
ããã¹ããŒå Žâ åšâ 蟺â ã®å®¿â æ³â å
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«ãäžâ è»â å®¶ãªâ ã©â ãäºâ çŽâ ãâ ãâ ã
ããã¹ããŒå Žâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ãé«â è©â 䟡â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

UnelmaKaukelo - ãã°ã¢ããŒã
UnelmaKaukelo on tÀydellisesti remontoitu kelohuoneisto Rantaruka 1:ssÀ aivan KesÀjÀrven tuntumassa Rukakeskuksen alueella. Tilaa on 40 neliötÀ ja yöpymispaikkoja löytyy 4 hengelle. Olohuoneen upea, massiivinen takka luo tunnelmaa ja lÀmpöÀ lomalaisten mieliin. Modernissa keittiössÀ voit valmistaa maukkaita ruokia ja tehdÀ vaikka terveelliset pirtelöt retkievÀÀksi. Saunassa voit nauttia pehmeistÀ löylyistÀ ja rentoutua âtÀhtitaivaanâ alla.

æ£®ã®æ¯è²ã楜ãããã«ã«ã®å®ç©ïŒãªããåž2æä»ãïŒ
人æ°ã®ã«ã«ã³ãªãŠãã¿ãšãªã¢ã«ããã¢ãã³ã§å± å¿å°ã®è¯ãæ°ãããã°ã¢ããŒãã¡ã³ãã4ã€ã®å¯å®€ã«ã¯9人+1人ã宿æ³ã§ããŸããã·ã£ã¯ãŒ3ã€ãšãã€ã¬3ã€ã ãã£ã³ã©ã³ãã®æ£®ãšçŽ æŽããããµãŠããèŠæž¡ãã倧ããªçªããã£ãšæ°ã«å ¥ã£ãŠããã ããã§ãããïŒ é£æååºãã¯ã€ã³ã·ã§ãããå·ããã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ããã¹ããŒã¢ãŒãã«ãšèªè»¢è»ã®ã¬ã³ã¿ã«ã¯ããã1 km以äžã®ãšããã«ãããŸããã¹ããŒãã¹ããŒã¢ãŒãã«ãèªè»¢è»ã®ãã¬ã€ã«ã¯åãéè·¯ããå§ãŸããŸãã æéã«ã¯ãå¬å£ã®ãªãããã±ãã2æïŒ1é±éã§æå€§575e ïŒãã¹ããŒå Žãžã®ã¹ããŒã¬ãŒãµãŒïŒãèŠéããªãïŒãã¹ããŒã¹ã¬ãããå«ãŸããŠããŸãã

ã©ããã©ã³ãã®éããªãŽã£ã©ã»ã¢ãŠã¬ãªã¢ïŒ100å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒ
ã©ããã©ã³ãã®ã¯ãŒãµã¢ã«ããçŸããéããªèªç¶ã®äžã«ããèšåã®æŽã£ããã©ã€ããŒãæ¹çãŽã£ã©ã ããã³ããã¯ãªäŒæããå®¶æãå人ãšã®éãŸãã«æé©ã§ãã ãããããéæ³ã®ãªãŒãã©ãšçå€äžã®å€ªéœãäœéšããŠãã ããã æ¹çã®ãµãŠãã§è³çŠã®æèŠãå³ãããŸãããã 壮倧ãªãªãŠã©ã³ã«åœç«å ¬åããªã€ã·ãã¥ã³ãã¥ãªåœç«å ¬åãã«ã«ãã³ããšãã¹ã»ãã¬ã€ã«ãã«ã«ã»ã¹ããŒãªãŸãŒãããã¹ããŒãµãã¡ãªããµãã©åœç«å ¬åãªã©ã®çŽ æŽãããç®çå°ãŸã§è»ã§15 ïœ 50åã§ãã æå¯ãã®æ5 kmïŒæ¥æµã飿ååºãã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ãïŒã空枯45 kmã

ã±ããã«ã¿4ã³ããŒãžã11kwã®è»ã®å é»åšä»ã
ã«ã«ã®ããŠã³ã¿ãŠã³è¿ãã®å¿«é©ãªäžžå€ªã®ãã¢ããŠã¹ããããã³ã«ã¯ãå¿ èŠãªãã¹ãŠã®å®¶é»ïŒé£åšæŽãæ©ãIHã³ã³ãããªãŒãã³ãé»åã¬ã³ãžïŒãšè±å¯ãªé£åšãæã£ãŠããŸãã ã³ããŒãžã®äžã®éã«ã¯ããªãŒãã³ã¹ããŒã¹ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ãšãããã³ããããŠããã«ãããã®ããå¯å®€ã1ã€ãããŸãããããã®äžã®éã«ã¯ãããããã®å¯å®€ããããŸãã1ã€ã¯ãœãã¡ãããããã1ã€ã¯2ã€ã®ã·ã³ã°ã«ãããã§ãã Wi-Fiæ¥ç¶ã空æ°ç±ãã³ãã11kwå é»åšã¿ã€ã2ã³ãã¯ã¿ïŒé»æ°ã¯å¥éè«æ±ïŒã ã³ããŒãžã®åºããã¹ããŒããŒããŸã§ãããã®è·é¢ã§ãïŒ

ã«ã«ã®Tunturikarhuïœã¹ããŒã€ã³ïœãµãŠãïŒæç
Tunturikarhuã¯ãã«ã«ãã¬ããžã®äžå¿éšã«äœçœ®ããåºã ãšããå®çšçãªã¹ããŒã€ã³/ã¹ããŒã¢ãŠããã³ã·ã§ã³ã§ããã²ã¬ã³ãã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããè¿ãã§ã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒãã¬ã€ã«ã楜ãããŸããã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ããããµãŒãã¹ã¯200ã¡ãŒãã«åå ã«ãããŸãã æå€§6åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœãª58ã¡ã®ã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ãç¬ç«ããå¯å®€ãå¿«é©ãªããããé«å質ã®ãœãã¡ãããããããŸããå°çšãµãŠããæçããã«ã³ããŒãç¡æWi-Fiãå®åãããŠããããã£ã³ã©ã³ãã®ã©ããã©ã³ãã§ã®ã¢ã¯ãã£ããªäŒæã«æé©ã§ãã

Villa Aikkilanranta
ãŽã£ã©ã»ã¢ã€ããã©ã³ã¿ã¯ãã«ãŒã«ã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã®ãµãŒãã¹ãšã¹ããŒå Žã«è¿ããã¥ãã€ã§ã«ãŽã£æ¹ã®ã»ãšãã«äœçœ®ããç¬ç«ããå®¶ã§ãå± äœé¢ç©ã¯çŽ200å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã§ããå®¶ã«ã¯ãã¬ã©ã¹åŒµãã®å®¶å ·ä»ãã®æçãã©ã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããå°çšãµãŠããåãã£ãŠããŸãã åºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ãå¿ èŠãªãããã³å®¶å ·ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãããŽã£ã©ã»ã¢ã€ããã©ã³ã¿ã¯æå€§10åæ§ãŸã§å容å¯èœã§ããããŒããµãŠããã©ããäŒçµ±çãªå°å±ãã¢ãã³ã æéã«å«ãŸããŠããŸãããªãã³ãšæž ææéãå«ãŸããŠããŸãã

Ruka Hideaway by HillaãŽã£ã©
Ruka Hideawayã¯ãã«ã«æããããã3 kmã®ã¢ã€ãµã»ã³ã©ã³ãã®è¿ãã«ããéããªãã°ãŽã£ã©ã§ãã å®¿æ³æœèšã«ã¯ã¡ã€ã³ãã£ãã³ãšå¥ã®ãµãŠãããŠã¹ãããã4 +1åã®ã²ã¹ãã宿æ³ã§ããŸãã å±å€ã®ãããã¿ããæçã2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ããæ¥œãã¿ãã ããã ã¹ããŒã³ãŒã¹ãŸã§1ããæªæºãå壿ã ã®èªç¶ã«å²ãŸããŠããŸãã æçµæž ææéãããããªãã³ãã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸãã äžå¹Žäžã¢ããã³ãã£ãŒãšãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã楜ãããéããªãªããªãŒãã§ãã

ãšã¢ã³ã³ä»ãã®Tunturiã®å®ããã®ç©ºé
å®å šã§å¿«é©ãªå®¶ã§ãæ¬¡ã®æ¥ã®åéºã«åããŠå é»ããŸãããïŒ Â°æ¹è£ æžã¿ã®46å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®å®¶ïŒ7å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ããã °ã¢ãã³ãªèšåããã¹ãŠæã£ãŠããŸã ° ãšã¢ã³ã³ °ãµãŠããšãã«ã³ããŒ Â°ç¡æé§è»å Ž2å°å °å°çšé»æ°èªåè»ã¹ããŒã·ã§ã³ °ã«ã«ãã¥ã³ãã¥ãªã®é£ã®éããªãšãªã¢ » ã¹ããŒãã¹ãŸã§150m ã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã³ãŒã¹ãŸã§500m æå¯ãã®ã¹ããŒãªãããŸã§800m åºãŸã§1 km » åœç«å ¬åãŸã§çŽ20 km 泚æïŒãæ»åšäžã¯ããããªãã³ãšã¿ãªã«ããæåãã ããã

ãã«ã·ããã©ãŽã£ã©ã»ãžã§ãŠãã§ã³ãµã«ã
ã¢ãã³ã§å¿«é©ãªäžžå€ªé ãã®ãŽã£ã©ããŽã£ã©ã»ãšãŠãã§ã³ãµã«ãã¯ãã«ã«åžè¡å°ã®å€æ§ãªãµãŒãã¹ããè»ã§ãããæ°åã®ãµã«ãã©ã³ãã«äœçœ®ããŠããŸããèšåã®æŽã£ããŽã£ã©ã»ãšãŠãã§ã³ãµã«ãã¯ããŠããŒã¯ãªã¯ãŒãµã¢ã®èªç¶ã®äžã§ãäžå¹Žäžãã¢ã¯ãã£ããªäŒæãéããããã®çŽ æŽãããç°å¢ãäœãåºããŠããŸããå€ãšç§ã«ã¯ãè¿ãã®å±±å²³å°åž¯ãããã€ãã³ã°ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã®ã«ãŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããå¬ãšæ¥ã«ã¯ãã³ããŒãžã®åºããã«ã«ã®åšèŸºã®æå ¥ãã®è¡ãå±ããã¹ããŒã³ãŒã¹ãã¹ããŒã¢ãŒãã«ã³ãŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã

ã«ã«ã»ããã©ãã®âæé«ã®çºããšãã±ãŒã·ã§ã³ â â·
ã«ã«ããã©ãã¯ãã«ã«äžå¿éšããåŸæ©åå ã®è¥¿ã«ã«ã§æã人æ°ã®ããå Žæã«ããå¿«é©ãªã»ããã¿ããã¢ããŒãã§ãã 80m2 +ãããã®çªããã¯ãã«ã«ã®ãŠãã³ãã¹å²©å£ãšåæ±éšã®å±éºãªæ¯è²ã®éåžžã«çŸããæ¯è²ãèŠããŸãã â ããªããŒã®æ¥œãã¿æ¹ 6åâæ§çšã®å®¿æ³æœèš â ã«ã«ïŒã¹ããŒã1.2kmãã¹ããŒãã¹ïŒã¬ã¹ãã©ã³50mãã²ã¬ã³ã100mã â éããªç°å¢ â ã¢ãã³ãªã€ã³ããªã¢ãšè¯ãããã â é«çŽãããã³ â åºã ãšãããµãŠã â ãªãã³ãšã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸã

Rokovan Helmi - Ruka - Kuusamoã®ããã¥ã©ã«å¹³å
æž æœã§éããªèªç¶ã«å²ãŸãããã³ãã³ãã«ãã¯ã2人ãã4人ã®ã°ã«ãŒãã«æé©ãªé ãå®¶ã§ãã å°å±ã¯2019幎ã«å»ºãŠãããå°å ã®äŒç€ŸKuusamo Log HousesãèšèšããŠããŸãã ã¢ãã³ãªç°å¢ã®äžã§èªåã®å¹³åãæããªãããããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ãåæã«è¿ãã«ããããšãæã人ã ã«ãŽã£ããã§ãã ãã£ãã³ã¯ãæå¯ãã®ã€ãŒã¹ãã«ã«ã¹ããŒãªããããè»ã§6åãã«ã«ãã¬ããžãµãŒãã¹ããè»ã§12åã®å Žæã«ãããŸããã¹ããŒå Žãã¹ããŒã¢ãŒãã«ãã¢ãŠããã¢ãã¬ã€ã«ãããè¿ãã«ãããŸãã

RUKA!ã¯ã³ã«ãŒã ã²ã¬ã³ãããŽã³ãã©100ã¡ãŒãã«ïŒ # 1
ãã®å°ããªã¯ã³ã«ãŒã ã¯ãã«ã«æžè°·ã®ã²ã¬ã³ã16ãš18ã®éããŽã³ãã©ã®é£ïŒ100mïŒã«ãããŸããå€å Žã¯ã¢ããŒãå ã«å·æ¿çšãšã¢ã³ã³ããããŸãã ã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºããã1å°ïŒé«å質ã®ãã£ãŽã¡ã³ã»ãœãã¡ããã1å°ããã¹ã«ãŒã ãšé£åšæŽãæ©ä»ãã®ã³ã³ãã¯ããããã³ã2éãå°çšçé¢ããã«ãµã€ãºã®ãã£ããããåŒä¹Ÿç¥æ©ã詳ããã¯åçã®ãã£ãã·ã§ã³ãã芧ãã ããïŒ æ³šæïŒãèªèº«ã®ããããªãã³ãªã©ãæåããã¢ããŒãããå°çæãšåãã¬ãã«ã«æž æããå¿ èŠããããŸããç¡æWi-Fiã
ããã¹ããŒå Žâ åšâ 蟺â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»â èšâ å
Wi-Fiå®åã®ã³ã³ãããã¢ã

Ruka, Skilodge Ihtinki

ãã£ã©ãŽã¡ã»ã¢ã¹ã¢ã³ã| 80å¹³æ¹ã¡ãŒãã«|ãµãŠã|ãã©ã¹

RUKAïŒã¹ããŒãªãŸãŒãã®ã¹ã¿ãžãª/ã¹ã¿ãžãªã¯ãŽã³ãã©ã®é£ïŒïŒ2

ã«ã«äžå¿éšã«ããã¢ãã³ãªã³ã³ãããã¢ã

ã«ã«ã»ã³ã¿ãŒã»ã·ã£ã¬ãŒ3B1

ã«ã«ã®ã¹ããŒãªããã®é£ã«ããå± å¿å°ã®è¯ãæ¹çã®ã¢ããŒãã

ã«ã«å±±ã®å¥èã§ 10 é±ç®ã

éªãã¹ããŒã€ã³ã»ã¹ããŒã¢ãŠãããµãŠãäœéšãåœç«å ¬å
å®¶æãšæ³ãŸãã貞å¥è

豪è¯ãªé£ãã¹ãããã8人ïŒã³ããŒãž+ã³ã¿+ããŒããµãŠã

Interhomeã«ããVilla kaisla

Interhomeã®Rukaã·ã£ã¬ãŒ3202

ãŽã£ã©ã»ãŽã¡ãšã©ã¹

æ£®ã®æ¯è²ãèŠããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãŽã£ã©ã»ã©ã¹ãã¥+ãšã¬ããŒã¿ãŒä¹è»åž2æ

ãŽã£ã©ã»ã©ã€ã

Rukan Riemuã®æž æãšå¯å ·ä»ã

ã«ã«ã®éªã®å·£
ãšã¢ã³ã³ä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

Talviranta - ã¬ã€ã¯ããã³ãã³ããŒãžïŒã¹ããŒãã¹2æä»ãïŒ

RUKA ACCESS C 3 RUKA -ã¹ããŒãã±ãã2æ

Villa Kanger Ruka 2

ã¹ããŒå Žè¿ãâ¢ãµãŠãâ¢ãšã¢ã³ã³â¢Wi-Fiâ¢æçâ¢è»å¯ãâ¢ã°ãªã«

ã¹ããŒã€ã³ã»ã¢ã«ãããžã£A 10 22å¹³æ¹ã¡ãŒãã«

æé¢ã«ããã¢ããŒãã¡ã³ãïŒ

ã«ã«ã®å±å€æž©æ°ŽæµŽæ§œä»ãã®èªå®

å¿«é©ãªã«ã«ã»ãã°ã»ã¢ããŒãã¡ã³ã â ãµãŠãïŒã¹ããŒãã¹2æ
ããã¹ããŒå Žâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®çŽ â æµâ ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«

ã«ã«ãã¥ã³ãã¥ãªã®æ¯è²ã楜ãããæ¹çã®ãã°ããŠã¹

ã«ã«ã®ãããã«ã»ãã¡ããªãŒãŽã£ã©

æ°ç¯ã»ããã¿ããã³ããŒãž

ã«ã«ã®ã¢ããŒã

ãŽã£ã©ã»ãŽã¡ã«ã±ã¢ã€ãã³ã»ã¯ãŒãµã¢

Villa Pihla

ã«ã«ã®é°å²æ°ã®ãããã°ããŠã¹

ã±ãã«ã«ããã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹4BRã·ã£ã¬ãŒãæé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ããã¹ããŒå Ž
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ããã¹ããŒå Ž
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ããã¹ããŒå Ž
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ããã¹ããŒå Ž
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž





