
ããŠã¹ã€ã«ãŽã£ã®å®¶æã§æ³ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§å®¶æãšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ããŠã¹ã€ã«ãŽã£ã§å¥œè©ãªå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

å°çšãã£ãã³ïŒãµãŠããããã£ãªãèªè»¢è»ãç¡æé§è»å Žä»ãïŒ
ãæ»åšããæ¥œãã¿ããã ãããã©ã€ããŒãã³ããŒãžãžããããïŒå°ããªïŒ37å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒãªããå¿«é©ãªã³ããŒãžã«ã¯ããã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£ïŒãšã¢ãã©ã€ã€ãŒããªãŒãã³ãªãïŒãåããå°ããªãããã³ã倧ããªäŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãã®ãµãŠãããã¹ã«ãŒã ãå°ããªãã€ã¬ãå«ãŸããŠããŸãããšã¢ã³ã³ïŒãªã¯ãšã¹ãã«å¿ããŠç§»åå¯èœãªããã€ã¹ïŒã䜿çšãããšãå€ã§ãå¿«é©ã«éãããŸããã³ããŒãžã¯å¹ŽéãéããŠææ¿ãããŠããŸããå¯å®€ã«ã¯ã¯ã€ãŒã³ãããïŒ160 cm ïŒã1å°ãããŸããå¿ èŠã«å¿ããŠããããŒããããšãããã¬ã¹1æïŒ80 x 200 cmïŒããçšæããŠãããŸãã å®å šäžã®çç±ããããã¹ãããµãŠããæž©ããŠãããŸãã

ãã£ã³ã©ã³ãã®èéã«ãããŠããŒã¯ãªãµãŠãã³ããŒãž
æŸãã æ°Žã®æ·±ãæ¹ã®ã»ãšãã«ããèšåã®æŽã£ããµãŠãã³ããŒãžïŒåšå²ã«ã¯å€æ§ãªããã€ã»ãŠã¹ãèªç¶ä¿è·åºãšãã®ã¢ãŠããã¢ã®æ©äŒããããŸããå°çšã®å°å±ããã£ã³ããã¡ã€ã€ãŒãææŒãããŒãããå©çšããã ããŸãã ãã«ã·ã³ãè¿éã§éãããšãªã©ãã¯ã¹ããæ¢ãã§ããïŒéããªèªç¶ã«å²ãŸãããã®çŽ æµãªãµãŠãã³ããŒãžã¯ãSuolijÀrviãšããæ¹ã®ãã°ã«ãããŸãã ãããã³ãæçãããŒããã¥ãŒãã·ã£ã¯ãŒä»ãã®äŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãã®æšè£œãµãŠããåãã25å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã³ããŒãžããå©çšããã ããŸããã¢ã€ã¹ã¹ã€ãã³ã°ã®æ©äŒããããŸãïŒ

SÀynekoski
éæãªã«ã«ãã¹ãã³ã®æ»ã®ã»ãšãã«ãããããããå°ããªã³ããŒãžãç¬èªã®å¹³åãä¿èšŒãããèªç¶ã®æ¯èŠ³ã¯æ¯é¡ã®ãªããã®ã§ãããµãŠããæ¥œããã ããæ³³ãã ããããŒã«ã«é£ã³èŸŒãã ããã«ããŒã§åéºã«åºããããããŸãã¯ããã ãã©ã³ã³ã§éã¶ã ãã§ãããã§ãã æ¡æ©ããããŸãã¯ããŒãããçŽæ¥æ³³ãããšãã§ããŸããããŒãã¯æ¥ãªæ·±ããªã®ã§ãå°ããªãåæ§ã«ã¯é©ããŠããŸããã ãµãŠãã®ãã©ã¹ã®é£ã«ãããã¹ã¿ãã¯æž©ããã§ãã ããããªãã³ãšã¿ãªã«ã¯ã³ããŒãžã«çšæãããŠããŸããè»ã§äžåºãŸã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ããããïŒ

ãªã¯ã¹ã³ã®ãµãŒãã¹ã®è¿ãã«ããæ¹è£ æžã¿ã®ã·ãã£ããŒã
ãªãŒãã¡ã³ãã®äžå¿éšã«ããå¿«é©ãªã¢ããŒãã¡ã³ãã§ãä»äºãã¬ãžã£ãŒã«æé©ã§ããã¿ãªã«ãšã·ãŒãã«å ããŠãèšåãå å®ããŠããŸãïŒçŽ è¶ãã³ãŒããŒãã¹ãã€ã¹ãã·ã£ã³ããŒãã³ã³ãã£ã·ã§ããŒïŒãçªããã¯ããŠãã«ã»ã€ããã³å ¬åã®çŸããæ¯è²ãèŠããŸãã2éã«ããããšã¬ããŒã¿ãŒã¯ãããŸããã ã¢ããŒãã¯éãæ²¿ãã«ãããç¹ã«å€éã¯äº€éã®é³ãèãããããšããããŸãã ééé§ ããå®¿æ³æœèšãŸã§ã®è·é¢ã¯550ã¡ãŒãã«ã§ããé路沿ããšè¿ãã®åžå Žã«é§è»ã¹ããŒã¹ããããŸãïŒ2æéããŒãã³ã°ãã£ã¹ã¯ãå€éã¯ç¡æïŒã

忬§ã®æ®ããã®é°å²æ°
Petsamo Apartmentã¯ãæšé ã®ãã©ã€ããŒãããŠã¹ã§ãèšåãå å®ããŠããã軜ããŠåºã ãšããäžå±€éšã®ã¢ããŒãã§ãã 2ã€ã®ãããã«ãŒã ããããã³ãšãªãã³ã°ã«ãŒã ã®ããã®å€§ããªãªãŒãã³ã¹ããŒã¹ã2ã€ã®ãœãã¡ãããã çŽ80å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ãæå€§7人å容å¯èœããšã³ãã©ã³ã¹ãç¡æé§è»å Žãã°ãªã«ä»ãããã£ãªã®ç¡æäœ¿çšã ç·è±ãã§éããªç°å¢ã«ãããäžå¿éšãŸã§700ã¡ãŒãã«ãééé§ ãŸã§1500ã¡ãŒãã«ã§ãã é»è»ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯ãïŒãã«ã·ã³ããŸã§50åããã«ã·ã³ã空枯ãŸã§1æéã

ã¢ãã³ãªãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒãã«ã
ãã€ãã³ã±ãŒåžå äžå¿éšã®ããè¿ãã«ãæäžéïŒ 5éïŒã«æž æœã§æãããã¥ãªããããŸããå®¶åºçšãšã¬ããŒã¿ãŒäœ¿çšããã«ã³ããŒå西åãã ééé§ ããçŽ800 mãã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒããŠã£ã©ãããçŽ1 kmã æéã«ã¯é§è»ã¹ããŒã¹ã1å°å«ãŸããŠããŸãã ãã®ã¢ããŒãã¯åžå äžå¿éšã®è¿ãã«ãããŸãã ã¢ãã³ã§æãããã©ããã¯5éã«ãããŸãïŒãšã¬ããŒã¿ãŒäœ¿çš äžïŒãééé§ ããçŽ0.8kmããŠã£ã©ã·ã§ããã³ã°ã¢ãŒã«ããçŽ1 kmã§ãã æéã«ã¯é§è»ã¹ããŒã¹ã1å°å«ãŸããŸãã

ç°èã§å¿å°ããé°å²æ°ãå³ããã
䞞倪å°å±ã¯ç©ºæ°ãæ°é®®ã§ãããç ããŸããæ ãã ããã人混ã¿ããé¢ããŠäžæ¯ã€ãããšãã§ããŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¯äžå¿éšã§ãããã«ã·ã³ããŸã§è»ã§1æéããã¥ãŽã£ã³ã«ãŒãŸã§30åããã¡ãŒã³ãªã³ããŸã§40åãå®¶ã®èµ·æºã¯ 1914幎ããŽã£ã©ã®é°å²æ°ã¯ãäžè»å®¶ãšã³ããŒãžã®ãã€ããªããã®ããã§ããåæ§çãªäžžå€ªå°å±ã¯ããããã»ããã±ããã¹ã³ã®ç©èªã®ããã§ããŸã ãã¹ãŠã宿ããŠããããã§ã¯ãããŸããããé°å²æ°ã¯çŽ æµã§ããèªçæ¥äŒãªã©ã®æé ãå¿ èŠãªå Žåã¯ããåãåãããã ããã

ãã¯ã·ãªåœç«å ¬åã®çŽ æµãªãŽã£ã©
å®¶ã®çªããã¯ãåœç«å ¬åã®çŸããæ¯è²ãåæ¹å «æ¹ã«åºãã£ãŠããŸãã çé¢ããããå±å€ã®ãã¬ã€ã«ãå§ãŸããŸãïŒ äŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãã®ãµãŠãã®åªããèžæ°ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããæç©ºã®äžã§ãããã¿ãã«æµžãããŸãããïŒå¬ã§ããã²ã¹ãããšã«æ°ããæž æœãªæ°Žã䜿çšããŠããŸãïŒã ãåæ§ã¯ããã¬ã€ããŠã¹ããã©ã³ããªã³ããã©ã³ã³ãåºã®ããã¡ããæã£ãåºãåºã楜ãããŸãã ãŽã£ã©ã¯ãã«ã·ã³ã空枯ãã39ããããã«ã·ã³ãäžå¿éšãã36ããã®å Žæã«ãããŸãã

ãµãŠããæ¥œãããèªç¶ã«å²ãŸãã宿æ³å
èªç¶ã®äžã§å®¿æ³ãããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãã§ããå Žæã§ããã€ãã³ã°ãã¬ã€ã«ã®é£ã«ããã倧éœåžã«è¿ã䟿å©ã§ãã å¥éäºçŽå¯èœãª5人çšãžã£ã°ãžãŒã 1ïœ2æ³60ãŠãŒã 3ïœ4æ³80ãŠãŒã é·ææ»åšã®å Žåã¯ãæéãå¥é亀æžããããšãã§ããŸãããæ»åšäžã«ãžã£ã°ãžãŒããäºçŽããããå Žåã¯ãã¡ãã»ãŒãžããéããã ããã ãã®å®¿æ³å ã¯ç¹ã«æ¬¡ã®ãããªæ¹ã«é©ããŠããŸãã -ãããåäŒŽã®æ è¡è -èªç¶æå¥œå®¶ããªã©ãã¯ã¹ã§ããå Žæ -åéãšäžç·ã«éããå Žæ

æ¹çã®ãŠããŒã¯ã§å¿«é©ãªã³ããŒãž
çŸããæ°ããæ¹è£ ãããã³ããŒãžãšãã¹ãã«ãã¬ã¹ã¯æ¹ã®ã»ãšãã«ãã倧ããªåŸæå°ã äžåºã¯éãã§èªç¶ãçŸããå Žæã§ãé£äººãèŠããªãã®ã§ãäŒæãéããã®ã«æé©ã§ãããã©ã¹ããã¯ãæ¹ã®æ¯è²ã森ã®çãç©ãçºããããšãã§ããŸãããµãŠãã¯ããŒãã®ãããã°ã«ãããããŒãããµãããŒãã§æŒãåºããé£ãã«è¡ãããšãã§ããŸããå¬ã§ãåžžã«æ³³ãããšãã§ããŸããäžåºã«ã¯ã¬ã¹ã°ãªã«ãçç«ã°ãªã«ãçãç«å°ãªã©ããããŸããã·ãŒããšã¿ãªã«ã¯æéã«å«ãŸããŠããŸãã

ãã£ã³ã©ã³ãã®é¢šæ¯ã«å²ãŸããããããã³ããŒãž
ã©ãã«ããªããšããã«ãããå± å¿å°ã®è¯ãç°èã®ã³ããŒãžã ã³ããŒãžã¯ãã¹ãã®å®¶ãšåãæ·å°å ã«ãããŸãããªãŒãã¡ãŒããŸã§15 kmããã«ã·ã³ããŸã§75 kmã§ãã æµæ°ŽïŒãæ¹¯ãšæ°ŽïŒãåºãå å®ã®èšåã®ãããã³ã 1930幎代ã«å»ºãŠããã奿£ã«ãµãŠãããããŸãã ã·ã£ã¯ãŒã¯ãããŸããããäŒçµ±çãªãã±ãã·ã£ã¯ãŒã䜿ããŸãã å±å€ãã€ã¬ãããã4å°ãšãããŒããã1å°ã ãã€ãã³ã°ããµã€ã¯ãªã³ã°ããªã©ãã¯ã¹ã«æé©ãªå Žæã§ãã

ãã¥ã¯ã·ãªã»ãã©ã¬ã¹ãåšèŸºã®ç°èã®å®¿æ³å
ç§ã®å®¶ã¯æçŽå±ã®å±æ ¹è£éšå±ã§ããããä»ã§ã¯çŸä»£ã®ç掻ã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãå± å¿å°ã®è¯ãå®¶ã§ããããŒã¯ã·ãªåœç«å ¬åã®ããè¿ãã«ãããŸããè¿ãã§ããã³ãããªãŒã®æ¡åãå¯èœã§ããéãè¯ããã°ããã©ã¹ãããšã«ã¯ã鹿ãèŠãããšãã§ããŸããå®¶ã«ã¯ç°¡åã«4人å容ã§ããŸããããœãã¡ã远å ã®ãããã¬ã¹ãããã°ãããã«æ°äººå容ã§ããŸãããããå䌎ãOKã§ãããªã¯ãšã¹ãã«å¿ããŠãµãŠãããå©çšããã ããŸããæéã¯20ãŠãŒãã§ãã
ããŠã¹ã€ã«ãŽã£ã«ããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å®¶æãšæ³ãŸããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèš

ãªã©ã㪠- æ±æŽé¢šã®é°å²æ°ã®ã³ããŒãž

ãã©ã¬ã¹ãã¬ãŒãã³ã¢ããŒãã¡ã³ãã»ã¯ãããŽã£ã±ã³

ã¹ãä»ãã®å®¶

ãžã£ã°ãžãŒãšç¡æé§è»å Žä»ãã®äžå¿éšã«ããã¢ããŒã

Villa Nella -ããã14å°ã®åºãå®¶

ãã«ã·ã³ãè¿éã®æµ·èŸºã®ãµãŠããã£ãã³

éœåžéšã«ããã³ããŒãž - ãµãŠãä»ã - 24æéãã§ãã¯ã€ã³

æšè£œãµãŠãä»ãã®å± å¿å°ã®è¯ãå°ããªç¬ç«ãã建ç©
å®¶æãããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš

ã®ã©ããªç°èã®é¢šæ¯ã«å²ãŸãããµãŠãå°å±

æ¹çã®ã³ããŒãžã31å¹³æ¹ã¡ãŒãã«+ 2ã€ã®ããã

森ã®è¿ãã®æãã2éšå±ã

ãªãããã®ã¯ãªãªãã£ã®é«ãæ®ãã

ã¢ã·ãã«ã©ã®èªç¶ã«å²ãŸããäŒçµ±çãªãã°ãã¡ããã®ã³ããŒãž

æ¹çã®å¿«é©ãªã³ããŒãžïŒMökki 2ïŒ

ã€ãœã€ã«ãŽã£æ¹çã®ã³ããŒãž

Annaããã®ã¢ããŒãII
å®¶æãšæ³ãŸããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³æœèš

ãµãŠãã© ïŒ 2 mhãkphããã€ã¬ããµãŠãïŒ

ãããŽã©ãªãã©ããã»ããŒã«ïŒãžã ã»ç¡æé§è»å Ž

ãã«ã·ã³ããã10åã®ããŒãè¿ãã®ã¢ãã³ãªã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³

åºã ãšããŠæããããããããªãšãªã¢

å¿«é©ãªèŸ²å®¶

äžå¿éšã«ããæµ·ã®æ¯è²ãå°çšãã«ã³ããŒãé§è»ã¹ããŒã¹

Nummela Resort - 40 min HelsingistÀ

ã¬ãããµãŒãªã®éããªæµ·èŸº
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¹ããã¯ãã«ã  ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãªã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ãªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¹ããã¯ãã«ã 矀島 ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã«ãã¥Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšã¹ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠããµã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠã¡ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãŒãµÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ããŠã¹ã€ã«ãŽã£
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ããŠã¹ã€ã«ãŽã£
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ããŠã¹ã€ã«ãŽã£
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ããŠã¹ã€ã«ãŽã£
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã«ã³ã¿ïŒãã¡ç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã£ã³ã©ã³ã
- ã«ã³ã
- ããŒã¯ã·ãª
- ãã«ã·ã³ã倧èå
- Sipoonkorpi åœç«å ¬å
- ã«ã€ãŽã©ãã€ã¹ã
- ãã£ã³ã©ã³ãåœç«åç©é€š
- ããªãã©ã¢ãŒã«
- ãã«ã·ã³ããã¶ã€ã³çŸè¡é€š
- ã¢ãŒã«ã倧åŠ
- ãã«ã·ã³ãåžç«åç©é€š
- ã¹ãªã¡ã³ãªã³ã
- ã«ããªãªæäŒ
- ãã«ã·ã³ãééã¹ã¯ãšã¢
- ã¡ã·ã©ãŒã»ã¹ããŒå Ž
- ãµãããŒã»ã¹ããŒå Ž
- ããŒã±ããã¹ã¯ãšã¢
- ãªã³ãã³ãã
- ã»ã³ãã©ã«ããŒã¯
- ã¡ãã»ã±ã¹ã¯ã¹ã»ãã«ã·ã³ã
- ããšã¿ã©ããã³ã«ãŠãããããª
- ã·ãããªã¥ã³ãå ¬å
- ãã³ããªã¢ãŠããªæäŒ
- ãã«ã·ã³ãã»ã¢ã€ã¹ããŒã«
- ããšã¿ã©ã³ã¿ã»ããŒã





