
ã©ãŠã«ãŒã®æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã©ãŠã«ãŒã§å¥œè©ãªæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

VesankajÀrviæ¹çã®å¿«é©ãªã³ããŒãžã
æ¹çã«ããããã¹ãŠã®èšåãæã£ãå¬ã®å¥èãã³ããŒãžã®2éãš1éã®å¯å®€ã«ã¯ããã«ããããããããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ããã«ããããšããŠäœ¿çšã§ãããœãã¡ããããŸãã å®¶ã«ã¯æšè£œã®ãµãŠããšå¯å®€ããããŸããïŒãã¹ã¿ãã¯å¥æéïŒãã¬ã¹ã°ãªã«ãšèªã¹ããŒãã®ã°ãªã«ã¯äžåºã«ãããã©ãã®äžã«åº§ãããšãã§ããŸããå ¬å ±äº€éæ©é¢ã§ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããå¬ã«ã¯VesankajÀrviã®ã¹ã±ãŒããªã³ã¯ãšãœãªã³ãŒã¹ããã£ã¹ã¯ãŽã«ãã³ãŒã¹Vesalan monttu 2 kmãPettÀjÀvesi 20 kmãLaajavuori 9 kmã

å± å¿å°ã®è¯ãã·ãã£ã¢ããŒãã¡ã³ã|äžå¿éš|å±äžãã©ã¹
ãã®äžå¿çãªå Žæã«ããå®¿æ³æœèšã§ã¯ããã¹ãŠã®ãã®ã«è¿ãã§ãããŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©ã®äžå¿éšã«ããæ°ãããŠã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«è£ 食ããã54å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ããŒããã¢ããŒãã®å¯å®€ã«ã¯ããã«ãããããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ãã¿ã³ãœãã¡ïŒ140cmïŒããããŸããããã«ã140cmã®ãšã¢ãããã¬ã¹ã§æå€§2åæ§ãæãããã¿ãããã§1åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ãã çæãŸãã¯é·æã®æ»åšã«é©ããŠããŸããã¢ããŒãã«ã¯æŽæ¿¯æ©ãšé£åšæŽãæ©ããããåäŸé£ãã®å®¶æã«ã¯è¿œå æéãªãã§ãããŒãããããã€ãã§ã¢ãããã€äº€æå°ããçšæããŠããŸãã

枯ã®çŸããäžè§åœ¢ã®ãµãŠãã倧ããªãã«ã³ããŒ
ã¡ãã»ã»ã³ã¿ãŒããããªãªã³ãã€ããŽã¡ããã€ãã¢ã®ãããã°ã®ã«ã¿ã³ã®ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©æž¯ã«ãã2ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒãã¡ã³ããæ è¡ã»ã³ã¿ãŒãšäžå¿éšããåŸæ©æ°çŸã¡ãŒãã«ãäºåäºçŽå¶ã®ææé§è»å Žãã¢ããŒãã¯5éã«ãããŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ãšã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã«ã³ããŒããã¯æ¹ãèŠããŸãããµãŠããš2ã€ã®ãã€ã¬ãããäžã€ã®å¯å®€ã«ã¯ããã«ãããããããŸããããäžã€ã®å¯å®€ã«ã¯120cmã®ãããããããŸãã ã¢ããŒãã«ã¯ç¬ãããŸããããçŸåšã¯ãããã¯çŠæ¢ãããŠããŸãã

æ°ãã2éšå±ããµãŠãããã«ã³ããŒã枯ã®è¡äžŠã¿
ã«ã¿ã³ã®æ°ãããçŸãããå¿«é©ã§é«å質ãª2éšå±ã枯ã®ãããªãªã³ã®ããé£ã®çµ¶å¥œã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãæ è¡ã»ã³ã¿ãŒããæ©ããŠããã®è·é¢ã«ãããŸãã倧ããªãã«ã³ããŒãæ¹ã®çºæãå°çšãµãŠããè¿ãã«ååºãã¬ã¹ãã©ã³ããããŸããè¿ãã«å¿çšç§åŠå€§åŠã®æœèšãšèŠæ¬åžäŒå ŽããããŸãã倧åŠã®ãã£ã³ãã¹ãŸã§ã®è·é¢ã¯çãã§ããèšåã®æŽã£ããããã³ãšé£åšãå¯å®€ã«ã¯2人çšã®å¿«é©ãªããã«ãããããªã¯ãšã¹ãã«å¿ããŠè¿œå ã®ãããã¬ã¹ãå¯å®€ãžã®ãã¢ã¯éæŸãããŠããŸãã æ°ããå®¶å ·ã

æ¹çã®çŸããããªããŒããŒã
ãã®çŸããããªããŒãŽã£ã©ã¯ããã£ã³ã©ã³ãã®äžå¿éšã«ããããŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©ãã58 kmã§ãããã®ã»ããã¿ããããŠã¹ã®äžã®éã®ã¢ããŒãã¯ã倧ããªåºãšããŒããšãšãã«ãã¹ãŠãå©çšããã ããŸããç§ã®ç¶ã¯å¥ã®2éã®ã¢ããŒãã«äœãã§ãããå¿ èŠã«å¿ããŠãµããŒãããŸããããã©ã€ãã·ãŒãå®å šã«ç¢ºä¿ãããŠããŸãã人æ°ã®ããã³ããã·åœç«å ¬åãšãã£ã³ã©ã³ãåéšã§æé«ã®é£ããã§ããå Žæãããè¿ãã«ãããŸããå±å€ãžã£ã°ãžãŒãšå€ã®ããŒãããŠã¹ã¯å¥éã¬ã³ã¿ã«ã§ããŸãã

Mummola Himoksen kupeessa/ãã¢ã¹ã®é£ã®å®¶
èªç¶ã«å²ãŸãããåºã®ããäžè»å®¶ãäžã®éã«ã¯å€§ããªå± éãšããŒãã³ã°ãªãŒãã³ä»ãã®å°ããªãããã³ããããŸããæè¿æ¹è£ ããããµãŠããšãã¹ã«ãŒã ããããŠå¥ã®ãã€ã¬ããµãŠãã®é£ã«ã¯ããªãã©ãŒã ãããã°ããã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ãããããœãã¡ãããããããŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ã«é£æ¥ããå®¶æ¿åŠã®éšå±ã«ã¯æŽæ¿¯æ©ããããŸãã å®¶ã¯åãã¢ã¹ããçŽ2ããã®ãšããã«ãããŸããçŽ500må ã®ãã€ã€ã³ãæ¹ã«ããŒãããããŸããå€ã«ã¯å¥éå¥çŽã§ããŒãããå©çšããã ããŸãã

ã¬ããªã³ã - äžå€®ãæ¹çã59m2
ã¬ããªã³ãã®59å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®2ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒãã¡ã³ãã¯ããµãŒãªã€ã«ãŽã£ã®äžå¿éšã®æ¹çã«ãããŸãããã®ã¢ããŒãã¯ãäžè»å®¶ã®æ¡åŒµéšåã«ãããå°çšã®çé¢ããããã©ã€ããŒãã¢ããŒãã§ããäžå¿éšã«äœçœ®ããŠããã®ã§ããåºãåŠæ ¡ãã¹ããŒãå Žãéã³å Žããã®ä»ã®äžå¿éšã®ãµãŒãã¹ãåŸæ©åå ã«ãããä»äºãäŒæã®æ è¡ã楜ããç°¡åã§ããäžæ¹ãåºã楜ãããŸãã宿æ³å®¢ã¯ããŒããç·è±ããªåºã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã

ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©ãã15åã®æ¹çã®äžžå€ªé ãã®ãŽã£ã©
æ¹çã«ããæž©ããã¬ã¬ãŒãžä»ãã®å¿«é©ãªãŽã£ã©ãå®¶ã¯ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«è£ 食ãããŠããããã¹ãŠã®ã¢ãã³ãªå®¶é»è£œåãèŠã€ãããŸãã 100å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ä»¥äžã®åºãã®å®¶ã¯ãå®¶æãå人ã°ã«ãŒãã®äŒæå ãšããŠæé©ã§ããèªã¹ããŒãã®ãµãŠãã1ã€ã¯ã¬ã©ã¹åŒµãã®2ã€ã®ãã©ã¹ããããŠãã©ã€ããŒãããŒããšæ¡æ©ã®ããåºãåºããå¿«é©ãªæ»åšãä¿èšŒããŸãããŸããããŒããã«ã€ãã¯ãèªç±ã«ãå©çšããã ããŸãã

æ¯è²ã®è¯ãPink Pony InnããŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©äžå¿éš
Pink Pony InnãžããããïŒ ðð»ââïžððŒðŠ è¿ éãªè¿ä¿¡ãå¿ãããçµéšè±å¯ãªãã¹ãããã®æç€ºã«ãããâ ðç°¡åãªã»ã«ããã§ãã¯ã€ã³ãšãã§ãã¯ã¢ãŠã ðïžð¯é«å質ã®ããã+é®å ã«ãŒãã³+å¯ååŒãšã¢ã³ã³+æ°ãããã¡ã³ ðð¥ïžã¯ãŒã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ã«ã¯ãWi-Fiã倧ç»é¢ã調ç¯å¯èœãªãã¹ã¯ãåãã£ãŠããŸã ð§ð»âð³ð²èšåã®æŽã£ãã¢ãã³ãªãããã³

ãŽã£ã©ã»ããŒãã³ã»ã¹ããªãŒã
倿¥ã®åœããçŸããæ¹ã®æ¹Ÿã«ãå¬ã«äœããé»åãããå¥èã宿ããŸãããç æµã®æ°ããããŒããšãæ¹è£ ãããããŒããµãŠãããããŸãã å Žæã¯ãã«ãã±ãŒã©ã®ãªãšã¹ãŽã§ãã·ã®æ¹çã«ãããŸãããã³ã«ã¹ã©htiãšã³ã³ããŽã§ã·ã®å¢çç·äžããŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©ãŸã§çŽ70kmãã¯ãªããªãŸã§120kmããã³ã«ã¹ã«ã³ã¿ãžã¯çŽ25kmãã³ã³ããŽã§ã³ã¿ã®åžè¡å°ãžã¯çŽ15kmã§ãã

æ¹ã®ãã°ã®ãã¡ãŒã ããŠã¹ã§ãªã©ãã¯ã¹ïŒ
ç§ãã¡ã®èŸ²å®¶ã®äžè§ã«ããå¿«é©ã§æž æœãªã¢ããŒãã¡ã³ãã§ãå°çšã®ãããã³ãšçé¢ãããããèªèº«ã®å¹³ç©ãšãã©ã€ãã·ãŒããæ¥œãã¿ããã ããŸãã èªã§æž©ããããçŽ æŽããããµãŠããæ¥œããã ããå°ããªæ¹ã§æ³³ãã ãã§ããŸããèŸ²å Žã«ã¯çŸã銬ãçãé¶ããŠãµã®ãã¢ãã«ãç«ãç¬ãæ°é ããŸããåç©ãã¡ã¯ãã¬ã³ããªãŒã§ããä¹éЬãã¬ããã³ã°ãå¯èœã§ãã

ãªãªã³ãŽã£ã©ãè¡ãšèªç¶ã«è¿ãã³ããŒãž
ãµãŠãã®æãããæ¥œãã¿ã倧ããªæçã§æšããããããšé³ãç«ãŠãã®ãèããŠãã ããã å¿«é©ãªè£åºã®ã³ããŒãžã¯ãå æ°ãåãæ»ãããã®ç©ãããªå Žæã§ãã ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©ã®äžå¿éšããããã2.3 kmã®å Žæã«ãããŸãã ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©ã«ã¯ããããã®æ©äŒããããŸããæãåºã«æ®ãæ»åšã«ãªããããç§ãã¡ã®ç¥èãšã³ããŒãžãå ±æããŸãã
ã©ãŠã«ãŒã«ããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

RinneKotoïŒãã¹ãïŒHygge HostããïŒ

ã¿ã³ãã«ãŒãªã»ã«ãã

å¿«é©ãªãµãŠãä»ãã¯ã³ã«ãŒã

æ¯èгã¢ããŒãã¡ã³ã â è¿ãã®ããŠã³ã¿ã³ãµãŒãã¹

å®ç§ãªå Žæã«ããåºã ãšããäžè§åœ¢ã®å®¶

ã¯ã³ã«ãŒã - 倧åŠã®ã¡ã€ã³ãã£ã³ãã¹ã®è¿ã

æ¹çã®ã¹ã«ã€ã¹ã¿ãžãª

äžå¿è¡è¿ãã®æž æœã§ãšã¢ã³ã³å®åã®2ãããã«ãŒã
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãã貞å¥è

森æ-ããŠãã£ãã³

颚æ¯ã®è¯ããµãŠãä»ãã®ããŒããŽã£ã©

ãã³ã«ã©ãå± å¿å°ã®è¯ãäŒçµ±çãªæšé å®¶å±

髿°Žæºã®å®¶ããŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©åžå ãšãªã¢

ã°ãªãŒã³ã»ãã¢ã»ã¢ããŒãã¡ã³ãã»ãã©ãã¯ã¹33m2ãVoionmaankatu 8

ãŽã£ã©ã»ã³ã€ãŽãªã³ããæ¹ã®æ¯è²ãæãäžè»å®¶ïŒ

åžå äžå¿éšã«ããäžè»å®¶

æ¹çã®Himos. Nuppulanranta
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããã³ã³ãããã¢ã

3å¯å®€ã®ã³ã³ãããã¢ã â ã©ãŒã€ãŽã©ãªã®å±å€ã¢ã¯ãã£ããã£ãšãªã¢

çŽ æµã§å± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãž@HimosãŽã«ãïŒã¹ããŒãªãŸãŒã

ã»ã³ãã©ã«ããŒã¯ã®è¿ãã§éããªç掻ã

åºã ãšããã¢ããŒãã§ã

Juhannusruusu [Rosa spinosissima] -æé«ã®æ¹ã®çºã

Sonaatti Studio - æ¹ã®æé«ã®çºãã

äžå¿éšã®ãŠãŒã²ã³ãæ§åŒã®å»ºç©ã«ãããµãŠãä»ãã®1LDK

ç¡æé§è»å Žä»ãã®ã«ã¿ãã³ã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã
ã©ãŠã«ãŒã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1æ | 2æ | 3æ | 4æ | 5æ | 6æ | 7æ | 8æ | 9æ | 10æ | 11æ | 12æ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | Â¥ 13,186 | Â¥ 13,504 | Â¥ 12,709 | Â¥ 12,709 | Â¥ 13,186 | Â¥ 13,980 | Â¥ 18,270 | Â¥ 18,429 | Â¥ 13,980 | Â¥ 13,821 | Â¥ 13,345 | Â¥ 13,663 |
| å¹³åæ°æž© | -8°C | -8°C | -4°C | 3°C | 9°C | 14°C | 17°C | 15°C | 10°C | 4°C | -1°C | -5°C |
ã©ãŠã«ãŒã®â æŽâ æ¿¯â æ©â ãšä¹Ÿâ ç¥â æ©â ãå®â åâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ã©ãŠã«ãŒã«ãã870ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
26,030ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
300ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 240ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
350ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ã©ãŠã«ãŒã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡690ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ã©ãŠã«ãŒã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.7
ã©ãŠã«ãŒã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.7ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¿ãªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŽã¡ããšã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã«ãã¥Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšã¹ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ã¬ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠã¡ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãŒãµÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ã³ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãªããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- ã³ã³ãããã¢ã  ã©ãŠã«ãŒ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã©ãŠã«ãŒ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- ãã°ããŠã¹Â ã©ãŠã«ãŒ
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ã©ãŠã«ãŒ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã©ãŠã«ãŒ
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- ãŽã£ã©Â ã©ãŠã«ãŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã©ãŠã«ãŒ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ã©ãŠã«ãŒ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ãŠã«ãŒ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã»ã³ãã©ã«ã»ãã£ã³ã©ã³ã
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã





