
Võruã®å®¶æã§æ³ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§å®¶æãšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
Võruã§å®¶â æâ ãšæ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
Võruã«ãã20ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
Võruã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠3,191ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
210ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
Võruã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡20ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
Võruã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.8
Võruã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.8ã§ã
Võruã§å¥œè©ãªå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ç·ã«å²ãŸããå± å¿å°ã®è¯ãã¢ããŒãã§ã
A quiet apartment in a green region. Hiking trails few hundred meters (Intsikurmu) or 5 min by car (Mammaste). The balcony overlooks the stadium, Intsikurmu and the surrounding forests. Põlva Cultural Center and the city center are a few (walking) minutes away. The apartment has a double bedroom, a cozy kitchen and a living room with a balcony. Nearby there is a good sport hall MesikÀpa (Kesk 25), swimming pool and saunas (Uus 3) and the best restoran (Uus 5).

å± å¿å°ã®è¯ãå°ããªå®¶ã2éšå±ãéããªãšãªã¢
2é建ãŠããªãŒãã³ãã©ã³ãå°ããªãã°ããŠã¹ã ããã- 4åæ§çšïŒãããã¬ã¹2å°ïŒ ãã¹ãŠã®æãããã¿åŒãœãã¡- 2ã€ã³ãã å·èµåº«ã2人çšèªå°ã³ã³ãã調çãªãŒãã³ãé£åšæŽãæ©ãæç-èªã¹ããŒããç©ºæ°æºããŒããã³ãã ãŸããå¬ã¯æããå®¶ã§ãã ã·ã£ã¯ãŒ+ãã¹ã«ãŒã ã®åºææ¿ã ããã£ãª. ãã¬ã«ãµãŠã-远å ã§70 â¬ã ã°ãªã«-çãæåããŠãã ããããã®ä»ã¯çšæãããŠããŸãã åäŸã®ããã®éã³å Žããã©ã³ããªã³ããã©ã³ã³ããžããã©ã€ã³ããã¬ã€ããŠã¹ãã©ã³ãã³ã°ã®ããã®åºã ç§ãã¡ã¯å°ããªç¬ããããŠãµã®ããã¯ããªã飌ã£ãŠããŸãã é£ã®å®¶ã«ã¯å®¶æé£ããäœãã§ããŸãã

æ§åžè¡ã«ãããŠããŒã¯ãªãããããžã ãã«ãã§ãæ ç»é€šä»ãïŒ
ãã®2é建ãŠã®ãããã¯ãæ¬åœã«å¿ãæããŸãïŒ ãã®ãŠããŒã¯ãªã³ã³ã»ããã«ã¯æåããããšã§ããããæå ¥ããè¡ãå±ããŠããŸãã æé£ãã奜ããªæ¹ã¯ã1éã®ããŒã«ãªãŒã§ãæ°ã«å ¥ãã®ãã¹ããªãŒããæ¥œãã¿ããã ããŸããâ ãã£ãããã¹ãã¡ã³ã®æ¹ã«ã¯ã24æé幎äžç¡äŒã®ãžã ãããããŸãã ã¢ããŒãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ã¿ã«ãã¥ã§æé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ã²ãšã€ã§ããæ€ç©åããã¥ãŒã¡ã®äžãå·æ²¿ãã®æ£æ©éãŸã§1åã§ãã è¿ãã®RÌÌtliéããšè»ã®éè¡çŠæ¢ã®å€§éãã§ã¯ãã©ã€ãããã©ãŒãã³ã¹ãå±å°ã°ã«ã¡ããã€ãã©ã€ããæ¥œãããŸãïŒ

ã¿ã«ãã¥è¿ãã®çŸããå°çšãã°ããŠã¹
ã¿ã«ãã¥ãã5 kmã®çŸãã貞åãã£ãã³ã§ãã ãã£ãã³ã¯æ£®ã®äžã®å°ããªæ± ã®ã»ãšãã«ãããŸãã æå¯ãã®å®¶ã¯0.5 kmå ã«ããã®ã§ãäŒæã«æé©ãªå Žæã§ãã ãã£ãã³ã«ã¯ãå°çšããŒããã¥ãŒããžã£ã°ãžãŒããã£ã¹ã¯ãŽã«ãã³ãŒã¹ããããã¢ã¯ãã£ããªäŒæ¥ãéããããšãã§ããŸãã ãã£ãã³ã«ã¯ãµãŠããšãæ°Žæ³³ããµãŠãã®åŸã®æ°ŽæµŽã³ãã§ããæ± ããããŸãã å€éã¯æçãæ¥œããããšãã§ããŸããå¯ãå€ã«ã¯æããéãããŸãã å±å€æµŽæ§œã¯æéã«å«ãŸããŠããŸããã æ»åšã«ã¯50ãŠãŒãã®è¿œå æéãããããŸãã

éçã®ç§èå°ã«ããå± å¿å°ã®è¯ããã°ããŠã¹
2017幎ã«å»ºãŠããããã®å¬ã«åŒ·ã60å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãã©ã€ããŒããªæšé å®¶å±ã«ã¯ãããã«ãããã®å¯å®€1宀ãšããªãŒãã³ãããã³ãåããåºããªãã³ã°ã«ãŒã ããããŸãã 黿°ãµãŠããšãèªç¶ã«æ£®ã«çãèãèåã«é¢ãããã©ã¹ããããŸãã èªç¶å ãããããå ¥ãããšã¢ã³ã³ãåºææ¿ãèšåã®æŽã£ããããã³ããµãŠãã4G Wi-Fiããããåå£ãåããå¿«é©ã§ãªã©ãã¯ã¹ããæ»åšããæ¥œãã¿ããã ããŸãã 100%åçå¯èœé»åã§åã22kWã®EVå é»åšããèªç±ã«ã䜿ãããã ããŸãã

ãŽã©ã«ã®çŽ æµãª1ãããã«ãŒã ã®å®¶
My cozy one-bedroom personal home is surrounded by pine forest where you can pick some blueberries during the summer and ski in winter. The apartment is just a walking distance from the lake Kubja. Center of Võru is ~3km away.

ãã«ã®ã»ããŒã¹ã»ã©ã³ã
çŸãã銬ã«å²ãŸããèªç¶ã®äžã§ç®èŠãããã§ããïŒã¿ã«ãã¥åžã®äžå¿éšããããã15åã§ããããã§ã¯ãããŒã«ã§éãã ããå± å¿å°ã®è¯ãããŒããã¥ãŒããŠã¹ã§å€é£ãäœã£ãããæç©ºã®äžã§ãžã£ã°ãžãŒã楜ããããšãã§ããŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¯åšèŸºã®å€ãã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã«æé©ã§ããã©ã³ã²ã»ã¢ãã±ã¹ã¯ã¹ããªãããšã»ãŽã«ãïŒã¹ããŒãã©ãã¯ãããŸããŸãªã¢ããã³ãã£ãŒããŒã¯ãè¿ãã«ãããŸãããå®¶æããåäººãšæãåºã«æ®ãã²ãšãšããéããããæ¹ã«ã¯æé©ãªå Žæã§ãã

ãµãŠãä»ãã®ãšã«ããŒã®æ£®ã®ãã°ããŠã¹
æ¹ã®ã»ãšãã«ãããå¿«é©ã§å¹³åãªæ¬æ Œçãªæ£®ã®ãã£ãã³ïŒãµãŠãä»ãïŒã ç§ãã¡ã¯ãå¹³åã倧åã«ããåšå²ãšèªåèªèº«ã®èª¿åãç¶æããããšé¡ãæ¹ã ãæè¿ããŸãã å ãªãå¹³ç©ãšåã³ãèŠã€ããã®ã«æé©ãªãªããªãŒããã£ãã³ã§ãïŒçæ³ãç¥ããçèã«çæ³çãªå Žæã§ã...ïŒèªç¶ãšã€ãªããããšãã§ããŸã:) [[泚æïŒ 調åã®ãšããé°å²æ°ãä¿ã€ãããå®¿æ³æœèšå ã§ã®éå°ãªé£²é ã¯çŠæ¢ãããŠããŸãããŸãã倧é³éã®é³æ¥œãããŒãã£ãŒã®å Žæã§ã¯ãããŸããïŒ]]

ããã³ããã¯ãªæ§åžè¡ã®ã¢ããŒã-Tamula Studio
ã¯ã¬ãŒããŽã¡ã«ãå ¬åãšã¿ã ã©æ¹ã®ãã°ã«ããé åçãªæŽå²çãªæšé 建ç¯ã®ãå¿«é©ã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ããŒããžãããããçŸããèªç¶ãšçŽ æµãªããŒãã«å²ãŸããŠãããå€ã¯æ°Žæ³³ãæ¥å 济ãå¬ã¯è¿ãã®ãã¬ã€ã«ã§ã¹ããŒãªã©ãäžå¹Žäžæ¥œããããšãã§ããŸãããã®ã¢ããŒãã¯æ§åžè¡ã®ééãªãšãªã¢ã«ãããåŸæ©10ååå ã«ã¯ãåºãã«ãã§ãå¿ éåããã¹ãŠæã£ãŠããŸããããã§ã¯ãèªç¶ã®çŸãããšæ¥åžžã®å©äŸ¿æ§ã®å®ç§ãªãã©ã³ã¹ãèŠã€ããããšãã§ããŸãã

ãµãŠããšããã«ä»ããžã£ã°ãžãŒä»ãã®å± å¿å°ã®è¯ããã°ããŠã¹
æãã人ãå人ããŸãã¯å°ããªå®¶æãšäžç·ã«ãè¡ã®ãã°ã®å°ããªå®¶ïŒ 19å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒã§ãµãŠããæ¥œããããšãã§ããŸãã ãã®å®¶ã¯éããªã³ããŒãžãšãªã¢ã«ããVõrumõisaã«ãããŸãããVõruãšTamulaããŒãã®äžå¿éšãŸã§åŸæ©åå ã§ãã ãã¬ã«ãµãŠããšããã«æ©èœä»ãã¹ããŒã ãµãŠãã®äœ¿çšã¯æéã«å«ãŸããŠãããææ¿ã«å¿ èŠãªãã®ã¯ãã¹ãŠæ·å°å ã«ãããŸããã¹ããŒã ãµãŠãã¯é»æ°åŒã§ãã

çŸä»£çãªãã¶ã€ã³ã®æ¹ã®ãã°ããŠã¹
ãªãããŒèªç¶å ¬åã®ç§æçãªæ¹ã®é£ã«ãããã¢ãã³ã§ãããªããå± å¿å°ã®è¯ãã幎éãéããŠãã¶ã€ã³ã«ãã³ã èšåã®æŽã£ããããã³ãšã«ãŒã«ãæ¹ãæããµãŠããã¢ã¯ã»ã¹ã¯ç°¡åã§ããããã©ã€ããŒããªãã±ãŒã·ã§ã³ã60å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãã©ã¹ãã°ãªã«ãªãã·ã§ã³ããµãŠããæçã ãªãããŒãšããã¹ã³ãŒãã¯è»ã§4åãåŸæ©ã§20åã§ãã

ãšããžã§ãŒã®å·ã®æ°ŽäžãµãŠã
å¬ã¯å®¿æ³ã¯ãªãããµãŠãã®ã¿ã§ãã ãµãŠãã®åŸã¯å·ã§æ¶Œãããšãã§ããŸãããµãŠãã¯æå€§8åæ§ãŸã§ãå©çšããã ããŸãã ã«ããŒã1æ¥30ãŠãŒãã§è²žããŠããŸãã 調ççšã®ã¬ã¹ã³ã³ããšããããªãŒçºé»æ©ïŒ1100 hW ïŒããã®12 Vãš230 Vã®é»æ°ããããŸãã
Võruã«ããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å®¶æãšæ³ãŸããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèš

ODYL Holiday HouseïŒãµãŠããšå£ç¯ã®ãããã¿ãä»ãïŒ

HermiinStay - ãµãŠããšé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã¢ããŒã

森ã®äžã®å欧颚ãã°ããŠã¹ïŒãžã£ã°ãžãŒä»ãïŒ

Karula Stay - ã«ã«ã©åœç«å ¬åã®ãµãŠãããŠã¹

Villa VõruïŒå€§ããªåºããµãŠããç¡æã®èªè»¢è»ïŒ

æ¥å 济蟲å

ãã£ã³ãã£ãªãã»ã¿ã¯ãŒãªãŸãŒã

Markuse ResthouseïŒãµãŠããšãã¹ä»ãïŒ
å®¶æãããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš

èªç¶ã®äžã«ãããããŒã«ä»ãã®ãµãŠãããŠã¹

ç¡æé§è»å Žä»ãã®åºã ãšãã2å¯å®€ã¢ããŒã

ãªã©ãã¯ã¹ã§ããæ£®ã®ã¹ã - ç°èã§ã®ãã³ãéããã

äžå¿éšè¿ãã®çŽ æµãªã¯ã³ã«ãŒã

éœå¿éšã«è¿ããµãŠãä»ãã¢ããŒãã¡ã³ã

ã¿ã«ãã¥äžå¿éšã®å¿«é©ãªã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒããç¡æé§è»å Ž

The Nut House - ã¿ã«ãã¥ã§å± å¿å°ã®è¯ãæ»åšãïŒ

å± å¿å°ã®è¯ã2åçšããã - ã»ã«ããã§ãã¯ã€ã³
å®¶æãšæ³ãŸããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³æœèš

ä»ãŸã§èŠãäžã§æãçŸããå± å¿å°ã®è¯ã宿æ³å ã§ãïŒ

ããŒãã£ãŒïŒããªããŒããŒã

枩氎ããŒã«ãšé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ããã³ããŽã£ã©

ã»ãããµããŒããŠã¹ïŒ 4åæ§çšãã¢ã¡ããã£å å®ïŒ
Võruã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1æ | 2æ | 3æ | 4æ | 5æ | 6æ | 7æ | 8æ | 9æ | 10æ | 11æ | 12æ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | Â¥ 26,327 | Â¥ 15,637 | Â¥ 18,668 | Â¥ 19,945 | Â¥ 16,913 | Â¥ 18,668 | Â¥ 18,828 | Â¥ 19,147 | Â¥ 16,275 | Â¥ 15,796 | Â¥ 15,477 | Â¥ 30,157 |
| å¹³åæ°æž© | -4°C | -4°C | 0°C | 6°C | 12°C | 16°C | 18°C | 17°C | 12°C | 6°C | 1°C | -2°C |
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãªã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ãªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã£ãªãã¥ã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ãŠãã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã©ã³ã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ã©ã€ãã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã«ãã¥Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšã¹ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ã³ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãªãšããŒã€Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ Võru
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ Võru
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  Võru
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ Võru
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã Võru
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ Võru
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãŽã©ã«ç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãšã¹ããã¢




