プッキラにあるバケーションレンタル

専用サウナ付きののどかな田舎のファームハウスのエンドユニット

Täällä voit kokea maaseudun rauhan lähellä kaupunkia kulttuurihistoriallisesti merkittävässä Okeroisten kylässä; matka Lahden keskustaan 7 km. Asunnossa ikioma sauna jossa pehmeät löylyt, oma "jäähypaikka" nurkan takana ja kaunis puutarha jossa voi kierrellä ja katsella vaikkapa kanojen touhuja omassa tarhassaan. Majoitus sopii pariskunnille, yksin matkustaville, liikematkailijoille sekä luontoliikuntaa harrastaville. Lemmikit sallittu! Lisäpatja ja vauvojen matkasänky saatavilla pyydettäessä.

サウナ、ホットタブ、湖のあるシティコテージ「ヴィクトリア」

Laadukas ja harkittu kokonaisuus: Mökki on remontoitu kauttaaltaan korkeatasoisilla materiaaleilla ja sisustettu moderniin, ajattomaan tyyliin. Tilat ovat valoisat, toimivat ja viihtyisät ympäri vuoden. Täysin varusteltu keittiö, mukavat oleskelutilat ja rauhallinen tunnelma tekevät oleskelusta vaivatonta niin lyhyillä kuin pidemmilläkin vierailuilla.

18世紀のログハウス

この静かな田舎のロマンチックな宿泊施設で家族全員でリラックスしてください。TampinkartanoのWäentupaは、ポルヴォから車で15分のアスコラのSärkijärviにある18世紀後半の丸太造りの建物です。 Wäentupaは、伝統的な建築を尊重して修復され、アンティーク家具で装飾されています。 約90平方メートルの宿泊施設があり、のどかな邸宅の雰囲気の中で、2つのベッドルーム、バスルーム、ダイニングルーム、キッチン、そしてプライベートビーチに2つのカヤック、木製グリルをご利用いただけます。 ペットは禁止です。

キルッコヤルヴィ湖畔のコテージとビーチサウナ

キルッコヤルヴィ湖のほとり、ミュルスクラの森林の斜面にあるコテージ。コテージはヘルシンキから車で1時間ほどのところにあり、途中まで良い道です。向かい側の岸辺、ミュルスクラの中心部には食料品店などがあります。 ビーチサウナでは最高のサウナを楽しめます。ビーチにはプールとともに良い桟橋があります。ゲストはボートを使用できます。 屋外キッチンには2つのストーブとカマドグリルがあります。大きなテラスには、快適なリビングルームとダイニングテーブル、椅子があります。 宿泊施設は最大4名様までご利用いただけます。

森の奥にある隠れ家、静かな場所。

家族全員でリラックスして、サウナを温め、外で静かにバーベキューを楽しんでください。近くの通りの音は中庭に聞こえますが、アスファルトの道はほとんど中庭につながっています。 Mäntsälä教会まで軽い交通手段でアクセスできます。 Mäntsäläの教会の村まで5km、鉄道駅まで7km、空港まで47km。 長期滞在も可能です。 ベビーベッドとベビーチェアシートを借りることができます。 以前は猫と犬が住んでいましたが、アパートは基本的に掃除されています。ペットの同伴は禁止されています。

田舎の居心地の良いコテージ！

ポルヴォと群島の近くの自然の中で静かなコテージ、 森の端にあり、ポルヴォから15キロ、ロヴィーサから30キロです。2人用（140cm幅のベッド）ですが、必要に応じて4人用（ソファベッド2台）としてもご利用いただけます。専用の庭、2つのテラス、木製のサウナ、バーベキューエリア、設備の整ったキッチン。 休暇や出張に最適です。注意！最寄りの店やレストランはすぐ近くにないので、お弁当やお菓子を持参してください。ここでは、ご自身のペースでお楽しみいただけます。

ヌクシオ国立公園の素敵なヴィラ

家の窓からは、国立公園の美しい景色が四方八方に広がっています。 玄関からすぐ屋外のトレイルが始まります！ 伝統的なフィンランドのサウナの優しい蒸気の中でリラックスし、星空の下でホットタブに浸かりましょう（冬でも、ゲストごとに新しい清潔な水を使用しています）。 お子様は、プレイハウス、トランポリン、ブランコ、庭のおもちゃが揃った広い庭を楽しめます。 ヴィラはヘルシンキ空港から39キロ、ヘルシンキ中心部から36キロの場所にあります。

ヴィラ・ブラックウッド

崖沿いの居心地の良いデザイン ヴィラはプライベートで、ヘルシンキまでわずか約30分です。美しいフィンランドの自然の中でユニークな休暇を体験しに来てください！屋外ジャグジーは別途レンタル可能です！ ✔ ペット同伴は別途リクエストで可能 ✔ 屋外のみ喫煙可 ✔各ゲストのご滞在後、徹底した清掃を行います。 ✔小規模のイベント/パーティーを開催することができます。 ✔2～4名様に最適。最大8名様まで。 詳細については、お問い合わせください！

Linnunrata Glamping

オーツ麦畑や牧草地に囲まれた美しい渓谷に滞在しましょう。それでも空港までわずか20分程度です！ここでは、夕暮れ時に鹿を眺め、朝は鳥のさえずりや鶏の鳴き声で目覚めます。テントの隣には夏の間、3匹の羊も引っ越してきます。また、ご滞在中は鶏たちがあなたに同行します。牧草地で羊と一緒に朝のコーヒーを飲んだり、巣から取ったばかりの卵でオムレツを食べたりするのはどうでしょうか？田舎のエスポーへようこそ！

海辺の美しいヴィラ

2022年に全面改装された海辺のヴィラで、専用の温水プールがあります。ヘルシンキから車でわずか80km、ポルヴォーの中心部から車で35分です。ここでは、モダンな北欧スタイルで美しく装飾されたヴィラで、ご自身のプライベートヤードの安らぎを楽しむことができます。温水プールは料金に含まれており、2026年5月8日から10月18日までご利用いただけます。

家畜農園でユルトを楽しもう

ポルヴォーのユニークなユルトで、素敵な田舎の休暇をお過ごしください！ポルヴォオ市内中心部からわずか6kmほどの立地です！ ご希望であれば、当小農場の多くの動物たちを間近でご覧いただくこともできます。 森林道（1.5km）を進むと、泳げる湖に到着します（小さなお子様にはおすすめできません）。湖には公共のビーチがないため、とても静かです。

本格的な古いサウナハウス

ポルヴォーの魅力的な旧市街の中心部に隠れた、魅力的で平和なサウナハウスへようこそ。このユニークな旅行先は、伝統的なフィンランドの生活の素朴な魅力とモダンな快適さを兼ね備えています 私たちの家はポルヴォーの古い木造建築のひとつで、その特徴を維持するために愛情を込めて手入れされています。庭は含まれていません。