
ã©ãŒã»ããªã«ããããŒãããã³ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªããŒãããã³ãã®å®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã©ãŒã»ããªã§å¥œè©ãªããŒãããã³ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããããŒãããã³ãã®å®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ã¢ãŒããšèªç¶ã楜ããããã¢ãã³ãªæµ·èŸºã®ãŽã£ã©
This stylish, one-of-a-kind villa is perfect for guests who enjoy art, cooking, foraging, and peaceful nature without giving up modern comforts. Less than two hours from Helsinki, it sits in a quiet archipelago setting with stunning sunset views over the sea. Available for groups up to 13 people, guests can enjoy a fully equipped kitchen and outdoor barbecues, a cozy beach sauna by the sea, and an eclectic library filled with inviting reading nooks.

è»éã®ç«¯ã«ããæµ·èŸºã®Strömmaã®ã³ããŒãžã
ã±ããšã³ã®ã¹ãã¬ã ã«ããæµ·èŸºã®ã³ããŒãžãè»éã®ç«¯ã * ãã©ã€ããŒãããŒã * 80å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã³ããŒãž+倧ããªã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ã2é建ãŠïŒå€ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ïŒïŒãããã³ããšã³ãã©ã³ã¹ããªãã³ã°ã«ãŒã ããµãŠãããµãŠãã«ãŒã ïŒå éšã«ãã€ã¬ïŒãäžéã«ã¯ããŒãã£ã·ã§ã³ä»ãã®å¯å®€ããã¢ã¯éããããŸãã *ãããã³èšåïŒå·èµåº«ãã³ã³ããææ°æãé£åšæŽãæ©ãé»åã¬ã³ãžãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒã黿°ã±ãã« * ãµãŠãã«ã¯èªã¹ããŒããã·ã£ã¯ãŒãæŽæ¿¯æ© *ææ¿ïŒæçãšãšã¢ãã³ã *å±å€ã®å°å±ã«æšè£œã®ãã€ã¬ãå±å ã«ãã€ã¬

ãšãŒã»ã«ãã«ã®çŸ€å³¶ã«ããã³ããŒãžããµãŠããç¡æWi-Fi
ãã®å Žæã«ã¯ãåäŸãã¡ãå©çšã§ããããµãŠãããæ³³ãã®ã«è¯ããç©ãããªç 岩ã®ããŒãããããŸããããŒãã¯å西ã«ãããŸããåãæ¹åãããèªåã®ãšããã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã¢ãŒã¿ãŒããŒãããæã¡ã®å Žåã¯ãäºåã«ãé£çµ¡ãã ãããïŒååŽã®æ¡æ©ïŒãã以å€ã®å Žåã¯ãããŒãã§å³¶ãžãéãããŸãããã«ã·ã³ãã»ãŽã¡ã³ã¿ãŒç©ºæž¯ããè»ã§1.5æéããã³ã³ã®åœå¢è¿ãã®ã®ã©ããªé¢šæ¯ã500mã®ãã©ã€ããŒãããŒãã©ã€ã³ã5.2ãã¯ã¿ãŒã«ã®ãã©ã€ããŒããŠã©ãŒã¿ãŒã§é£ãã«é©ããŠããŸããå³¶ã«ã¯ãæµ·æ°Žã飲ããããã«ããéæµžéè£ çœ®ããããŸãã

ããã¯ãã±ãã
ãšã±ãã¹ã®ã¬ã ã©ã»ã¹ã¿ã³ã«ããå°ããªã¢ããŒããNÀra till torgãhavet och restaurangerãå·èµåº«ã黿°ã±ãã«ãé»åã¬ã³ãžããããç°¡åãªèª¿çãã§ããŸãã ã¿ããµãªã®æ§åžè¡ã«ããå°ããªã¢ããŒããåºå Žãæµ·ãã¬ã¹ãã©ã³ã«è¿ããå·èµåº«ã黿°ã±ãã«ãé»åã¬ã³ãžã«ã§ç°¡åã«é£äºãæž©ããããšãã§ããŸãã ãšã±ãã¹ã®æ§åžè¡ã«ããå°ããªã¢ããŒããåžå Žãæµ·ãã¬ã¹ãã©ã³ã«è¿ããã£ããããŸããã¢ããŒãã«ã¯å·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžãç°¡åãªèª¿ççšã®çµŠæ¹¯åšããããŸãã

ãã£ã³ã©ã³ã矀島ã«ãããŽã£ã©ã»ããã±ã
ãæ³šæãæ»åšåŸã¯1æ¥éãæž æäŒæ©ããèšããŠããŸãã æµ·ã®è¿ãã«ãããå®å šã«æ¹è£ ããå¬ã«ãäœããã³ããŒãžïŒ64å¹³æ¹ã¡ãŒãã«+ 25å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãã©ã¹ïŒã§ãã ãã®å®¶å ·ä»ãã³ããŒãžã«ã¯ãæå€§6åæ§ïŒå¯å®€ããœãã¡ãããããããïŒãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ããã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£ïŒãã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒãé£åšæŽãæ©ãæŽæ¿¯æ©ã也ç¥ãã£ãããããææ°ãŠããããªã©ïŒãåãã£ãŠããŸãã èªãçãããµãŠãïŒ1980幎建èšïŒãå°ããªææŒãããŒããå é»/ææ¿çšã®é»æ°ã䜿ããé§è»å ŽããããŸãã

çµ¶æ¯ã®ã¢ãã³ãªãµãŠãã³ããŒãž
æ°ãã宿ããã¢ãã³ãªã³ããŒãžã§ãªã©ãã¯ã¹ããããšãæè¿ããŸãã倧ããªçªããã¯ãçã®åããã«åºããçŽ æŽãããæ¯è²ãèŠããŸãïŒã³ããŒãžã®åšãã®æ£®ã§ã¯ããã€ãã³ã°ãããã³ç©ããããªãŒç©ããã§ããŸãã1ããå ã«ã¯ãèªç¶ã®çŸãããŽãŒã¬ã³æ¹ããããŸããã³ããŒãžã¯ãã«ãã¹è£œéæã®è¿ãã«ãããã¬ã¹ãã©ã³ãããã£ãã¯ããããã£ã¹ã«ãŒã¹è£œéæãèªè»¢è»ã§è¡ããè·é¢ã«ãããŸããã¬ã³ã¿ã«å®¢ã¯äŒçµ±çãªèªã¹ããŒãåŒãµãŠããèªç±ã«å©çšã§ããæ·±ã湿ã£ãèžæ°ã楜ããããšãã§ããŸãã

Stay North: SaunamÀki - Hilda
SaunamÀki Hildaã¯ãSÀrkisaloã®ç æµæ²¿ãã«ããæãã2ãããã«ãŒã ã®å®¿æ³å ã§ãã2023å¹Žã«æ°ç¯ããããã®å®¿æ³æœèšã«ã¯ãèªãçããæçãåãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãªãã³ã°ãšãªã¢ãèšåã®æŽã£ããããã³ã2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ããããŸãã屿 ¹ä»ãã®ãã©ã¹ããã¯ãã£ã³ã©ã³ã湟ãäžæã§ããããŒãã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã²ã¹ãã¯æŽçªãµãŠãã§éãããããã¹ããŒãã³ãŒãã§éãã ãããšãªã¢ãèè¡ããèªç¶ã®å°éãæ¢çŽ¢ãããããããšãã§ããŸãã

ãŽã£ã©ã»ã¹ãã©ã³ããã»ã¢ããŒã
ãã®ã¢ããŒãã¯ãšã±ãã¹ã®äžå¿éšããããã2 kmã§ãã æµ·èŸºã®ã¢ããŒãããæ¢ãã§ããïŒ ãã®ãµã€ãã¯ããšã±ãã¹åžã®å£®å€§ãªæ¯è²ãçºããããšãã§ãããŠããŒã¯ãªå Žæã§ãã Villa Strandroã¢ããŒãã«ã¯ãé·ææ»åšãçææ»åšã«å¿ èŠãªãã¹ãŠã®èšåãå®åãããŠããŸãã å°çšããŒããšããŒãã®ã°ãªã«ã¹ããŒã¹ããèªç±ã«ã䜿ãããã ããŸãã å°çšå é ã«ããŒãïŒæå€§æ°Žæ·±1.5ã¡ãŒãã«ïŒã§å°çããããšãã§ããŸãã ã¢ããŒãã¯2éã«ãããŸãã

海蟺ã®å®¶ïŒçŽç²ãªèªç¶ã®äžã®ãµãŠã
æµ·ããããã50mã®å¿«é©ãªç°èã®å®¶ã§ãå±å€ã²ãŒã ã«æé©ãªåºãåºã2ã€ã®æ¡æ©ãããé·ã海岞ç·ããµãŠãã¯æµ·ãããããæ°æ©ã®å¥æ£ã«ãããŸãããµãŠãããŠã¹ã«ã¯ãããŒããã¥ãŒãšå±æ ¹ä»ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ãåããåºããã©ã¹ããããŸãã ãã®éããªå Žæã«éããŠããµãŠããèªç¶ãã€ãã³ã°ãé£ãããŸãã¯æ³¢ãšé³¥ã®é³Žã声ãèãã倿¥ãçºããªãããå®å šã«ãªã©ãã¯ã¹ããŸãããã ãªãã³ãã¿ãªã«ãèªãããŒããã¥ãŒã¬ã¹ãææŒãããŒããå«ãŸããŠããŸãã

ãµãŠããšãã©ã€ããŒãããŒããåããã²ã¹ãããŠã¹
ã¢ããŒãã¯ãæµ·ã«è¿ãéããªèªç¶ã®äžã«ãããŸããåºã ãšããã¢ããŒãã¯æè¿æ¹è£ ãããèšåãæŽã£ãŠããŸãã 倧ããªãã©ã¹ã§ã¯ãé£äºããã€ããããªã©ãã¯ã¹ãã§ããŸãããã©ã¹ãšãªã¢ã«ã¯ããŒããã¥ãŒããµã³ã©ãŠã³ãžã£ãŒããµãŠãããã¬ã«ããããŸãããã©ã¹ããåºçºãããã³ã°ããŒãã¯ã森ãéã£ãŠããã£ã³ããã¡ã€ã€ãŒãã©ãããæ¡æ©ãææŒãããŒããããå²©å Žã®æµ·å²žãŸã§è¡ããŸãã åºã«ã¯é¶ãåç¬ããã©ã³ããªã³ãåºã®éå ·ããããŸãã

ã·ãŒãµã€ã - 海蟺ã®ãŽã£ã©ã©ã€ã
ãã®çŸããç©ä»¶ã«ã¯ç¬èªã®ã¹ã¿ã€ã«ããããŸããã¢ããŒãã¯åºã ãšããŠããïŒ95å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒãå¿«é©ã§ããæµ·ãšããŒãã«é£æ¥ãããã³ã³ã®ã¹ãããŒã¯ã®æŽå²çãªãŽã£ã©ã«ãããŸãããã³ã³ã®ãµãŒãã¹ãŸã§åŸæ©ãããããã¹ã³ãŒããŸã§500ã¡ãŒãã«ãã¢ããŒãã¯é«å質ãªèšåãæŽã£ãŠããŸããæé£ã¯ãæµ·ãæããã©ã¹ã§ã楜ãã¿ããã ããŸããã¢ããŒãã¯4人çšïŒå¯å®€2éšå±ïŒã§ããåºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ã2å°ã®ãããããããŸãïŒè¿œå æéïŒã

ã¢ãã³ã§äžå¿éšã«ããã¹ã¿ãžãªãæµ·ãã20ã¡ãŒãã«
ã¿ã³ããµãŒãªäžå¿éšã«ããã¢ãã³ã§æããæ°é®®ãªã¯ã³ã«ãŒã ã§ãæµ·ãšã²ã¹ãããŒããŒãã20ã¡ãŒãã«ã§ããã¢ããŒãã¯1éã«ãããå°çšã®çé¢ããããçŸããã¿ã³ããµãŒãªã§ã®çŽ æµãªæ»åšã«å¿ èŠãªãã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£ãåãã£ãŠããŸããã¢ããŒããã100ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«ã¯ãæ°ããã¬ã¹ãã©ã³FyrenãããŸããŸãªãã©ã¹ãã¬ã¹ãã©ã³ããããŸããåŸæ©1åã§ãStallörsparkenéã³å ŽãšKnipnÀsããŒãã«è¡ããŸãã
ã©ãŒã»ããªã«ããããŒãããã³ãã®å®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããããšæ³ãŸããããŒãããã³ãã®å®¿æ³å

èªç¶ãšæµ·ãæãã人ã«ãŽã£ããã®åå³¶ã®å³¶

ãŽã£ã©ã»ãŠã¬ã³ã

èªç¶ã«å²ãŸããå± å¿å°ã®è¯ãå°ããªã³ããŒãžãã¹ããã¯ã

ã±ãã§ã³ãµãŒãªã®ããŒãããªããŒ

ããªã¢ããªãŒã®ã¢ãã³ãª2ãããã«ãŒã

ãã¶ã€ã³ãã£ãã³Lyckebo meren rannalla

100幎ç©ã®äžžå€ªå°å±ã®æããé°å²æ°ã®ããã¢ããŒã

海蟺ã®å¹³åãªã³ããŒãžãMökki merenrannalla.
ãŸããŸã貞åã®ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å

ããªãŒãã«è¿ããæããã¯ã³ã«ãŒã ã§ãã

ãã³ã³ã¢ã®æé«ã®å Žæãæµ·ãšããŒãã«é¢ããã¯ã³ã«ãŒã

ã¿ã³ããµã¢ãªäžå¿éšã«è¿ãç°èã®æµ·èŸºã®ãŽã£ã©

ããæ¹ã®è¿ãã«ããã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãŽã£ã©ãKalliopesÀã

Hgãã30åã®å¿«é©ãª84å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ããŒãã¡ã³ãã

æµ·ã«è¿ãMyrskytieã®å¿«é©ãªå°ããªå®¶

ããŒã«ä»ãã®æ°ããäžè»å®¶

æŽæ¿¯æ©ãšé£åšæŽãæ©ãåãã3éšå±ã®ã¢ããŒã
ããŒãããã³ãã®ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªå®¿æ³å

ãŽã£ã©ã»ãã³ãã£ããã«

海蟺ã®ãã³ã³ã®æ°ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãŽã£ã©

Villa Reimari merenrantahuvila, paljulla

海蟺ã®å°çšç æµããããã±ãŒã·ã§ã³ããŠã¹
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ã©ãŒã»ããª
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã©ãŒã»ããª
- ãã°ããŠã¹Â ã©ãŒã»ããª
- ãŽã£ã©Â ã©ãŒã»ããª
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã©ãŒã»ããª
- ã³ã³ãããã¢ã  ã©ãŒã»ããª
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- 貞å¥è ã©ãŒã»ããª
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã©ãŒã»ããª
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŒã»ããª
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãŠãŒã·ããŒ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã£ã³ã©ã³ã
- ãŽã¡ããªã³
- ãã«ãé§ ããŒã±ãã
- ããŒã¯ã·ãªåœç«å ¬å
- ãšã±ãã¹è«žå³¶åœç«å ¬å
- Teijoåœç«å ¬å
- ããŠã©ããŒã»ãŽã«ã
- ããŒãããŒã¯
- Hirsala Golf
- ã¹ãŠã£ã³ã°ãã«ã»ã¹ããŒã»ã³ã¿ãŒ
- Medvastö
- Archipelago åœç«å ¬å
- HopLop Lohja
- ã¡ãªåžéœã¹ããŒ&ã¢ã¯ã·ã§ã³ããŒã¯
- Ciderberg Oy



