
ãã€ãšã³ãã»æ¹ã«ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒããæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã€ãšã³ãã»æ¹ã§å¥œè©ãªãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒããã玹ä»ããŸã

äœå® èŠæ¬åžãšãªã¢ã®ã¢ãã³ãª2ãããã«ãŒã
ãŠãŽã¡ã¹æ¹ã®ã»ãšãã«ããæãããŠæž æœãªãµãŠãä»ãã®2ãããã«ãŒã ã2019幎ã«å®æãããã©ã³ã¿ã©ã€ãã£æ²¿ãã®äœå® å±ç€ºãšãªã¢ã«ããå®¶ãåºã ãšããã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã«ã³ããŒããã¯ãè¡ã®äžå¿éšã«åãã£ãŠåºããæ¹ã®æ¯è²ãäžæã§ããŸããããŒããäžã®ãã¢ã®é£ã«å°çšã®é§è»ã¹ããŒã¹ããããŸãããã®å°åã«ã¯ãçŸãã倿§ãªãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ããã£ã¹ã¯ãŽã«ãã³ãŒã¹ããããŸããã¢ããŒãã¡ã³ãã¯ãåºç¯å²ã«ããã£ãŠèšåãæŽã£ãŠããŸãïŒåºç¯ãªé£åšãå®¶é»è£œåã4人çšã®ããããã¹ããªãŒãã³ã°ãµãŒãã¹ä»ã65ã€ã³ãã¹ããŒããã¬ãã空æ°ç±ãã³ãããã³ã¢ãã¯ãã§ã¢ãªã©ïŒã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³ãããã³

Sataman Helmi 2LDK ãµãŠãä»ããæž¯ã«é¢ãããã«ã³ããŒ
ã«ã¿ã³ã®æ°ããå¿«é©ãª2ãããã«ãŒã ãäžå¿éšã«è¿ã枯å ã®çŽ æŽãããç«å°ã倧ããªãã«ã³ããŒãšæ¹ã®æ¯è²ããããŠçŽ æµãªå°çšãµãŠãããµãŒãã¹ãã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ã飿¥ãè¿ãã«å¿çšç§åŠå€§åŠãšå€§åŠã®æœèšããããŸãã åå Žãšå±ç€ºäŒã»ã³ã³ãµãŒãã»ã³ã¿ãŒãPaviljonkiãã¯ãããæ°æ©ã®è·é¢ã«ãããŸãã è¿ãã«ãã³ã¹ããŒã«ãLutakkoãããããŸãã亀ééã®å°ãªãæ©ãæž¡ã£ãŠãããã«æ è¡ã»ã³ã¿ãŒãŸã§ã®è·é¢ã¯çãã§ãã 1ïœ4åæ§ã«å¿«é©ãªç°å¢ãæäŸããŸãããèŠæã«å¿ããŠããåæ§çšã®èšåããçšæããããŸãã
å®¶æäŸ¡æ Œé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒ

森ã®çãäžã«ããçç ãããšãã³ããŒã
çŸããæ¹ã®ã»ãšãã«ããæ£®ã®äžã®çŽ æŽãããæ¯è²ãšéããããæ¥œãã¿ãã ããããªãŸãŒãå°ã§ããã«ãããããããä¿¡ããããªãã»ã©éãã§ããåšãã«ã¯å¿ãèœã¡çãããèªç¶ããããããããŸãã ã¢ããŒãã®å€§ããªçªããã¯èªç¶ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãèŠããã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ããã¯çŽ æŽããã倿¥ã楜ããããšãã§ããŸãã é·ããŠçŸããç æµã2ã€ã®ããã¹ã³ãŒãããããŠã©ããåããåºå€§ãªã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ãšãªã¢ã¯ããã¹ãŠã®ããªããŒã¡ãŒã«ãŒããªã©ãã¯ã¹ãããŸããäžåºŠèšªããŠãæ°žé ã«æã«èœã¡ãŸãã
äŸ¡æ Œå®¶æå€èгã»å è£

æ°ãã48å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã¢ããŒã| Wi-Fi
äžå¿éšã®æé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ããã¢ãã³ã§åºã ãšãã2ãããã«ãŒã ïŒ48m2ïŒãåšèŸºã«ã¯åžè¡å°ã®ãµãŒãã¹ãæã£ãŠããŸããæ¯æ¥23æãŸã§å¶æ¥ããŠããSããŒã±ããã®åããã«ãããŸããæ è¡ã»ã³ã¿ãŒããåŸæ©ããã5åãé·ææ»åšã®å Žåã¯ãªãã¡ãŒããåãåãããã ããã ã¢ãã³ã§åºã ãšãã2éšå±ã®ã¢ããŒãïŒ48m2ïŒã¯ãåžå äžå¿éšã«äœçœ®ããŠããŸããåããã«é£æååºïŒååŸ11æãŸã§å¶æ¥ïŒããããŸããé»è»/ãã¹ã®é§ ããåŸæ©5åãé·ææ»åšã®å Žåã¯ãªãã¡ãŒããåãåãããã ããã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³æ å ±ã®æ£ç¢ºã

æ¹ã®æ¯è²ã楜ãããã¢ãã³ãªã·ãã£ããŒã ïŒç¡æé§è»å ŽããïŒ
ã«ã¿ã³åºå Žã®é£ã«ããæ¹ã®æ¯è²ãèŠããã¢ãã³ã§èšåã®æŽã£ãã¢ããŒãã¡ã³ããæ¹ã®è¿ãã®ããªãã®ããã®éœäŒã®å®¶ïŒäº€éã®èŠè¡ãšäžå¿è¡ãŸã§åŸæ©ããã5åã3åæ§çšã®é«å質ãªãããããããŸããæ©æäºçŽã®ç¹å žãšããŠç¡æé§è»å Žããå©çšããã ããŸããããã«ãé§è»å Žã¯å®¶ã®è¿ãã«ãããŸããïŒP-Paviljonki 1ãéåžž1æ¥18ãŠãŒãïŒãCéæ®µã建ç©ã®æ£é¢çé¢ã«éããŠããŸããç§ã¯å人çã«ããªãã«æšæ¶ããã€ããã§ãïŒå®¿æ³æœèšãããã«äºçŽããŠããã§ãã¯ã€ã³æéãæ±ºããŸãããã
äŸ¡æ Œå®¶æã¢ã¡ããã£ã»èšå

æ°ãã2éšå±ããµãŠãããã«ã³ããŒã枯ã®è¡äžŠã¿
ã«ã¿ã³ã®æ°ãããçŸãããå¿«é©ã§é«å質ãª2éšå±ã枯ã®ãããªãªã³ã®ããé£ã®çµ¶å¥œã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãæ è¡ã»ã³ã¿ãŒããæ©ããŠããã®è·é¢ã«ãããŸãã倧ããªãã«ã³ããŒãæ¹ã®çºæãå°çšãµãŠããè¿ãã«ååºãã¬ã¹ãã©ã³ããããŸããè¿ãã«å¿çšç§åŠå€§åŠã®æœèšãšèŠæ¬åžäŒå ŽããããŸãã倧åŠã®ãã£ã³ãã¹ãŸã§ã®è·é¢ã¯çãã§ããèšåã®æŽã£ããããã³ãšé£åšãå¯å®€ã«ã¯2人çšã®å¿«é©ãªããã«ãããããªã¯ãšã¹ãã«å¿ããŠè¿œå ã®ãããã¬ã¹ãå¯å®€ãžã®ãã¢ã¯éæŸãããŠããŸãã æ°ããå®¶å ·ã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³ã¢ã¡ããã£ã»èšå

äžå¿è¡è¿ãã®å¿«é©ãªã¯ã³ã«ãŒã
ã¢ããŒãã¯æäžéã®éããª2ãããã«ãŒã ã§ã屿 ¹ã®äžãããã«ãžã¥ãŸã§ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãçºããããšãã§ããäžåºã«é¢ããŠããã®ã§ãç¹ã«éãã§ããåžå äžå¿éšã®å€æ§ãªãµãŒãã¹ã芳å ã¹ãããã¯åŸæ©åå ã«ãããå ¬å ±äº€éæ©é¢ã§ãç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããè¿æã®KããŒã±ããã»ã¿ããªã³ã«ãã¥ã¯450ã¡ãŒãã«ã®è·é¢ã«ãããŸãããã¥ãªããªæ¹ã®ããŒããŸã§650mã§ããè¿ãã«ã¯ç¡æã®ãã£ã¹ã¯ä»ãé§è»å Žãããã€ãããããã£ã¹ã¯ãªãã§é§è»ã§ããé§è»å Žã1ã€ãããŸãã
ãã±ãŒã·ã§ã³äŸ¡æ Œå ¬å

ãµãŠã|åºã ãšãã55ã¡|ãã«ã³ããŒ|æŽæ¿¯æ©| Wi-Fi
55ã¡ã®åºã ãšããã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãµãŠããšãè¡ã®æ¯è²ãæã倧ããªã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã«ã³ããŒããããŸããã¢ããŒãã¯ãšã¬ããŒã¿ãŒä»ãã®å»ºç©ã®5éã«ãããŸããã¢ããŒãã«ã¯æŽæ¿¯æ©ãããã®ã§ãé·ææ»åšã«ãé©ããŠããŸãã ã¬ã¹ãã©ã³ãã€ãã³ããé»è»ãšãã¹ã®é§ ã¯åŸæ©åå ã§ãã ã¢ããŒãã«ã¯160x200ã®ããã«ãããã90x200ã®ãã¬ãŒã ãããã2ã€ã®140x200ã®ãœãã¡ããããããã倧人æ°ã®ã°ã«ãŒãã«ãé©ããŠããŸãã
å®¶æäŸ¡æ Œãã§ãã¯ã¢ãŠã

ã¹ã¿ãžãªã»ã³ã«ãããã»ã³ãã£ãã€ããã¥ïŒé§è»å Ž
ã³ãã£ãã€ãã£ã¯ãã©ãŒã€ãŽã©ãªã®ã¹ããŒå Žãšã¹ãã®é£ã«ããã³ã«ããããžã£ã®éãã§èªç¶ã«å²ãŸããå°åã«ãããŸãããè»ãå ¬å ±äº€éæ©é¢ã§ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã¢ããŒãã¡ã³ãã¯2éã«ããæ¯èŒçæ°ããã¯ã³ã«ãŒã ã§ãã¢ãã³ãªèšåãæã£ãŠããããã«ã³ããŒã¯äžåºã«é¢ããŠããŸããã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯æ°ããå®¶å ·ãš2å°ã®ã·ã³ã°ã«ããããåããããŠããŸããããžãã¹ã§ãäŒæã§ãããæ¥œãã¿ããã ããŸããè¿ãã«ã¯ãžã§ã®ã³ã°ã³ãŒã¹ãšéã³å ŽããããŸãã
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³ææ¿

ã¢ãã³ãªæ¹çã®1ãããã«ãŒã +ç¡æã®ã«ãŒããŒã
ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©åžã®äžå¿éšã«è¿ããèªç¶ã®çŸããæ¹ã®ã»ãšãã§çæŽ»ãæ¥œããã§ãã ãããã¢ããŒãã«ã¯å°çšã®ãµãŠãããããå¿ èŠã«å¿ããŠãããªæ¹ã§æ³³ãããšãã§ããŸãããŸããèªç¶ã®çŸããæ£æ©éãæ·å°å ããçŽæ¥åºçºããŸãããŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©ã®äžå¿éšã¯åŸæ©åå ã§ãã å®¿æ³æœèšã®å ¥ãå£è¿ãã«ç¡æã®ã«ãŒããŒãã³ã°ããããéãã®åããåŽã«ã¯ç¡æã®è¿œå é§è»ã¹ããŒã¹ããããããããŸãã ãªãã³ãšã¿ãªã«ã¯æšæºè£ åã§ãã
å®¶æäŸ¡æ Œãµã€ã¯ãªã³ã°

æ©è¡è å°çšé路沿ãã®ã·ãã£ã¯ã³ã«ãŒã
åžè¡å°ã®çãäžã«ããåºã ãšããã·ãã£ãã€ã³ã«ããããïŒã«ããã«ãåäŸé£ãã®å®¶æãå人ãåºåŒµè ã«æé©ãªæ ç¹ã§ãã ðœïž ã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ãã·ã§ããã¯æåéãããè¿ãã«ãããŸãã ð ã€ãã³ãã芳å ã¹ããããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§ã亀éã®äŸ¿ãæçŸ€ã§ãã ðïž å¿«é©ãªå®¿æ³æœèšïŒããã«ãããããœãã¡ãããããšãã¹ãã©ããã è¡ã®æŽ»æ°ã楜ãã¿ãå®¶åºçãªç°å¢ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããïŒ
äŸ¡æ Œå®¶æè¿é£

æ¯è²ã®è¯ãPink Pony InnããŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©äžå¿éš
Pink Pony InnãžããããïŒ ðð»ââïžððŒðŠ è¿ éãªè¿ä¿¡ãå¿ãããçµéšè±å¯ãªãã¹ãããã®æç€ºã«ãããâ ðç°¡åãªã»ã«ããã§ãã¯ã€ã³ãšãã§ãã¯ã¢ãŠã ðïžð¯é«å質ã®ããã+é®å ã«ãŒãã³+å¯ååŒãšã¢ã³ã³+æ°ãããã¡ã³ ðð¥ïžã¯ãŒã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ã«ã¯ãWi-Fiã倧ç»é¢ã調ç¯å¯èœãªãã¹ã¯ãåãã£ãŠããŸã ð§ð»âð³ð²èšåã®æŽã£ãã¢ãã³ãªãããã³
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æåŸæ©ç§»åã®ãããã
ãã€ãšã³ãã»æ¹ã«ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒãã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
äžã»é·ææ»åšåãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãµãŠãä»ãã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«æ¹è£ ãããã¢ããŒãã¡ã³ãïŒé§è»ã¹ããŒã¹
äŸ¡æ Œå®¶æéã

äžå¿éšã«ããå± å¿å°ã®è¯ã1ãããã«ãŒã ã¢ããŒãã¡ã³ã
å®¶æäŸ¡æ Œå¿«é©ã

åºã®é£ã®ãšã¢ã³ã³ä»ãã®ã¯ã³ã«ãŒã
äŸ¡æ Œå®¶æã¢ã¡ããã£ã»èšå

JYUãšç é¢ã«è¿ãçŽ æµãªã¯ã€ãªã£ã®ã¯ã³ã«ãŒã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³å ¬å

Tanhukaari Loft
äŸ¡æ Œå®¶æè¿é£

ã©ããã£ã®äžå¿éšã«ããçŸããã¯ã³ã«ãŒã
å®¶æäŸ¡æ Œãããã³

ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©äžå¿éšã«ããã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³
å®¶æäŸ¡æ Œãããã³

Joutsenlampi
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹
ãŸããŸã貞åã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ã¢ãã³ãª35m²ã®1å¯å®€ â ãã³ã°ãµã€ãºãããïŒãœãã¡ããã
ãã±ãŒã·ã§ã³äŸ¡æ Œè¿é£

ãã€ã€ã³ãæ¹ã®å®¶
äŸ¡æ Œå®¶ææž æœã

æããã¢ããŒããäžå¿è¡ã®ãµãŒãã¹ã®è¿ãã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³é·ææ»åš

ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©åžå ã®ã»ããã¿ããããŠã¹
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³å€èгã»å è£

ãã«ãã©ã®äžå¿éšã«ããå¿«é©ãªãã©ã¹ããŠã¹ã®ã¯ã³ã«ãŒã
ãã±ãŒã·ã§ã³éãå¿«é©ã

ãµãŠãä»ãã®é°å²æ°ã®è¯ãå°äžå®€ã¢ããŒã
ãã±ãŒã·ã§ã³å°±å¯ç°å¢ã®ã¯ãªãªãã£ã¢ã¯ã»ã¹

ãžã£ã ãµã®ãããã°ã®ã¢ããŒãã¡ã³ãããŒã keskustassa.3h+k
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³ãã§ãã¯ã¢ãŠã

ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©äžå¿éšã®é°å²æ°ã®ããã¹ã€ãŒã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³ãã¹ã«ãŒã
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãžã£ã°ãžãŒãšç¡æé§è»å Žä»ãã®äžå¿éšã«ããã¢ããŒã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³Wi-Fi

RinneKotoïŒãã¹ãïŒHygge HostããïŒ
å®¶æäŸ¡æ Œçºã

Rinne LumoãããHygge Hostããã®ãã¹ãã«ããæ»åš
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æãã§ãã¯ã¢ãŠã

ã±ã©ãªã¢ã¹ã³ã
ãã±ãŒã·ã§ã³äŸ¡æ Œãã§ãã¯ã€ã³

ãŽã£ãšã«ããã»ã·ã£ã¬ãŒãºã»ããŒãã¹ã45m2
å®¶æäŸ¡æ Œãšã¢ã³ã³

Centrumã«ãããŠããŒã¯ãªããã£ãã¯ãã©ã¹ä»ãã¢ããŒãã¡ã³ã/No.1
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³ãšã¢ã³ã³

ãã©ã€ãºã³ã»ãã³ãããŠã¹

ãã«ãã³ããŒ2 ã·ã£ã¬ãŒ
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æãã§ãã¯ã€ã³
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ãŽã£ã©Â ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã€ãšã³ãã»æ¹
- 貞å¥è ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ãã°ããŠã¹Â ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ã³ããŒãžÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ãšã³ãã»æ¹
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã£ã³ã©ã³ã




