ヤナッカラにあるサウナ付きのバケーションレンタル

フィンランドの荒野にあるユニークなサウナコテージ

Hyvin varusteltu saunamökki puhdasvetisen ja syvän järven rannalla! Ympärillä monipuolinen Kytäjä-Usmin luonnonsuojelualue ja sen ulkoilu mahdollisuudet. Käytössäsi on oma laavu, nuotio ja soutuvene. Seeking for peace and relaxation near Helsinki? This lovely sauna cottage, surrounded by silent nature, is located by a lake called Suolijärvi. You will have a 25m² cottage all for yourself with a kitchen, fireplace, BBQ and traditional Finnish wooden sauna with a shower. Ice swimming opportunity!

スパ付きの家

Paritalon toinen puolikas, isäntäväki asuu toisella puolella. Pari makuuhuonetta, isot oleskelutilat, keittiö ja saunaosasto. Käytössä myös terassi ja aidattu takapiha. Rauhallinen omakotitaloalue. Olemme järven lähellä, mutta rantaan ei ole pääsyä. Lähimmät uimarannat ovat Idänpään tai Matkolammin uimaranta, jotka molemmat sijaitsevat noin 1,5 km päässä. Hämeenlinnan keskusta on vain reilun kolmen kilometrin päässä, ja lähimmälle golfkentällekin on vain reilu kilometri.

専用キャビン（サウナ、パティオ、自転車、無料駐車場付き）

ご滞在をお楽しみいただけるプライベートコテージへようこそ！小さな（37平方メートル）ながら快適なコテージには、すべてのアメニティ・設備（オーブンはありません）が備わった小さなキッチン、大きな伝統的なフィンランドのサウナ、バスルーム、小さなトイレがあります。エアコン（リクエストに応じて移動可能なデバイス）を使用すると、夏でも快適に過ごせます。コテージは年間を通して暖房されています。寝室にはクイーンベッド（160 cm ）が1台あります。必要に応じて、ベビーベッドとマットレス1枚（80 x 200 cm）をご用意しております。 安全上の理由から、ホストがサウナを温めておきます。

Hämeenlinna Rt studio 36 m 2

ハメエニンナ市街地から約5キロの自然に囲まれた場所にある一軒家の端にあるワンルーム。専用の裏庭/テラスとサウナ。アーヴェニストの森とレクリエーションエリアは約300メートル、ビーチは700メートル、モーターウェイは約2キロメートルです。大きなショッピングセンターは約1kmの距離にあります。自転車と子供用品は、別途ご要望に応じてご利用いただけます。 アパートのキッチンには基本的な設備（コンロ、電子レンジ、コーヒーメーカー、食器、調理器具）があります。食器洗い機はありません。 3泊以上の宿泊の場合、洗濯機をご利用いただけます。

美しく明るいサウナ付きの2部屋

スタイリッシュなインテリア、素晴らしいガラス張りのバルコニー、柔軟なスケジュール：早期チェックイン（12:00）/レイトチェックアウト（18:00）。 ティックリラの中心部にあり、空港に近い絶好のロケーションです。 駅まで徒歩10分、そこから空港（10分）またはヘルシンキ中心部（15分）への直通。また、長距離列車はすべてティックリラで停車します。 近くに大型食料品店（プリズマ、Kスーパーマーケット/ 200 m /営業時間06-24）と多くのレストランがあります。 追加料金で温かいガレージをご利用いただけます。

木製サウナ付きの居心地の良い小さな独立した建物

この小さな独立したアパートは、ヤルヴェンペアの文化史地区にあり、本館の隣にある別の中庭の建物にあります。小さな居心地の良い庭の建物には1〜2人が宿泊でき、キッチンの隅にある約13平方メートルの小さな寝室、専用の木製サウナ、洗面所、トイレが含まれています。セルフサービスの入場。駐車スペース。 シベリウスの家アイノラの近くに位置しています。ヤルヴェンペアの町の中心部まで1.5キロ。 自然の風景と湖が近くにあります。ヘルシンキから電車で30分。追加料金でジェットバス。

ヌクシオ国立公園の素敵なヴィラ

家の窓からは、国立公園の美しい景色が四方八方に広がっています。 玄関からすぐ屋外のトレイルが始まります！ 伝統的なフィンランドのサウナの優しい蒸気の中でリラックスし、星空の下でホットタブに浸かりましょう（冬でも、ゲストごとに新しい清潔な水を使用しています）。 お子様は、プレイハウス、トランポリン、ブランコ、庭のおもちゃが揃った広い庭を楽しめます。 ヴィラはヘルシンキ空港から39キロ、ヘルシンキ中心部から36キロの場所にあります。

田舎の家のサウナ付きの素朴な宿泊施設

ここでは、文化的にも歴史的にも重要なオケロイネンの村で、都市の近くで田舎の平和を体験できます。ラフティのダウンタウンまで7キロ、ヘルシンキまで100キロです。 宿泊先の近くにあるのは、サルパウスセルカ地質公園4km、メッシラースキー場5km、オケロイセン乗馬場、バス停1.3km、最寄りの商店約2km。 オケロイセンの風車小屋まで1キロ、自転車で行ける地形が玄関のすぐそば。カップル、一人旅、ビジネス旅行者、アウトドアスポーツ愛好家に最適です。

サウナ付きのロマンチックなコテージ

私たちは、自然、プライバシー、そしてゴルフを楽しむヘルシンキエリアの訪問者に、サウナとジャグジー付きの素敵なゲストハウスを提供しています。私たちはクッロ・ゴルフの12番目のグリーンのすぐそばにあり、ヘルシンキの中心部から40 kmのところにあります。 コテージは古い丸太の建物で、その精神を保ちつつ、快適さを愛する方のニーズに合わせて慎重に改装されています。 含まれていません： - 露天風呂・ジャグジー（初日80ユーロ、翌日以降40ユーロ）

Tervala

この魅力的で雰囲気のある100年以上の小さなコテージは、自然に囲まれた静かな環境で立ち止まり、一人で、または一緒に存在感を感じることをお勧めします。この❤️ コテージは3〜4人を快適に収容できますが、夏の間はコテージの屋根裏部屋に3人用の寝室もあります。 何もない真ん中にありますが、いくつかの目的地やサービスから歩いて行ける距離にあります。最寄りのショップまで車で約15分、公共交通機関（電車）で宿泊先から約5kmのところにあります。

サウナ付きテラスハウス

静かなプイストンメキ地区にある快適なテラスハウスへようこそ。サウナの暖かさと大きなガラス張りのバルコニーをお楽しみください。アパートメントには、設備の整ったキッチンとグリルがあります。エアヒートポンプと床暖房が、暑い時期や寒い時期の快適さをもしてくれます。 アパートの周りには、湖の景色を楽しみながら、素晴らしいジョギングの機会があります。アウランコは湖の向こう側にあり、徒歩圏内です。 無料の駐車スペースをご利用いただけます。

フィンランドの風景に囲まれたかわいいコテージ

どこにもないところにある、居心地の良い田舎のコテージ。 コテージはホストの家と同じ敷地内にあります。リーヒメーキまで15 km、ヘルシンキまで75 kmです。 流水（お湯と水）が出る充実の設備のキッチン。 1930年代に建てられた別棟にサウナがあります。 シャワーはありませんが、伝統的なバケツシャワーが使えます。 屋外トイレ。ベッド4台とベビーベッド1台。 ハイキング、サイクリング、リラックスに最適な場所です。