
Vaaraã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
Vaaraã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ããŒãã£ã«ã®ããŒããŽã£ã©
çŸãããã«ãŽã§ããã®æµ·å²žæ²¿ãã«ãåºã ãšãã䞞倪é ãã®ãŽã£ã©ããµãŠãå°å±ãå庫ã䞞倪å°å±ïŒå®¶ïŒããã©ã€ããŒããªç æµã倧ããªæ¡æ©ããããŸãã ãŽã£ã©ã¯2é建ãŠã§ããªãã³ã°ã«ãŒã ããã€ãã³ã°ã«ãŒã ããããã³ããããã«ãŒã 2éšå±ãå°ããªãã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒä»ããã¹ã«ãŒã ã黿°ãµãŠãããã€ã¬ãæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ããããŸãã2éã«ã¯ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãšéããœãã¡ãããããããŸãããµãŠãå°å±ã«ã¯èªã¹ããŒããéšå±ã«ã¯ãœãã¡ããããšå°å±ã®å®¶å ·ããããŸããå庫ã®é£ã«ã¯ãäºæ®µãããã®ããå°ããªå®¿æ³æœèšããããŸãã

Putkola Cottage ãã£ã³ã©ã³ã
åã«ã¬ãªã¢ã®ããŽã§ã³ã«ãæ¹ã®ããè¿ãã«ããããµãŠãä»ãã®ã¯ã©ã·ãã¯ãªãã£ã³ã©ã³ãã®ã³ããŒãžã§å®ãããèŠã€ããŸãããã ã³ããŒãžã«ã¯é»æ°ãéã£ãŠããŸããæ°Žã¯æ¹ããéã°ãªããã°ãªãããã²ã¹ãã¯é£²ææ°Žãæåããå¿ èŠããããŸãããã€ã¬ã¯ãã©ã€ãã€ã¬ã§ãã ã³ããŒãžããã»ã©è¿ããšããã«ããKylÀkuppila KÀpÀlÀmÀkiããŒã§ã¯ãã¯ã©ã·ãã¯ãªé£²ã¿ç©ãé£äºã®ã»ããåºæ¬çãªé£æåãããŸããŸãªæ¶è²»è²¡ãé£ãã®èš±å¯èšŒãè³Œå ¥ã§ããŸããããã§ã¯ãããŸããŸãªæåã®å€ããã°ãã°éå¬ãããŸãã

ãã£ã³ã©ã³ãã®æ¹çã«ããå®¶
ç§ãã¡ã®åå°ã¯ãé·ãçŽ8 kmãå¹ æ°æ°çŸã¡ãŒãã«ã®æ¹ã§ããã«ã€ã¿æ¹ã«äœçœ®ããŠããŸããåãåããå°ããªåå³¶ã§ãã ã€ãŸããæãã倿¹ãŸã§å€ªéœãåºãŠããŸãïŒæŽããŠããå ŽåïŒã æ¹å²žã«ã¯ããµãŠãããã¹ã«ãŒã ããªãŒãã³ãããã³ä»ãã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ã2ã€ã®å°ããªå¯å®€ãåãããã°ããŠã¹ããããŸãã ãã®é£ã«æ°ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«ã¯ãã¯ã³ã«ãŒã ã®ãããªã²ã¹ãããŠã¹ãAitaãããããŸãã ãã¡ãããšãŠãå± å¿å°ãè¯ãå¿«é©ã§ãããå°çšãã¹ã«ãŒã ã¯ãããŸããã ãµãŽã©ã³ã©ã³ã¿æãŸã§5 kmã§ãã

æ± ã®ã»ãšãã®ãŽã£ã©
ãã®å®¿æ³æœèšãå²ãçŽ æŽãããæ¯è²ã«é äºãããããšã§ãããããŽã£ã©ã¯ã·ã«ãã«ã©ã³ãã®çŸããæŸãã æ°Žã®ã»ãšãã«ãããŸããäžå¿è¡ããçŽ17kmã®ãšããã«ãããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯å·æ°Žãšæž©æ°ŽãæµããŠããŸããæ°Žã¯é£²ããŸããå±å ãã€ã¬ãšã·ã£ã¯ãŒããããŸããæ± ã®çŸããæ¯è²ãæãæšé ãµãŠãã ãããã³ã«ã¯ãå·èµåº«ãå·å庫ããªãŒãã³ãã³ã³ããé»åã¬ã³ãžãé£åšæŽãæ©ã黿°ã±ãã«ãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãªã©ã®å®¶é»ããããŸããæŽæ¿¯æ©ããããŸãã å°å±ã«ã¯äžæ¥äžå€ªéœã®å ãåœãã£ãŠããŸãã

Villa Saimaa Swan Gulf
ãµã€ãæ¹ã®ã»ãšãã«ããã¢ãã³ãªã³ããŒãžã§ãçŽ æŽãããç°å¢ã®äžã§äŒæãéããããšãã§ããŸããã³ããŒãžã®å€§ããªçªããã¯ãµã€ãæ¹ãèŠããŸããèªã¹ããŒãã®ãµãŠãã«ã¯ãæãããèžæ°ãšå€§ããªæ¯èгã®çªããããŸãããµãŠãã«ã¯ããªãã³ã°ãšã¯ããã³ã°ïŒã°ãªã«ãšç»è£œåšïŒã®ããã®å€§ããªãã©ã¹ãšãªã¢ããããŸããé£ããããªãŒããµã€ã¯ãªã³ã°ããŽã«ããã¹ããŒãªã©ã楜ããããšãã§ããŸãã 幎éãéããŠäœ¿çšã§ããå±å€ãžã£ã°ãžãŒãææŒãããŒããSUPããŒã2æãã«ã€ãã¯2èãç¡æã§å©çšã§ããŸãã

ã±ãªãŽã«ãã»ããªããŒã»ãã¬ããžã®å¿«é©ãªãã£ãã³ãšããŒãã
äŒçµ±çã«å»ºãŠããããã£ã³ã©ã³ãã®ãã°ããŠã¹ïŒã±ãªããŒæã®104Bçªå°ïŒã50å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã ãµãŠããæçãææŒãããŒãã çŸããã·ã³ãã«ã§å¿«é©ãã¢ãã³ãªå¿«é©ãããã¹ãŠåãããªã©ãã¯ã¹ããäŒæãæäŸããŸãã ã±ãªããŒæã¯ããŽã«ãå Žã«å²ãŸããæŸæã®çãäžã«å¹³åã«äœçœ®ããŠããŸãã ãã£ãã³ã¯ãç æµã®ããæ¹ãã100ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«ãããŸãã ãã®ãšãªã¢ã§ã¯ãçŸããèªç¶ã®æ£çéããµã€ãæ¹ã7æã®åœéãªãã©ç¥ãã¡ãã£ãŒãŽåãåç©é€šãªã©ã楜ããããšãã§ããŸãã

Villa MyllymÀki
ãã«ãã£ãã®äžã«èªãã®æã§å»ºãŠãå¥èãã«ãã£ãã§ã¯ããªã©ãã¯ã¹ããŠèªç¶ã«è¿ã¥ããçŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãã端å£å šäœã®å€§ããã®çªããã¯ãçŽ æŽãããæ¹ã®æ¯è²ãèŠããŸããæ·å°å ã«ã¯çŽ40ãã¯ã¿ãŒã«ã®æ£®ããããåç©ãã¡ãæŸç§ãããŠããŸããæ£®ã¯æ©ããããããã€ãã³ã°ã«æé©ãªå°åœ¢ãšãªã£ãŠããŸãããµãŽã©ã³ãªã³ãã®äžå¿éšãŸã§è»ã§10kmãããŒãã§6kmã§ãããŸããèŸ²å Žã«ã¯ãæ¹ã®ã»ãšãã«ãã©ã€ããŒããªå°å±ããããåãããã«çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ãããŸãã

æ¹çã®ã¢ãã³ãªãµãŠã
æ¹çã®ç§ãã¡ã®åºã®ãµãŠãã§ãªã©ãã¯ã¹ããããšãæè¿ããŸãïŒ å°ãããŠã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãµãŠãã¯ãç§ãã¡ã®äœãŸãã®äžéšã§ãããããã§ã¯å¹³åãèªç¶ããã©ã€ãã·ãŒããããŠçŽ æŽãããæ¯è²ãèŠã€ããããšãã§ããŸãã ãã®å Žæã¯ãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã«ãæé©ã§ãïŒ ã©ããã®ããŒãã¯æµ ããåäŸã«é©ããŠããŸããããŒããšSUPããŒãããå©çšããã ããŸãã ãªãã³ãšã¿ãªã«ã¯æåããŠãã ããããã ããå¿ èŠã«å¿ããŠãå®¿æ³æœèšãããªãã³ãæé ããããšãã§ããŸãã

UkonniemiãããŠåã®ãŠããŒã¯ãªããŒãããŠã¹
æŸãã æ¹ã®ãã°ã®ãŠããŒã¯ãªããŒãããŠã¹ãžããããïŒ ããŒãããŠã¹ã«ã¯ã¢ãã³ãªå®¶é»ãåãã£ãŠããŸãã æ°ŽèŸºã®é·ãããããå€ã®ãããã³ãæ°Žäžã®ãã«ã³ããŒãããŒãããŒããèªçããµãŠã-ãã¹ãŠãUkonniemiã§ããªããåŸ ã£ãŠããŸãã ããŒãããŠã¹ã¯ãããŒãããœã³ã³ã ãã§ãããããèšåãæŽã£ãŠããããããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã«ãæé©ã§ãã ç§ãã¡ã¯ãŠã³ããšãåéšã®ãããŠåã«ãããŸãã æ»åšäžã¯èªç¶ãšPyhÀjÀrviæ¹ãæ¢çŽ¢ã§ããŸãïŒ

çŽ æŽãããçºæãæ¥œãããããã³ããã¯ãªå®¿æ³å
ãµã€ããŒããããã2æ©ã®æŸãšæ¹ã®éã«ããå± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãžã å éšã¯ããªãçãïŒ30å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒã倧ããªãªãŒãã³ãã©ã¹ãšãã®åã«ç·ã®èçããããŸãã ãã£ãã³å ã«ã¯ãæ¯è²ã楜ããã2åæ§çšã®ãããããããå°ããªãããã³ãæçãæšæã®ãµãŠãããããŸãã æ©æã®æ°Žæ³³ãšãã©ã¹ã§ã®ãšã¬/æé£ãã1æ¥ãã¹ã¿ãŒãããé³¥ã®ãããããèããªããã¯ã€ã³ãçæã«çŽ æŽããã倿¥ã®åçãæ®ã£ãŠ1æ¥ãç· ããããã®ã¯æé«ã§ãã

æçãšãµãŠãä»ãã®æ£®ã®äžã®å®¶
çŸããéçåç©ã«å²ãŸããæçã®ãã°ã§ãåéããå®¶æãšäŒæãéããããã倧åãªäººãšããã³ããã¯ãªé±æ«ãéããããããŸãããã æ£®ã®äžã®å°ããå± å¿å°ã®è¯ãå®¶ãããªããåŸ ã£ãŠããŸãã ãµãŠããèªã¹ããŒããèšåã®æŽã£ããããã³ãæŽæ¿¯æ©ã1éã«ãœãã¡ïŒ2åæ§çšïŒã2éã«ããã«ããããšã·ã³ã°ã«ããããããããªãã³ãšWi-Fiãå©çšå¯èœã§ãã æå¯ãã®æ¹ãŸã§ã¯ãçŸããå°éãæ©ããŠæ£®ã®äžãéãæãããš13åã§ãã

ãµã€ãæ¹çã®ãã³ãã£ããšãã®äžžå€ªå¥è
ãµã€ãæ¹çã®ãã³ãã£ããšãã®ãŽã£ã©ã§ãäžå¹ŽäžãäŒã¿ããæ¥œãã¿ãã ããããã®ã®ã©ããªäžžå€ªå°å±ã¯ãèªç¶ã®äžã§éããªäŒæãéãããŠããŒã¯ãªæ©äŒãæäŸããŸãããŽã£ã©ã¯æ£®ã®çãäžã«ãããããããã¯çŸããæ¹ã®æ¯è²ãåºãããŸããããŒããµãŠãã§ãªã©ãã¯ã¹ãããããµã€ãæ¹ã§éãã ãã倿¥ãçºããªããããŒããã¥ãŒãã³ãã§ããŒããã¥ãŒã楜ããããšãã§ããŸãããã©ã€ããŒãããŒãã§ã¯ãããŒã«ãæ¡æ©ãé£ããããŒãæŒããæ¥œãããŸãã
Vaaraã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
Vaaraã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

ãŽã£ãã©ã»ã³ã€ãŽã«ã³ã

ãµã€ãæ¹ã®ã»ãšãã§ãªã©ãã¯ã¹ã

Villa Mummola, KesÀlahti

ãµã€ãæ¹çã®ãã©ã€ããŒããŽã£ã©

å¿«é©ãªé ãå®¶çãªKontioranta

ãµã€ãæ¹ã®ã»ãšãã«ããPunkaharjuïŒãµãŽã©ã³ãªã³ãïŒã®ã³ããŒãžã

å°çšããŒãä»ããŽã£ã©

Kaksio 60m2. 1-6h. 2kpl mh. Prisma/ravintola 200m.
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¿ãªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã«ãã¥Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšã¹ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãªããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãŒãµÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ã³ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ããã£Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ãããŒã³ã©ã³ã¿Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«