
ãã€ã€ãã»ãã¡çã«ãããŽã£ã©ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãŽã£ã©ãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã€ã€ãã»ãã¡çã§å¥œè©ãªãŽã£ã©
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããŽã£ã©ãã玹ä»ããŸã

å¿«é©ã§ãã©ã€ããŒããªæ¹çã®ãŽã£ã©
éå¯ãšãã©ã€ãã·ãŒãèŽ æ²¢ã«æ¥œãããå®¿æ³æœèš æž ãããªãŽã§ã·ã€ã³æ¹çã§ãªã©ãã¯ã¹ããèªç¶ãæºå«ããŸãããã ãã®ãŽã£ã©ã«ã¯ããšã¢ã³ã³ã飿޿©ãæŽæ¿¯æ©ããµãŠããæ¹æ°Žã䜿ã£ããžã£ã°ãžãŒïŒæ¹ã®æ¯è²ã楜ãããŸãïŒãªã©ãçŸä»£çãªå¿«é©ããåãã£ãŠããŸãã ããã¹ã¿ã€ã«ããããã³ã«ã¯ããã£ã³ã©ã³ãã®å€ãã®ãã¶ã€ããŒãã©ã³ãïŒMarimekkoãIittalaãFiskarsãBalmuirïŒã®è£œåã䜿çšãããŠããŸãã ã«ããŒãSUPããŒããé»åã¢ãŒã¿ãŒä»ãææŒãããŒãããå©çšããã ããŸãããããã¿ãã®ãå©çšã¯æéã«å«ãŸããŠããŸãã ãã«ã·ã³ãããè»ã§2æéåæªæºããã«ã·ã³ã空枯ãã2æéæªæº

æ¹çã®ãŽã£ã©ïŒãµãŠãããžã£ã°ãžãŒãèªç¶ãæºå«
ãã©ã€ããŒãããŒããšéãããé åçãªãŽã£ã©ã»ã¢ãŒãŽã¡ã¯ããŽã§ã€ãã¹ã®äžå¿éšããŽã§ã·ã€ã«ãŽã£æ¹ã®ã»ãšãã®éæ²³ã®ãã°ã«ãããŸãã è·é¢ïŒ - ã©ããã£20å - ãã«ã·ã³ã空枯ãã1æé20åã å®¶ã®é åã¯ãæ¹ã®æ¯è²ãé®ããã®ããªãã倿¥ãèªç¶ã®äœéšã宀å ã«åã蟌ãããšã§ãã ãŽã£ã©ã«ã¯5ã€ã®å¯å®€ããããŸãã ããŒãã«ã¯å€§ããªæšé ãµãŠãããžã£ã°ãžãŒãããŒããã¥ãŒãšãªã¢ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ããµããŒ/ã²ã¹ãã«ãŒã ããããŸãã 倧å¢ã®ã°ã«ãŒããäžå¹Žäžãªã©ãã¯ã¹ããŠäžç·ã«éããã®ã«çæ³çãªå Žæã§ãã

ãžã£ã°ãžãŒããµãŠããããŒããã¥ãŒãåãã4å¯å®€ã®ãªã©ãã¯ã¹ã§ãã宿æ³å
å¿«é©ããšèªç¶ã豪è¯ã«çµã¿åããããŽã£ã©ã»ãããŒã©ãžãããããåºããªãŒãã³ãããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ããµãŠããã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ããäžç·ã«æçãããŠãªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ãªå ŽæãäœãåºããŠããŸããæ°ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãª5人çšå±å€ãžã£ã°ãžãŒãããããªã©ãã¯ã¹ããæéããéããããã ããŸãããã®åºã ãšãã180å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®äžæžå»ºãŠã¯ãããããå¿«é©ããåããŠããŸããé§è»å Žã¯ç°¡åã§ãè¿ãã«ã¯çŽ æŽããããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã®æ©äŒããããŸããã¡ãã·ã¬ãŒã¹ããŒå Žããããã25åãæå¯ãã®ãŽã«ãå ŽãŸã§10åã

ãã¬ãã¢ã ãªãŸãŒãïŒãã¬ãã¢ã ãŽã£ã© VierumÀki
ãã¬ãã¢ã ãªãŸãŒãããŽã£ãšã«ã ãšãã¯ã豪è¯ãªãŽã£ã©ã¢ããŒãã®ã¬ã³ã¿ã«äœéšãæäŸããŠããŸã ãã¬ãã¢ã ãªãŸãŒãã¯ã人æ°ã®ãã£ã³ã©ã³ãæ¹æ°Žå°åž¯ã®äžå¿éšã«äœçœ®ãããã«ã·ã³ããŽã¡ã³ã¿ãŒç©ºæž¯ããè»ã§ããã1æéã§ããåŸæ©åå ã«ã¯ããã¹ãŠã®VierumÀkiã¹ããŒããµãŒãã¹ããããŸãã ãã¬ãã¢ã ãªãŸãŒãã®ãŽã£ã©ã¢ããŒãã¡ã³ãã¯ãå®¶æé£ããäŒæ¥ãå£äœã®æ¹ã ã«ã¢ãã³ãªè±ªè¯ããæäŸããŸããã¹ã«ã³ãžããã¢ã®è£ 食ããã©ã¹ä»ãã®å€§ããªããã©ãçªãçŸãããã£ã³ã©ã³ãã®æ£®ã®èªç¶ã«å²ãŸããŠããŸãã

*ãŠããŒã¯ã§è±ªè¯ãªãŽã£ã©ã»ãŽã¡ã*
2017幎ã«å®æãããŠããŒã¯ãª300m2ã®ãªã¯ã¿ãŽã³ããŠã¹ã¯ããã·ã€ã«ãŽã£ã®æ¹çã«ãããŸããã¡ãã·ã©ãŒã¹ããŒå Žãšã©ããã£åžè¡å°ããªãã³ã°ã«ãŒã ã®çªããèŠããŸããã¡ãã·ã©ãŒã¹ããŒå Žã¯4kmããŽã«ãå Žã¯7kmã§ããã¢ã€ã¢ã³ãã³ã¹ã¿ãŒã11kmãéåžžã«éãã§ãã©ã€ããŒããªãã±ãŒã·ã§ã³ãå€ã«ã¯é»åã¢ãŒã¿ãŒä»ãã®å°åããŒãããå©çšããã ããŸããé°å²æ°ã®ããèšåã®æŽã£ããµããŒãããã³ãšãªã¢ã«ã¯ãæçãšèµ€å€ç·ããŒã¿ãŒããããå¬ã«ã䜿çšã§ããŸããå¬ã§ãã¹ã€ãã³ã°ãšãªã¢ã¯éæŸãããŠããŸãã

VillaMese - ã€ãŒã©ã®éããªãŽã£ã©
æ¹çã®éããªæ£®ææ¯èгã«å²ãŸãããã€ãŒã©ã®éããªãµããŒãã©ã 2ã4åæ§ãå¿«é©ã«éããããå¿å°ããã€ã³ããªã¢ã®å¿ã®é ãå®¶ããŽã£ã©ã«ã¯èªã¹ããŒãä»ãã®ãµãŠãããããå€ã«ã¯èªã¹ããŒãä»ãã®ããŒããµãŠãããããŸããäžåºã¯ããæå ¥ããããŠãããå±å€ã§æ§ã ãªæŽ»åãã§ããŸããè¿ãã«ã¯ãèªç¶ã®å°éã3ã€ã®ã³ã¿ïŒãã£ã³ã©ã³ãã®äŒçµ±çãªå°å±ïŒããããŠå€æ§ãªæ°Žåãæã€çŸå³ããããªãŒã®çè²å°ããããŸããè¿ãã®å°åœ¢ã¯ããžã§ã®ã³ã°ããã¬ã€ã«ã©ã³ãã³ã°ã®ããã®å€æ§ãªã«ãŒããæäŸããŠããŸãã

Villa Rapala
ãŽã£ã©ã»ã©ãã©ã¯ãçŸããæ¯è²ãæã2ã€ã®ãŽã£ã©ãšããŒããµãŠããããªããŠããŒã¯ãªæœèšã§ãããŽã£ã©ã»ã©ãã©ã«ã¯12åæ§çšã®å®¿æ³æœèšããããã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³çšãšããŠããäŒæ¥ã®äŒè°å®€ãšããŠããå©çšããã ããŸãã æ¡æ©ãããã€ã€ã³ãæ¹ã§æ³³ãããšãã§ãããŽã£ã©ã«ã¯å±å€ãžã£ã°ãžãŒããããåºã«ã¯ããã¹ã³ãŒãããããŸããå±å€ãããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã 2éšå±ããããã³2éšå±ãå¯å®€6éšå±ããµãŠããå«ãŸããŠããŸããäŒè°çšã«ãã¹ã¯ãªãŒã³ãšãããªãããžã§ã¯ã¿ãŒãWi-Fiæ¥ç¶ããããŸãã

æ¹çã®é°å²æ°ã®ãããŽã£ã©ã¡ã¢
ãŽã£ã©ã»ã¡ã¢ã¬ã¯ããã€ãã©ã®çŸããèªç¶ã«å²ãŸããé°å²æ°ã®è¯ãå¿«é©ãªäžžå€ªé ãã®ãŽã£ã©ã§ãããŽã£ã©ã¯ãåäŸã«åªããæ¹ã®ã»ãšãã«ããããšãŠãéããªå Žæã§ãããŽã£ã©ã»ãã€ã¬ã§ã¯ãæçã®ãã°ãããŒããµãŠãã®æããã®äžã§ãã³ããŒãžã®é°å²æ°ãæããããšãã§ããŸãã ãµãŠãããã¯ãæ¹ãããåžæã§ããã°æž©æ°ŽããŒã«ã«é£ã³èŸŒãããšãã§ããŸããå€ãæŽãããšãäžã®äžã®å°å±ã«ç»ã£ãŠããã³ã§ã³ãŒããŒãç ãããœãŒã»ãŒãžãçŒãããšãã§ããŸãããŽã£ã©ãã€ã¬ã«ã¯ãããããå¿«é©ããåãã£ãŠããŸãã

ãŽã£ã©ã»ãã©ã¹ â æ¹ã®çºããæ¥œããã豪è¯ãªãŽã£ã©
ã©ããã£ã®äžå¿éšããããã1.9kmã®ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªå Žæãžããããã ãµã«ããŠã¹ã»ã©ã®ã¢ãŠããã¢ã³ãŒã¹ãšæé«ã®ãžã§ã®ã³ã°ã³ãŒã¹ããå®¿æ³æœèšã®ãããã°ããå§ãŸããŸãã çŸãããŽã§ã·ã€ã«ãŽã£æ¹ãšã¡ãã·ã©ã®ããŒãã¯ããè¿ãã§ãã ãã®ãŠããŒã¯ãªäžè»å®¶ã¯ãå®¶æé£ããå人å士ã§ã®çææ»åšããªã©ãã¯ã¹ã«æé©ãªç°å¢ãæäŸããŸãã ãžã£ã°ãžãŒã®ãå©çšã¯ãªãã·ã§ã³ã®è¿œå ãµãŒãã¹ã§ãïŒæéïŒ40ãŠãŒã/æ©ïŒããžã£ã°ãžãŒããå©çšã«ãªãããå Žåã¯ãäºåã«ãç¥ãããã ããã

SleepWell Villa Hartolaã165å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ãæ¹ç
èªç¶ãšéããã«å²ãŸããçŸããåºã ãšããå®¶ã§ãã åºã¯æ¹ã«é¢ããŠããŸããããŒãã䜿çšããããšãã§ããŸãã å®¶ã®äžã«ã¯ãæ¹ã®æ¯è²ãšæçãæ¥œãããåºããªãŒãã³ã¹ããŒã¹ïŒãããã³ãšãªãã³ã°ã«ãŒã ïŒããããŸããå®¶æã®éãŸããæ¥œããã®ã«æé©ã§ããå±å€ããŒããã¥ãŒã å¯å®€ã¯2éšå±ããããããã¯åèš7åæ§çšã§ãã å®¶ã®äžã«ãµãŠãããããæ¹ã®ã»ãšãã«ã¯åå¥ã®ãµãŠãå°å±ããããæããã£ã³ã©ã³ãçãªäœéšãããããšãã§ããŸãã å¥ã®ãµãŠãå°å±ã«ã¯äŒè°æœèšããããŸãã

å°çšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ãªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããŽã£ã©
èªç¶ã«å²ãŸããçæ°ããé«çŽãŽã£ã©ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠå®ãããæããŠãã ããã ãŽã£ã©ãŽã£ã³ãã¥ãªã¯ããã£ã³ã©ã³ãã®ã·ã¹ãã«ãããã€ã€ããæ¹çã®ãã°ãŽã£ã©ã§ãããŽã£ã©ã¯ãé«å質ã®çŽ æãšè£ 食ã®éžæè¢ã§ã2022幎6æã«å®æããŸããã ãŽã£ã©ã«ã¯ãæµæ°Žããšã¢ã³ã³ãã¯ã€ã³ãã£ããããä»ãã®é«å質ãªãããã³ãããæž©æ°Žãžã£ã°ãžãŒãæ¹ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãæãæšè£œãµãŠããŸã§ãå¿ èŠãªãã¹ãŠã®å¿«é©ããåãã£ãŠããŸãã ããŒã€ã³ã°ããŒãã¯ã¬ã³ã¿ã«æã«å«ãŸããŠããŸãã

VillaVoima -ãžã£ã©ã®ã³ããŒãž
森ã®å¥¥æ·±ããç°èã®éããªå¥èããžã£ãŒã©ã®ãŠã€ãã©ã®ç°èã®éããªå¥èãçŸããæŸæã«å²ãŸããå¹³åãªé ãå®¶ãæ£®ã®çã®èéã«å²ãŸããŠãæ¯ãåžããæ¥åžžã®å§éšããé¢ããããã®ã¹ããŒã¹ãå®¶åºçãªã€ã³ããªã¢ã§ãæž©ãã¿ã®ãããèšåã®æŽã£ããå¬ã«äœãã®ã«é©ãããŽã£ã©ã§ã2ã4åãå¿«é©ã«éãããŸãããŽã£ã©ã«ã¯èªã¹ããŒãåŒã®æšœãµãŠãããããããããæ¡æ©ãæž¡ã£ãŠæ³³ãããšãã§ããŸããè¿ãã®å°åœ¢ã«ã¯ãæ§ã ãªã¢ãŠããã¢æŽ»åã«é©ããæ²ããããã£ãå°éãããªãŒã®èã¿ããããŸãã
ãã€ã€ãã»ãã¡çã«ãããŽã£ã©ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ãŸããŸã貞åã®ãŽã£ã©

ã³ãã³ã³ããŽã£ã© - åãã€ã€ãã

æ¬æ Œçãªã³ããŒãžã®é°å²æ°-ãã«ã·ã³ããã135 km

ãŽã£ã©ã»ãã©ã¹ â æ¹ã®çºããæ¥œããã豪è¯ãªãŽã£ã©

å¿«é©ã§ãã©ã€ããŒããªæ¹çã®ãŽã£ã©

æ¹çã®ãŽã£ã©ïŒãµãŠãããžã£ã°ãžãŒãèªç¶ãæºå«

å°çšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ãªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããŽã£ã©

VillaMese - ã€ãŒã©ã®éããªãŽã£ã©

æ¹çã®é°å²æ°ã®ãããŽã£ã©ã¡ã¢
ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªãŽã£ã©

豪è¯ãªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®é ãå®¶

ãµã©ã€ã«ãæ¹çã®ã¢ãã³ãªãŽã£ã©ã«ã€ã¹ã©ããã£

éæãªæ¹ã®ã»ãšãã®ãŽã£ã©->ãã«ã·ã³ããã135ãã

ã·ã¹ãã®ãŽã£ã©
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŽã£ã©

ã³ãã³ã³ããŽã£ã© - åãã€ã€ãã

ãŽã£ã©ã»ãã©ã¹ â æ¹ã®çºããæ¥œããã豪è¯ãªãŽã£ã©

Villa Rapala

å¿«é©ã§ãã©ã€ããŒããªæ¹çã®ãŽã£ã©

ãã¬ãã¢ã ãªãŸãŒãïŒãã¬ãã¢ã ãŽã£ã© VierumÀki

ãžã£ã°ãžãŒããµãŠããããŒããã¥ãŒãåãã4å¯å®€ã®ãªã©ãã¯ã¹ã§ãã宿æ³å

æ¹çã®ãŽã£ã©ïŒãµãŠãããžã£ã°ãžãŒãèªç¶ãæºå«

å°çšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ãªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããŽã£ã©
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãã°ããŠã¹Â ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- 貞å¥è ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ã³ããŒãžÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã€ãã»ãã¡ç
- ãŽã£ã©Â ãã£ã³ã©ã³ã




