バークシャー郡にあるデ⁠ザ⁠イ⁠ナ⁠ー⁠ズホ⁠テ⁠ル

快適な2ベッドルームアパート、エアコン完備、Leeさんの温かいおもてなし

After a day of mountain adventures , our Resort in the Berkshires is the perfect New England-y place to unwind and kick off those hiking boots. Take the whole family for a relaxing indoor swim, enjoy a flick at our onsite movie theater, and end your evening with a toast at the Beartree Bar. • Pools, Gym, Movie Theater and mini golf  • Accommodate up to 6 people  • One guest in the party, must be at least 21 y/o or older.    * U$10 PER NIGHT OF RESORT FEE(WAIVED) .  **Additional charge 

快適な2寝室アパート、楽しいリーにあります

After a day of mountain adventures , our Resort in the Berkshires is the perfect New England-y place to unwind and kick off those hiking boots. Take the whole family for a relaxing indoor swim, enjoy a flick at our onsite movie theater, and end your evening with a toast at the Beartree Bar. • Pools, Gym, Movie Theater and mini golf  • Accommodate up to 6 people  • One guest in the party, must be at least 21 y/o or older.    * U$10 PER NIGHT OF RESORT FEE(WAIVED) .  **Additional charge 

快適な2ベッドルームアパート、エアコン完備、Leeさんの温かいおもてなし

After a day of mountain adventures , our Resort in the Berkshires is the perfect New England-y place to unwind and kick off those hiking boots. Take the whole family for a relaxing indoor swim, enjoy a flick at our onsite movie theater, and end your evening with a toast at the Beartree Bar. • Pools, Gym, Movie Theater and mini golf  • Accommodate up to 6 people  • One guest in the party, must be at least 21 y/o or older.    * U$10 PER NIGHT OF RESORT FEE(WAIVED).  **Additional charge 

素敵なリーにある快適な2ベッドルームアパート、Wi-Fi

After a day of mountain adventures , our Resort in the Berkshires is the perfect New England-y place to unwind and kick off those hiking boots. Take the whole family for a relaxing indoor swim, enjoy a flick at our onsite movie theater, and end your evening with a toast at the Beartree Bar. • Pools, Gym, Movie Theater and mini golf  • Accommodate up to 6 people  • One guest in the party, must be at least 21 y/o or older.    * U$10 PER NIGHT OF RESORT FEE.  **Additional charge 

シンギングブリッジ・ハーモニールーム

バークシャーの丘陵林の素晴らしい景色と、風光明媚な川沿いのハイキングコース。カップル、ご家族、ペットの方々には、最近改装されたキッチンと温かくフレンドリーなロッジで、4つのベッドルーム、電気ベースボード暖房、クイーンサイズベッドをご用意しております。日当たりの良いロフトには快適なクイーンサイズベッドがあります。 ガス暖房。AT&TまたはVerizonの携帯電話サービスをお持ちでない場合は、到着の1時間前までにお電話ください。この地域では、他の通信事業者の電波が届かない場合があります。Wi-Fi完備。ペット同伴は25ドルの追加料金で歓迎します。

暖炉とスパ付きの★ヴィンテージロマンス

スペンサールームは、メインの建物にあるロマンチックなコーナーリトリートです。歴史的な金メッキ時代の邸宅は現在デザイナーズホテルとして運営されています。ネットキャノピー付きクイーンベッド、ヴィンテージのクッション、アンティーク家具、鉛ガラスの窓、コーナー暖炉、72インチウルトラスパのバスタブ/シャワーを備えた専用バスルームがあります。毎日のフルブレックファースト、エアコン、HDテレビ、Wi-Fi、温水プール（季節限定、メモリアルデーからレイバーデーまで）をお楽しみください。Hampton Terrace Innにより専門的に管理されています。

暖炉とジャグジー付きの★美しいお部屋

「スノールルーム」として知られるこのエレガントな2階のお部屋には、クイーンベッド、コーナーに配置されたガス暖炉、ジャグジーバス付きの専用バスルームが備わっています。当宿泊施設の歴史的なキャリッジハウス内にあるこのお部屋は、豪華なアメニティ・設備とプライバシーを提供し、レノックスのダウンタウンから徒歩ですぐの場所にあります。毎日提供される豊富な朝食、エアコン、HDTV、Wi-Fi、温水プール（季節限定、メモリアルデー～レイバーデー）をご利用いただけます。ハンプトン・テラス・インがプロフェッショナルに管理しています。

Wi-Fiとフィットネスルームを備えた快適な2ベッドルームアパート

山での1日の冒険の後、バークシャーにある当リゾートは、のんびりとハイキングブーツを脱ぐのに最適な、ニューエングランドらしい場所です。家族みんなで屋内プールでのんびりと泳いだり、敷地内の映画館で映画を楽しんだり、Beartree Barで乾杯しながら一日の終わりを過ごしたりしましょう。 • プール、ジム、映画館、ミニゴルフ  • 定員6名様  • 同伴者のうち1名は21歳以上の方に限られます。    *1泊あたり10ドルのリゾート料金（免除されます）。  **追加料金 

ジャグジーと暖炉を備えた、他に類を見ない★プライベートルーム

ピアレスルームとして知られるこのロマンチックな2階のお部屋には、クイーンベッド、コーナーガス暖炉、ジャグジー付きの専用バスルームが備わっています。レノックスのダウンタウンから徒歩ですぐの、歴史的な建物のキャリッジハウスにあるこのお部屋は、豪華なアメニティとプライバシーを提供します。毎日のフルブレッファスト、エアコン、HDテレビ、Wi-Fi、温水プール（季節限定、メモリアルデーからレイバーデーまで）をお楽しみください。 Hampton Terrace Innにより専門的に管理されています。

エアコンとフィットネスルームを備えた快適な2寝室アパート

山での1日の冒険の後、バークシャーにある当リゾートは、のんびりとハイキングブーツを脱ぐのに最適な、ニューエングランドらしい場所です。家族みんなで屋内プールでのんびりと泳いだり、敷地内の映画館で映画を楽しんだり、Beartree Barで乾杯しながら一日の終わりを過ごしたりしましょう。 • プール、ジム、映画館、ミニゴルフ  • 定員6名様  • 同伴者のうち1名は21歳以上の方に限られます。    *1泊あたり10ドルのリゾート料金（免除されます）。  **追加料金 

ダブルジャグジーと暖炉を備えた★ロマンチックなキングルーム

メインハウスの裏にあるキングスイートコテージの建物にあるマリオンスロコムスイートは、ロマンチックな休暇に最適な広々とした個室です。専用玄関、テラス、ガス暖炉付きリビングルーム、ジャグジーサイズのジャグジー、バー、冷蔵庫、四柱キングベッド、エアコン、HDテレビ、専用バスルームが備わっています。毎日のフルブレックファースト、Wi-Fi、温水プール（季節限定、メモリアルデーからレイバーデーまで）をお楽しみください。Hampton Terrace Innにより専門的に管理されています。

ジャグジーと暖炉を備えた★ロマンチックなお部屋

ラルスルームとして知られるこの2階のお部屋は、クイーンベッド、コーナーガス暖炉、ジャグジー付きの専用バスルームを備えた、ムードのあるロマンチックな空間です。歴史的な建物のキャリッジハウスにあり、プライバシーを提供し、レノックスのダウンタウンまで徒歩ですぐです。毎日のフルブレックファスト、エアコン、HDテレビ、Wi-Fi、温水プール（季節限定、メモリアルデーからレイバーデーまで）をお楽しみください。Hampton Terrace Innにより専門的に管理されています。