ワシントン郡のホ⁠テ⁠ル

ペットと泊まれる宿泊先｜無料の朝食＋フルキッチン

Stay near the best of Hillsboro at Residence Inn Portland Hillsboro, just 1 mile from The Streets of Tanasbourne for shopping and dining, 3 miles from Gordon Faber Recreation Complex, and 10 minutes to Topgolf. Each suite has a full kitchen with an oven, free Wi-Fi, and a 55” TV. Enjoy free hot breakfast, a heated outdoor pool, a sports court, and a BBQ area. Downtown Portland is only 15 minutes away, making this the perfect spot for work trips, weekend getaways, or extended stays.

トップゴルフの近く｜無料の朝食。プール+フルキッチン

Stay near the best of Hillsboro at Residence Inn Portland Hillsboro, just 1 mile from The Streets of Tanasbourne for shopping and dining, 3 miles from Gordon Faber Recreation Complex, and 10 minutes to Topgolf. Each suite has a full kitchen with an oven, free Wi-Fi, and a 55” TV. Enjoy free hot breakfast, a heated outdoor pool, a sports court, and a BBQ area. Downtown Portland is only 15 minutes away, making this the perfect spot for work trips, weekend getaways, or extended stays.

ヒルズボロ・スタジアム近く | 朝食付き、ペットOK

TownePlace Suites by Marriott Portland Hillsboro offers a cozy home base in the heart of Oregon’s Hillsboro. Perfect for extended stays, the hotel features spacious suites with full kitchens, a seasonal pool, a fitness center, and an outdoor patio with BBQ grills. It's a perfect blend of convenience and comfort, located near top attractions like The Streets of Tanasbourne, and just steps from Hillsboro’s dining and shopping options.

ソファ付きキングスイート+無料朝食＆屋内プール

Embassy Suites by Hilton Portland Tigard offers spacious two‑room suites, free made‑to‑order breakfast, complimentary evening receptions, an indoor pool, fitness center, and free parking. Enjoy easy access to Washington Square Mall, Nike World Headquarters, Lam Research, and downtown Portland. Perfect for business travel or family stays between Tigard and Beaverton.

スタンダードキングルーム

The standard king room features free wifi, air conditioning, a king bed and a Japanese style soaking tub and shower room. A flat screen TV, mini refrigerator, coffee and tea maker, desk, washlet bidet and hairdryer complete this comfortable and well-appointed retreat.

ワシントンスクエアの近く|屋内プール+敷地内のダイニング

OR 217のすぐ近く、ワシントン・スクエア・モール（0.25マイル先）の免税ショッピングの向かいにある、この新しく改装されたホテルで、ポートランド周辺での滞在をシンプルにしましょう。iFLYからわずか0.10マイル、オレゴン動物園とポートランド日本庭園の両方から約8マイルです。屋内プール、フィットネスセンター、無料Wi-Fi、敷地内のレストラン、ペットOKの客室など、素晴らしいアメニティでくつろぎましょう。さらに、チェックイン時には温かいシグネチャーのチョコチップクッキーが用意されています。

日本庭園の不思議 | ゴルフ。フィットネスセンター

オレゴン州ヒルズボロのモダンなホリデイインホテルでリラックスし、仕事をし、つながりましょう。 滞在はすべての中心にあり、週末の休暇やポートランドの街の生活を探索するための拠点として最適です。 いくつかのアトラクションがあなたを待っています： 日本庭園で盆栽、砂庭園、その他の日本の木の驚異を✔鑑賞 オレゴン動物園でさまざまな動物を✔観察 クーパーマウンテンでバイオダイナミックワインの魅力を✔発見 フォレストパークで✔ハイキング 素晴らしい景色を楽しみながら✔ゴルフをプレイ

ヒルズボロの雰囲気｜プールアクセス。食べ物まで歩いて行けます。

大胆なデザインと地元の雰囲気が融合するAloftで、ヒルズボロのシーンに参加しましょう。タナスボーンの人気レストランやショップまで徒歩で行き、その後は無料シャトルでナイキ本社、インテル、ヒルズボロ・スタジアムへ。W XYZバーでカクテルを飲みながらリラックスしたり、屋内プールに飛び込んだり、Re:fuelで深夜の軽食を楽しんだりできます。このペット同伴可能な宿泊先は、ベッドだけでなく、社交的で明るい雰囲気を求めるゲストのために作られており、見どころのある場所からすぐ近くです。

ビーバートン・ベース｜無料シャトル。プール。ジム。

大胆なデザインと地元の雰囲気が融合するAloftで、ヒルズボロのシーンに参加しましょう。タナスボーンの人気レストランやショップまで徒歩で行き、その後は無料シャトルでナイキ本社、インテル、ヒルズボロ・スタジアムへ。W XYZバーでカクテルを飲みながらリラックスしたり、屋内プールに飛び込んだり、Re:fuelで深夜の軽食を楽しんだりできます。このペット同伴可能な宿泊先は、ベッドだけでなく、社交的で明るい雰囲気を求めるゲストのために作られており、見どころのある場所からすぐ近くです。

豪華な逃避行！屋内プール、無料の朝食付き！

このシャーウッドの宿泊施設に滞在すると、美しく風光明媚なオレゴンワインカントリーの中心部にいることになります。 半径数マイル以内には人気のワイナリーが数多くあり、エキサイティングなアウトドアアトラクションも多数あります。 チュアラティン川国立野生生物保護区を訪れて豊富な野生生物を探索したり、家族みんなでレクリエーション活動を楽しめるスナイダーパークで1日を過ごしたりできます。 また、シャーウッドの旧市街にある店、レストラン、ギャラリーの歴史的な魅力もお楽しみいただけます。

*ダウンタウン近く | 無料の朝食。フルキッチン

ハイウェイ26沿いの理想的なロケーションにあるこのオールスイートホテルは、ポートランドのダウンタウンやヒルズボロの人気アトラクションまで車ですぐの場所にあります。フルキッチンを備えた広々とした客室をお楽しみください。長期滞在や家族旅行に最適です。無料の温かい朝食で1日をスタートし、セルフパーキングや近くのEV充電などの便利なアメニティをご利用ください。オレゴン動物園やワシントン・スクエア・モールなど、地元の人気スポットはどちらも15分以内で、簡単に訪れることができます。

2戸、屋内プール、無料駐車場、朝食！

ポートランドのダウンタウンからわずか数マイルのところにあるティガードは、アウトドアレクリエーションや徒歩圏内のアトラクションが楽しめます。ハイキングやサイクリングが楽しめるファンノ・クリーク・トレイルでは、地元の野生動物に出会えるかもしれません。または、近くのクックパークでトゥアラティン川を下ってみましょう。ワシントンスクエアモールとタイガードのダウンタウンには、ショッピング、文化、食事を楽しめる場所がたくさんあります。