ケミ・トルニオにあるログハウスのバケーションレンタル

海辺でコテージと湖畔でサウナ体験

このユニークで静かなリゾートでは、リラックスするのが簡単です。インターネットWi-Fiとスマートテレビがあります。素晴らしい海の景色が見えるビーチサウナもあります。この静かな敷地では、静寂を楽しむことができます。 コテージにはシャワーとお湯があります。 2階には大きなダブルベッド、シングルベッド、マットレスがあります。 下の階にはベッドとソファがあります。 ベッドリネンとタオルは料金に含まれています。 最終清掃は料金に含まれていませんので、ご退室時にはコテージを掃除してください。 コテージには井戸水が蛇口から供給されます。

アイランドウオマリバーサイドキャビン、サウナ、Wi-Fi、駐車場

静かな島で地元の人のように暮らそう！ 専用サウナ付きの快適なキャビンは、カップル、家族、友達に最適です。暖炉でリラックスし、近くの海を楽しみ、オーロラを追いかけ、年間を通じてのアクティビティに参加しましょう。お店までわずか5分、オウル/ケミ空港まで45分、ロヴァニエミまで2時間。 含まれるもの：設備の整ったキッチン、サウナ、Wi-Fi、駐車場、薪 追加料金：リネンとタオル1人15ユーロ、シャトル、レンタル用品。 アクティビティ： トナカイ農場訪問 アイスフィッシング アイランドホッピング、ボート遊び そり旅行 冬の水泳

川沿いの一軒家、Loue Tervola

自然の美しい場所にあるルオエヨキ川沿いのヴィラ。 広々としたバーベキューホットと屋外サウナ（5人用）、木材は料金に含まれています。 近くにベリーや野外活動ができる場所があります。 自分のビーチで釣りが可能です（スズキ、ハリ） コテージの庭から自然の平和にすぐに出かけることができます。新しい四輪バギーPolaris Sportman 570をレンタルすることもできます。 リネンとタオルは料金に含まれています。 近くにケトケヴァーラの自然歩道があります。 この地域には何百キロメートルもの様々なハイキングコースがあります。

オーロラの下にあるマジック・レイヴ・ロッジ

このユニークで静かなリゾートでは、オーロラの下で簡単にリラックスできます。 自然の近さと新鮮な空気を楽しみ、ベッドから素晴らしいオーロラを眺めることができます。 この場所は、街の喧騒、騒音、光から遠く離れています。 移動には車が必要です。 •プログラムサービス： スノートレイルサファリ5分 パルパランディア10分 ノースツアー15分 • ショップ20分（ムーロラ） •ロヴァニエミ45分 •テルヴォラ45分 • ケミ 60分 Ig: @leivelodge

ケミョキ川沿いの魅力的なログハウス

美しいケミヨキ川沿いにある1811年の丸太小屋でリラックスしてください。 2021年にモダンな設備で改装されました。庭には新しいサウナ/トイレ、バーベキューセット、テラスがあります。夏には別途レンタル可能なもう1つのサウナはビーチのすぐそばにあり、サウナにはジャグジーと8人用バーベキュー付きのパーティーテントがあります。 ゲストはスオトゥヴェネを利用できます。 リネン類とタオルは料金に含まれています。蛇口からは湧き水が出ます。 田舎の静けさの中で、心は休息します！

イイの湖畔にある居心地の良いコテージ

この静かな宿泊施設で家族全員でリラックスしてください。カップルはここで充実した時間を過ごすことができます。友達との滞在にも最適です。魚の多い湖。オウルから約90kmの美しいオイヤルビ湖のほとりにある、魅力的な自然に囲まれた、すべての設備を備えたコテージ。水泳やボートに適しています。大きな芝生の庭は、例えば庭で遊ぶのに最適です。カヤック2艘と自転車が無料で利用できます。薪ストーブのサウナで、心地よい汗をかいてください。夕日の当たるガラス張りのテラスとバルコニー。

トルネ川が見え、急流の音が聞こえます。

私たちのコテージは、よく整備された道路沿いに位置しており、アクセスが簡単です。川の近くにあり、スウェーデンとの国境は水の向こう側にあり、氷の道を経由してスウェーデンへのシームレスな旅が可能です。周囲に不要な照明がないため、オーロラ観測に最適な環境です。 Vonka Village @vonkavillage 距離： ロヴァニエミ空港145 km（1時間52分） トルニオ/ハパランタ38 km（25分） ユリトルニオ25 km（21分）

休憩タイムログキャビン - いいジョキ川まで80メートル

Yli - Iiへようこそ！ この素敵なログハウスで休憩しましょう。 45平米の空間を備えたこの宿泊施設は、伝統的なログハウスの居心地の良い抱き合いに包まれています。 すぐ近くには、Iijoki川があり、釣りや穏やかな川沿いの散歩の機会を提供しています。 リネン類とタオルはご用意しておりませんので、忘れずにご持参ください。 また、チェックイン時と同じようにキャビンを整理整頓していただくようお願いしています。 無料駐車場！

Mökki kemijoen Törmällä（メキ・ケミヨエン・テュルメリ）

川の景色を望む快適なコテージで田舎の静けさを満喫してください。 小さめのコテージで、必要なものがすべて揃っています。電気サウナ、シャワー、トイレ、コンロ、食器、冷蔵庫、調理器具 ビーチへの小道と手漕ぎボートがあります。 ビーチは岩場で、桟橋はありません。川に入るには泳げる必要があります。 宿泊施設には、アパートを涼しく保ち、冬には心地よい暖かさをもたらす空気熱ポンプが新たに設置されました。

冬に住めるコテージ

E75道路から1.5キロの場所にある趣のある、冬季も利用可能なコテージ。コテージには専用の庭があります。専用の入り口には、トイレ付きの小さなバスルームと、2名用の薪サウナがあります（薪は料金に含まれています）。コテージにはテレビがあり、アプリはゲスト自身のモバイルデータ接続で動作します。エアヒートポンプで、コテージは夏は涼しく保たれます。 3キロ先には小さな公共ビーチがあります。

ホリデーホームLumimarja

自然に囲まれたログハウスの居心地の良い雰囲気をお楽しみください。2013年に建てられたこのホリデーホームは、ロヴァニエミの中心部とサンタクロース村から車で約30分の場所にあります。 キャビンには、寝室2部屋、リビングルーム、キッチン、暖炉、フィンランドのサウナ文化を体験できる薪サウナがあります。敷地内にはプライベートのラーヴ（laavu）もあります。

Villa Åberg, Kuivaniemi

広大な敷地にあり、川と自然の隣にある設備の整ったコテージです。 コテージには8人用の寝室とベビーサイズのベッドがあります。 大きな屋外サウナでは温かい蒸気があり、バーベキュー小屋では料理と体を温めることができます。 外にはさまざまな種類の屋外ゲームと遊具がたくさんあります。 屋内にはテレビ2台、ゲーム機、さまざまなボードゲームがあります。