた快適なリゾート。 湖畔の静かな岬の先端にある⭐️新しいモダンなヴィラ。 湖🤎のパノラマ景色 設備🤎の整ったキッチン、10人用のダイニングエリア、暖炉、🔥ウェーバーグリル 家族、大人グループ、チームミーティングに🤎最適です。 🤎アクティビティ：水泳、釣り、雪山歩き、ハイキング、トナカイ、スキー、氷の穴、オーロラ 湖🤎の景色を望むビーチサウナ 🤎Wi-Fi 🛬113キロメートルの空港（オウル） 北極の巨人まで🥾25キロ ロクア国立公園まで🥾36キロ 🏬 16キロのショップ

Vuokatti Basecamp ：最高のロケーションでクオリティ

ヴォカッティの中心部にある高品質で居心地が良く、平和なホリデーホームで、ゲレンデやスキーコースに近いです。 アウトドア愛好家やリモートワークに最適なスポットです。 明るく広々とした設備の整った2ベッドルームのアパートで、Vuokatti Fallsを直接眺めることができます。 スキー場、ゲレンデ、最寄りの食料品店、レストランまでわずか数百メートルです。 遮光カーテン付きの静かな寝室。 素晴らしい収納スペースです。車がなくても簡単にアクセスできます。 スキーメンテナンススペース。ペットフリー、禁煙。

Lilli IIのダイヤモンドサウナ付きセミデタッチ

ソトカモからわずか数キロ、ヴォカティのサービスから約8キロの静かなエリアにある、最近改装されたスタイリッシュな2ベッドルーム。ビーチと小さな公園のプライベートビーチに非常に近いです。冬には、ソトカモ、ピルティヤルヴィ、ヒウカンハルユのスキーコースにアクセスできます。ソトカモ・ヴォーカッティ地域のローカルバスが運行しています。アパートには、例えば、優れた音楽鑑賞設備とスマートテレビ。設備により、長期滞在も可能です。隣人は子供と動物を愛するホストカップルです。

快適なセミデタッチハウスの半分を完全に使用できます。

自宅のような、清潔なアパートで、専用の入り口があります。設備の整ったキッチン。毎日サウナを温めることができ、日陰のテラスで涼み、ガスグリルや暖炉を利用できます。寝室にはベッド（160cm、120cm）があります。リビングルームのソファベッド（140cm）。小さなお子様用の折りたたみベッド。 ペット歓迎（ご予約の際にご連絡ください）。 リネン、タオル、最終清掃は料金に含まれています。アパートはカヤニ市街地から空港方面へ約3キロのところにあります。

ヴォカティの静かで居心地の良いアパート

良い立地のサウナ付きの1LDK。 照明付きのスキーコースやハイキングコースが近くにあります。スポーツウェアは洗濯機で洗い、乾燥機で乾燥させることができます。 散歩の後はサウナでリラックスできます。 車には暖房プラグ付きのキャノピーがあります。電気自動車およびハイブリッド車の充電はできません。最寄りの充電ポイントは近くのSマーケットの敷地内にあります アパートの最終清掃は借主の責任です。ご自身のリネンとタオルをお持ちください。

シンプルで居心地の良いアパート。

静かで、中心部に位置する宿泊施設。 アパートには、スムーズな滞在を保証するための基本的な必需品がすべて揃っています。例えば、食器、リネン、タオル、カーポートスペースなど。 食料品店やカティンクッラのサービスは徒歩圏内です。スキー場、レストラン、クロスカントリー、ビーチ、無限のキャンバスウェイ、スポーツ大学の活動などへのアクセスも便利です。近くには食事をする場所もあります。

ソトカモのビーチアパートメント

2022年に完成したソトカモ教会村の宿泊施設。お店やレストラン、図書館、ヒウカのビーチ、ハイキングエリアが徒歩圏内にあります。レンタルは7キロ、バスでもアクセスできます。家の前には桟橋があり、そこから泳いだり、サップボードを楽しむことができます。釣りもできます。夜間は自転車を安全に保管し、日中は美しい景色の中で散策を楽しむことができます。