
ãããŽãŠã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
ãããŽãŠã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ãã¬ã³ãã£ã§ç·è±ããªãšãªã¢ã«ããã¬ãŒãã³ã¢ããŒãã¡ã³ã
颿€ãã倧ããªæšã ã«å²ãŸãããã©ãã°ã¹ããŒã³ã®ãã©ã¹ã§æé£ãé£ã¹ãŠ1æ¥ãã¹ã¿ãŒãããŸãããã åºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ã座åžãããããããããµãŠã³ãã·ã¹ãã ãåãã£ãŠããŸãããŸãããã¡ããªãŒãµã€ãºã®ãããã³ã§ãæçãäœãããšãã§ããŸãã ãã®ç©ä»¶ã¯å®å šã«ç¬ç«ããŠãããä»ã®ã¢ããŒããšã®å ±çšãšãªã¢ã¯ãããŸããã æ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ã«å¯Ÿå¿ããŠãçŸåšã远å ã®å®å šè¡ç察çã宿œããŠããŸãã æ°ããã客æ§ãå°çããåã«ãèªå®ãããæ¶æ¯å€ãšã¹ããŒã ã¯ãªãŒããŒã§ãã¹ãŠã®è¡šé¢ãæ¶æ¯ããŸãã ã€ãžã§ã€ã¢ãããã©ãIASOãIVFãšã³ããªãªãžã§ãã·ã¹ãªã©ã®ç é¢ã«éåžžã«è¿ããšããã«ãããŸãã ç§ãã¡ã¯å»ºç©ã®1éã«äœãã§ããã®ã§ãå¿ èŠãªãã®ãããã°ããã«é£çµ¡ãåããŸãã ã質åã«ã¯ãã€ã§ããçãããŠãããŸãããŸãããæ»åšãã§ããã ãå¿«é©ã«ããããã®çŽ æŽãããéžæè¢ããæäŸããããŸãã ã²ã¹ãã¯ããªãã³ã°ããããã³ããã¹ã«ãŒã ã2ã€ã®å¯å®€ããããŠãã¡ããåºãªã©ããéšå±ã®ãã¹ãŠããå©çšããã ããŸãã ãã¹ãã®ãããã£ãŒã«ïŒç§ãã¡ãAkriviãšDionisisã¯ãåãå®¶ã®1éã«äœãã§ããŸãã ãã©ã³ããªäžå¿éšãšããã¹å³¶ã«ãžã¥ãšãªãŒã®ã£ã©ãªãŒ2è»ãšã¯ãŒã¯ã·ã§ãããææããŠããŸãã 25æ³ãš18æ³ã®åšã2人ããŸãã ç§ãã¡ã¯ç°å¢ã«åªãããç«ãšåºã倧奜ãã§ãïŒåºã«ã¯3å¹ã®ç«ãäœãã§ããŸãïŒããã¹ãã£ã³ã°ã倧奜ãã§ããšãŠãè峿·±ãäœéšã ãšæããŸãïŒ ãã©ã³ããªã¯ã¢ããåéšã®ç·è±ãã§å®å šãªãã¬ã³ãã£ãªãšãªã¢ã§ãã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ãã³ãŒããŒããŒããããããããŸãã ã¢ããŒãã¯éããªèéã«ãããŸããããã©ã³ããªã®äžå¿éšã«è¿ããåžå äžå¿éšããå°äžéãŸãã¯ãã¹ã§ããã12åã§ãã 24æéå¶æ¥ã®ããããŒã±ãããŸã§ãããæ°æ©ã§ãã HYGEIAãMITERAãIATROPOLISãEMBRYOGENESSISãIATRIKO KENTROãªã©ãæå€§ã®æ°éç é¢ã®ã»ãšãã©ã¯ã¢ããŒããã2 kmæªæºã®è·é¢ã«ãããŸãã å®¶ãã200ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«ãã¹åãšé»æ°ãã¹åããããŸãã å®¶ãã1250ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«å°äžéã®ãã©ã«ãŽã¹é§ ããããŸãã å®¶ã®åã«ã¯1æ¥ã®ã»ãšãã©ã®æéã«é§è»å ŽããããŸãã å®¶ããåŸæ©5å以å ã«ã¯æ¬¡ã®ãã®ããããŸãã 1)ã¬ã¹ãã©ã³ïŒå°äžæµ·æçã¬ã¹ãã©ã³ïŒ310 mïŒãäŒçµ±çãªã®ãªã·ã£ã°ãªã«ïŒã¹ãã©ãïŒïŒ350 mïŒãã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ãã¹ããïŒ280 mïŒãæ¥æ¬é£ã¬ã¹ãã©ã³ïŒ340 mïŒãããŒã¬ãŒããŠã¹ïŒ290 mïŒãªã© 2)ã³ãŒããŒã·ã§ããïŒã¹ã¿ãŒããã¯ã¹ïŒ380 mïŒãã³ãŒããŒãŠã§ã€ïŒ340 mïŒãªã© ã㌠3ïŒ24æéå¶æ¥ïŒããŒãããããŒã±ããïŒ160 mïŒããã¯ããã«ããã¡ãŒã¹ãããŒãïŒ820 mïŒ 4)ã¹ãŒããŒããŒã±ãããããããçš®é¡ã®é£æååºãããŒã«ãªãŒïŒ290 mïŒã飿ååºïŒ290 mïŒããããã§ïŒ290 mïŒãéïŒ350 mïŒãã¯ã€ã³ãšã¹ããªããïŒ660 mïŒãªã© 5)ãªãŒã¬ããã¯é£ååžå ŽïŒ540mïŒ 6ïŒãã¡ãŒãã·ãŒïŒ320 mïŒ 7ïŒã®ãªã·ã£ã®éè¡ãã¹ãŠâ ATMïŒ200 mïŒ 8ïŒãã¯ãããžãŒã·ã§ããïŒããŒããã©ã³ãªã©ïŒïŒ420 mïŒ 9)ãã£ãããã¹ã¯ã©ãïŒæ¥åäœãŸãã¯é±åäœã§ãæ¯æãããã ããŸãïŒïŒ630 mïŒ 10)æ ç»é€šïŒå€å Žã¯ãã©ã¹ã§ã®ãªã·ã£ã¹ã¿ã€ã«ã®æ ç»é€šïŒïŒ340 mïŒ 11) ãŠã©ãŒãã³ã°ãã©ã³ãã³ã°ãã¬ãŒãã³ã°çšã®ãªãŒãã³ãšãªã¢ããŒã¯ïŒ980 mïŒ 11)ã¢ããã®ããããæ¹åãžè¡ãå€ãã®ãã¹è·¯ç·ããããã¹åïŒ250 mã340 mïŒ 12ïŒå ¬ç«å¹ŒçšåïŒ600 mïŒ å®¶ãã2ããã¡ãŒãã«ä»¥å ïŒãã¹ã§5åãŸãã¯åŸæ©ã§30åïŒ 1) å°äžéé§ ïŒãã©ã«ãŽã¹ïŒãå®¶ãã1250 mïŒåŸæ©15 ïœ20åïŒã ãã©ã«ãŽã¹é§ ãã7åã§ãã¢ããã®äžå¿éšãã·ã³ãã°ãé§ ã«å°çããŸãã 2)ãã©ã³ããªã®äžå¿éšã«ã¯ãæ°çŸè»ã®ã·ã§ãããããŒãã¬ã¹ãã©ã³ãå±å°ããã¡ãã·ã§ã³ãã¢ãŒãã·ã§ããããããŸãã å®¶ããã®è·é¢1700 mãåŸæ©25åã 3)ã¢ããã®å€§äœ¿é€šã®ã»ãšãã©ïŒ30以äžã®å€§äœ¿é€šïŒã«ããïŒ630 mïŒãæ¥æ¬ïŒ650 mïŒããã·ã¢ïŒ400 mïŒãã¹ã€ã¹ãªã© 4ïŒã¢ããã®ã»ãšãã©ãã¹ãŠã®å€§ããªæ°éç é¢ãšèšºçæïŒIatrikonïŒ3700 mïŒãYgeiaïŒ1700 mïŒãMiteraïŒ1800 mïŒãªã©ïŒ 5)ã¢ããã§æãæåãªç§ç«åŠæ ¡ãã¢ã¡ãªã«ã³ã»ã«ã¬ããžã»ãªãã»ã¢ããïŒ590 mïŒãã¢ã«ãµããªã³ïŒ630 mïŒãã¢ã©ã€ãã£ïŒ1100 mïŒ

ããã2
ãã®çµ¶åŠãªã¢ããŒãã¯ãã¢ããåéšéå€ã§æãçŸãããšãªã¢ã®1ã€ã§ããAgia Paraskeviã®Valaoritouéãã«ãããç·è±ãã§éãã§å®å šãªãšãªã¢ããããããããŸãã ãã®æµãŸããç«å°ã¯ãã¢ããã£ã«ææéè·¯ïŒãžã£ã³ã¯ã·ã§ã³Y 3ããããã800 m ïŒãšäŸ¿å©ãªé§è»ã¹ããŒã¹ã«ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ã¢ããã®äžå¿éšã«è¡ãã«ã¯ãå°äžéé§ ããããã90 mã®ãšããã«ããããã蚪åè ã¯çŽ11åããããŸããè¿ãã«ã¯ããããã®å ¬åãã¬ã¹ãã©ã³ãã³ãŒããŒã·ã§ããããžã ã倧ããªã¹ãŒããŒããããŸãã建ç©å šäœãã¢ããŒãã®å éšãå€åŽã®ãã«ã³ããŒãšãªã¢ã¯ãå®¶ãæ©èœçã§ã»ã³ã¹ã®è¯ããã®ã§ãã ãã®èšåãšå®¶å ·ã¯ãã¢ãã³ã§ãããã«ãªã¹ã¿ã€ã«ã«çŠç¹ãåœãŠãŠéžã°ããŠããŸãã ã¢ããŒãã¯ãã«ããã«ãïŒ 2人ïŒã®ãåæ§é£ãã®ãå®¶æãå容ã§ããããã«é 眮ãããŠããŸãã ã¡ã€ã³ãšãªã¢ã«ã¯ãæçã®ç®ã®åã«ãå¯ãå¬ã®å€ã«æž©ããå± å¿å°ã®è¯ãé°å²æ°ãäœãåºãã³ãŒããŒãœãã¡ãåãããªãã³ã°ã«ãŒã ããããŸãã ãããã³ã«ã¯å¿ èŠãªãã¹ãŠã®ãããã³çšåãå®åãããŠãããåºã ãšããå·èµåº«ãæŽæ¿¯æ©ã黿°ãªãŒãã³ããããŸãã å¯å®€ã«ã¯ã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºã®ãããããããŸãã ãªãã³ã°ã®ã¡ã€ã³ã®ãã¬ã³ããŠã£ã³ããŠãéãããšãããããã®æ€ç©ãçãèãçŸãããã«ã³ããŒã«è¶³ãèžã¿å ¥ããå人ãšäžç·ã«ã³ãŒããŒãã©ã³ãããã£ããŒã楜ããããšãã§ããŸã

ã«ãããã®å± å¿å°ã®è¯ãã¢ããŒã
ã¢ããå°äžéã«ãããé§ ã®ããè¿ãã«ãããå¿«é©ãªæ»åšã«å¿ èŠãªãã¹ãŠã®èšåãæã£ã4éã®ã¢ããŒãã ã¢ããã£ãã»ãªãã¹ãçµç±ããŠç©ºæž¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§ãã 50mbpsã®VDSLåç·ããããŸãïŒ Netflixã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããŠã4K LED LG TV 75 ''ãšãµã©ãŠã³ããµãŠã³ãã·ã¹ãã ãéããŠããŒã ã·ããäœéšããæ¥œãã¿ãã ããïŒ ã¢ããŒãã«ã¯ãã«ãã»ã«åŒãšã¹ãã¬ããœãã·ã³ããã¬ã³ãã³ãŒããŒçšã®ã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãã®ãªã·ã£ã³ãŒããŒããã¹ã«ãã§ã®ãã£ãŒããã°ãçŽ è¶ããããæèµ·ããŠããã®ã²ãšãšããæ¥œãããŸãã

ããã©ããã¥ãŒã楜ãããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã¶ã€ããŒãºãã³ãããŠã¹
çŸä»£çã«æ¹è£ ããã60å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®5éãã³ãããŠã¹ã¢ããŒãã¯ã空枯ç·ã®ããã«ã é§ ããåŸæ©4åã®å Žæã«ãããã¢ããæ¢çŽ¢ã®ããã®çæ³çã§éããªãããŒã¹ãã£ã³ããã§ãïŒ å»ºç¯å®¶ãšããŠç§ãäžå¯§ã«èšèšã»è£ 食ããã¢ããŒãã§ãæããã®ãã¹ãŠãå®åãããŠãããã¹ããŒããã¬ã2å°ïŒå¯å®€ãšãªãã³ã°ã«ãŒã ïŒãšããããæçã³ãŒããŒããããŸãã äž¡åŽã«æ€ç©ããã2ã€ã®å·šå€§ãªãã«ã³ããŒããã¯ãè¡ãšã€ããã¹å±±ã®çŽ æŽãããããã©ããèŠããŸãããæ¥œãã¿ãã ããïŒ

å ¬åã®ãããã°ã®éããªã¢ããŒã
ã¢ããŒãã¯ã¢ããã§æãç·è±ãã§éããªéå€ã®1ã€ã§ãããããŽã¹ã«ãããŸãã å°äžéé§ ïŒãšã¹ããã»ã¢ããïŒã¯900mããã¹åã¯20mã®è·é¢ã«ãããŸãã éãã®ããåããã«ã¯ãããã¹ã³ãŒããéã³å Žãããã°ããŒã¯ããµãã«ãŒå Žãéžäžç«¶æå Žãåå Žãã¢ããã§æãæåãªã«ãã§ã¬ã¹ãã©ã³ã®1ã€ã§ããPiu VerdeãããçŽ æŽãããå ¬åãAlsos Papagouã®å ¥ãå£ããããŸãã å ¬ç«ç é¢ãç§ç«ç é¢ã倧䜿通ã倧åŠãè¿ãã«ãããŸãã

Leoããã®å®¶
å®å šã«æ¹è£ ãããã¢ãã³ãªã¹ã¿ã€ã«ã®å®¶å ·ä»ãã¢ããŒãã§ãå ±çšçé¢ã®ããé«å±€1éã«ãããŸããçŸããéããªãšãªã¢ã«ãããå®¶ã®åšãã«ã¯ããããçš®é¡ã®ã·ã§ãããæ ç»é€šãã¹ãŒããŒããŒã±ãããã¬ã¹ãã©ã³ãããŒã«ãªãŒããããŸããã¡ããããªã¿ã³ç·åç é¢ã¯å®¶ããçŽ200ã¡ãŒãã«ã§ãã åŸæ©2åã®è·é¢ã«å°äžéïŒã¡ããïŒãšãã¹åããããåžå äžå¿éšã枯ã空枯ãžã®ä¹ãæããã§ããŸãïŒ

ã¢ããã®çºãã®ããã@ Chalandriã¯å°äžéã®é§ ã«è¿ã
ãã©ã³ããªã®ã³ãŒãžãŒãããã¯å¿«é©ã§æãããå°äžéã«éåžžã«è¿ãã§ããã¢ãããæ¢çŽ¢ãããã«ããã«ãå®¶æã«æé©ã§ãã ãã©ã³ããªã®å°äžéãã5å ã¢ããäžå¿éšãã20å çºãã®è¯ããã©ã€ããŒããã«ã³ããŒãããŒããã¥ãŒãã²ã¹ãã¯Wi-Fiããšã¢ã³ã³å®åã®ãéšå±ã§æž©æ°Žã·ã£ã¯ãŒããå©çšããã ããŸããã³ãŒããŒãçŽ è¶ãããŒã¹ãã¡ãŒã«ãŒãããããããçšæããŠãããŸãïŒ

Gbã¢ããã®ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒã¢ããŒãã¡ã³ã
ã¢ããåžå ã«ãã5ã€æã®å¿«é©ã§è±ªè¯ãªã¢ããŒããããªãããè¿ãããŸãã èšåã®æŽã£ããããã³ãåããç¬ç«ããé«çŽã¢ããŒãã§ãã«ããã«ãããã«æé©ã§ãã ã®ãªã·ã£ã§ã®æ»åšããæ¥œãã¿ãã ãããã»ã«ããã§ãã¯ã€ã³ã§å®å šã«ãéããããã ããŸãã ç§ãã¡ã®ã¢ããŒãã¯ãåççã®åºæºã«åŸã£ãŠæž æã»æ¶æ¯ãããŠããŸãã ã¿ãªããŸã®å®å šãæåªå ã«ããŠããŸãïŒ

M & Kã¢ããŒã
ã¢ãã³ã§å®å šã«æ¹è£ ããã34å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ããŒãã¯ãã¢ããã®å®å šã§å¹³åãªéå€ã«ãããç¬ç«ããå ¥ãå£ãåºããããå¿«é©ãªå®¿æ³æœèšã®ããã®èšåãå å®ããŠããŸãã ã¢ããã®å®å šã§éããªéå€ã«ãã34å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ãã³ã§å®å šã«æ¹è£ ãããã¢ããŒãã§ãèªäž»çãªå ¥ãå£ãåºããããå¿«é©ãªæ»åšã®ããŒãºãæºããããã®èšåãæŽã£ãŠããŸãã

å®¶ïŒå°äžéã§10åã§åžå äžå¿éšãŸã§-å°äžéãŸã§250m
@Homeã¯ããããã«ãªãã¶ã€ã³ã®ã¢ããŒãã§ãå®¶ããé¢ããŠãããšãã«ããŸãã§èªå® ã«ãããããªæ°åã«ãããŠãããŸãã70幎代ã®ã¢ããŒãã®2éã«ããããã®æä»£ã®å é²çãªå»ºç¯ãšäžå€®ã«çŸããããã£ãªããããŸãã å°äžéCholargosé§ ããåŸæ©ããã3åã

ãšã¯ãµã«ãã¢ã«ãã2é建ãŠã®ã·ãã£ãã¥ãŒã¢ããŒãã¡ã³ã
åºå€§ãªè¡ã®æ¯è²ã楜ããããç·è±ããªå±æ ¹ä»ããã«ã³ããŒã«ããå¿«é©ãªæé£ã®ããŒãã«ã§1æ¥ãã¹ã¿ãŒãããŸãããã ãã¶ã€ã³ã«ãã ããå®¶å ·ããããããªã¢ãŒãäœåããããã«ãªé°å²æ°ã®ãã®æããé ãå®¶ã®äžã§ãé²ã®çœããœãã¡ã§æ¬ãèªãã§ãã€ãããŸãããã

GBã¢ãããã¥ãŒã»ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒã¹ã€ãŒã
ã¢ããïŒã¢ã¯ãããªã¹ããªã«ãŽã£ãã¹ã®äžããã¬ãŠã¹æž¯ïŒã®å£®å€§ãªæ¯è²ãæãã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªã¯ã³ã«ãŒã ã§ãçŽ æŽãããå°çšãã©ã¹ããããŸãã ã«ããã«ãããã«æé©ã§ãã 倪éœã济ã³ãæç©ºã®äžã§ç ããŸãããã
ãããŽãŠã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ãããŽãŠã®äººæ°èгå ã¹ãããã®è¿ãã«æ³ãŸãã
ãããŽãŠã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

è¶ äŸ¿å©ãªãªãã³ã°ãåããå°ããªã¢ããŒã

å°äžéãšç©ºæž¯ã«è¿ã豪è¯ãªã¹ã¿ãžãªã®å®ç³ïŒ

ã¢ããã»ãã©ã«ãŽã¹ã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãã©ã³ããªã®ã¢ããŒã

1930幎代ã®å»ºç¯å®¶ã®ã¢ããŒã

å¿«é©ãªãŸã°ã©ããã»ãã³ãããŠã¹

å°äžéé§ è¿ãã®éããª1éã®ã¢ããŒã

ãµãŠããšãããã¿ãä»ãã®è±ªè¯ãããïŒãµã€ã³ïŒ
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- Cythera ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¢ãã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã±ã«ãã©ç ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµã³ããªãŒã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ãŽã¹ã»ã«ãªã¹ãã£ã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããµããã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Saronic Islands ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 諞島ç ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšãŽã£ã¢ç ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ãã¹å³¶Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æ±ã¢ããã£ã«å°ååäœÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãããŽãŠ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãããŽãŠ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãããŽãŠ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãããŽãŠ
- ã³ã³ãããã¢ã  ãããŽãŠ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãããŽãŠ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãããŽãŠ
- ã¢ã¯ãããªã¹
- Plaka
- ãŽãŒã©ããŒã
- ãã«ããã³ç¥æ®¿
- ã¹ã¿ããã¹ã»ãã¢ã«ã³ã¹è²¡å£æåã»ã³ã¿ãŒ
- ãªãªã³ããã¯ã¢ãªãŒã
- ã¢ã¯ãããªã¹åç©é€š
- ã«ã©ããããŒã
- The Mall Athens
- ã¢ããã£ã«åç©å
- Schinias Marathon åœç«å ¬å
- ãã£ãããã¹èšå¿µç¢
- ã¢ããåœç«èå€åŠåç©é€š
- ãŒãŠã¹ç¥æ®¿
- è°äŒè°äºå
- Parnithaåœç«å ¬å
- ããã©
- ã¢ã¯ãããªã¹ãã¥ãŒãŠã
- ãšãããŠãã¹å€ä»£åå Ž
- Mikrolimano
- ããŒãæä»£ã®ã¢ãŽã©
- ã¹ãã¬ãã£ã»ãã«
- ã¢ããã»ã°ãªãã¡ãã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- ããŒãã€ã¹ãã¹ç¥æ®¿




