
ãã€ã€ãã»ãã¡çã«ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã€ã€ãã»ãã¡çã§å¥œè©ãªé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

å¿«é©ã§ãã©ã€ããŒããªæ¹çã®ãŽã£ã©
éå¯ãšãã©ã€ãã·ãŒãèŽ æ²¢ã«æ¥œãããå®¿æ³æœèš æž ãããªãŽã§ã·ã€ã³æ¹çã§ãªã©ãã¯ã¹ããèªç¶ãæºå«ããŸãããã ãã®ãŽã£ã©ã«ã¯ããšã¢ã³ã³ã飿޿©ãæŽæ¿¯æ©ããµãŠããæ¹æ°Žã䜿ã£ããžã£ã°ãžãŒïŒæ¹ã®æ¯è²ã楜ãããŸãïŒãªã©ãçŸä»£çãªå¿«é©ããåãã£ãŠããŸãã ããã¹ã¿ã€ã«ããããã³ã«ã¯ããã£ã³ã©ã³ãã®å€ãã®ãã¶ã€ããŒãã©ã³ãïŒMarimekkoãIittalaãFiskarsãBalmuirïŒã®è£œåã䜿çšãããŠããŸãã ã«ããŒãSUPããŒããé»åã¢ãŒã¿ãŒä»ãææŒãããŒãããå©çšããã ããŸãããããã¿ãã®ãå©çšã¯æéã«å«ãŸããŠããŸãã ãã«ã·ã³ãããè»ã§2æéåæªæºããã«ã·ã³ã空枯ãã2æéæªæº

ã·ã¹ãã³ã®ãªã³ãããšããšã®æ¹çã«ããã³ããŒãž
æ¥åžžç掻ããé¢ããŠããµãŠããæ¥œãã¿ãæ³³ãããªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããã2ã€ã®ãµãŠãããã¬ã«ããã¶ãªãŒãã³ããå©çšããã ããŸããæšæã¯ã¬ã³ã¿ã«æã«å«ãŸããŠããŸããããŒãã«ã¯çãç«å°ãšãå¯ãããšãã§ããã¬ãŒãã³ããŠã¹ããããŸãã ã¹ããŒã¹ - 4äººçš - 35 m² - 黿°ç §æ -空æ°ç±ãã³ã - æ°Žéãªã èšåïŒ äºåã®ã¹ããŒã å±å€ãã€ã¬ ãµãŠã ãã¬ã« å·èµåº«ããªãŒãã³ãã³ã³ããã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒ 調çåšå ·ïŒé£åš ãã¶ãªãŒãã³ ã¹ãŒãã©ãŠã Wi-Fi ãã¬ã æ¹ã®å察åŽã«ã¯E75å·ç·ããããè»ã®ã§è»ã®é³ãå°ãèãããŠããŸãã

ã¢ãã³ãªèšåãåããå€ãèŸ²å Ž
ã·ã¹ããŒã§æ¥ã®æ¥ããæ¥œãã¿ãã ããïŒã¢ãã³ãªèšåãåãããéããªå€ãèŸ²å Žã§ãïŒæå¯ãã®é£äººã¯600ã¡ãŒãã«å ã6 +1çšã®2ã€ã®ãããã«ãŒã ãšããããçŽå±ã®å»ºç©ã«ã¯ãã·ã£ã¯ãŒ2ã€ãšAitoã¹ããŒããåããã¢ãã³ãªãµãŠãããããŸãããã©ã¹ã«ã¯ãã¬ã«ããããŸãïŒå°é¢ãæ¹ãåã£ãŠããæã¯äœ¿çšã§ããŸããïŒãå±å ã«ã¯ããã€ã¬ãšã·ã£ã¯ãŒãå¥ã ã«ãããŸãããããã³ã«ã¯ããªãŒãã³ãé»åã¬ã³ãžãé£åšæŽãæ©ãã³ã³ããå·èµåº«ãå·å庫ããããŸããå°äžå®€ã«ã¯æŽæ¿¯æ©ããããŸããæµ·å²žãŸã§600ã¡ãŒãã«ã§ãéæ³³å ŽæãšããŒãããããŸãã

æ¹çã«ããçŸãããã£ã³ã©ã³ãã®ãã°ããŠã¹
ãã·ã€ã«ãŽã£æ¹ã®ã»ãšãã«ãã100幎以äžã®æŽå²ãæã€çŽ æŽãããå®¶ã§å¿«é©ã«éãããŸããå®¶ã«ã¯ãšã¢ã³ã³ããã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒããããã³ããããŸãã2éã«ã¯ããã«ããããš110cmã®ãœãã¡ãããããããŸãã äžã®éã«ã¯ãå¹ 140cmã®ããã«ãããã2å°ããå¥ã®å¯å®€ããããŸããããã«ããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯å¹ 100cmã®ããããããããªãã³ã°ã«ãŒã ã®ãœãã¡ã«ã¯1ã2人å容ã§ããŸããããŒããµãŠããšãã©ã¹ãšãªã¢ã«ã¯ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ãšãœãã¡ãŒã°ã«ãŒãããããŸãããžã£ã°ãžãŒãšå±å€ã·ã£ã¯ãŒãè»ãããŒãã§ã®éè¿ãå¯èœã§ãã

倿¥ã济ã³ãããŒãããŠã¹ãå±å€ãžã£ã°ãžãŒä»ãïŒ
ãã®ããŒãããŠã¹ã¯ããã¹ãã©ã®æäŒã®æã®äžå¿éšã«ãããªãããå°ãé¢ããããã¯ã¯ã»ã¯ãã«ã¹ã®ããŒãã«ããçŽ æŽãããäŒçµ±çãªæ¯èгã®äžã«ãããŸããå±å€ã®æ³¡é¢šåããå©çšããã ããŸãã ç æµã¯å€æ¥ã®äžã«éããæ·å°å ã¯äžæ¥äžæ¥åœãããè¯ãã§ãã 1906幎ãã1928幎ãŸã§ããã®å®¶ã¯å°å£²æ¥ãå¶ãã§ãããæã®ç®é©è·äººããã¹ãã©ã®äººã ã«å¿ èŠãªç®é©è£œåãäœã£ãŠããŸããã è¿ãã«ã¯ãã¢ããã³ãã£ãŒããŒã¯ããµãŒãã¹ãåããããŠã©ããã£ã¹ããŒã倧åŠããããŸãã飿ååºãšåžè¡å°ãžã®ãã¹ã¯ããã600ã¡ãŒãã«ã§ãã

ãšã«ã±ã³ãã
ãšã«ã±ã³ããšã®å°ããªã³ããŒãžã¯ã以åã¯ãŠãªã»ãã¢ã©ã®äž»å±æ·ã®ããŒã«ãšããŠäœ¿ãããŠããŸãããçŸåšã®ãªãŒããŒã®ç¥ç¶ã1930幎代ã«çŸåšã®å Žæã«äžžå€ªãç§»ããŸããã ãšã«ã±ã³ãã€ãã¯ãæã®æãé«ãå Žæã«ãããéãã§é°å²æ°ã®ãããã«ãŒããå¹ãå Žæã§ããå€ããµãŠãã¯ãçŽ æŽãããæ·±ãèžæ°ãæäŸãããµãŠããã©ã¹ã®é£ã«ãããã¹ã¿ããæž©ãŸããŸãã ã³ããŒãžã®2éã«ã¯ããã«ããããšã·ã³ã°ã«ãããããããŸãããããã³ã«ã¯å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã åºæ¬çãªãã®ãéãããšå¹³åãæ¥œãã¿ã«æ¥ãŠãã ããã

èŸ²å Žã®äžã«ããæ¹çã®é åçãªã³ããŒãž
æ¹çã«ãããç¬ç«ããããŒããµãŠãä»ãã®å¿«é©ãªã³ããŒãžã2ã€ã®ç¬ç«ããå¯å®€ããããã³ã®åŸãã«ã¯ããã«ãããã®ãããããã¢ã«ã³ãŒãããããŸããçé¢ããŒã«ãããã·ã³ã°ã«ããããšããã«ãããã®ãœãã¡ããããããéšå±ãžããããã³ïŒIHã¯ããã³ã°ããŒã¿ãŒããšã¢ãã©ã€ã€ãŒãé»åã¬ã³ãžãå·èµåº«ãé£åšãæ¹ã®å€ã®æ°Žãé£²ææ°Žã¯ãã±ãã§éã³ãŸãããã©ã¹ã«ã¯ã¬ã¹ã°ãªã«ããããŸããã³ã³ãã¹ãåã§ããå±å€ãã€ã¬ã è¿œå æéã§ã2人çšã®ãšãã¹ãã©ãããããå©çšããã ããŸãã 1人1æ³20ãŠãŒãã

Villa Nella -ããã14å°ã®åºãå®¶
ãŽã£ã©ãã©ã§ã¯1ã14人ãŸã§å®¿æ³ã§ããŸããã€ãŸããã°ã«ãŒãå šå¡ã§ãå容ã§ããŸãïŒ åºã ãšããŠå¿«é©ãªå®¢å®€ - æå€§5ã€ã®ãããã«ãŒã ã屿 ¹ä»ããã©ã¹ã§ãµãŠããããŒããã¥ãŒã楜ãããŸããã©ããã£ã®åžè¡å°ãçŸããèªç¶ã«è¿ãéããªãã±ãŒã·ã§ã³ããã¹åãè¿ãã«ãããŸããç¡æWi-Fi ããã¯ãããã«ãããå®ããåã屿 ¹ã®äžã§ããèªèº«ã®ã°ã«ãŒããšäžç·ã«éãã«éãããçŽ æŽãããå®¶ã§ããå人ãå®¶æãååãã¹ããŒãã¯ã©ãã®çæ§ããåŸ ã¡ããŠãããŸãã ããã¯è¯ãé°å²æ°ã§ãïŒ

ãŽã£ã©ã»ãã©ã¹ â æ¹ã®çºããæ¥œããã豪è¯ãªãŽã£ã©
ã©ããã£ã®äžå¿éšããããã1.9kmã®ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªå Žæãžããããã ãµã«ããŠã¹ã»ã©ã®ã¢ãŠããã¢ã³ãŒã¹ãšæé«ã®ãžã§ã®ã³ã°ã³ãŒã¹ããå®¿æ³æœèšã®ãããã°ããå§ãŸããŸãã çŸãããŽã§ã·ã€ã«ãŽã£æ¹ãšã¡ãã·ã©ã®ããŒãã¯ããè¿ãã§ãã ãã®ãŠããŒã¯ãªäžè»å®¶ã¯ãå®¶æé£ããå人å士ã§ã®çææ»åšããªã©ãã¯ã¹ã«æé©ãªç°å¢ãæäŸããŸãã ãžã£ã°ãžãŒã®ãå©çšã¯ãªãã·ã§ã³ã®è¿œå ãµãŒãã¹ã§ãïŒæéïŒ40ãŠãŒã/æ©ïŒããžã£ã°ãžãŒããå©çšã«ãªãããå Žåã¯ãäºåã«ãç¥ãããã ããã

Villa Kyllikki -æ¹çã®çŽ æŽããããŽã£ã©
ã©ããã£ã®ãªã¯ã¹æ¹ã®ã»ãšãã«ããçŽ æŽããããŽã£ã©ããŽã£ã©ã¯èšåãæŽã£ãŠãããäŸãã°2å®¶æã«æé©ã§ãã ãŽã£ã©ã¯å®ç§ãªãªãŸãŒãã§ããçŽ æŽããããµãŠããšå±å€ããŒã«ã§ãªã©ãã¯ã¹ã§ããŸãããŸããããŒããµãŠãã®ç©ãããªèžæ°ã楜ãã¿ãæ¹ã«é£ã³èŸŒãããšãã§ããŸããåã«éããç æµã¯ãç·©ããã«æ·±ããªã£ãŠããŸãã ãŽã£ã©ã«ã¯ããããã³ãšãªãã³ã°ã«ãŒã ã2éã®ããŒã«ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ããããŠ3ã€ã®ãããã«ãŒã ããããŸãããã©ã¹ã¯ãããå€ãã®å± äœç©ºéãæäŸããŸãã

å°çšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ãªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããŽã£ã©
èªç¶ã«å²ãŸããçæ°ããé«çŽãŽã£ã©ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠå®ãããæããŠãã ããã ãŽã£ã©ãŽã£ã³ãã¥ãªã¯ããã£ã³ã©ã³ãã®ã·ã¹ãã«ãããã€ã€ããæ¹çã®ãã°ãŽã£ã©ã§ãããŽã£ã©ã¯ãé«å質ã®çŽ æãšè£ 食ã®éžæè¢ã§ã2022幎6æã«å®æããŸããã ãŽã£ã©ã«ã¯ãæµæ°Žããšã¢ã³ã³ãã¯ã€ã³ãã£ããããä»ãã®é«å質ãªãããã³ãããæž©æ°Žãžã£ã°ãžãŒãæ¹ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãæãæšè£œãµãŠããŸã§ãå¿ èŠãªãã¹ãŠã®å¿«é©ããåãã£ãŠããŸãã ããŒã€ã³ã°ããŒãã¯ã¬ã³ã¿ã«æã«å«ãŸããŠããŸãã

æ¹çã«ãããã¶ã€ããŒãºãŽã£ã©ïŒãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒä»ãïŒ
ãã€ã€ãæ¹ãšåšèŸºã®æ£®ãäžæã§ãããã¢ãã³ãªãã£ã³ã©ã³ãã®æ¹çãŽã£ã©ã«è¶³ãèžã¿å ¥ããŸããããVilla Prinsessaã¯ããã©ã€ããŒããµãŠããå±å€ãããã¿ããåºã ãšãããã©ã¹ãæ¹ãžã®çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ãåãããæå€§6åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœãªæäœãã®é ãå®¶çãªå®¿æ³å ã§ããããã¯ããæ³³ãã ããããŒããSUPã§æ¢çŽ¢ãããããŠããµãŠãããããã¿ãã§ãã€ãããŸããããèšåã®æŽã£ããããã³ããšã¢ã³ã³ãã©ã³ããªãŒèšåãé«éWi-Fiã§ãäžå¹Žäžå¿«é©ã«ãéãããã ããã
ãã€ã€ãã»ãã¡çã«ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è²žå¥è

ããã©ã«ãã倧ããªäžè»å®¶

æ¹çã®ãµãŠããšããŒããã¥ãŒãåãããã£ã³ã©ã³ãã®äžè»å®¶

æ¹ã®æ¯è²ãæãäžè»å®¶

Villa MustikkamÀki -æ¹çã®ãã°ããŠã¹

æ¹çã®ã¢ãã³ãªå®¶ïŒãµãŠããšé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒïŒ

ã¢ãããŒã»ãšã¹ããŒã-æ¹çã®å®¶

ã¢ã¯ãã£ãã§ã¹ããŒã奜ããªæ¹åãã®è±ªè¯ãªãŽã£ã©

ã«ã«ã¯ãã¹ã®ã³ããŒãžïŒ
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŽã£ã©

Aleksinrinne

ãŽã£ã©ã»ãã«ãšã« - æãããŠçŽ æŽãããå®¶

ã³ãã³ã³ããŽã£ã© - åãã€ã€ãã

æ¹çã®ãŽã£ã©ïŒãµãŠãããžã£ã°ãžãŒãèªç¶ãæºå«

ãã¬ãã¢ã ãªãŸãŒãïŒãã¬ãã¢ã ãŽã£ã© VierumÀki

Villa Rapala

ãžã£ã°ãžãŒããµãŠããããŒããã¥ãŒãåãã4å¯å®€ã®ãªã©ãã¯ã¹ã§ãã宿æ³å
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã°ããŠã¹

ãžã£ã°ãžãŒä»ããµãŠãå°å±

ãã€ã€ã³ãæ¹ã®æ¹çã«ããããªããŒãã³ã·ã§ã³

ãŽãªã¬ã³ã³ã¹ãã«ããã³ã³ãã¯ããªäžžå€ªå°å±

ãã©ã€ããŒãæ¹çããµãŠãããããã¿ãããã«ã·ã³ãã®è¿ãã

ãŠã£ã¹ããªã³ã°ã»ãã€ã³ãº

èªãµãŠããšå±å€ãžã£ã°ãžãŒä»ãã³ããŒãž

ã¢ãã³ãªäžå¹Žäžå©çšå¯èœãªã¬ãžã£ãŒã¢ããŒãã¡ã³ã

HoputonïŒ2ã€ã®ãã«ã³ããŒïŒãšã¹ã¢ãŒã¯ãµãŠãïŒã®ããã³ããŒãž
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã³ããŒãžÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãŽã£ã©Â ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãã°ããŠã¹Â ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã





