
ããã¹ããŒå ŽåšèŸºã®æ¹â ã®è¿â ãâ ã«ãâ ããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
Airbnbã§æ¹ã®è¿ãã«ãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ããã¹ããŒå ŽåšèŸºã®æ¹â ã®è¿â ãâ ã«ãâ ãé«â è©â 䟡â ã®å®¿â æ³â æœâ èš
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ã¯ãã®è¿ãã®ã¢ããŒãïŒããŒããµãŠããã¢ãŒ
ç§ãã¡ã®å®¶ã§ã¯ãå°çšã®å ¥ãå£ãããå¥ã®ã¢ããŒãã«å®å šã«æ»åšã§ããŸããçŸãããŠãŒãæ¹äžéšã®ã»ãšãã«ããéããªå Žæã§ããžã¥ãŒãæããçŽ2kmããªãŠã«ã¢ã³ã«ã³åœç«å ¬åã®è¿ãã«ããå°ããªã«ã«ãã³ããšãã¯ã»ãã3kmã§ããè¿ãã«ã¯ãKarhunkierroksetãRiisitunturiãRukaãKiutaköngÀsãªã©ã®çŽ æŽãããèªç¶ã¹ãããããããŸããè¿ãã®ã¹ããããžã®æ¥åž°ãæ è¡ãã§ããŸããããŒããµãŠãããå©çšããã ããŸããå ç±æ¹æ³ããæ¡å ããŸããWiFiããå©çšããã ããŸããæéã«ã¯ã3åæ§åã®ãªãã³ãšã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸãã

ã©ããã©ã³ãã®éããªãŽã£ã©ã»ã¢ãŠã¬ãªã¢ïŒ100å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒ
ã©ããã©ã³ãã®ã¯ãŒãµã¢ã«ããçŸããéããªèªç¶ã®äžã«ããèšåã®æŽã£ããã©ã€ããŒãæ¹çãŽã£ã©ã ããã³ããã¯ãªäŒæããå®¶æãå人ãšã®éãŸãã«æé©ã§ãã ãããããéæ³ã®ãªãŒãã©ãšçå€äžã®å€ªéœãäœéšããŠãã ããã æ¹çã®ãµãŠãã§è³çŠã®æèŠãå³ãããŸãããã 壮倧ãªãªãŠã©ã³ã«åœç«å ¬åããªã€ã·ãã¥ã³ãã¥ãªåœç«å ¬åãã«ã«ãã³ããšãã¹ã»ãã¬ã€ã«ãã«ã«ã»ã¹ããŒãªãŸãŒãããã¹ããŒãµãã¡ãªããµãã©åœç«å ¬åãªã©ã®çŽ æŽãããç®çå°ãŸã§è»ã§15 ïœ 50åã§ãã æå¯ãã®æ5 kmïŒæ¥æµã飿ååºãã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ãïŒã空枯45 kmã

ã±ããã«ã¿4ã³ããŒãžã11kwã®è»ã®å é»åšä»ã
ã«ã«ã®ããŠã³ã¿ãŠã³è¿ãã®å¿«é©ãªäžžå€ªã®ãã¢ããŠã¹ããããã³ã«ã¯ãå¿ èŠãªãã¹ãŠã®å®¶é»ïŒé£åšæŽãæ©ãIHã³ã³ãããªãŒãã³ãé»åã¬ã³ãžïŒãšè±å¯ãªé£åšãæã£ãŠããŸãã ã³ããŒãžã®äžã®éã«ã¯ããªãŒãã³ã¹ããŒã¹ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ãšãããã³ããããŠããã«ãããã®ããå¯å®€ã1ã€ãããŸãããããã®äžã®éã«ã¯ãããããã®å¯å®€ããããŸãã1ã€ã¯ãœãã¡ãããããã1ã€ã¯2ã€ã®ã·ã³ã°ã«ãããã§ãã Wi-Fiæ¥ç¶ã空æ°ç±ãã³ãã11kwå é»åšã¿ã€ã2ã³ãã¯ã¿ïŒé»æ°ã¯å¥éè«æ±ïŒã ã³ããŒãžã®åºããã¹ããŒããŒããŸã§ãããã®è·é¢ã§ãïŒ

ã«ã«ãã¥ã³ãã¥ãªã®æ¯è²ã楜ãããæ¹çã®ãã°ããŠã¹
ã«ã«å±±ãšåšå²ã®äžã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããæ¹çã®ãã£ãã³ãéãã§æã€ããã®ãã£ã³ã©ã³ãã®èªç¶ã®äžã«ãããªãããã«ã«ã»ã¹ããŒã»ã³ã¿ãŒããããã10åïŒ10 kmïŒã§ããããŠã³ãã«ã¹ããŒãã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒïŒã«ã«ã§FISãã«ãã£ãã¯è€åã·ãŒãºã³ãå§ãŸããŸãïŒã®ã»ãã«ããæåãªã«ã«ãã³ããšãã¹ïŒçã®å·¡ãïŒãã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒãã¹ããŒã¢ãŒãã«ã«ãŒãããµã€ã¯ãªã³ã°ã«ãŒããé£ããããŒããŠã©ããã³ã°ãã¯ããŠã©ããã³ã°ãªã©ãæ°å€ãã®ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãããããµãŠããéããªæéãæ¥œããããšãã§ããŸãã

ã«ã«å°åºC2ã±ãããªã¿ãã»ã«ã«
64.5å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ååã«å ããŠãçŽ20å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®åºã ãšãããããããããã³ããŒãžã®å€§ãããããªãåºãããŠããŸãïŒåçåç §ïŒãã³ããŒãžã¯ãã«ã«å±±ã®è¿ããã¯ãŒãµã¢ããçŽ5ããã®ãšããã«ãããŸãããã®ãããéãããæ±ããæ¹ã«ããã«ã«ã®ãµãŒãã¹ãæ±ããæ¹ã«ãé©ããŠããŸããã«ãŒã«ã³ã»ã¹ããŒãã¹ã¯ãã¹ããŒã·ãŒãºã³äžãã³ããŒãžã®è¿ã/é£ãèµ°ããŸãããæ³šæãã ããïŒã¯ãªã¹ãã¹ããã¥ãŒã€ã€ãŒã8ã15é±ã®ã·ãŒãºã³ã¯ãåææ¥ãåææ¥ã®ã¿ã®ã¬ã³ã¿ã«ãšãªããŸããäŸå€ã«ã€ããŠã¯ãåãåãããã ããã

Ruka Hideaway by HillaãŽã£ã©
Ruka Hideawayã¯ãã«ã«æããããã3 kmã®ã¢ã€ãµã»ã³ã©ã³ãã®è¿ãã«ããéããªãã°ãŽã£ã©ã§ãã å®¿æ³æœèšã«ã¯ã¡ã€ã³ãã£ãã³ãšå¥ã®ãµãŠãããŠã¹ãããã4 +1åã®ã²ã¹ãã宿æ³ã§ããŸãã å±å€ã®ãããã¿ããæçã2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ããæ¥œãã¿ãã ããã ã¹ããŒã³ãŒã¹ãŸã§1ããæªæºãå壿ã ã®èªç¶ã«å²ãŸããŠããŸãã æçµæž ææéãããããªãã³ãã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸãã äžå¹Žäžã¢ããã³ãã£ãŒãšãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã楜ãããéããªãªããªãŒãã§ãã

æ¬ç©ã®ã©ããã©ã³ãã®ã³ãã ã|ãµãŠã|æç|ãã¬ã€ã«50m
èªç¶ã®å¹³åããªãŒãã©ããããŠæ§ã ãªã¢ã¯ãã£ããã£ããã¢ã®ããåã«ããã±ããã³ã«ã®ã³ããŒãžã§ãã©ããã©ã³ãã®éæ³ãäœéšããŠãã ããã ã«ã«ã®ã¹ããŒå ŽãŸã§è»ã§ããã5åãã¹ããŒãã©ã€ã«ããµã€ã¯ãªã³ã°ã³ãŒã¹ããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãŸã§50mã ã³ããŒãžã«ã¯ããã«ããã4å°ãå°çšãµãŠããWi-Fiããããã³ããã¬ããæçãæ£®ãšæ¹ã®ç©ãããªæ¯è²ãåºãã倧ããªçªããããŸããæŽããå€ã¯ãäžåºãããªãŒãã©ãçºããããšãã§ããŸãã ä»ããäºçŽããŠãäžåºŠäœéšããŠãæ°žé ã«é äºãããŠãã ããâ€ïž

æ¹ã®ã»ãšãã«ããå±å€ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ã¹ã€ãŒã
ãšãŒãããæå€§ã®æ³ãããã«ã€ã«ãæ¹ã®ã»ãšãã«ãã豪è¯ãªã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒã¹ã€ãŒããžããããïŒ å¿«é©ãªããããšå±å€ãžã£ã°ãžãŒãåãã豪è¯ãªå®¿æ³æœèšãšãæã€ããã®èªç¶ãšãªãŒãã©ããããŠããªãã ãã®ãã©ã€ããŒããšãªã¢ã§ã®ã¢ãŠããã¢ã¢ã¯ãã£ããã£ãçµã¿åãããäœéšããæ¥œãã¿ãã ããã - ã²ã¹ãã¹ã€ãŒã ã«ããã«ã«æé©ã§ã - å±å€ãžã£ã°ãžãŒ ã»Wi-Fi - ãã©ã€ããŒãããŒããšæçä»ãã®ãéšå± â ã«ã«ãŸã§12å âã¯ãŒãµã¢ç©ºæž¯ãŸã§30å âããŽã¡ããšããŸã§2æé30å

æ°ç¯ã»ããã¿ããã³ããŒãž
2024幎12æã«å®æãããã«ã«ãã¥ã³ãã¥ãªã®ãµãŒãã¹ã«è¿ããé«å質ã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã¢ããŠã¹ãã«ã«ãã¥ã³ãã¥ãªã®ã¹ããŒãªããããµãŒãã¹ãã1.8kmã®å¬ã®èªç¶æ¯èгãšéããããæ¥œãã¿ãã ããããŽã©ãã»ãªãã£ã«ãŽã£ã®ã¹ããŒã³ãŒã¹ãŸã§åŸæ©æ°åãã³ããŒãžã¯ãäŸãã°åäŸé£ãã®å®¶æã«æé©ã§ãããããŒãã§ã¢ãšãããŒãããããããŸããã³ããŒãžã«ã¯é»æ°èªåè»ã®å é»èšåããããŸãããã¬ã¯ãŒã¯ã«é©ããç°å¢ã§ã27ã€ã³ãã®ã¢ãã¿ãŒãš5Gã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ããå©çšããã ããŸãã

ã¢ã€ãµã»ã³ãã«ãžã¥ã»ã«ã«ãã¥ã³ãã¥ãª
ã«ã«ïŒ5kmïŒã®è¿ãã«ããå¿«é©ãªã³ããŒãžãåããšãªã¢å ã«ã»ããã¿ããããŠã¹ã3è»ãããããŸãããæå¯ãã®é£æååºïŒã»ãŒã«ããŒã±ããïŒã¯3 kmã®è·é¢ã«ãããŸãã ãªãã³é¡ïŒã·ãŒãã矜æ¯åžå£ã«ããŒãæã«ããŒïŒãšã¿ãªã«ã¯å®¶è³ã«å«ãŸããŠããŸããã®ã§ããèªèº«ã§ã³ããŒãžã«ãæåãã ããããŸãã¯ãè¿œå æé1人ããã25ãŠãŒãã§ç§ããåããããšãã§ããŸããã³ããŒãžã«ã¯ãã€ã¬ããããŒããŒãšããŒããŒã¿ãªã«ãçšæãããŠããŸããã¬ã³ã¿ã«æéã«ã¯èª1è¢ãå«ãŸããŠããŸãã

RukaHillChalet4 ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠã
2024幎ã«å§èšãããããµãŠããšãã«ã³ããŒãåããé«å質ã®2ãããã«ãŒã ã¢ããŒãã ãã®ã¢ããŒãã¯ã«ã«æã«ãããã²ã¬ã³ãããµãŒãã¹ã®ããé£ã«ãããŸãã ã¹ããŒå Žãã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒå Žãã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ããããžã ãããŠãªã³ã°å ŽããŽã³ãã©ãã«ã«ãã³ããšãã¹ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ã¯ã¢ããŒããã100måå ã«ãããŸããã¬ã¹ãã©ã³ãã¹ããŒãšãã€ã¯ã®ã¬ã³ã¿ã«ã¯å»ºç©ã®1éã«ããããŸãã å€å Žã¯ãã¢ããŒãã®è¿ãã«å°ããªãŠã©ãŒã¿ãŒããŒã¯ãããæ»ãå Žãé£ãå ŽããããŸãã

ã«ã«ã®ã¹ããŒã·ã£ã¬ãŒ|åç·|ãã¬ãã¢ã ãã±ãŒã·ã§ã³
ã«ãã·ã£ã¬ãŒã¯ãã«ã«æã®äžå¿éšãããã³ãã¹ããŒãã®ãããã°ã«ããé«å質ã§éåžžã«è¯ãã³ãŒããŒã©ã€ãã¡ã³ãã§ããã¢ããŒãã¯2024幎ç§ã«é«åè³ªã«æ¹è£ ãããã€ã³ããªã¢ãæœãããŠããŸãããã¹ãŠã®è¡šé¢ãå®¶å ·ããããã¯æ°åã§ããããããã¯ãè»ã䜿ããã«ã¹ããŒå Žãã¹ããŒãªãŸãŒããã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ããããµãŒãã¹ã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããåºã ãšãã3ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒãã¡ã³ãããã¯ãæãšå±±ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãèŠæž¡ããŸããã«ãã«ã§ã¯ãã以äžã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãããŸããã
ããã¹ããŒå ŽåšèŸºã®æ¹â ã®è¿â ãâ ã«ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»èšâ å
æ¹ã®è¿ãã«ãã貞å¥è

ã«ã«ã»ãã¬ã¢ãªã¹ã»ã·ã£ã¬ãŒïŒã¹ããŒãªãŸãŒã

Olokolo2 - é°å²æ°ã®è¯ããã°ãŽã£ã©ãã¯ãŒãµã¢

豪è¯ãªé£ãã¹ãããã8人ïŒã³ããŒãž+ã³ã¿+ããŒããµãŠã

Villa Aikkilanranta

ãŽã£ã©ã»ããã³ãã© - å¿å°ãããã°ãã£ãã³

Tuohikoto by the lake

ãŽã£ã©ã»ã©ã€ã

ããã«ã€ã«ãŽã£æ¹çã®ãŽã£ã©ã»ãŠã¹ãŽã¡
æ¹ã®è¿ãã«ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

Talviranta - ã¬ã€ã¯ããã³ãã³ããŒãžïŒã¹ããŒãã¹2æä»ãïŒ

ãµãŠãä»ãã®ã³ã³ãã¯ãã§çŸããã¢ããŒã

ã¯ãŒãµã¢/ã«ã«ãšãªã¢ã®ãµãŠãä»ãã¢ããŒãã¡ã³ã

DreamHelmi

ã«ã«ã®ã¢ããŒã

ã¯ãµã¢äžå¿éšã«ãããµãŠãä»ãã®å¿«é©ãª1ãããã«ãŒã ã¢ããŒãã¡ã³ã

äžå¿è¡ã®ã¢ããŒã

ã«ã«ã®å±±ã®ã¢ããŒã
æ¹ã®è¿ãã«ããã³ããŒãž

ãžã£ã°ãžãŒä»ãã¬ã€ã¯ãµã€ããã£ãã³ã7人ãRuka - Kuusamo

ã¯ã«ãã£ã³ã©ã³ã¿ã®èªç¶ããµãŠããã¹ããŒã楜ããã

ã«ã«ã»ãªãŠã©ã³ã«åœç«å ¬åã®èéã«ããã³ããŒãž

ã©ããã©ã³ãããŽã¡ã»ãããã£ãšã

çŸããã«ã«ãã³ããšãã¹ãšã«ã«ã®ã³ããŒãž

ããŒã ã¢ãŠã§ã€ããŒã ã³ããŒãžã6人çšããµãŠããæç

ãŽã£ã©/ãŽã£ã©ã»ãã³ã¢ã¹ã»ã«ã«

Katajanmaria, Rukatunturi
æ¹ã®è¿ãã«ãããã®ä»ã®å®¿æ³æœèš

èªç¶ã«å²ãŸããæ¬ç©ã®ã³ããŒãžäœéš

Kirvesniemi Summer Place for Two

ã«ã«ã®ã±ãµã€ã«ãŽã£ã«ããè¶£ã®ãããã°ããŠã¹

ã¬ã€ã¯ ãªãŒãã© ã«ã« ã¯ãŒãµã¢ããµãŠã | ã©ããã©ã³ã ãŽã£ã©

倧èªç¶ã«å²ãŸããé«çŽãã°ããŠã¹

Rukaã®è¿ãã®ã¢ãžã£ãã«æ¹çã®å°å±

ãŽã£ã©ã»ãŽã¡ã«ã±ã¢ã€ãã³ã»ã¯ãŒãµã¢

å± å¿å°ã®è¯ãæšé ã·ã£ã¬ãŒïŒ
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ããã¹ããŒå Ž
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ããã¹ããŒå Ž
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ããã¹ããŒå Ž
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ããã¹ããŒå Ž
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ããã¹ããŒå Ž
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ åããã€ã³ããŒ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã





