
ãŠã©ã»ãµãŽã©ã«ããããŒãããã³ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªããŒãããã³ãã®å®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãŠã©ã»ãµãŽã©ã§å¥œè©ãªããŒãããã³ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããããŒãããã³ãã®å®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

Rantamökki Airola
åºã ãšããããŒãã³ããŒãžãäžéã«3åæ§çšã®å®¿æ³æœèšãããã«ãå€ã«ã¯äžéã䜿çšã§ãã9åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ãã è¯ãããŒããšå€§ããªæ¡æ©ãããããŒããµãŠããããŒãããŠã¹ã«ã¯2ã€ã®è¿œå ã¹ããŒã¹ããããŸãã ããŒãã§ã¯ãææŒãããŒããSUPããŒããã¬ã¹ã°ãªã«ãã¬ã³ã¬é ãã®ã°ãªã«ããå©çšããã ããŸãã å°å±ãŸã§ã¯2kmã®éããããŸããè»ã§è¡ã£ãŠããæ®ãã®400mã¯æ©ãããšãã§ããŸããã©ãŒãŽã£ã§ã¯ãœãŒã»ãŒãžãçŒãããããããã³ãã§ã³ãŒããŒãç ããããšãã§ããŸããïŒæ°ŽãæåããŠãã ããïŒã å¬ã«ã¯è¯ãã¹ããŒã³ãŒã¹ãããã¯ãŒã¯ããããŸãã

ãŽã¡ã«ã«ãã®æµ·å²žã«ããå¥è
æ°ãããµãŠãå°å±ïŒ20å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒãã³ããŒãžã«ã¯ãããã³ä»ãã®å± éãäœããããããµãŠããæŽè¡£å®€ããããŸãã空æ°ç±ãã³ããæ°Žæ³³çšé段ä»ãæ¡æ©ãå°ããªç æµãææŒãããŒããã©ã€ããžã£ã±ãããå±å€ãã€ã¬ãé§è»å Žãã»ã³ãµãŒä»ãåºã®ç §æãçãç«å Žãæ°åã®ã¬ã¹ã°ãªã«ãããŒããã¥ãŒããŠã¹ããããã³ã«ã¯ãç¬ç«ãããªãŒãã³ãã»ã©ããã¯ã³ã³ããé»åã¬ã³ãžãææ°æãå·èµåº«/å·å庫ãLEDç §æããããŸããé£²ææ°Žã¯ã³ããŒãžã«éã°ããŸãã ãã©ã¹ãããžã£ã°ãžãŒãžã¢ã¯ã»ã¹ããžã£ã°ãžãŒã¯å¥éäºçŽãå¿ èŠã§ãããã«ãã¢ã®äºçŽã¯1æ¥åãŸã§ã«ãé¡ãããŸãã

Tahko Riihiranta -6ãããŒãããã³ãã®åºã ãšããã³ããŒãž
èšåã®æŽã£ãåºã ãšããã³ããŒãžã§ãã£ããäŒæãã ã¿ãŒãã®ããŠã³ã¿ãŠã³ãã2.5ãããæµ·å²žæ²¿ãã«6è»ã®ã³ããŒãžãçŸããå€ã蟲家ã®åºãããŒããèªç±ã«ãå©çšããã ããŸãã 1999幎ã«å»ºãŠãããã®ã§ãã³ããŒãžã®å€èгã«åœ±é¿ãäžããäŸ¡æ Œã«åæ ãããŠããŸãããã©ã¹ããã¯ããŒãã®çºããšã°ãªã« å¿ èŠã«å¿ããŠãã·ãŒããšæçµæž æã¯è¿œå æéã§ è¿ãã«ã¹ããŒãã¹åããªãŸãŒãããªãããŒãããã³ããŠã³ãã«ãã€ã¯ã³ãŒã¹ãèªç¶ä¿è·åºããŽã«ãå Žã銬å°å±ãã³ã³ãµãŒããããžãã¯ããã³ãµããŒã·ã¢ã¿ãŒãã¹ãããžããã©ã€ã³ããããŸãã

ããŒãã³ã«ã®æ§ç§åž«é€š
1880幎ã«å»ºãŠãããç§åž«é€šã¯ããŒãã³ã«ã€ã«ãŽã£ã®æ¹çã«ãããŸããèªç¶ã®äžã§ããèªèº«ã®ããŒã¹ã§ããã€ãããã ãããç§åž«é€šã¯ãçŽ150mã®ããŒãããã3ãã¯ã¿ãŒã«ã®æ·å°å ã«ãããŸããããŒãã³ã«ã€ã«ãŽã£ã¯æ°Žè³ªãè¯ãéãè±å¯ã§ãã ç§åž«é€šã®å»ºç©ãå®¶å±ïŒ120ã¡ïŒã倧å°ã®çŽå±ãçå°å±ãããŒããã¥ãŒã¹ããŒã¹ãæ¹çãµãŠãïŒ60ã¡ïŒãå«ãŸããŠããŸãã ã客æ§ã¯ãå®¶å±ãããŒããµãŠããããŒããã¥ãŒããŒãããå©çšããã ããŸããããŒãã§æ¹ãæŒãã§ãäŸãã°æ¹ã®åããåŽã«ããããŒãã³ã¬ã®è¡ã®äžå¿éšã«è¡ãããšãã§ããŸãã

å®¶äž»ãã¡ãŒã ã®å¥è
ã±ã€ãã¬æ¹ã®ã³ãŠã¿ã€ã«ãŽã£æ¹çã«ãããããã³ããã¯ã§å¿«é©ãªå°ããªå®¶ãå¬ã«äœãããšãã§ããŸãã200/200 Mbpsã®ãããŒããã³ãæ¥ç¶ãäžå¹Žäžãé£ããã¢ãŠããã¢ã楜ãããŸããã±ã€ãã¬ãŒã®äžå¿éšãŸã§7ãããã¹ããŒã³ãŒã¹ãŸã§çŽ1ãããç§æã®ç æµã¯ãæµ ããšãããããã£ãããšæ·±ããªã£ãŠããŸããããŒããšé£ãéå ·ãè¿ãã«ããŒããã¥ãŒããããå€å£ã¯ãå¥çŽã«å¿ããŠã¹ã¢ãŒã¯ãµãŠãããå©çšããã ããŸããè¿œå æéãããããŸãããã¹ã¿ããã¬ã³ã¿ã«ã§ããŸãããããå¯ã蟲æ¥ãé ªèŸ²çç£ã«è§Šããæ©äŒããããŸãã

JÀrvenrantakesÀmökki... The Lakeside Summer House
JÀrvenrantaã³ããŒãžãéäžã¢ã¯ã»ã¹è¯å¥œãåœé5å·ç·ãšééã®é£ãã³ããŒãžã«ã¯2ã€ã®å°ããªå¯å®€ã1ã€ã®éšå±ãç°¡æãããã³ããµãŠããå±å€ãã€ã¬ããããŸãã 黿°ã§ããããã£ãã¹ã¿ãŒããæ°Žã飲ã¿ãæ¹ããæ°ŽãæŽã£ ãŠããŸããæ¹çã®ãµããŒããŠã¹ã¯ãã©ãŠã³ãE 5ãšééã®è¿ãã«ãããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯2ã€ã®å°ããªå¯å®€ããªãã³ã°ã«ãŒã ãå°ããªãããã³ããµãŠããå±å€ïŒãã€ã¬ïŒããããŸãã黿°ã¯ãããŸãããé£²ææ°Žã¯ãã£ãã¹ã¿ãŒã«å ¥ã£ãŠããŸããæ¹ã®ãã±ãããæ°ŽãæŽããŸãã

Oravan pesÀ/ãªã¹ã®å·£
ãŠã©ã»ãã«ã¡ã¹æ¹ã®ã»ãšãã«ãããèªç¶ã®çŸããåå°ã«å»ºã€é°å²æ°ã®ããã³ããŒãžãã«ããã«ãèªç¶ãæãã人ã ã«æé©ã§ãããã€ãã³ã°ãèªç¶æ£çã®ã«ãŒãã¯è»ã§ããã®å Žæã«ãããŸãã ã¿ãŒãã®ã¹ããŒããšã¹ã - 46kmïŒæ°·ã®éãéã£ãŠ19kmïŒ ãã®ãã°ããŠã¹ã¯ç¹å¥ãªé°å²æ°ããããç¹ã«ã«ããã«ã«é©ããŠããŸãããŠã©ã»ãã«ã¡ã¹æ¹ã®ãããã°ã«ãããçŸããæ¹ã®æ¯è²ã楜ãããŸããè¿ãã«ã¯èªç¶æ£çè·¯ãèªç¶èгå ã¹ãããããããããããŸãã ã¿ãŒã³ã¹ãïŒã¹ããŒå Ž - 46km

æ¹ã®çºæã楜ãããTÀhtiniemi Cottage
ãããã£ããšã 2018幎ã«å®æãããèªç¶ã«å²ãŸããçŸä»£çãªèšåãåãããã±ãŒã·ã§ã³ããŒã ïŒè¥¿ã«åºããçŽ æŽãããæ¹ã®æ¯è²ïŒæ¬åœã«æž æœã§éãè±å¯ãªãã©ãã«æ¹ã¯ãé£ãã«ãããã®ä»ã®å£ç¯ã®æ¹ã§ã®æ¥œãã¿ã«ãæé©ã§ãïŒ 2018幎ã«å®æãããèªç¶ã«å²ãŸããçŸä»£çãªèšåãåãããã±ãŒã·ã§ã³ããŒã ïŒè¥¿ã«åºããçŸããæ¹ã®æ¯è²ïŒæ¬åœã«ãããã§éããããããããã©ãã«æ¹ã¯ãé£ããããããå£ç¯ãåããæ°Žã楜ããã®ã«æé©ã§ãïŒ

ã¿ãã³ã®è¶£ã®ãããã°ããŠã¹
æ¯ç®ã®åéãæè¿ã§ãã®ã§ãéããªãšãªã¢ã«ããè¶£ã®ããã³ããŒãžã«ãå®¶æå šå¡ã§æ¥ãŠäŒæã楜ããããšãã§ããŸãã å¬ã«ã¯ãã³ããŒãžã®ãã¢ããçŽæ¥ã¹ããŒã«è¡ã£ããã500må ã«åçæãããã¹ããŒãã¹ã§ã¹ããŒã«è¡ã£ããã§ããŸãã å€ã«ã¯ã100må ã®ã·ãŽã£ãªæ¹ã§æ°Žæ³³ãããŒããé£ããæ¥œããããšãã§ããããã«ã¯ããŒãããããŸãã ãŽã«ããã奜ããªããã¿ãã³ã®æ°ãããŽã«ãã³ãŒã¹ã¯ããã1kmå ã§ãã

ã¿ãŒã³ã»ã¢ããŒãã¡ã³ãã»ã±ãŒãã©ãã¿ãŒã³ãŽã©ãŒãª
ã¢ããŒãã¯ãã¿ãŒãã®ããŠã³ã¿ãŠã³è¿ãã®3é建ãŠã®ã¢ã«ãã¹ããŠã¹ã«ãããŸããéããªãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãæã®ã³ãŒããŒã楜ãã¿ãªããããã«ã³ããŒããèªç¶ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããŸããã¢ããŒãããã¯ãæ§ã ãªã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ããããšããå€ã«ã¯ããŒãã§æ¶Œãããšãã§ããŸããå¬ã«ã¯ãã¢ããŒãã®ãããã°ãã¹ããŒã³ãŒã¹ãèµ°ã£ãŠããŸãã ã¢ããŒãã¯ãå°ããªã°ã«ãŒããå®¶æãã«ããã«ã«æé©ã§ãã

ããŒãã§2人çšãµãŠãã³ããŒãž
ã¹ãŒã«ã»ããšã¯ãµã®æ¹çã«ãããèªç¶ã®çŸããæ¯è²ã«å²ãŸãããç°èã®éããªé°å²æ°ã®ããå°ããªãµãŠãå°å±ã ã·ãŒãã¯ã³ããŒãžã®æéã«å«ãŸããŠããŸããã®ã§ããèªèº«ã®ã·ãŒãããæã¡ãã ãããã¿ãªã«ã¯ã³ããŒãžã«ãããŸãã ã³ããŒãžã®åºãã¯çŽ8å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã§ããããã¯å¹ 120cmãé·ã190cmã§ãããåºçºã®éã¯ãã³ããŒãžãããããªç¶æ ã«ããŠãããŠãã ããïŒ

äžå¿éšã®ç«¯ã«ããåºã ãšããæããã¢ããŒã
äžå¿éšã®ç«¯ã«ããããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ãã¹ããŒãæœèšã«è¿ããçŸä»£çãªèšåãæŽã£ãã¢ããŒããåžå Žãäžå¿éšã®ã¬ã¹ãã©ã³ãŸã§åŸæ©10åã äŒæäžã®æ¹ããå°ããã£ããããããšãèãã®åºåŒµè ã«æé©ã§ãã1æ¥ã®ç²ãããµãŠãã§æŽãæµããšããã«ã³ããŒããè¡ã®ã·ã«ãšããã®åŸãã«æ²ã倿¥ãçºããããšãã§ããŸãã äžåºã«ã¯é»æ°ãã¹ãã®ããå°çšé§è»ã¹ããŒã¹ããããŸãã
ãŠã©ã»ãµãŽã©ã«ããããŒãããã³ãã®å®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããããšæ³ãŸããããŒãããã³ãã®å®¿æ³å

ããªããŒã³ããŒãžãšæ¹çã®ãµãŠã

Vuonamo -æ¹çã®å®¶

ã·ãŽã¡ãªæ¹çã«ããéããªãã£ãã³

ã¿ãã³ãã«ãºãã¹ã€ãã³ã°ããŒã«ä»ã4ãããã«ãŒã ã³ããŒãž

æ¬ã«

ã¢ã¯ãã£ããªäŒæã楜ããããã®ãã°ã³ããŒãž

äœå® çšã¢ããŒãã¡ã³ã Koljonvirta E25

ãŽã£ãšã¬ãããŽã£ã©ããµãŠãå°å±ãã¬ãŒã
ãŸããŸã貞åã®ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å

ã®ã©ããªæ¹çã®ã³ããŒãžããµãŠãããã©ã€ããŒãããŒã

é«å質ã®ããŽã£ã©ã»ã©ãŽã| æå€§20人å©çšå¯èœ

æ¹çã«ãããŠããŒã¯ãªç¡å¢æã®å»ºç©

ãã£ã³ã©ã³ãã®ãµããŒãã«ã³ããŒãžïŒå€ãã®ãã®ã1ãæã«

ããŠã³ã¿ãŠã³ã®ããŒãæ¡æ©ã®åããã«ããããã³ãã¹ããŒã

ãŽã£ã©ã»ãžã§ãŠãã³ããšã

ãŽã£ã©ã³ã - ã¿ãã³ãŽã©ãªã®å®å šã«æ¹è£ ããããŽã£ã©

Tahko Riihiranta 3 - Tilava beach cottage
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãŠã©ã»ãµãŽã©
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠã©ã»ãµãŽã©
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠã©ã»ãµãŽã©
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŠã©ã»ãµãŽã©
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãŠã©ã»ãµãŽã©
- ãã°ããŠã¹Â ãŠã©ã»ãµãŽã©
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãŠã©ã»ãµãŽã©
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŠã©ã»ãµãŽã©
- ãŽã£ã©Â ãŠã©ã»ãµãŽã©
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  åãµãŽã©
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã£ã³ã©ã³ã





