
è»æç¥ç€Ÿé§ â åšâ 蟺â ã®å®¿â æ³â å
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«ãäžâ è»â å®¶ãªâ ã©â ãäºâ çŽâ ãâ ãâ ã
è»æç¥ç€Ÿé§ â åšâ 蟺â ã«â ãâ ãé«â è©â 䟡â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

京éœãŽã£ã©ãœãŒïŒäº¬éœé§ ã®è¿ãïŒ
ãMay 2019 TV can be watched.ã It is located 15 minutes on foot from Kyoto station. It will be lent to a Kyoto townhouse style building. I put the finest furniture and the finest bed. You can also use wifi. The bath is about the size of two adults and uses Japanese cypress. It will be a very beautiful room just opened in January. Please try and stay at once. The location of the hotel is in a place where you can walk to downtown area of Kyoto and famous temples. It is a very convenient place.

京éœçºå±åµå±±ãHanareãã¢ã©ã«ã»ã¿ãã«
Kyoto Arashiyama "Hanare" araka-tanaka was registered as "Kyoto Important Landscape Architectural Monuments". It is a traditional Japanese 'Kyo-Machiya' located in scenic Arashiyama, on the west side of Kyoto. The train station (JR Saga Arashiyama Sta. 5min walk away) is from there it's 12-17 minutes to JR Kyoto Station. Arashiyama is with its beautiful scenery, the Hozu and Ooi Rivers with its romantic 'Moon-Crossing Bridge Togetsukyo,' the bamboo grove, etc...

倧ããªæªé¢šåãšæ¥æ¬åºåãšæ¯å±±æ°Ž 京çºå®¶èªå® ãçœå·å «æšéžã京éœãäœå® 宿æ³äºæ¥ç»é²æž ïŒæ¥ïŒçµéå®
åœã²ã¹ãããŠã¹ã¯ç¯80幎ãè¶ ããæ¥æ¬ã®äŒçµ±çãªäº¬çºå®¶ãšããŠèªå®ãããŸãããããããªãããŒã·ã§ã³ããçŸåšã¢ãŒãããŠã¹çœå·å «æšéžãšããŠéå¶ããŠãããŸãã ãããŸã§æµ·å€ããæ²¢å±±ã®ã²ã¹ãæ§ããè¿ãã亀æµãæ·±ããŠåããŸãã ã¢ãŒããæ¥œãã¿ãæªé¢šåã«å ¥ã£ãŠãã£ãã㚠京éœèгå ã«åºãããã®ã¯ãããã§ãããã ã³ããã®åã¯å ã äžæ£è²žãã§ããããçŸåšã¯å®¶ãäºåå²ã çæ¹ã¯å®¿æ³æœèšãšãªããçæ¹ã¯å®¶æã§äœãã§ç®¡çããŠããŸãã 飿¥ããŠããã®ã§åäŸã®å£°ãé³ãããæããããããããŸãããããã®åã¹ããŒã¹ã«å¯ŸããŠãªãŒãºããã«ãªæéèšå®ã«ããŠãããŸãã ïŒäººã§æ³ãŸãã°ãžã¥ãã¢ã¹ã€ãŒãã«ãŒã ãããã®ãéšå±ã«å¯ŸããŠäžæ³ããžãã¹ããã«ãããã®å€æ®µã«ãªããŸã ç«å°å Žæã¯ãéã现ããã¹ãŒãã±ãŒã¹ãè·ç©ãæã¡ãªããæ©ããš ãªããªãéºããåã®äžã«ãããŸãã é«éœ¢ã®æ¹ã«ã¯å€§å€ã ãšæããŸããã ãã®å空æ°ãããéãã§çŽ æµãªå Žæã§ãã åœæ¹ããã«ã¡ã©ãã³ããããã¥ãŒã¹æ¥ãããŠãã è²ã ãªæ¹ãšåéã«ãªããããšã楜ãã¿ã«ããŠãããŸãã

æå±ã»æŽåæ 通/åµå±±ãæž¡ææ©ãŸã§2å/ç¡æé§è»å Žä»ã/åºä»ãã®äº¬çºå®¶/äžæ£è²žå
æå±Â·æŽåã¯åµå±±ãšãªã¢ã«äœçœ®ããéåžžã«äŸ¿å©ãªç«å°ã§ããæž¡ææ©ãŸã§åŸæ©ããã2åãšããè·é¢ã«ãããŸããäŒçµ±çãªäžæ£è²žãçºå®¶ã§ã80ã¡ã®èŽ æ²¢ãªç©ºéãæäŸããŠããŸãã2022幎ã«å šé¢ãªãããŒã·ã§ã³ãããé«çŽå®¶å ·ãååã䜿çšããŠããŸãã2é建ãŠã®2ãããã«ãŒã ã2ãã¹ã«ãŒã ã®ãã¶ã€ã³ã¯ããå®¶æãã°ã«ãŒãã§ã®ã宿æ³ããŒãºãååã«æºãããŸãã京éœã®æåãæããåµå±±ã®çŸããæ¯èŠ³ãæ¥œããã«ã¯æé©ãªå Žæã§ãã ç¡æé§è»å ŽïŒ1å°åïŒ ç¡æWi-Fiå®å åºã ãšãã空éïŒæå€§8åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœ ã¢ã¯ã»ã¹ æž¡ææ©ïŒåŸæ©2å 倩éŸå¯ºïŒåŸæ©8å 竹æã®å°åŸïŒåŸæ©18å åµå±±ãããã³åè»ïŒåŸæ©20å éªæ¥ãåµå±±ãé§ ïŒåŸæ©5å åµé»ãåµå±±ãé§ ïŒåŸæ©9å 京éœã®ã¡ã€ã³åæ¥ãšãªã¢ãæ²³åçºãïŒéªæ¥é»è»ã§30å 亀éããã京éœé§ ãïŒJRé»è»ã§37å

â20å¹³æ¹ã¡ãŒãã«åµå±±ã竹æãã¢ã³ããŒããŒã¯ãŸã§â10åïŒ
â 9 minute walk to the World Heritage, Saiho-ji Temple (Koke-dera Temple) where the Apple founder Steve Jobs paid an incognito visit. â Netflix You can watch â Letâs enjoy Kyoto in the relaxing space of Anaba Sacred Site (Matsuo Taisha Shrine) which is located in the nature of Mt. Matsuoin the east side of Kyoto. ã»We welcome families with small children.

貞å宿GuestHouse嵯峚åµå±±é§ ãŸã§åŸæ©5åã京éœé§ ãŸã§å¿«é12åãåµå±±ç«¹æãŸã§åŸæ©5å
äžæ£è²žåã宿 GuestHouse 嵯峚åµå±±ã¯æ°ç¯ã®äžæžå»ºãŠã§ããäžæ¥äžçµæ§éå®ã®ã宿ã«ãªããŸãã è¿ãã«ã¯åµå±±ãããããã®ä»äº¬éœåžå ã®å芳å å°ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯ããåå£ãéããŠäº¬éœã®é åãæãåã£ãŠé ããŸãã æœèšã¯ç·2é建ãŠã«ãªããŸããäžéã«ã¯ãªãã³ã°ãç³ã¹ããŒã¹ããããã³ãã颚åãæŽé¢æããã€ã¬ãªã©ããããŸãã äºéã«ã¯å¯å®€ãïŒå®€ããããŸãã æœèšã«ã¯æ»åšäžèªç±ã«ãå©çšããã ããèªè»¢è»ãïŒå°ããããŸããåµå±±ãšãªã¢ã«ã¯ç¡æé§èŒªå Žãå€ãããããŸãã®ã§ãå¹çè¯ã芳å ã¹ããããå·¡ã£ãŠããã ããŸãããŸããåµå±±ãèµ·ç¹ãšãã京éœãµã€ã¯ãªã³ã°ããŒããããããã§ããããããã³ãŒã¹ã«ã€ããŠã¯ãå°ããã ããã é§è»å Žã«ã€ããŠã¯ãè»ïŒå°é§è»å¯ãšãªããŸããã宿æ³è æ§ã¯ãæ»åšäžã¯ãèªç±ã«ãå©çšããã ããŸãã

NEW! RAKUTOKO MOMO "ãã«è£ 食ã¢ãã³äº¬éœçºäºæ¡é§ 7
â ã³ããçŠã§ãå®å¿â 1æ¥1çµéå®ãäžæ£è²žãã®ã²ã¹ãããŠã¹ãªã®ã§ã ä»ã®ã客æ§ãšã®æ¥è§Šããªãå®å¿ããŠã宿æ³ããã ããŸãã - * - * - * - * - * - * - * - * -* - * - * - 2020幎6æã«ãã«ãªãããŒã·ã§ã³æžã¿ïŒ RAKUTOKO 4è»ç®ã®çºå®¶ã®å®¿ã - * - * - * - * - * - * - * - * -* - * - * - RAKUTOKO ã¢ããã¯ã¹ãšåæ§è¿ä»£çã«ã¢ãã£ãã¡ã€ãããã€ããªãããªã¢ãã³äº¬éœçºå®¶ã§ããæ¬æ Œçãªäº¬éœçºå®¶ã®ã²ã¹ãããŠã¹RAKUTOKOãæ¡ããšãæ¢ ããšã¢ããã¯ã¹ã®éã«äœçœ®ããŸãã 京çºå®¶ã®é°å²æ°ãä¿ã¡ãªãããã è¿ä»£çã«ãªãããŒã·ã§ã³ããã空éããæ¥œãã¿ãã ããã

HIBI ã¿ãŠã³ããŠã¹çŸä»£èšå京çºå®¶è²žåãåµå±±éé£å¯ºãã¹å2å JRåçºé§ æ© 11åè¿é湯 etflix
HIBI TownHouseã¯93幎åã®ã¿ãŠã³ããŠã¹ã§ãæŽå²çãªãã£ããŒã«ãæ®ããªããã¢ãã³ãªç©ºéã«æ¹è£ ãããŸããã 京éœã®è¥¿åŽã«äœçœ®ããéããªäœå® å°ã«ãããã¹ãŒããŒãã³ã³ãããã¬ã¹ãã©ã³ãå©çšããã®ã«äŸ¿å©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã鹿è寺ã«è¿ããåµå±±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§ãã ç¡æWi-Fiã HIBI æ¯ç±93幎åç倿°å® æ¹é èæçäŒ ç»äžç°ä»£ç»åçæ°å®¿ãå®äœäºäº¬éœåžè¥¿éšïŒåšåŽå®éèæ¹äŸ¿ ïŒæå€§åè¶ åžã䟿å©åºãåç§åæ ·çé€å çã犻éé寺åŸè¿ïŒå»å²å±±ä¹åŸæ¹äŸ¿ã æ¥ã ã¿ãŠã³ããŠã¹ã¯çŽå±å·ã®ãã°ã«93幎åãã建ã£ãŠãã京çºå®¶ã§ããçŸä»£èšåãåãå ¥ããã«ãªãã¹âã·ã§ã³ãæãã«ãå¯ãã«ãå¿«é©ã«éãããªããçºå®¶ãæããã§äžãã

ãçŽåå²åŒäžãåµå±±åŸæ©åã®éããªäžè»å®¶ïœããŒã«ã«ã®é åã«æµžãäº¬éœæ»åš
åžè¡å°ãšåµå±±ã®ã¡ããã©äžéãåµé»ãè»æç¥ç€Ÿãé§ ããåŸæ©2åã®éããªäœå® å°ã«äœãäžæ£è²žãã®å®¿ãæž¡ææ©ãžã¯æ£æ©æ°åã§15åã芳å å°ã®å§éšããäžæ©é¢ããããŒã«ã«ã®æ®ããã«å¯ãæ·»ã£ã京éœã¹ãã€ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã æšã®ã¬ããããæãã60ã¡ã®ç©ºéã¯ãèªç¶çŽ æãåãå ¥ããäžå¯§ãªãªãããŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠãäžè³ªã§èœã¡çããäœãŸãã«ä»äžããŠããŸãã åŸæ©åå ã«ã¯ãå°å ã§äººæ°ã®ãã³å±ãåçåºãå± é å±ãªã©ãç¹åšãåŸæ©10åã«æž©æ³æœèšããããæ ã®ç²ãããã£ããçãããšãã§ããŸãã倧åãªäººãšããããã¯ãå®¶æã§ãç©ããã§å¿å°ããæéããéãããã ããã

亀éã®äŸ¿ãæé«ã§ãïŒåŸæ©1åã§ãã¹åã»åµå±±ïŒæž©æ³ïŒè¡ãã®åµé»åçæãã©ããžã§ãè¡ããŸãïŒé§è»å Žãç¡æã§ãïŒ
æ°ç¯ã®1éã貞ãåãã§ãðã²ã¹ãæ§ã®å°çšå ¥å£ããå ¥ã£ãç¬éãçŸä»£å颚ã®ã€ã¡ãŒãžãåµäœããŸãããäžåºãšåºããªãã³ã°ã§å®¶æãšåééããŠæ¥œãã宿æ³ãã§ããŸãããŸããåé¢šãšæŽé¢šãåããã空éãæ¥œããã§ãã ãããçé¢åã«ã¯èªè»¢è»ãšè»ããšãããã空éããããŸãã亀éã䟿å©ã§æ©ããŠèгå å°ãè¡ããããããé£ã«åµå±±ãæž©æ³è¡ãåµé»ããã¹åãåŸæ©ïŒåè·é¢ã§ãããã®äžãã³ã³ãããšã³ã¹ãããã®ã§åã䟿å©ã§ããæ è¡ããåž°ã£ãŠãããšãªã©ãã¯ã¹åºæ¥ãããã«ã颚åãã綺éºãªãåºãçºããããŸããæ¯éã京éœã²ãŸãããžãè¶ããã ãããŸãâŒïž

åµå±±ã®ç«¹æãŸã§åŸæ©15åãç¯118幎ã®äŒçµ±çãªæ¥æ¬å®¶å±
åµå±±ã®éããªäœå® å°ã«äœãäŒçµ±çãª2é建ãŠã®æ¥æ¬å®¶å±ã§ãã ãªã©ãã¯ã¹ããé°å²æ°ã®äžã§æ¬ç©ã®äº¬éœãæããŠãã ããã - 116æ³ã®äŒçµ±å®¶å±ã§ãããæ°Žåããªã©ã¯ç¶ºéºã«æ¹è£ æžã¿ - ç¡æã§äœ¿ããç¡å¶éã§ãã¯ãã«ãªããŒã ç¡ç·LANå®å - åºã ãšãã空éã«7åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœ - éªæ¥åµå±±é§ ãŸã§ããã3åïŒãã®å°åã¯æåçãæŽå²çãªæå芳å å°ã倿°ååšããŸãïŒ - æ¥æ¬ã®ãã¬ãã§ãæ¥æ¬äžãããŠãªãã®å®¿ããšããŠç޹ä»ãããŸããðº

BïŒäº¬éœã®çºå®¶è²žåãæŸé¢šåé§ ããåŸæ©5åãè»æ€ åOK
2017幎4æã«å»ºã£ãã°ããã®ããã¡ã§ãã çžåŽã§æ¯å±±æ°Žã®ãåºãçºããªãããäº¬ã®æ¯é£ããæããŠé ããèœã¡çããããã¡ã§ããã颚åã¯åºãèŠããæ§é¢šåã§ãæšã®éŠããæ¥œããã§ããã ããŸãã é·ææ»åšã«ãããããã§ããæ·å°å ã«2æ£ãããŸãã®ã§ã2æ£ãäºçŽé ããŸãããæå€§8åãŸã§ã宿æ³å¯èœã§ãã WiFiå®åãèªè»¢è»è²žåºæã ãåžæã®æ¹ã¯ãã°æã¡äœéšãå¯èœã§ãã
è»æç¥ç€Ÿé§ â åšâ 蟺â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»â èšâ å
è»æç¥ç€Ÿé§ â åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®äººâ æ°â ã®èгâ å â ã¹â ãâ ãâ ã
äŒèŠçš²è·å€§ç€Ÿ
çŸå°ã¡ã³ããŒ1,312人ã®ãããã
å¥è¯å ¬å
çŸå°ã¡ã³ããŒ481人ã®ãããã
éŠåžå Ž
çŸå°ã¡ã³ããŒ1,020人ã®ãããã
æ¢ ç°ã¹ã«ã€ãã«
çŸå°ã¡ã³ããŒ1,602人ã®ãããã
é¿éšéæ©ã¿ãŒããã«ãã«
çŸå°ã¡ã³ããŒ2,471人ã®ãããã
å «åç¥ç€Ÿ
çŸå°ã¡ã³ããŒ926人ã®ãããã
Wi-Fiå®åã®ã³ã³ãããã¢ã

D3 äº¬éœ åæ¢æ²³åçº 2023幎1æ åãªãŒãã³ ç«å°ããšãŠãè¯ããå éã€ã³ã¿ãŒããããåãã£ãŠããŸããå°ããªããŒãã«ã§æ è¡ã楜ãããŸããDD3ãšåãã§ãã

2éãåžå ã§ã»æé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³

House Nozomi Room 101æ°ç¯æ¡å·ããŠã¹åž101

å颚ã®å¯å®€ãåºä»ãã京éœé§ ãè¿éé»è»11åããç§é2ç·ãé§ è¿ãã®æž æœã§å®å šãªäžçºã®å®¿ãã³ã³ããåŸæ©1åãçºå®¶ã«ãã§äœµèš

äºæ¡åããã»çäžžåŸ¡æ± åŸæ©10åïŒã·ã¢ã³ãºã®ãã³ã°ãµã€ãºãããïŒã»ãã¬ãŒãïŒãããã³ä»ã

B2京éœåæ¡æ²³åçºå€§ç¹äŸ¡å¿«é©3人çšãããã«ãŒã ãããããšãŠãå¿«é©ã§ããã«ã³ããŒããããã³ãå°ããªããŒãã«ããããå éã€ã³ã¿ãŒãããã§æ è¡ããªããä»äºãã§ããŸã

E1京éœåæ¡æ²³åçºã®ãšãŠãè¯ãç«å°ã«ãã128m2ã®3 +1éšå±ã§4ã10人ãŸã§å®¿æ³å¯èœããšã¬ããŒã¿ãŒä»ããããŒãã«ã¯10人çšã§æ¥œããé£äºã楜ããã

10å宿æ³å¯èœïŒç¥ååæ¡é§ åŸæ©1åãçªããå «åç¥ç€Ÿã»ç¥æ©é¢ã»å座ãèŠäžãã奜ç«å°ããããå¯ïŒ
å®¶æãšæ³ãŸãã貞å¥è

京çºå®¶ 倩ã®å· ãMaison à Kyoto Amanogawaã

ã峯家ãïŒã峯家ããªããããŠã¹
å± å¿å°ãè¯ããŠéããª2é建ãŠã®æ¥æ¬ã®ã¢ããŒã

ã²ã¹ãããŠã¹å¯è åµå±±

ã京éœäžæ£è²žå宿 ååãäºæ¡åã»éé£å¯ºã»åµå±±ãªã©æå芳å å°ãŸã§å¥œã¢ã¯ã»ã¹ïŒJR京éœé§ ãã4é§

é²çºå± å°èž KumoMachiya KOTAKO

æå±±ã¯äº¬éœé§ ååã«ãããŸãã京éœé§ ããåŸæ©10 ïœ 15åã®å°çšäº¬çºå®¶ãç³ç³ã®çŠ æåºåãæ±å¯ºãŸã§åŸæ©2åãå°çšãããã³ãšæµŽå®€ã

02)京ãå®¶ãäºæ¡ã京çºå®¶ã§ãªã©ãã¯ã¹
ãšã¢ã³ã³ä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

京éœåŸ¡æãŸã§åŸæ©1åãK-style埡æè¥¿ãã¹ã¿ã³ããŒããã€ã³ã«ãŒã

ããã«ã«ãŒã ïœå šéšå±æŽæ¿¯æ©å®åâ京éœé§ åŸæ©10åã®ã²ã¹ãããŠã¹ïœ

KYOSTAYããã¯æ±å¯ºæ¬é€š ãã€ã³ã«ãŒã 1

ãã€ã¹åçº2éB/åçºé§ ãŸã§450m

幎æ«ã»ãŒã«ïŒäº¬éœé§ ããåŸæ©9åã»æ±å¯ºãŸã§åŸæ©6åïŒãããã³å®åã»æŽæ¿¯æ©æ

é·éå®¶ïœäºæ¡é§ ããåŸæ©8åïœãããã³ãªã©èšåå å®ïœãäžäººæ§æè¿ïŒé·æã¹ãã€ãèªå® äœæ¥ã«ãŽã£ããïŒ

#301å°äžéããåŸæ©1åããããã³ãæŽæ¿¯æ©ããã¹ãã€ã¬å¥ã鎚å·åŸæ©åãWiFiãã³ã³ããã¹ãŒããŒè¿

京éœäžå¿éšã«ããåºã ãšãã46å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ããŒã
è»æç¥ç€Ÿé§ â åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®çŽ â æµâ ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«

ã200ã京éœ/åµå±±ã»åµ¯å³šã»å€ªç§Šãšãªã¢ã«æé©ïŒãã³ã·ã§ã³è²žãåããç¡æè²žåºããŒã¿ãã«Wi-Fiä»!

ã¯ã³ããã¢è²žåã³ã³ã : Kitano Soho 4F (åé倩æºå®®æ£é¢ãã200m)

1æ£1çµéå®ã軜é£ãäœãããããã³ãç«è¶³ãã¹ã¿ãã«æµžããç²ããçãã芳å å°è¿ãã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€ã§ãã

京éœé§ ãŸã§JRã§1æ¬ãè±åé§ ããåŸæ©1åïŒåµå±±ãäºæ¡åãæ ç»æãéŸå®å¯ºãžäŸ¿å©ïŒãããã³ãæŽæ¿¯æ©ä»ã

京éœã«ãããç¡æWi-Fiããšã¢ã³ã³ããããããã³ãæŽæ¿¯æ©(客宀å )ããã¹ã«ãŒã (也ç¥)ãåããã

102- å°äžéé§ å€ªç§Šè¿ããWi-Fiå®åãèªè»¢è»2å°

MulanStay嵯峚åµå±±/åµå±±é§ â¢å€©éŸå¯ºåŸæ©2å/ãããºãã¬ã€ã«ãŒã /äžæ£è²žå¥è

ãäºéã»å€éœäº¬éœãããçŽ èã»äžåºã®é¢šæ ãæããæ ã京çºå±ã»ã°ãããã¶ã€ã³è³åè³ãäºéçŽ èã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãªãã°é§
- å¿ææ©é§
- 京éœé§
- ãŠãããŒãµã«ã»ã¹ã¿ãžãªã»ãžã£ãã³
- æ°å€§éªé§
- éŠåžå Žååºè¡
- åŒå€©çºé§
- 倩ç寺é§
- 倧éªé§ ïŒæ¢ ç°é§ ïŒ
- è¥¿ä¹æ¡é§
- ãŠãããŒãµã«ã·ãã£é§
- ç¥æžäžå®®é§
- 倩æºé§
- åµå±±ç«¹æ
- éŽé¹¿ãµãŒããã
- 京ã»ã©ããŒã 倧éª
- äžãå®®é§
- èŠåæ©é§
- æ±å±±é§
- 倧éªã¹ããŒã·ã§ã³ã·ãã£
- å€§éªæ¥æ¬æ©ã§ãã§ãã¿ãŠã³
- 倧éªé§
- å¥è¯å ¬å
- ïŒªïŒ²é£æ³¢é§