
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã«ããããŒãããã³ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªããŒãããã³ãã®å®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã§å¥œè©ãªããŒãããã³ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããããŒãããã³ãã®å®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

Waves â ãŠã©ãŒã¿ãŒã²ã€ã湟ã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªããŒããµã€ãã¢ããŒã
Just 100 metres from one of Cornwallâs best surf and family-friendly beaches, Waves is a bright, modern top-floor beach loft with vaulted ceilings, airy interiors, and a relaxed Scandi-coastal vibe. With private parking and a dog-friendly welcome, itâs the perfect retreat for surf breaks, couplesâ escapes, or easy seaside adventures. Spend your days catching waves, walking the coast path, or relaxing on the beach before unwinding in nearby bars and restaurants as the sun sets over the bay. âž»

ãã©ãŒãµã³ãºããŒã100m - æµ·ã®çºã - æ¥åœããã®è¯ããã«ã³ããŒ
ãªãã«ã»ã·ãŒãº â¢ããŒããŸã§100m â¢ãµãŒãã£ã³ã¬ã³ã¿ã«/ã¬ãã¹ã³ â¢ã¬ã¹ãã©ã³ïŒã㌠â¢ã«ã㧠⢠ã·ã§ãã â¢éå€ãžã â¢æµ·å²žæ²¿ãã®æ£æ©é ãŽã«ãå Ž/ã¬ãžã£ãŒæœèš ãLittle Seasãã¯ã·ã³ãã«ã§ãããçŽ æŽããããã¶ã€ã³ã§æ¥œããæ»åšããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ãªãŒããŒã®å®¶ã®äžéšã®äžã«äœçœ®ããå°çšã®ã¢ã¯ã»ã¹ãšãã«ã³ããŒã§çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãã ãLittle Seasãã§ã¯ãããªãã ãã®æ¥œåããæ¥œãã¿ããã ããããæž©ãããè¿ãããŸãããäœãå¿ èŠãªãã®ãããã°ããªãŒããŒãã§ããã ãå¿«é©ã«ãæ»åšããã ãããããæäŒãããããŸãã

ã¶ã»ãã«ã³ããŒã»ã¹ã¿ãžãªãã»ã³ãã»ã¢ã€ãŽã¹ã®ã©ã³ãããŒã¯ç©ä»¶
å æµ·è³ïŒã¢ãŒãã£ã¹ãã®å®¶ãã18ãæã®ç·»å¯ãªä¿®åŸ©ãçµãŠãªãŒãã³ããŸããã ã»ã³ãã»ã¢ã€ãã¹å šäœã§æãããã³ããã¯ã§ç¹å¥ãªæ¯è²ããæ¥œãã¿ãã ããã æµ·ãšæž¯ã®çºæã180床楜ãããçŽ æŽããããã«ã³ããŒãšãããã«ãŒã ãããã»ã³ãã»ã¢ã€ãã¹ã®çµ¶æ¯ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«ã§æã壮芳ãªãããã§ç®èŠããããæµ·ã®è·çªã®äžã«ãã4人çšã®ãŠã£ãªã¢ã ã»ãã©ã³ãã»ã¹ãã®ãã¹ã¿ãã§ãã€ããã ãããŸãããã ã»ã³ãã»ã¢ã€ãã¹ã§æã豪è¯ã§ããã³ããã¯ãªã«ããã«åãã®å®¿æ³æœèšãåŸ ã£ãŠããŸã....

ããŒãããŠã¹ã倧ããªãã©ã€ããŒãããŒãããã³ãã¬ãŒãã³ãWi-Fi
ããŒãããŠã¹ã¯ãæ¬åœã«éæ³ã®ãããªã³ãŒããã·ã¥ã³ãŒãã«ãããŠããŒã¯ãªå®ç³ã§ããPorthgwarraã®ç ã®å ¥ãæ±ã¯ãå°çšåºåã®ç«¯ã«ãããŸããå®¿æ³æœèšã®ãã°ã«ã¯ãSWCPãšæµ·ããããŸããæ£é¢çé¢ããæ©ããŠãã©ãã€ã³ããŸã§è¡ããããã®ãŸãŸããŒããŸã§è¡ãããšãã§ããŸããã©ã³ãºãšã³ããã»ãã³ããããã¯ã·ã¢ã¿ãŒãããŒã¹ã«ãŒãã¯ãã¹ãŠåŸæ©åå ã§ããç§å¯ã®ããŒããšããããã®éé³¥ãšã¢ã¶ã©ã·ãå«ãæµ·æŽçç©ã ãšãŠãç¹å¥ãªå Žæã§ããStarlinkã«åãæ¿ããã®ã§ãWi-Fiã¯è¯å¥œã§å®å®ããŠããŸãã

çŸããã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«ããŒãã«ãã2åæ§çšã®ã¯ã³ã«ãŒã
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã®æµ·èŸºã®æã«ããçŽ æŽãããæµ·å²žæ²¿ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããA30ãšWãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯ããçŽ æµãªç¬ç«ããã¢ããã¯ã¹ãã¹ã¿ãžãªãžããããã ã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«ãã¹ã¿ãžãªã¯ç§ãã¡ã®å®¶ã«é£æ¥ããŠããŸãããå°çšã®çé¢ãé§è»ã¹ããŒã¹ãå°ããªå°çšãããããããŸãã ããŒã¹ãã¯ã³ã®ããã«ãŒãã©ãã°ãè³ãåè³ããç æµãšãµãŒãã£ã³ã¹ããããèŠæž¡ãããšãã§ããçŸããSW海岞沿ãã®éãå€ãã®ã¢ã¡ããã£ããããã°ã«ãããŸãã®ã§ãè»ã§è¡ãå¿ èŠã¯ãããŸããã çæäŒæãäŒæ¥ã®æ ç¹ãšããŠæé©ã§ãã

ã©ãããŒNo.13 æ¥ã®åºããæ¥æ²¡ãŸã§æ¥œããã豪è¯ãªã¢ããŒã
çŸä»£çãªããŒãããã³ãã®è€åæœèšå ã«ããããã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ã®äŒæ¥ã®ããã®ãã¹ãŠã®èŠçŽ ãæäŸããããã«èšèšããããçŸä»£çãª1ãããã«ãŒã ã®äŒæ¥çšã¢ããŒããã©ãããŒNo.13ã®è±ªè¯ãªæµ·å²žãžãããããçé¢ãããããæ°åã®å Žæã«ããã©ã³ããŒã¹ã®æåãª3ãã€ã«ç¶ãé»éè²ã®ç æµãžã®å± äœè å°çšã¢ã¯ã»ã¹ããããŸãã åœã¢ããŒãã¯ãªãŒãã³ãã©ã³ã§ãã·ãŒã ã¬ã¹ãªã¬ã€ã¢ãŠãã§éããªäŒæ¥ã®é°å²æ°ãå³ãããŸããå°çšãã©ã¹ã«åºããšãæã€ããã®èªç¶ã®ãŸãŸã®ç äžã®æ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãã

Huer's Lookout - çµ¶æ¯ã®æµ·ãçºããªãããã€ãããå¿«é©ãªãéšå±
ãã¥ãŒããŒã§æè¿Airbnbã®ãã³ããŒã¯ã³ã«éžã°ããHuer's Lookoutã§ã¯ãæµ·ã®ããŸããŸãªè³ªæãšè²ãåžžã«èŠãããŸãïŒ å± å¿å°ã®è¯ãEverhotã¹ããŒãã®ãã°ã§ãã€ããããèªæžã³ãŒããŒã§è¶³ã䌞ã°ããŠããµãŒãã¡ãŒããšãããçºããããæž¯ã®ã¢ã¶ã©ã·ãèŠãããæŒåž«ãã¡ãåž°ã£ãŠããã®ãèŠããã倿¥ãçºãããããŠãã ããã éãã§äººéé¢ããå 玳士ã®éžå® ã«ãããããŒããæµ·å²žæ²¿ãã®éãæž¯ãçºã®äžå¿éšããããã§ãããŒãã§ã®äŒæãããã³ããã¯ãªäŒæã«æé©ã§ãã

ããŒãã®ãã°ã«ãããæãããŠå± å¿å°ã®è¯ãå®¶ã§ãçŽ æµãªæ¯è²ã楜ãããŸã
ã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«ã®å¿«é©ã§æããå®¶ã§ãããŒãããåŸæ©2åã§çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ãããŸãïŒ å€§ãããŠå¿«é©ãªãœãã¡ãšãµã©ãŠã³ããµãŠã³ãä»ãã®75ã€ã³ããã¬ããããããã€ãããªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãïŒ è¶ é«éã®Starlinkã€ã³ã¿ãŒããããšãŠã§ããã¹ãŒãã也ããå Žæãããããªã©ãã¯ã¹ãä»äºãéã³ã«æé©ã§ãïŒ æµ·æ°ŽæµŽããµãŒãã£ã³ã海岞沿ãã®æ£çéãç°èã®ãã€ãã³ã°ã楜ããã§ãã ããããŸããå°å ã®ãããã¬ã¹ãã©ã³ã§ããããæçãšããªã³ã¯ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã

ã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«ã®çµ¶æ¯ãã©ã³ããŒã¹ããŒããšãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒ
é åçãªæµ·å²žæ²¿ãã®1éã¢ããŒãã§ãå€§äººã«æé©ã§ãã çŽ æŽãããããŒã/æµ·ã®æ¯è²ã楜ãããå°çšã®ããããããããã©ã³ããŒã¹ã®é»éè²ã®ç æµãµãŒãã£ã³ããŒãããããã§ãã æã®ã¢ã¡ããã£ã«ãéåžžã«è¿ããšããã§ãã å¿«é©ã§ãªã©ãã¯ã¹ããæ»åšã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã Wi-FiïŒã¹ããŒããã¬ãã è£ã«å°çšé§è»å ŽããããŸãã æž ææéã¯ããããŸãããæµ·å²žæ²¿ãã®æ©éã¯æ£é¢ã²ãŒãã®ããå€ã«ãããŸãã ãã®æ¯è²ã«é£œããããšã¯ãããŸãããé äºããç¶ããããšã§ãããã

ããŒãããŠã¹ã§æ³¢ã楜ãã
çŸããã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«æ¹Ÿã®é»éè²ã®ç æµãã20ã€ãŒãã®æµ·ã®çºæã楜ãããããŒãã¢ããŒãã¡ã³ãã§ãã äŒæãæ¥œããããã®çæ°ãã空éã§ãã ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åŸã£ãŠé«æ°Žæºã§æž æãããŠããŸãã å¿«é©ã§ã¢ãã³ãªå¯å®€ãèšåã®æŽã£ããããã³/ãã€ãã³ã°ã«ãŒã ã豪è¯ãªã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ãæµ·ã®èŠãããã«ã³ããŒãã©ã¹ãå®å šãªå°çšé§è»å Žã 1æ¥ã®çµããã«ã€ãŸå ã®ç ãæŽãæµãæž©æ°Žã®å±å€ã·ã£ã¯ãŒïŒå£ç¯éå®ãå¿ èŠã«å¿ããŠãªã³ã«ããããšãã§ããŸãïŒãè¿ãã«ã¯ãã¡ã«ãã¹ã®æž¯çºããããŸãã

ã»ãã³è¿ãã®ã°ã€ã³ããŒã«ããPeace and Plenty Cottageã
ã°ãŠã£ã³ããŒããŒãã®äžã«ããçŸããè±åŽå²©ã®ã³ããŒãžã§ãã«ããã«ã«æé©ã§ãã»ãã³ãšã·ãªãŒè«žå³¶ã«é¢ããæµ·ã®æ¯è²ã楜ãããŸãã èªã¹ããŒããã³ããŒãžãæããã®ã§ãå¬ãå¿«é©ã§ãã ã³ããŒãžã®ãã¢ããããŒããžã®æ©éãåŽãæž¡ã£ãŠæµ·å²žæ²¿ããžã ã³ã³ãã¯ãã§ããå¿«é©ãªç©ºéã§ããã¹ã«ãŒã ã«ã¯ã·ã£ã¯ãŒããããŸãã åææ¥ããåææ¥ãŸã§è²žãåºããŠããŸãããã©ãŠããŒãäœããŸãããðãé¡ããããã°ãåµãšããªã¬ãªãã·ã¥ãäžç·ã«äœããŸãã

çŸããæ¯è²ã楜ãããã¯ã³ã«ãŒã ã¹ã¿ã€ã«ã®ã¢ããŒã¡ã³ã
ãã®è±ªè¯ãªã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒãããã¯ãã»ã³ãã¢ã€ãã¹ã®æãæ¯ãã®ãã»ã©çŸããæ¯è²ãèŠããŸããã¢ã€ãã¹ããŒããŒããã€ãããŒããã»ã³ãã» ã»ã³ãã»ã¢ã€ãã¹ã®äžå¿éšã«ããæå€ã®å»ºç©ã§ãããã®ã¢ãã³ãªã¢ããŒãã¯ããœãã¡ã§ãã€ãããšãããæé£ããŒã§é£äºããããšãããå¿«é©ãªãããã§æšªã«ãªã£ãŠãããšãããçŽ æŽãããæ¯è²ãæå€§éã«æ¥œãããããã«èšèšãããŠãããå ã®å»ºç©ã®ç¹åŸŽãããã€ãä¿æããŠããŸãã
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã«ããããŒãããã³ãã®å®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããããšæ³ãŸããããŒãããã³ãã®å®¿æ³å

ããŒã¹ããŒã¢ããŒãã«è¿ãçŸããäžåºã®ãã©ãã

ãã¬ãã¢ã¯ã³

å¿«é©ãªæµ·èŸºã®ã³ããŒãž - 海岞沿ãã®æ£æ©éïŒããŒã

çµ¶æ¯ãã³ãããŠã¹ã7æ³ã§10%ãªã

ãããºãã®ç©Žã®ç«ãã®å®¶

éããªããŒãã®ã·ã£ã¬ãŒ - ã»ã³ãã»ã¢ã€ãã¹ã»ãã€

ããšãŠãéããªããã©ã€ããŒãããŒããšé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒ

ã»ã³ãã»ã¢ã°ãã¹è¿ãã®ããŒã¹ã»ããŒã³ã»ããŒãã®çµ¶æ¯ã4åæ§çš
ããŒã«ãããããŒãããã³ãã®å®¿æ³å

æ°èŠïŒå±å ããŒã«ãšããã¹ã³ãŒããåããæµ·ã®çºæã¢ããŒã

ããŒã«ããã«ã³ããŒãããã¹ã³ãŒããåãããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã¬ãŒãã³ãã©ãã

34 Surf View Beach House ãã¥ãŒããŒ

6çªãã¡ã«ãã¹ã·ãŒãã¥ãŒïœããŒã«ïœé§è»å Ž

倿®ãã©ãã®éå¯

ããŒããŒãã¥ãŒã¢ããŒãã¡ã³ãïŒã»ã³ãã»ã¢ã€ãŽãºïŒ

豪è¯ãªæµ·ã®çºæãã«ã³ããŒãé§è»å ŽãããŒã«ãã¹ãããžã

枩氎ããŒã«ãããã¹ãã¹ããåããçŽ æŽããããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒ
ãŸããŸã貞åã®ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å

ã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«ã®ããŒãã«ããçŽ æŽãããæµ·ã®æ¯è²ã楜ãããã¢ããŒã

ããŒã¹ãã³ã¹ã¿ãŒã»ã¢ããŒãã¡ã³ã1

ã°ãŠã£ã·ã¢ã³ãšã»ã³ãã»ã¢ã€ãŽã¹ã«è¿ãããŒããµã€ãã®ããªããŒããŒã

ã»ã³ãã»ã¢ã€ãŽã¹ã»ãã€ã®ããŒã沿ãã«ãããŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®å é ã®å®¶

ãžã£ã°ãžãŒãšçãç«å°ãåããããããããªããŒããµã€ãã®ã¯ã³ã«ãŒã

ãµãŒãããŒãã®äžã«ããåŽã®äžã®ã·ã£ã¬ãŒ

11 ããŒããŒãã¥ãŒ

ããŒã¹ã«ãŒãããŒãã®çŽ æŽãããæ¯è² - 6åæ§çš
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã«â ãâ ããâ ãŒâ ãâ ãâ ãâ ã³â ãâ ã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã«ãã10ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠14,074ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
1,290ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡10ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.9
ããŒã¹ããŒã¯ã³ã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.9ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã ãºã»å·Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- South West England ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Inner London ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- åãã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ãã³äžå¿éšÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Basse-Normandie ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã€ãŒã¹ããã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ãã§ã¹ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã·ãã£ã»ãªãã»ãŠã§ã¹ããã³ã¹ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã³ãããŠã©ã«ãºÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ããŒã¹ããŒã¯ã³
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ããŒã¹ããŒã¯ã³
- ã³ããŒãžÂ ããŒã¹ããŒã¯ã³
- 貞å¥è ããŒã¹ããŒã¯ã³
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ããŒã¹ããŒã¯ã³
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ããŒã¹ããŒã¯ã³
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããŒã¹ããŒã¯ã³
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ããŒã¹ããŒã¯ã³
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ããŒã¹ããŒã¯ã³
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ããŒã¹ããŒã¯ã³
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ããŒã¹ããŒã¯ã³
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ããŒã¹ããŒã¯ã³
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ã€ã³ã°ã©ã³ã
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  è±åœ
- ãšãã³ã»ãããžã§ã¯ã
- ãããã¯ã»ã·ã¢ã¿ãŒ
- Pedn Vounder Beach
- ããªã¬ã³ã®å€±ãããåºå
- ãã¥ãŒããŒã»ããŒããŒ
- ããŒã¹ã¯ã«ãã»ããŒã
- ããŠã³ããšããžã«ã ããŠã¹ãšã«ã³ããªãŒããŒã¯
- Trebah Garden
- ãµããŒãªãŒãºã»ããŒã
- ããŒã¹ã¡ã¢ãŒã»ããŒã
- GwithianããŒã
- ããŒããºã»ãã€ã»ããŒã
- ã«ãŒãã£ã³ãã ã®æ£®
- ãã³ãã¯ã³ã»ããŒã
- ãã¯ã³ã»ããŒã
- ã€ãŒã¹ãã»ã«ãŒã»ããŒã
- ããŒã¹ã¬ãã³ã»ããŒã
- Tolcarne ããŒã
- Adrenalin Quarry
- ã¯ã€ãããŠã¹ã»ããŒã
- ã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«ã¢ã¶ã©ã·ä¿è·åº
- Pendennis Castle
- ãžãŒãŽã¡ãŒé«é±å±±
- ãã©ãŒã»ãµã³ãºã»ããŒã




