Hautjärviにあるバケーションレンタル

小さな家

Pikkukoti sijaitsee lähellä upeita Salpausselän ulkoilumaastoja. Lahden Hiihtostadioni on viiden kilometrin päässä. P-H keskussairaala kävelymatkan päässä. Kesäisin näppärät sähköpyörät vuokrattavissa lähipysäkiltä. Talon alakerrassa idyllinen puusauna vilvoittelutiloineen. Omassa rauhallisessa pihassa on omena ja luumupuita. Kesäisin puuron päälle voi hakea vadelmia tai syksyn tullen pyöräyttää vaikka omenapiirakka pihan ompuista tai vain makoilla riippukeinussa.

専用キャビン（サウナ、パティオ、自転車、無料駐車場付き）

ご滞在をお楽しみいただくために、私たちのプライベートコテージへようこそ！ 私たちの小さな（ 37平方メートル）が快適なコテージには、すべてのアメニティ・設備が含まれた小さなキッチン、大きな伝統的なフィンランドのサウナ、バスルーム、小さなトイレが含まれています。 エアコン（可動機器、リクエストに応じてリクエストに応じて）滞在も快適に過ごすことができ、コテージは一年中暖房されています。 寝るには、クイーンベッド1台（ 160 cm ）があります。 必要に応じて、ベビーベッドと80 x 200 cmのマットレス1台をご利用いただけます。 安全上の理由から、ホストがサウナを温めます（ハウスルール）。

自然の中心部のオメナ/ホリデーハウス周辺

この家はポルナイスにあります。近くの都市までの距離は良好です。自分の車でヘルシンキまで47 km、Porvooまで22 kmです。 家は美しい場所、Lähdeahoオーガニックファーム内にあります。家族やカップルは家の中で快適に過ごすことも、一人で旅行することもできます。 友達と一緒に家で過ごすこともできます。料金には家全体の使用量が考慮されています。宿泊人数が2 ～ 3人で、たとえばvclopや1 ～ 2泊の場合、料金は低くなります。メッセージで料金を確認してください。

フィンランドの荒野にあるユニークなサウナコテージ

清潔で深い湖のほとりにある設備の整ったサウナ小屋！周囲には、素晴らしく多様なキテイェ・ウスミ自然保護区があり、多くのアウトドア活動が楽しめます。小屋、焚き火台、ボートをご利用いただけます。 ヘルシンキ近郊で平和とリラクゼーションをお探しですか？この素敵なサウナコテージは、静かな自然に囲まれ、ソーリヤルヴィ湖のほとりにあります。 キッチン、暖炉、バーベキュー、シャワールーム付きの伝統的なフィンランドの木造サウナを備えた25m²のコテージをご利用いただけます。

田舎の居心地の良いコテージ！

ポルヴォと群島の近くの自然の中で静かなコテージ、 森の端にあり、ポルヴォから15キロ、ロヴィーサから30キロです。2人用（140cm幅のベッド）ですが、必要に応じて4人用（ソファベッド2台）としてもご利用いただけます。専用の庭、2つのテラス、木製のサウナ、バーベキューエリア、設備の整ったキッチン。 休暇や出張に最適です。注意！最寄りの店やレストランはすぐ近くにないので、お弁当やお菓子を持参してください。ここでは、ご自身のペースでお楽しみいただけます。

ポルヴォの群島にある雰囲気のあるコテージ

ポルヴォの群島、ヴェッソーにある雰囲気のあるコテージ。コテージには4人用のベッドがあります。キッチンは設備が整っており、夕日が降り注ぐテラスで夏の夜を楽しむことができます。敷地内には馬がおり、ご希望であれば、1700年代に建てられた納屋にある農場の博物館を訪れることができます。 ここでは、文化的な景観を体験し、田舎の平和を楽しむことができます。釣りやSUPボード（15€/ 3時間）が可能で、桟橋は2.5kmの距離にあります。公共ビーチまで10キロ。

ヌクシオ国立公園の素敵なヴィラ

家の窓からは、国立公園の美しい景色が四方八方に広がっています。 玄関からすぐ屋外のトレイルが始まります！ 伝統的なフィンランドのサウナの優しい蒸気の中でリラックスし、星空の下でホットタブに浸かりましょう（冬でも、ゲストごとに新しい清潔な水を使用しています）。 お子様は、プレイハウス、トランポリン、ブランコ、庭のおもちゃが揃った広い庭を楽しめます。 ヴィラはヘルシンキ空港から39キロ、ヘルシンキ中心部から36キロの場所にあります。

Tervala

この魅力的で雰囲気のある100年以上の小さなコテージは、自然に囲まれた静かな環境で立ち止まり、一人で、または一緒に存在感を感じることをお勧めします。この❤️ コテージは3〜4人を快適に収容できますが、夏の間はコテージの屋根裏部屋に3人用の寝室もあります。 何もない真ん中にありますが、いくつかの目的地やサービスから歩いて行ける距離にあります。最寄りのショップまで車で約15分、公共交通機関（電車）で宿泊先から約5kmのところにあります。

モダンな一年中利用可能なレジャーアパートメント

一年中利用できる、すべての設備が揃ったのどかな別荘。モダンなキッチン、素晴らしい暖房オーブン、空気熱ポンプ、屋内トイレ。美しいサウナとシャワールームがあり、ご希望であればバスタブを準備します（バスタブは冬季、11月から3月まではご利用いただけません）。ベッドメイキングはお客様のために行います。コテージは静かな場所にあり、緑豊かな自然の中でアウトドアを楽しむことができます。 距離： ヘルシンキから75キロメートル ラフテから30km

フィンランドの風景に囲まれたかわいいコテージ

どこにもないところにある、居心地の良い田舎のコテージ。 コテージはホストの家と同じ敷地内にあります。リーヒメーキまで15 km、ヘルシンキまで75 kmです。 流水（お湯と水）が出る充実の設備のキッチン。 1930年代に建てられた別棟にサウナがあります。 シャワーはありませんが、伝統的なバケツシャワーが使えます。 屋外トイレ。ベッド4台とベビーベッド1台。 ハイキング、サイクリング、リラックスに最適な場所です。

のどかな田舎の風景に囲まれたサウナ小屋

2018年に完成した、アシッカラののどかな田舎の風景に囲まれたサウナの建物。友達と夜を過ごしたり、週末や長期で田舎の平和を楽しんだりしてみませんか！裏庭に野外トレイルがあり、冬にはスキーコースまでの距離も短いです。 木造のサウナでは、暖かい蒸気と暖炉の炎を楽しむことができます。 サウナ小屋はペットにも優しく、中庭には大きなフェンス付きのエリアがあるので、ペットを安全に外に出すことができます。

*地下室スタジオJärvenpää -ホテルより便利*

私たちの一軒家に隣接していますが、完全に独立したフロアにある、居心地の良い静かなワンルームにようこそ。アパートには、駐下の庭を通って入ることができます。スタジオは2020年に改装され、同時に新しい家具も購入されました。 サウナカリヨの駅からは1km、ヘルシンキ・ヴァンター空港までは車または電車で約 30分で行けます。 シーツ、タオル、コーヒー、紅茶、砂糖は料金に含まれています。